Avison, autrement

Encore de quoi s'émerveiller de la technologie ! Cliquez sur le lien, faites circuler votre flèche de souris, cliquez sur les icônes. Choisissez de préférence la fonction plein écran. 

http://photo.photojpl.com/tour/08feulachine/08feulachine....

L'automne est magnifique. Les paysages vosgiens se sont parés d'une palette à faire rêver bien des artistes-peintres.

 Profitons-en, c'est tout autour de nous. Suffit de lever les yeux et c'est gratuit !

Une amie alsacienne de la girafe a créé ce joli montage, à partager. Merci Nath !

Le patrimoine local intéresse. Si besoin d'une seule preuve en était, le château Merlin ouvert grâce à la bienveillance des propriétaires ouvrait cette année à guichets fermés.

 Pas moins de 150 personnes partagées par le secrétariat de mairie en plusieurs groupes (répartis durant deux jours sur différents créneaux horaires) se sont régalées de visiter ce site des plus remarquables. Un bonheur que ne boudèrent pas non plus les différents historiens bénévoles locaux qui coiffèrent la casquette de guide.

Chacun appréciait notamment la qualité des travaux de restauration de la serre du château. L'édifice de gré rose qui avait été très abimé par un incendie a été réparé à l'identique.

 Durant la montée vers la forteresse la présence sur la colline de vestiges gaulois, les essences forestières puis les ruines encore possibles d'accès du château, et la chapelle ont apporté leur part d'étonnement. Et, pour ceux qui connaissaient déjà, un plaisir toujours renouvellé.   

La télé « Image plus » a réalisé un reportage sur les journées du patrimoine à Bruyères. La vidéo est disponible et consultable sur le site d'image plus / rubrique journal de mercredi. Une excellente façon de découvrir de façon vivante ce très bel élément du patrimoine.  

 http://www.imagesplus.org/emission.php?id=3

Le paysage de moyenne montagne vaut déjà à lui seul le détour. Pas de heurts, pas de coupures abruptes, les vallons partagent forêts et prairies. On devine des oiseaux dans les taillis. Les chevreuils se cachent parmi les bruyères en fleurs, à l'ombre des essences forestières.  

Sur le versant, baignée de soleil, la ferme du Grand Écart attend un nouveau groupe de visiteurs. C'est ainsi depuis le début de l'été.

À la demande de l'office de tourisme de Bruyères, mercredi 11 août 2009 était un jour supplémentaire sur le calendrier des visites et goûter à la ferme. Le 22 juillet 2009, déjà Claude Mathieu conduisait là 76 participants. « Une majorité de touristes issus de plusieurs régions de France ! » constate le président de l'Office bruyèrois.

Presque autant cette fois, avec des habitants de Normandie, du Nord, de Belgique et comme le montrent les plaques minéralogiques, d'autres contrées aussi. Les gens du coin sont là aussi, certains ont déjà eu l'occasion de venir, mais on aime retrouver la ferme Claudon. Un peu comme si le temps n'avait plus la loi, tout semble tranquille. Le soleil est encore haut, Monique s'affaire aux cuisines, Roger a coiffé la casquette du guide. Ghislain et Alexis, les garçons de la maison sont peut être partis aux champs. Les gosses sont impatients d'approcher les animaux.

Ah, là ce sont des petits veaux à peine âgés de quelques jours. De grosses bottes de foin fleurent bon l'herbe sèche. Aujourd'hui, pas de démonstration d'enrubannage, car la récolte ne s'y prête pas. Mais, il y a encore bien des choses à voir ! La soixantaine de vaches vosgiennes et montbéliardes nourries sur prés apporte une belle production laitière. Ben non, ici le lait n'a pas un arrière-goût de lavande, mais de pâtures vosgiennes.

L'installation d'une fromagerie en 1993 permet de transformer une partie du lait en fromage fermier. Roger explique la complexité des quotas. Les adultes hochent la tête de surprise. Pas simple, tout cela. 

 Les gamins préfèrent aller voir les poules. Une véritable armée d'environ 400 poules pondeuses. Élevées la crête au grand air.

Les oeufs ramassés sur la paille sont vendus à la ferme. Que de changement depuis l'époque de l'ancienne étable entravée et du nouvel espace avec stabulation libre et salle de traite nickel-chrome ! Pas de refus, tout ce petit monde accepte volontiers de croquer un biscuit arrosé d'un verre de sirop de groseilles ou de rosé bien frais, rafraichi dans l'eau du bassin.

Sur un banc, le grand-père explique que les abeilles raffolent de butiner la renouée. Celle-ci fleurit rose foncé et serait du Canada. Dans le ciel, trois buses tournent en rond. « Elles ne sont pas dangereuses pour les poules, elles guettent les souris ! C'est de l'épervier qu'il faut se méfier, car s'il tombe sur une poule, il la bouffe vivante ! » assure l'aïeul fort de son expérience. La pause est terminée, les hôtes du jour reprennent le chemin des prés. « On va aller voir les vaches ! »

Tout au long du sentier, les mûres attirent les convoitises. ( oui, oui, c'est " le " Claude Viriot !) 

 Miam, c'est qu'elles sont fameuses !

 Roger montre la différence, « Les Vosgiennes ont une bande blanche sur dos, et plein de taches sur la tête ! Ce sont de bonnes bêtes... " À l'ouest, le soleil descend doucement.

 Ah, mais oui il est presque 17 h 30, déjà ! C'est l'heure de rejoindre la ferme.

La table a été dressée dans le grand hangar où séchait le tabac lorsque le Grand Ecard en produisait. La chambre d'agriculture avait proposé, Monique et Roger avaient bien voulu essayer. L'expérience tentée en relation avec la Seita a été abandonnée partout dans les Vosges, il y a plus d'une décennie. Pas suffisamment concluant pour trop de travail, et beaucoup de difficultés.

 À taaaaaaaaable !

On se réjouit d'avance, et on a raison, car les énormes saladiers de salade vosgienne, le fromage maison, la tarte aux fruits font toujours le bonheur des grands et petits appétits aiguisés par deux bonnes heures de marche en pleine nature. Comme dit Roger » Y' a quelque chose dans l'assiette ! « Effectivement, on entend plus que le bruit des couteaux et des fourchettes... Ben oui, c'est cela aussi nos Vosges !

Prochains goûters : mardi 18 août, dimanche 23, mardi 25 et jeudi 27 août 2009 ; dimanche 6 septembre 2009. 

Pour réserver, téléphonez au moins un jour avant la date du goûter chez Monique et Roger Claudon au tél. 03.29.66 66.90 ou encore au 03.29.37.65.35. Participation aux frais : adultère 8 € ; enfant de moins de 10 ans 5,50 €. 

Remerciements à l'office de tourisme de Bruyères qui a fourni la photo de groupe. 

Et pour le plaisir une belle photo printanière envoyée à la girafe par Hervé Claudon. :-)

6e Édition « Les Jardins de l’abbaye » d'Autrey

Du 1er avril au 1er novembre 2009

L’abbaye date de 1150, fondée par l’évêque de Metz, le cardinal Étienne de Bar, de retour de croisade, elle fut dédiée à la Vierge Marie. De guerres en révolutions, l’abbaye subit maints avatars. Elle fut au cours des âges, tréfilerie, manufacture, séminaire puis hospice. Aujourd’hui plusieurs époques s’y côtoient : une chapelle à plafond à caissons de la Renaissance. De beaux bâtiments du XVIIIe, un
clocher néogothique de la fin du XIXe. Après une dizaine d’années d’abandon, l’abbaye a été confiée, en 1982, à la communauté catholique des Béatitudes qui a transformé les 4 hectares du Jardin botanique en un remarquable lieu de sérénité. Il se partage en plusieurs lieux, le Clos de la Vierge, le Clos des anges, un Jardin blanc, un Jardin des simples, un Jardin de curé et un Jardin à la française. La création de la pépinière a permis de diversifier et de multiplier le nombre de végétaux, 3500 variétés de plantes y prospèrent : 550 variétés de rosiers anciens, plantes vivaces, plantes de terre de bruyère, arbres, et arbustes.

À découvrir : douze poiriers palissés qui datent de 1704 !

À sentir : Au printemps, les petites feuilles du Nothofagus Antartica, ce pseudo hêtre, qui froissées sentent la cannelle.
Rouge intense, bleus profonds, blancs ou noirs, les jardins de l’Abbaye d’Autrey surprendront par leurs propositions audacieuses ou insolites.

Deux rendez-vous dans les jardins à ne pas manquer en 2009 :

Le 16 et 17 mai : « Plantes en Fête » réunissant, depuis 2005, plus de trente exposants-paysagistes de toute la France et des pays voisins comme l’Allemagne et la Suisse, sur un week-end.

Le 7 juin : « Parlez-moi de la Rose », rendez-vous unique en Lorraine autour d’une maison d’édition, un auteur (séances de dédicaces), un musicien « Musique potagère », le Club de cartophiles de Rambervillers, l’École de Roville aux chênes, un jeune conférencier – élève de l’école du Breuil, un distillateur d’Eau de Rose du Maine-et-Loire ainsi qu’un conteur (sur une journée), et ce afin, de sensibiliser le public à la lecture et d’organiser des rencontres artistiques autour de ce patrimoine botanique que représente la Rose.

Tarifs (visite et jardins) 6 € (plein tarif)

4 € (Tarif réduit)

Gratuit pour les moins de 6 ans

16 € - Passez dans les jardins de l’abbaye quand vous voulez !
( à télécharger sur www.abbayedautrey.com)

Horaires de 14 h à 17 h et de 14 h à 18 h
(le week-end et jours fériés)
Hors saison sur rendez-vous
Pépinière : ouverture toute l’année de 14 h à 17 h, sauf le mardi et le dimanche

Informations pratiques : Les Jardins de l’Abbaye- 88700 Autrey
Frere.symeon@abbayedautrey.com - T. 03 29 65 89 39-www.abbayedautrey.com

Les magnifiques images des cascades de Tendon prises par le gel se passent de commentaires.

Dans l'écrin d'un paysage magique, les arabesques de la glace.

Tendon, est une commune au sein d'une longue vallée composée d'un village et d'une soixantaine d'écarts. Située à 19 km à l'est d'Épinal, Tendon occupe la vallée du Scouet, un sous-affluent de la Vologne par le Barba. La forêt y occupe 492 ha. Le Tholy est distant de 8 km par le col de Bonne Fontaine (676 m). Ce village érigé en 1707 par l'évêque de Toul a été confirmé par le pape en 1715, contre l'opposition de l'évêque de Metz qui prétendait être propriétaire du domaine. Tendon faisait partie de la prévôté d'Arches.
Renseignements Wikipédia

Remerciement à Bruno Ferrazzi pour ces très belles photos

De bonnes chaussures, une petite laine pour le cas où, le circuit proposé là conduit du coté de Fiménil et ne présente vraiment aucune difficulté particulière. En suivant le balisage mis en place par le Club -Vosgien le marcheur se devra parcourir de 8 à 9 km sur des sentiers tout à fait praticables par le plus grand nombre de gens, enfants ou adultes.
Au départ du centre du village de Fiménil, prendre vers le Bois de la Haie, puis avancer tranquillement vers Pierre Raimbeau. L'arrivée sur Stéaumont, là où l'eau potable est captée pour bon nombre d'habitants de la communauté de communes de vallée de Vologne donne l'occasion de laisser aller son regard vers l'horizon. De très beaux points de vues sont a admirer. Le paysage peut être parfois un peu coupé par les arbres, mais il permet de profiter d'images sans retouches. Les vallées s'étendent et s'étirent, verdoyantes. Ici, rare est le brouillard. Sur la droite dans le sens de l'avancée le Bois de l'Etang. Tout en fond une rivière coule. La Vologne prisée des pêcheurs à la ligne descend de la montagne pour s'en aller affluer la Moselle.
D'un pas tranquille, le marcheur avancera vers le lieu-dit Surémont. Une clairière, un sous-bois, les grandes digitales rouge violacé, blanches ou violettes les bruyères partagent l'espace avec les brimbelliers sur lesquels il est possible de se régaler des petites baies noires. La promenade est bucolique, les mousses fleurent bon le champignon frais. Un virage et voici la ferme de la Calotte, le temps ne semble pas avoir de prise ici. Un vénérable frêne mériterait bien du titre de remarquable. Au coeur de l'été herbe fatiguée de soleil craque sous le pied. Une averse et ce sont des vapeurs aux senteurs de terre humide qui viennent taquiner les narines. En longeant la forêt communal de Fiménil on se laissera surprendre par le passage d'un chevreuil aussi agile que craintif. Un geai, un écureuil, la forêt s'écarte pour mieux avancer de nouveau. Le chêne, le hêtre, le pin, le sapin y sont généreux. L'ombrage protège de la cagne ou d'un vent qui vient tout juste de se lever. Les plus courageux peuvent envisager de s'éloigner vers la grotte de l'Ermite. Sinon ce sera en traversant le secteur du Champ-François et du Bois de la Haie que se fera le retour vers Fiménil. Au loin des cloches sonnent ce sont très probablement celles de église romane de Champ le Duc. Encore une idée de balade, le secteur n'en manque pas . Et, même ce circuit calculé pour environ deux heures de marche peut très bien se faire dans un sens ou dans l'autre. Histoire pourquoi pas de se régaler des paysages vosgiens sous des angles différents. Mais toujours aussi magiques en toutes saisons.

Communauté de communes de la Vallée de la Vologne

Pas moins de 18 communes, Beauménil, Bruyères, Champ le Duc, Charmois devant Bruyères, Cheniménil, Deycimont, Docelles, Faucompierre, Fays, Fiménil, Laval sur Vologne, Laveline devant Bruyères, Laveline du Houx, Lépanges sur Vologne, La Neuveville devant Lépanges, Prey, Le Roulier devant Bruyères, Xamontarupt, se regroupaient fin 2002 pour se placer sous la houlette de la Commune de la Vallée de la Vologne. Une alliance de raison au sein d'une entité géographique cohérente, mais également soudée par des intérêts fédérateurs d'amitié solide. En fond de vallée, la Vologne amorce un coude à proximité de Bruyères. La rivière change alors d'allure présentant tantôt ses méandres, tantôt des canaux multiples. Rive droite, des plateaux forestiers se transforment en petits vallons étroits, creusés par les affluents. La rive gauche est plus aérée autour de buttes joliment boisées d'essences forestières variées.
Une position géographique centrale dans le département. Epinal et les pôles vosgiens situés dans un rayon de 30 mn, le territoire intercommunal, se caractérisent par une qualité de vie incontestée. Le cadre architectural et paysager y contribue.