Avison, autrement

Le PEL propose : les lundis, athlétisme avec le club local et ses bénévoles qualifiés, basket avec Mrs Mentrel, Georges et Dominique Hermon et dans un genre différent épinettes à la Fourmilière. Les mardis soir, activités de pleine nature et VTT le mercredi matin et l'après-midi, cirque, informatique et lecture au relais de la cité ; le jeudi, atelier théâtre et représentation prévue le vendredi 22 janvier à 17 h 30 à la salle des fêtes de Bruyères, samedis, piscine et jeux dans l'eau.

En janvier,reprise de la boxe éducative les lundis et vendredis soir,  5 sorties patinage sont prévues à Epinal les mercredis matins,
représentation publique de l'atelier théâtre le vendredi 22 janvier à la salle des fêtes à 17 h 30.la deuxième session commencera le jeudi 28 janvier.Les comédiens débutants et confirmés sont les bienvenus.
Les bulletins d'inscriptions pour toutes les activités du PEL sont disponibles en Mairie.

Les enfants accueillis 12 rue Chanzy les matins et les soirs en période scolaire ont participé au concours de dessin organisé par Davina dans le cadre de l'heure du conte autour du thème « Mers et Océans ».

Plusieurs de leurs œuvres ont reçu l'appréciation du public lors de la soirée spectacle au relais de la cité. Les heureux gagnants ont reçu un ouvrage contenant au choix des requins, des dauphins, des bateaux pirates ou des jolies sirènes dans la Grande Bleue.

Adorable visite que celle des enfants de maternelle à la boulangerie Hatton. Les écoliers qui étaient reçus avec une grande gentillesse ont découvert où et comment le pain se fabrique.

Et même, s'essayer à pétrir la pâte pour la transformer en croustillantes baguettes. Avec beaucoup de pédagogie, le boulanger s'est fait un plaisir d'expliquer son beau métier aux bambins. Qui sait, peut-être même des vocations de futurs artisans boulangers ont vu le jour.

En attendant, les écoliers ont été ravis de leur visite et remercient Sylvain Hatton qui les a accueillis chez lui. Même s'ils sont encore très jeunes, tous auront aussi certainement compris combien il est important de conserver nos boulangers dans les villages.

La rentrée des classes de septembre coïncidait pour Mireille Ferrazzi à l'heure de la retraite. Voici qui méritait bien d'être salué. Une petite réception a donc été donnée au rendez-vous des villageois à Lépanges. Le maire du village, président de la communauté de communes de la vallée de Vologne, André Claudel, le conseiller régional Daniel Gremillet, le vice-président du Conseil Général Michel Langloix, le maire honoraire de Deycimont Mr Mathieu, des membres du conseil municipal , les directrices et professeurs des écoles de Lépanges, différentes personnalités et des villageois avaient tous tenu à être de la fête. 

Après un discours relatant le parcours professionnel de Mireille, le maire André Claudel lui remettait un joli cadre avec une image d'Epinal et un joli bouquet de fleurs. Le pot de l'amitié clôturait cette belle manifestation. Et maintenant, bonne retraite Mireille ! Mimi, qui n'en doutons pas ne manquera pas d'occupations familiales, amicales et associatives.

Un véritable bonheur pour tous les participants. Au coeur de l'école Jules-Ferry, la CLIS de Mme Aubry accueillait les parents de la classe dans le cadre d'un projet sur le thème des monstres.

Les enfants présentaient alors une petite une pièce de théâtre. Puis tout ce monde a pris un goûter monstrueux préparé par les enfants. Bravo et miam !

Le vingtième anniversaire de la Convention des Droits de l'enfant a donné lieu à l'initiative de la visite d'un auteur d'album jeunesse.

Ancien instituteur, Philippe Barbeau est passé dans deux classes CE2 pour évoquer l'écriture et la manière de réaliser un livre. 

 Avec des mots simples adaptés aux écoliers, l'écrivain a expliqué de quelle façon et avec quels moyens il est arrivé à construire un livre. Une leçon qui a visiblement atteint ses objectifs d'éveiller l'intérêt des enfants.

 La présentation d'un tout premier cahier sur lequels des notes étaient consignées étonnait tout particulièrement les écoliers déjà habitués à la pratique du clavier d'ordinateur.

Philippe Barbeau possède un très beau site internet sur lequel on peut notamment découvrir son parcours d'écrivain.

http://www.livres-a-gogo.be/bio/bibarbea.htm

http://pagesperso-orange.fr/philippe.barbeau/ 

« Philippe Barbeau est né le 16 juin 1952 à Blois (Saint-Laurent-Nouan en France). Il est le père de trois enfants. Ancien instituteur spécialisé, rééducateur en psychomotricité, il est aujourd'hui écrivain pour la jeunesse et conteur. Il y a une vingtaine d'années, à la suite du défi d'une amie, il s'est lancé dans l'écriture pour les enfants. Il aime rencontrer ses lecteurs, adolescents et adultes pour dialoguer avec eux, mais aussi faire des ateliers d'écriture et proposer des interventions en milieu scolaire. Pour cet homme passionné, l'enfance et l'écriture comptent parmi ses plus grandes passions. De nombreux prix viennent couronner ses écrits, à très juste titre : conte, roman fantastique, réaliste ou policier sont des valeurs sûres de la littérature de la jeunesse »

Voici les résultats par course.

Course Seconde filles : 1^ère : Madhi Anissa en 8min46 ; 2^ème Lavigne Alissia en 9min08 ; 3^ème Jacquel Elodie 9min48   sur 74 filles classées.

Course Seconde garçons :  1^er  Rainaud Cédric en 8min51 ; 2^ème Gelpi Jérémy en 8min55 ; 3^ème Guery Cédric en 9min53 sur 59 coureurs.

Course Première filles : 1^ère Bousmat Léa en 8min16 ; 2^ème Mougenot Maud en 8min40 ; 3^ème Gaillard Nina en 8min 42 sur 66 participantes.

Course Première garçons : 1^er Cuny Adrien en 9min02 ;2^ème Hadji Mickaêl en 9min42 ; 3^ème Nasri Fouad en 9min46 sur 48 classés.

Course terminale filles : 1^ère Ferry Julie en 8min40. 2^ème Valence Elodie en 8min45. 3^ème Collet Jeanne en 8min53 sur 60 classées.

Course terminale garçons. 1^er Deblay Corentin ex-aequo avec Marin nils en 8min46. 3^ème Quinet Lucas en 8min51. sur 50classés.

 Total de participants : 357 élèves . Les autres étaient dispensés et ont aidés à l’organisation . Les collègues enseignants qui ont bien aidés et l'ensemble de ceux qui ont donné un coup de main sont chaleureusement remerciés.

Depuis plusieurs années maintenant, tous les élèves de l'école primaire, du collège et du Lycée professionnel Jeanne d'Arc de 
Bruyères participent à cette manifestation empreinte d'humanisme et de solidarité. Elle est associée à l'opération « Mets tes baskets et bats la maladie ! » organisée par l'association européenne E.L.A. contre les leucodystrophies (maladie génétique qui atteint et détruit le système 
nerveux central et conduit souvent à la mort). Quelques semaines avant la course, les élèves ont fait une collecte 
dont le montant est envoyé à cette association.

Suivant leur catégorie, les jeunes effectuent 2, 3 ou 4 fois le  parcours, tandis que les professeurs et les élèves en dernière année 
d'agent de prévention et de sécurité assurent la sécurité.

Voici les principaux résultats de la journée :

6e : 1ere fille : Crouvisier Églantine
1er garçon : Monaco Dorian
5ème:Ferreira Mélanie
Sauvage Alexis
4ème:Mangeolle Anne
Marxer Nicolas
3ème:Rainaud Laura
Glay Clément
2nde pro:Duchamp Mathilde
Martin Lucas
cap2 a agent prev-secu: Millot France
Grimaud Maxime
cap 2 b agent prev-secu: Souprayen Alizée
Perrin Guillaume
1ère sp : Halter Hélène
Trionau
1re pro services: Boulay Mélanie
1re pro vente: San Mehmet
Terminale bac pro prev-secu:Keller Sophia
Coster Adrien
Terminale bac pro vente: Belison Louise

L'assemblée générale des parents d'élèves était l'occasion pour la présidente Sylvie Bernhard, de présenter le bilan moral de l’association.

- Exposition artisanale : organisée à La Chapelle devant Bruyères, elle a rassemblé 15 exposants. Les écoles d'Yvoux et de la maternelle y ont exposé des travaux confectionnés par les élèves. L’école de Biffontaine a également participé en vendant des marques pages et des calendriers réalisés par les élèves. Au fil des années, cette manifestation prend de l'ampleur, tant au niveau des exposants qu'au niveau des visiteurs, et cela est très positif. L'association tient à remercier la commune de La Chapelle pour le prêt de la salle des fêtes et pour son soutien.

- Vide-grenier : comme d’habitude cette manifestation, organisée à Biffontaine, a été très réussie malgré moins d’exposants que l'an passé. En revanche il a été remarqué beaucoup plus de visiteurs. Les organisateurs ont été rejoints en cours de journée par de nouveaux parents d’élèves. Mais ce n'est pas suffisant. Car, des parents qui n'ont plus d'enfants sur le RPI ont du venir encore soutenir les bénévoles. L'association souhaite remercier la municipalité de Biffontaine pour le prêt de la salle des fêtes, ainsi que tous les parents ayant des enfants ou non sur le RPI qui ont donné de leur temps.

- Bibliothèque : elle compte un nombre de lecteurs stables. Depuis l'ouverture de la garderie, nous avons dû changer les horaires d'ouverture. Pour le moment, il n'y a pas assez de recul pour savoir si ces nouveaux horaires conviennent aux lecteurs.  Les horaires sont le mercredi de 18 h à 19 h et le vendredi de 18 h 30 à 19 h 30. Un prix du livre a été organisé l'an passé et un nouveau est en train de se préparer, ainsi qu'éventuellement un prix du livre de la BD. L'association remercie la municipalité de Biffontaine qui met à disposition une salle ainsi que le mobilier. Nous remercions également toutes les personnes qui font des dons de livres.

Grâce aux bénéfices obtenus au cours des manifestations, l’association a financé au cours de l'année scolaire 2008/2009 : l'achat de lecteur DVD pour toutes les écoles du RPI en commun avec les trois municipalités, l'achat de TV écran plat pour chaque école, une sortie au cinéma d'Épinal pour les enfants des classes de maternelle, une sortie au cirque équestre à Épinal pour toutes les classes du RPI, l'achat de livres pour la bibliothèque, l'achat de jeux pour la cour d'école de Biffontaine, l'achat de jeux pour la garderie.

Face au peu d'investissement des parents, les responsables associatifs se sont interrogés pour savoir si l'association correspond à l'attente des familles. À cet égard, un questionnaire a été distribué.

Cathy  Yelitchitch, secrétaire, présente le contre rendu de ce questionnaire. Sur 93 familles d'enfants scolarisés sur le RPI, 41 ont répondu (soit 44 %), il était demandé si l’association devait continuer à organiser des manifestations pour récolter de l'argent, 100 % des réponses y sont favorables. 95 % des répondants souhaitent la poursuite de l'organisation du vide-grenier et de l'exposition artisanale. Ensuite nous souhaitions savoir si l'association devait continuer à financer des spectacles pour les enfants des écoles (oui à 92 %), l'achat de matériel pour les classes et la garderie (oui à 83%). Pour finir nous interrogions sur la continuité de la bibliothèque (oui à 90%) et sur le financement de l'achat de livres (oui à 88%) De plus, nous invitions les parents à suggérer des manifestations , des financements à envisager, et toutes remarques qu'ils souhaitaient nous communiquer.

Diverses manifestations ont été proposées : bourse aux livres, repas dansant, loto. Toutes ces manifestations rapporteraient effectivement de l'argent, mais il faut du monde pour les organiser et c'est toujours ce qui manque… les volontaires !

Kermesse et carnaval des écoles sont du ressort des enseignants, mais il est évident que s’ils l'organisent les parents d'élèves donneront un coup de main.  À propos d'un marché de Noël, et vente de création des élèves, il existe déjà l'exposition artisanale… Sortie en parc animalier ou parc d'attraction, sortie de fin d'année pour toutes les classes, voyage avec des correspondants. Les projets financés par l’association le sont suite à des demandes des enseignants et dans le cadre de projets pédagogiques.

Il est demandé de communiquer afin de plus informer : c'est ce que les parents d'élèves pensaient faire en faisant passer des mots dans les cahiers des enfants,  en mettant en place des affichages aux écoles. Des courriels sont envoyés à tous les parents qui ont transmis leur adresse électronique. Les informations paraissent également dans le journal, ainsi que sur le site  AVISON, autrement. L’association est ouverte à tous les parents et l’assemblée générale est publique.

Il a été suggéré de faire appel aux dons pour les livres plutôt que d'en acheter, il faut savoir que 90 % du stock provient de dons. Acheter des livres permet d'avoir des livres récemment sortis en librairie.

Bernhard souhaitait laisser sa place. Néanmoins, les candidats appréhendaient de se retrouver face à l'inconnu et la présidente a proposé de continuer une année à condition d'avoir un vice-président pour l'épauler.

Un nouveau bureau a été élu .

Présidente 　: Sylvie Bernhard de Biffontaine

Vice Présidente : Agnieszka Mangin de Les Poulières

Trésorier 　:  Philippe Mauchamp de La Chapelle devant Bruyères

Secrétaire 　:  Yelitchitch Cathy de Biffontaine

Secrétaire adjoint :  Marie-Laure Robert de Biffontaine

Projets 2010

Manifestations : exposition artisanale le 9 mai 2010 à la salle des fêtes de La Chapelle devant Bruyères.

 Vide Grenier le 19 septembre 2010 à Biffontaine