La Girafe, Avison-Autrement

Les élus réunis en conseil municipal vendredi 18 juillet 08 ont évoqué nombreux points. Parmi les sujets à l'ordre du jour il a été abordé :

Syndicat intercommunal des sources de Steaumont :
La délibération du 02 avril 08 par laquelle le conseil municipal de Laval sur Vologne avait élu Stéphane Pauchard en qualité de délégué au Syndicat intercommunal des sources de Stéaumont est annulée pour vice de forme administrative.
La délibération en date du 14 avril 08 par laquelle Stéphane Pauchard avait été élu président du Syndicat intercommunal des sources de Stéaumont est annulée.
Suite à ces décisions, le conseil municipal a voté de nouveau pour l'élection des délégués au Syndicat.
Sont élus:
Stéphane Pauchard obtient 13 voix, Ghislain Tisserand également 13 voix. Tous deux sont nommés délégués titulaires.
Jean-Pierre Thirion obtient 13 voix. Il est nommé suppléant.

Travaux sur réseau téléphonique rue de la gare :
Le montant des travaux rue de la gare s'élève à 32 500 € TTC et que la participation de la commune élève à 15 797,63 €.
Le conseil municipal à l'unanimité s'engage à verser au Syndicat mixte départemental d'électricité des Vosges le montant de sa participation.

Enfouissement réseau basse tension rue de la gare :
Le montant des travaux rue de la Gare s'élève à 110 000 € TTC et que la participation de la commune s'élève à 22 000 €.
Le Conseil Municipal s'engage à verser au Syndicat mixte départemental d'électricité des Vosges le montant de sa participation.


Acquisition de terrain pour l'accès de la maison communale au groupe scolaire :
Il est décidé que le chemin que la commune créera sur la parcelle à acquérir, cadastrée section AD N° 105, lieudit "Maix Pourel" pour deux ares 05 centiares, appartenant à M. et Mme Boutaguermouchet, soit limité à un passage piétonnier sur une largeur maximale de 1,50 m. Un engagement est avalisé pour la a réalisation aux frais de la commune du déplacement du compteur EDF actuel des époux Boutaguermouchet.

Certificat d'urbanisme:
Les élus à l'unanimité demandent la non application de la règle de limitation, afin d'autoriser une construction envisagée pour la demande de certificat d'urbanisme sollicitée par Marie-Noëlle Dieudonné pour une parcelle cadastrée section AA N° 63, lieudit "Champ du Chêne" de 17 ares 94 centiares.

Modification budgétaire :
Le montant de la vente du presbytère a été encaissé pour 49 637,33 € au budget communal.
Il convient d'émettre un titre au compte/2132 (compte d'imputation du presbytère dans la commission syndicale des biens indivis) pour encaisser la vente.
Modification budgétaire à adopter:
Investissement Dépenses compte/2132 + 49 637,33 €
Investissement Recettes compte/2132 - 49 637,33 €
Le conseil a donné son accord pour la modification budgétaire.

Cessions de parcelles :
Des travaux d'aménagement seront mis en oeuvre dans le secteur de l'église, du presbytère, du cimetière et rue de la Gare.
Les élus avalisent l'acquisition de 3 parcelles moyennant l'euro symbolique pour une surface totale de 5 ares 67 centiares. Et, désignent M° Jardel, notaire à Bruyères, chargé de l'établissement de l'acte.
Le maire est autorisé à signer l'acte.

Changements d'horaires à la rentrée des classes :
A partir de la rentrée scolaire 2008 - 2009 dans le cadre donné par l'administration les cours sont supprimés le samedi matin.
Lors du Conseil d'école du 20 juin 2008 et en accord avec les enseignantes, celui-ci a donné un avis favorable pour les horaires suivants:
8 h 30 à 12 h 00 et 13 h 30 à 16H00 (pour tous les élèves) le lundi - mardi - jeudi - vendredi
16 h 00 - 17 h 00 (pour le soutien) le mardi et le vendredi.
Le conseil municipal ratifie ces changements.

A l'amiable :
Une déclaration à l'amiable a été faite pour l'accident qui a mis hors service le feu tricolore sur la D.44.
La remise en état est prise en charge par l'assurance du tiers responsable pour un montant de 5045,92 € TTC.

Bois vendu :
Une vente de bois sur pied par adjudication sur soumissions du 18 juin 2008 du lot 182 à la Scierie Siat - Braun 67126 Molsheim pour un montant de 5180 €. La prochaine vente aura lieu le 04 septembre 2008.

Véhicule pompiers :
Un courrier a été adressé au Président du Service départemental d'Incendie et Secours départemental visant à récupérer le véhicule qui avait été cédé au SDIS. Celui - ci avait été acheté par la commune le 02 juin 1992.

Jurés d'assises :
Le tirage au sort pour la liste préparatoire des jurés d'assises à eu lieu en mairie de Laval sur Vologne le 03 juillet 2008. Par souci de discrétion pas de nom ici.

Subvention :
Une demande de subvention a été faite auprès du Souvenir-Français pour les travaux d'illumination du Monument aux Morts.

Plan paysage :
Le diagnostic du plan de paysage pour la Vallée de la Vologne est disponible à la mairie et les habitants peuvent en prendre connaissance afin d'enregistrer les remarques.

Mme Lucie Jardiné, née Thomas est décédée à l'âge de 87 ans. Ses obsèques religieuses seront célébrées samedi 26 juillet 2008 à 14 h 30 en l'église de Bruyères. Domicile mortuaire funérarium Lapoirie, 14 rue de l'hôpital à Bruyères à partir de 11 h 30 ce vendredi 24 juillet. La famille rappelle le souvenir de son époux Henri, décédé en 1998 et de sa fille Mady, décédée en 2000. Condoléances.

Anicet Jacquemin, proviseur du lycée bruyèrois Jean-Lurçat, tout juste retraité de l'Enseignement depuis à peine quelques semaines a été élu à la tête de la section Gérardmer-Bruyères du Lion's Club.
Anicet Jacquemin succède à Jean-François Escriva, directeur retraité de l'hôpital et des maisons de retraite bruyèroises. Tout comme son prédecesseur, Anicet Jacquemin s'attachera à suivre aux vues de Melvin Jones fondateur du Lions club le 7 juin l917 à Chicago dans l'Illinois aux Etats-Unis. Et, de mettre en avant la devise d'une mission inchangée depuis lors « Nous servons ».

Pierrette Marchand préside à Cœur -Joie

A Cœur-Joie a mis en place un nouveau comité. Et, désigner une nouvelle présidente. C'est désormais Pierrette Marchand de Laveline devant Bruyères qui succède à Thérèse Sonet, dont l'état de santé est devenu fragile. Les premiers mots de Pierrette Marchand en qualité de dirigeante de la chorale furent d'ailleurs pour rendre hommage à Thérèse à qui chacun souhaite affectueusement d'aller mieux. Jean Lemarquis occupe la place de vice-président, Françoise Thiriet de trésorière et Claude Marchal de secrétaire. Une confiance totale continue d'être accordée au directeur de chant Daniel Ancel. Les choristes remercient aussi Lionel, fils de Gérard et Françoise Thiriet qui s'est occupé de graver un CD souvenir de l'interprétation de la Cantate de la Paix. À présent les choristes en vacances peuvent déjà penser à la rentrée de septembre, le thème retenu sera alors la mer et ses chansons. Bonne nouvelle aussi, Pierrette Marchand et ses amis de la chorale A Cœur-Joie se produiront à Bruyères comme ils l'avaient promis lors de la réfection de l'église paroissiale Notre - Dame de l'Assomption. La date de ce concert n'est pas encore fixée précisément, mais devrait avoir lieu vers le mois de novembre. Ce sera l'occasion d'entendre cette très belle " Cantate de la Paix " et d'apprécier la qualité du travail des voix des chanteurs. La chorale recrute des choristes pour tous les régistres.

Franck Mathieu sur la 3eme marche du podium

Dimanche 20 juillet 08 était jour de fête à Monplaisir. Près d'une soixantaine de pêcheurs ( plus un héron voleur ) tentaient leur chance de remplir au maximum de truites les filoches.
Sur les coups de midi, certains avaient déjà réussi de belles prises. Et, parfois comptaient même jusqu'une vingtaine de beaux poissons tout frétillants. De quoi prévoir un bon casse-croûte pour le barbecue du soir ! Après l'apéro bien mérité pour l'heure du déjeuner, aucun problème : tout était prévu sur place. De gros rôtis étaient cuits sur la braise, tandis que côté cuisine Étienne se chargeait des frites.
Une excellente journée pour le président Jean-Paul Deronne et ses amis qui invitent à tous ceux qui le souhaitent de profiter de ce beau site accessible par la D 420 en venant d'Epinal ou de Saint-Dié. Les deux étangs de Monplaisir ( sur la N 420 un peu avant l'entrée de Bruyères, coté Grandvillers ) seront ouverts au public tous les jours pendant la saison estivale. En respectant les consignes et le site il est possible de pique-niquer sur place. Elle n'est pas la vie ?

Gros étang
À partir de 6 heures le matin, fermeture à 20 heures, tickets journaliers délivrés sur place

Etang à truites
Par demi-journée, le matin de 8 heures à 12 heures, l'après - midi de 14 heures à 18 heures, tickets également vendus sur place.

Happy birthday Mr. President !


Le 19 juillet 1978, la cigogne s'arrêtait chez Alain et Annie Ruez pour déposer un petit garçon. Ils lui donnèrent Anthony pour prénom. Très vite, cet adorable bambin fit ses premiers pas et il partit à la découverte du monde.


Et voilà que satisfaits de la première livraison et histoire d'agrandir la famille, les parents d'Anthony commandèrent une petite soeur. Anthony devint alors un grand frère attentif pour Anne-Sophie.
" Touche pas ma soeur, sinon gare à ton pif " devint sa devise.

Les amateurs de pêche à la ligne sont du rendez - vous à chaque fois. Une nouvelle journée de pêche exceptionnelle est programmée sur le grand lac de Pointhaie le samedi 26 juillet de 8 h à 18 h. Toute pêche et brochet seront autorisés. Deux gaules avec moulinet peuvent être utilisées.

Tarif 10 € la journée, gratuit pour les détenteurs de la carte du site à l'année

Ces 18 et 19 juillet 08 un symposium rassemble des spécialistes de l'histoire à Austin au Texas. Il s'agit d'évoquer le Bataillon Perdu de Bruyères-Biffontaine dans les Vosges. Et donc là, l'une des dix plus grandes batailles du dernier conflit mondial. C'est principalement grâce au travail de Gérôme Villain de la région de Bruyères dans les Vosges qui, grâce à l'étude et au décodage d'archives américaines d'époque, repéra des containers ayant servi à la survie du bataillon encerclé par l'ennemi que se fait cette avancée.
Avec Hervé Claudon du même secteur, ces deux passionnés d'histoire orchestrent ensuite la campagne française pour l'obtention d'un timbre édité par la poste américaine à l'effigie des 442ème Régiment de combat et 100ème Bataillon de « nisei », des soldats américains d'origine japonaise employés comme troupes d'élite auprès de la 36ème Division d'Infanterie américaine qui, au prix d'un lourd sacrifice, percèrent les lignes ennemies pour libérer les soldats encerclés. Suite à ces actions d'éclat, ce régiment est aujourd'hui le plus décoré de l'armée des États-Unis. Cette campagne recevra en France comme à l'étranger de nombreux appuis politiques ou particuliers avec au premier chef, celui du Président de la République Française par le biais de son Directeur de cabinet : un message de soutien qui donne aujourd'hui outre-Atlantique un impact significatif de la France pour ses libérateurs.

Bonne idée que celle de l'amicale des sapeurs-pompiers du secteur de Bruyères regroupant les amicales de Brouvelieures, Bruyères, Champ le Duc, Grandvillers et Laval sur Vologne que de proposer dimanche 13 juillet une journée portes-ouvertes à la caserne des pompiers du secteur de Bruyères. Des manoeuvres de sapeurs -pompiers, mais aussi des JSP ( Jeunes sapeurs-pompiers ) permirent de se faire une meilleure idée du travail des pompiers. Des jeux, un concours de dessin, la possibilité de casser la croûte sur place... ce fut aussi pour beaucoup de monde une bonne occasion de découvrir les nouveaux locaux situés ( fait du hasard ) au 18 de la rue Poincaré ! De l'avis général, cette initiative mérite d'être reconduite !

Le 14 juillet sur l'esplanade du Souvenir des pompiers sont montés en grade, des décorations et des fourragères ont été décernées

Bruyères a fêté les myrtilles. Sous la houlette du CAB ( Cercle animations de Bruyères ) une vingtaine d'associations locales et des environs s'étaient retroussées les manches. Les milliers de personnes étaient ce 14 juillet dans les rues du centre ville. Cavalcade, fanfares, groupes folkloriques vosgiens, Limousin, breton... le soleil était du rendez-vous.
Photos ! ( légende en posant la flèche sur la photo )

Sylvain Didier, est décédé dimanche 13 juillet 08 à l'age de 47 ans des suites d'une courte maladie. Sylvain était né le 15 mai 1961 à Bruyères. Il était le fils de Jean et Héléna Didier qui demeurent à Champ le Duc. Et, il était l'aîné de Yannick, son unique frère. Sa scolarité primaire réalisée à Champ le Duc, Sylvain était allé au collège à Bruyères. Il était ensuite parti pour étudier au LEP de Gérardmer où il obtint son CPA d'ajusteur. Il entra alors aux papeteries Mougeot et y fit sa carrière professionnelle. Le disparu était aussi employé depuis une quinzaine d'années à la carrosserie Remy. Une occupation qu'il pratiquait en plus de ses fonctions à l'usine de Laval sur Vologne.
Marié à Pascale Aubert, Sylvain Didier était père de deux filles : Maud, âgée de15 ans championne de natation handisport, actuellement en route pour les jeux olympiques de Pékin et de Pauline 11 ans. Pompier volontaire pendant 20 ans, Sylvain s'était retiré de cette mission depuis 2004. On se souvient qu'il fut un sapeur-pompier hautement dévoué. Et, qu'il s'occupait avec son frère de l'amicale des sapeurs-pompiers bruyèrois. Sportif, Sylvain fit partie du SMB foot de Bruyères, puis de l'équipe de Laveline et de Gérardmer. Passionné de moto-cross, il était parmi les membres fondateurs du « Motoclub » de Saint-Dié. Il fut voici 26 ans avec son cadet à l'origine de la construction du terrain de moto-cross sur la zone artisanale de Champ le Duc. Malade depuis fin 2007, son état s'était sérieusement aggravé durant ces dernières semaines. Admis à l'hôpital de Bruyères après une opération, il avait encore trouvé en lui la force de s'occuper de l'organisation et se rendre la semaine dernière au Championnat de France de quads à Champ le Duc.
Sylvain qui demeurait avec sa famille rue Louis Marin laisse le souvenir d'un garçon discret, rendant service et d'une infinie gentillesse. Sa disparition chagrine les siens dans la détresse et tous ceux qui ont eu la chance de le connaître.
Il repose au funérarium Lapoirie, 14 rue de l'hôpital à Bruyères. Ses obsèques seront célébrées mercredi 16 juillet à 15 h en l'église de Bruyères. Sincères condoléances

Fays : 50 ans plus tard...des noces d'or !