AVISON autrement, petit quotidien libre sur le net

Bon premier mai 2009 mai à tous !

Le bureau du tout nouveau club omnisports lépangeois est le suivant :
Président: Saïd Kourat ; secrétaire: Anthony Riche ; trésorier: Jean-Luc Balland ; membres: Malika Hafaied , Cédric Grosdidier, Frédéric Ho-King Chan , Marie-Pierre Thomas, Laurence Renaud, Bruno Ferrazzi

Rien de pharaonique. Les traditionnels voeux du conseiller Michel Langloix à « ses » maires donnaient samedi 24 janvier 2009 l'occasion d'une rencontre cordiale au relais de la cité.
Michel Langloix évoquait les données du dernier recensement. 10 villages régressent légèrement en nombre d'habitants, 20 évoluent. Il est donc constaté que sur l'ensemble du canton le nombre d'habitants augmente. En tête de peloton des communes en croissance et en valeur absolue, Champ-le-Duc réussit l'exploit de gagner 75 habitants. Champ-le-Duc est talonnée de près par la Neuveville- devant-Lépanges qui a ajouté 67 personnes à sa population. Pierrepont tire toujours bien son épingle du jeu avec 51 habitants en plus, soit 48 % de hausse ! La raison ? « L'amélioration de la qualité de vie, et peut être aussi l'amélioration de la qualité de notre réseau routier qui permet de se déplacer plus facilement ! » dira Michel Langloix qui mettait l'accent sur la destination de l'argent utilisé. « Le conseil général a investi de 2004 à 2008 la somme de 2190 000 €, auxquels il faut ajouter les nombreux km où les enrobés ont été faits pour l'entretien. »

Si la courbe démographique réjouit, il n'en est pas de même pour l'activité des entreprises. « Malheureusement, nous connaissons toujours de grosses difficultés au niveau de l'emploi. Le textile est moribond. FDC, l'usine Decouvelaere, et hier les ateliers Villaume ont fermé leurs portes. Soit 170 emplois perdus... Le secteur papier connait lui aussi de grosses difficultés. » Michel Langloix ne cache pas ses inquiétudes, ses espoirs aussi d'apporter une aide à maintenir le gouvernail de sociétés en difficultés. De ce côté, des rencontres avec les entreprises concernées sont mises en oeuvre. Il s'agit de mettre les problèmes à plat avant que le point de non-retour soit atteint. Tout n'est pas négatif, l'installation de l'entreprise Gaiffe sur le site STBM à Champ le Duc pérennise 45 emplois. Laveline devant Bruyères voit s'achever le travail de reclassement de ses friches industrielles. Une opération identique soutenue financièrement par le Conseil Général est à l'étude pour l'entreprise Lana à Docelles. Le tissu artisanal demeure solide et même conforte sa trame. Si les installations ne sont pas spectaculaires, elles fédèrent cependant des emplois.
Michel Langloix tenait aussi à rappeler qu'à Bruyères, l'hôpital et les maisons de retraite de la rue Louis Marin réalisent chaque mois 220 feuilles de paye.

Les élus en activité, mais aussi les maires honoraires étaient invités à entendre les voeux du conseiller général, et de trinquer à la nouvelle année.

À propos des finances départementales, le conseiller général rassurait les maires. « Le budget est difficile à boucler, de nouvelles compétences s'inscrivent. En 2010, le 5e risque viendra prendre ses parts. Sur la base d'une programmation annuelle et de critères nouveaux, une enveloppe de 28 M d'euros est réservée aux communes... » Lors du vote de son budget primitif, le conseil général a retenu un projet immobilier important concernant la commune de Bruyères. Il s'agit de l'aménagement des locaux de l'ex DDE propriété du Département. Un montant de 4380.000 euros est affecté à la construction de la circonscription sociale « Services DVIS et DVAS » et un autre montant de 2000.000 euros pour réaménager le centre d'exploitation de la DVA. Au total, 6380.000 euros seront investis sur ce site qui deviendra avec deux services décentralisés un pôle départemental unique sur les Vosges.

A son tour, Daniel Gremillet disait notamment tout son attachement aux entreprises et commerces locaux, véritables viviers d'emplois. Et, d'inviter chacun à s'en rapprocher au moment de faire un achat. Le conseiller régional se félicitait de savoir que la Région Lorraine débloquait des fonds importants pour le lycée bruyèrois. Le député Gérard Cherpion tenait un discours identique, en assurant : « on va vers un maintien du Département dont les compétences en matière sociale nécessitent un lien de proximité. » Les Vosges s'installent sur le haut de l'échelle du nombre de créations d'entreprises en France. Personne ne nie la crise qui frappe de partout. Le député invitait à rester raisonnablement optimiste. « Ne baissons pas les bras, de nouvelles fenêtres s'ouvrent. Cherchons à tirer les ficelles sur lesquelles nous pouvons agir ! » Hote du jour, Michel Langloix remerciait le maire de Bruyères, Alain Blangy qui accueillait cette réunion. Chacun partageait ensuite le pot de l'amitié offert par le conseiller général et fidèlement servi par Annette et Bernard Forterre. A la nouvelle année !

Même si le contexte économique actuel ne semble pas se prêter au côté festif de la cérémonie des voeux, le conseiller général Étienne Pourcher tenait samedi 17 janvier à la salle des fêtes de Brouvelieures à dire tout son attachement à cette rencontre.
« C’est, en effet, l’occasion de faire le point ensemble sur le travail accompli lors de l’année écoulée et sur les projets de l’année à venir. L’occasion aussi de vous entendre en toute convivialité. »
Et d'ajouter : « Cette année, je mettrai donc mon intervention sous une priorité : trouver, à notre niveau, des moyens pour lutter contre la crise actuelle et la récession qui s’annonce.
Nous pouvons compter, pour cela, sur les différents échelons que sont le Conseil Général, le pays et la Communauté de communes dont nous fêtons déjà les 10 ans ».

Une petite rétrospective permettait de rappeler ce que le Département a ainsi pu apporter, en 2008, comme aides au canton de Brouvelieures :
• 139 000 euros pour la CC du Canton de Brouvelieures ;
• 74 587 pour la CC du Val de Neuné ;
• 370 000 euros pour les projets communaux
Au total, plus de 588 000 euros pour le secteur,
« Sans compter près de 330 000 euros sur les routes départementales, même si une route reste à classer à Vervezelle… Et, même si de nombreuses améliorations restent à mettre en œuvre. Je pense à la RD 50 de Brouvelieures à Mortagne… Malheureusement, les routes ont été le théâtre de nombreux accidents en 2008, dont un dramatique sur la RD 420.
À quoi il faut ajouter les aides particulières : primes au regroupement foncier forestier et diversification forestière : plus de 8 400 euros, bourses scolaires, aides aux associations, carte ZAP pour les jeunes, bourses projets jeunes, aide aux entreprises qui investissent, les agriculteurs (16 500 euros d’aides à l’investissement d’agriculteurs sur le secteur en 2008) … Il y a aussi la bibliothèque Départementale de Prêt : ici même à Brouvelieures, la semaine « rencontre avec… » connait chaque année un vif succès. »

En 2009 les aides aux communes vont changer avec un nouveau taux de base : en baisse et différencié selon la priorité des dossiers ; et de nouveaux critères pour le taux complémentaire (habitants, potentiel financier, effort fiscal).
2008 a été l’occasion d’un exercice de « démocratie participative » du Conseil Général avec l’opération « Vosges 2020 ». Grâce à l’étude réalisée par des étudiants de l’Université de Nancy, le petit canton de Brouvelieures est perçu comme dynamique. « Même si la période se prête peu à l’autosatisfaction, le nombre de chômeurs qui reste à un niveau élevé y a baissé de 33% en 10 ans ! Il faut continuer : je réunirai vos élus autour de monsieur le sous préfet ici même sur la question de l’emploi, dans quelques jours, en présence dela Directrice de « pôle emploi » (ex ANPE)."

Le canton qui est le plus forestier du département détient des atouts touristiques (500 visiteurs pour le haut-fer par an, 12 000 nuitées pour la colonie de Laxou…), et industriels à travers surtout des PME notamment dans le bâtiment et la construction. Des attentes exprimées en réunion à Biffontaine existent : développement de la filière bois, création de PME, tourisme et forêts, transports…
Les maires, l’ONF, les professionnels de la filière bois du secteur ont été invités par Étienne Pourcher pour parler du développement de ces entreprises dans le secteur : projets de contrats d’approvisionnement, maison de la forêt et du bois…
Le canton avec sa forêt est aussi un haut lieu historique. En 2009, le 13 juillet, un bus de vétérans américains accompagnés de leurs familles est attendu. En 2010, un voyage sera organisé aux USA avec ceux qui le souhaiteront pour retrouver ces vétérans, les communes jumelées, etc.
D’autres projets en 2009 concerneront les nouvelles technologies : amélioration de la couverture ADSL : après le relais en wifi à Biffontaine en 2008, une solution sera trouvée pour Belmont, avec l’aide du Conseil Général, en 2009. La couverture GSM doit s’améliorer. L’économie l’exige et il faut que les jeunes soient complètement à l’aise avec les nouvelles technologies. Une démonstration des tableaux blancs interactifs et de vidéo projecteurs pour les écoles sera bientôt organisée

Ce qui a été fait par la Communauté de Communes : les habitants et leur environnement
Les services aux habitants : 82 jeunes de la C.C. ont utilisé les CLSH et 37 élèves fréquentent l’école de musique, sans compter les interventions dans les classes de l’école. Une action particulière est lancée en direction des ados. Le festival Tambouille a réuni nombreux spectateurs avec 34 concerts et spectacles.
Des repas ont été servis à domicile cette année sans compter ceux portés aux cantines scolaires. La 3e vient d’ouvrir à Belmont. Les 3 RPI sont couverts désormais par ce service de cantines garderies. 2009 sera l’année de l’acquisition d’un nouveau véhicule, compte tenu du succès de ce service. En sports, un Kid Stadium sera reconduit pour deux rencontres sur la communauté de communes entre les jeunes, sur le thème de l’athlétisme.
Valorisation du territoire : restauration du petit patrimoine : lavoirs, ponts, murs, calvaires... La deuxième tranche de travaux est terminée. Un Contrat Paysage va aider à agir ensemble sur le territoire : les priorités retenues sont la reconquête des fonds de vallées, la mise en valeur des cœurs de village. Brouvelieures dispose de projets pour la place de l’Allier. Il est aussi prévu de développer les sentiers de randonnée, et la voie verte. Et, de pérenniser le patrimoine de vergers. La communauté de communes a en charge le curage des fossés et le fauchage des bernes. Cela représente beaucoup de km de voirie communale traitée, ce qui représente une économie importante pour les finances des communes. La C.C. a pris la compétence « ordures ménagères » et choisi le SICOVAD. En matière d’environnement, en 2008 des subventions ont été obtenues de la part de l’agence de l’eau et du conseil général. Ce qui permet de lancer les travaux d’aménagement des cours d’eau cette année sur les territoires de Taintrux et La Houssière, le Buttant, le ruisseau des Huttes, ceux des roseaux et de Dracourt… Une animation sera organisée par la chambre d’agriculture


Un grand projet est en train d’aboutir : celui du bâtiment Relais du Moulin. Plus de 300 000 euros y ont été investis grâce à l’État et au Conseil Régional de Lorraine. 400 000 euros de travaux seront engagés avec les subventions du Département, de la Région et de l’État.
L’objectif est d’une part d’avoir des locaux disponibles pour permettre aux créateurs d’entreprises de démarrer à moindre coût dans la communauté de communes et d’y rester pour plus tard s’installer sur la Zone d’Activités de Brouvelieures ou sur d’autres communes. D’autre part, de créer la Cité du Bois et de la Forêt, outil de développement touristique et économique lié à la voie verte.
L’autre grand projet sera la réhabilitation de l’ancienne cure : la création d’un pôle de services publics, avec le label « Relais de Services Publics » permettra de sauver le bureau de Poste qui sinon verrait ses horaires encore réduits pour disparaître à terme. Il y sera également placé le point emploi de l’ANPE et le relais de la Maison de l’Emploi du Pays de la Déodatie, ainsi qu’une permanence de la Chambre de Métiers et tout service public qui souhaitera s’y installer.

Etienne Pourcher se réjouit de la hausse démographique. La C.C de Brouvelieures a gagné des habitants comme l’atteste ce dernier recensement. Le canton aussi gagne des habitants ! « Cela est le fruit d'un travail en commun, de votre travail, vous les représentants des municipalités, des services publics, des associations, des entreprises… »

Pays de la Déodatie :
Comme les communes ont besoin de s’unir face aux difficultés quotidiennes, les communautés de communes vont en faire l’expérience également au sein du Syndicat Mixte du Pays de la Déodatie. Les 14 communautés de communes de la Déodatie et la ville chef-lieu d’arrondissement, Saint-Dié, ont demandé à Étienne Pourcher de conduire leur travail intercommunal en qualité de président du Syndicat Mixte du pays de la Déodatie. " Je l’ai accepté en conduisant une équipe au-delà des clivages politiques traditionnels, pour deux raisons : d’abord, je pense que cela sera bénéfique à notre canton, c’est un honneur pour nous de présider aux destinées de l’arrondissement, et ensuite parce qu’il me semble que notre arrondissement de Saint-Dié est dans les pires difficultés économiques et sociales (plus fort taux de chômage des Vosges, perspectives sombres dans l’automobile et toute l’industrie…) et qu’il convient de se retrousser les manches et de s’unir. "
Etienne Pourcher précisait les actions venues et à venir : programme de développement rural : dépôt de dossier pour obtenir en juillet plus de 1 million d’euros de fonds européens Leader pour nos communautés de communes ; programme de développement touristique à travers des sentiers de randonnée, VTT etc. ; projet de Plan de Développement des Activités Artistiques dans toutes les écoles des 93 communes du Pays ; programme « Défi Déo » afin d’installer des défibrillateurs dans chaque commune ; assises du Développement Durables en novembre dernier qui déboucheront sur un plan climat territorial et le développement des énergies renouvelables, nous avons en effet besoin d’une autre croissance « verte » ; programme de développement de la filière bois à travers un cluster d’entreprises, projet de SCOT pour l’aménagement de notre territoire ; signature d’une convention territoriale avec le Préfet de Région, pour obtenir des crédits « aménagement du territoire » pour nos communes et communautés de communes…

2008 a été marquée sur le territoire notamment par le festival Tambouille.
35 troupes artistiques ! 5 000 visiteurs ! Ce festival a reçu le 1er prix régional des « projets jeunes » de la MSA de Lorraine et il est sélectionné pour les prix nationaux au salon de l’agriculture.
Un partenariat sera renouvelé en 2009 avec la troupe des jolies mômes et le théâtre Loin et c’est très bien. De nouveaux spectacles viendront dans les villages, des interventions dans les écoles et ALSH… .
Pour cet été il est réfléchi à un Tambouille intermédiaire entre deux Tambouilles.
D’autres projets avec eux pointent leurs nez.

Avant d'inviter au pot et de trinquer à l'an neuf, Étienne Pourcher souhaitait aux forces vives présentes le meilleur pour chacun. " En tout cas, pour l’heure, je veux vous souhaiter de vive voix une belle et bonne année 2009. Pour vous, je formule des vœux de santé, de fraternités et de bonheurs partagés, car, soyez en sûrs, le partage rend plus riche ! "

Le traditionnel pot de nouvelle année 2009 donnait l'occasion dimanche 17 janvier au maire, Étienne Robert d'établir une rétrospective de 2008. Et, en présence d'habitants du village, de collègues élus des communes voisines, et du conseiller général Etienne Pourcher de mettre l'accent sur les faits marquants :

Sur le grand livre du registre de l'État civil, le décès accidentel de Jean-Marie Pierron a été enregistré avec tristesse et consternation.
A contrario, la naissance de Léane Bauer a réjoui, de même la cérémonie des noces d’or Mme et M Georges Poirot fut à la hauteur de l'évènement

2008 fut une année d'élections municipales :

Renouvellement de l’équipe communale avec 8 nouveaux membres. Au passage, Étienne Robert remerciait encore les personnes qui se sont retirées pour diverses raisons, et qui se sont dévouées pendant de longues années. Un, deux, trois mandats pour certains, voire même quatre mandats pour le plus ancien.
« Donc nouvelle équipe et un rajeunissement, des idées nouvelles et parfois des sensibilités différentes… quoi de mieux pour avancer » dira encore le premier magistrat.
Le nouveau conseil s’est déjà réuni à 8 reprises. À cela, il faut ajouter les réunions supplémentaires pour les élus participant à diverses commissions (CSBI, CC, SIVOS, Maison de retraite, RPI), pour les principales.

Programme routier en cours
Fin du programme routier élaboré en 2005 pour la rénovation de la route dite de Belmont à Bruyéres, ce programme dépassant 150000 € pour la totalité. La dernière tranche consistait en la pose d’enrobé à partir de la maison André à la limite de Belmont pour un montant de 38OOO € TTC. Ces travaux ne sont possibles que grâce aux aides départementales (36 % du HT à Vervezelle), et une aide exceptionnelle du député de 10000 € pour l’ensemble du projet.

Un audit concernant le réseau routier a été réalisé par le conseil et un programme de rénovation est en cours d’élaboration.
Gros point : pose d’un enrobé route de Pointhaie (peut être programmé cette année). Remise en forme de la route de la Petite Avison, un programme qui se fera sur plusieurs années compte tenu des travaux, une étude est en cours à la DDE. L’enfouissement des réseaux sera chiffré et éventuellement réalisé

De petits aménagements ont été réalisés , pose d’un « miroir » à l’intersection route de Bruyéres avec la route de Pointhaie, renforcement des bords de chaussée, route de Pointhaie, et divers petits travaux…

Internet
Internet « haut débit » est accessible à tous les habitants depuis septembre 2008. Le dossier était en cours depuis environ 2 ans. Les personnes qui ont contribuées à faire aboutir le projet sont remerciées : M Robinot de France Télécom ( interlocuteur privilégié collectivités /France Télécom), Étienne Pourcher, conseiller général du canton, et Gérard Cherpion, député de la circonscription

Carte communale :
Ce projet, démarré en 2007, est à présent finalisé, il a été partiellement revu par rapport à sa version originale. Il a été validé par le conseil en décembre. L’enquête publique obligatoire démarre le mercredi 28 janvier 2009. Toutes les remarques concernant cette carte sont notées par le commissaire enquêteur qui donnera son avis, puis les services de l’État trancheront les éventuels litiges.

Tissu économique :
Une création d’entreprise : Michel Sauviac en électricité générale, ce qui porte à 4 le nombre d’artisans ou d’entreprises installées à Vervezelle avec : Minotaure (commerce, négoce) ; Jouami Service (divers aménagements particuliers ou entreprises) ;Chabert pose (pose menuiserie)

Rigueur d'usage :
« 2009 s’annonce comme une année difficile et nous devrons adapter nos projets en fonction des disponibilités financières. La commune n’a pas de richesses à proprement parler, et vit essentiellement de dotations, qui ne progressent pas …Malheureusement, les charges obligatoires ne suivent pas le même chemin…Cependant, notre situation financière reste correcte, la commune n’est pas endettée, l’emprunt sur le réseau d’eau arrive à terme en 2009, mais les marges de manœuvre restent faibles, pour exemple le bilan approché 2008 » expliquait Étienne Robert.

Budget :
Recettes fonctionnement : 70000 €
Dépenses : 55000 € (bonne maitrise)
Investissement
Recettes
5000 €
(Reste à recouvrir 11000 €)
Dépenses 48000 €
D’où un déficit probable sur l’exercice de 17000 € (couvert par les excédents antérieurs)

En période difficile, Le Département revoit également sa copie concernant les aides accordées aux communes, les nouveaux critères ne sont pas complètement définis…
« Nous avons des incertitudes et des craintes sur les services rendus aux collectivités par les services ou organismes dépendant de l’État et assurant par exemple la gestion des forêts pour l’O.N.F, l’assistance et la maîtrise d’œuvre pour l’entretien et les investissements relatifs à nos voiries pour la DDE , qui viennent s’ajouter au désengagement le la DDASS concernant l’assainissement… pour ne citer que la partie visible de l’iceberg… Pour faire face à ces désengagements, nous devons ou devrons mettre en place des structures qui seront forcément intercommunales. Échelon communauté de communes… voir départemental (ex syndicat d’assainissement non collectif) avec au bout du compte une répercussion sur la fiscalité locale ou une facturation directe au contribuable.. Les contrôles d’assainissement en sont un exemple concret. »

Le maire est d'avis que : « Notre avenir passe obligatoirement par une intercommunalité forte et à tous les niveaux.
Entre nos trois communes (Belmont, Domfaing, Vervezelle) par la mise en commun de biens d’équipement, salle polyvalente espace intercommunal (CSBI), organisation des services (ouvrier et matériel intercommunal). Ce qui nous permet d’obtenir une certaine autonomie pour voirie, déneigement, réseau eau…Entre 5 communes pour la gestion des écoles primaires. Au niveau communauté de communes : voirie, plan paysage, entretien cours d’eaux, services publics, collecte ordures ménagères, aménagement du territoire, et bien d’autres projets.
Sans oublier les syndicats intercommunaux assainissement, électrification…»

Étienne Robert refusait de dessiner un tableau trop sombre de la situation et de parler encore d'une crise dont il est beaucoup question dans les médias « Il faut cependant échapper à la sinistrose, croire en l’avenir, et malgré tout ce que j’ai pu vous présenter, je reste optimiste... »
Pour conclure, Vervezelle reste encore, l'une des rares communes de France qui n'est ni traversée par une Départementale, ni par une Nationale. Le maire évoquait le sujet sous forme de boutade. Aucune relance n’ayant été faite en 2008. Mais, il assure bien ne pas laisser tomber le dossier.

On a faim, on a faim, on a faim !



Et, hop une petite poignée de cacahuètes en attendant la fin des discours ! C'est que nous les garçons, avant cela, on est déjà allés à la messe à Biffontaine avec papa et maman. Même qu'on a vu un cerf sur la route en venant ici. Alors, toutes ces émotions, ça vous creuse l'estomac d'un homme !


Et puis d'abord, on devrait manger, et les grands feraient les discours après !

La fonction s'étant féminisée depuis l'arrivée l'an dernier de Sylvie Sombret à la tête du complexe de l'hôpital et maisons de retraite bruyèrois, c'est donc maintenant une directrice qui présentait ses meilleurs voeux de santé, bonheur et sérénité à l'ensemble du personnel hospitalier. Et, bien sûr d'établir une rétrospective de l'année écoulée, avant de saisir ce moment privilégié pour se projeter en 2009.
« Pour ma part, l’année 2008 correspond à mon intégration complète parmi vous. À savoir, la prise en charge dans leur globalité des dossiers en cours avec le développement d’une réflexion accompagnée d’études pour des réalisations futures et bien sûr mon installation effective en avril dernier. Je suis désormais Bruyèroise. » dira Sylvie Sombret.

Le personnel actif et retraité au rendez-vous des voeux salle Merlin de la MRI.

Une rencontre toujours fort cordiale entre le personnel, la direction d'établissement et les élus locaux.


Pour l’année 2008, :
Le taux d’occupation de la maison de retraite intercommunale reste stable, à savoir 99%. Le degré de dépendance des résidents n’a pas évolué.
Les travaux et les acquisitions pour les plus importantes sont les suivants :
-Aménagement d’une partie du rez-de-jardin à savoir la salle du conseil d'administration et la salle de pause du personnel.
-Aménagement du jardin thérapeutique financé en partie par le Régime Social des Indépendants.
-Installation d’un espace informatique destiné aux résidants et subventionné par le Conseil Général.
- Acquisition de 40 lits électriques à hauteur variable ainsi que les matelas de prévention d’escarres à plot, les tables à manger au lit et les tables de chambre, l’ensemble subventionné également par le Conseil Général.
- Achat d’un chariot de distribution des médicaments, d’un verticalisateur.
-Achat de 3 canapés pour l’espace de déambulation Borémont.
-Un nouveau logiciel appel malade lié à des téléphones sans fil a été mis en service. Les BIPS ont été supprimés.
-46 vestiaires du personnel ont été remplacés.
- Des rayonnages pour archives médicales ont été installés au sous-sol.
Pour la Maison de Retraite Intercommunale, l’année 2008 restera marquée par l’évaluation de la 1re convention et la négociation de la 2e convention tripartite prenant effet au 1er janvier 2009.
Une enveloppe Soins exceptionnelle a été attribuée en fin d’année. Cet argent permettra d’anticiper sur des achats de matériel prévus en 2009.



Pour l’année 2009 :
Ls investissements seront limités. Le solde des travaux de rénovation devrait intervenir en début d’année. Il faudra assurer le remboursement des emprunts.
Les acquisitions en matériel depuis quelques années ayant été non négligeables, les priorités seront axées sur le remplacement des 35 derniers lits ainsi que l’étude de la mise en place d’une vidéosurveillance dans l’Unité de Vie Protégée. Enfin, la vigilance se portera sur un accompagnement et une prise en charge au plus près de nos résidents.

En ce qui concerne l’hôpital local, 2008 est marqué par la stagnation du projet de restructuration de la partie sanitaire et de reconstruction de la Maison de Retraite. Il est nécessaire d'obtenir un accord unanime pour mettre en œuvre ce projet à savoir l’avis favorable du Conseil Général qui ne fait pas d’objection, mais également l’accord de l’Agence Régionale de l’Hospitalisation. Même si cela ne doit pas être un réconfort, l'hôpital de l'Avison n'est pas le seul établissement en attente de cette décision. La directrice rappelait ou informait qu’un projet de loi « Hôpital, Patient, Santé et Territoire » doit être adopté en début d’année, réformant le fonctionnement des Hôpitaux Publics. Les décrets d’application paraitront ensuite.
Bruyères est concerné par ce nouveau paysage hospitalier où sera développée la notion de territoire de proximité. L’Agence Régionale de Santé se substituera à l’Agence Régionale de l’Hospitalisation.

Pour en revenir à la structure, l’activité 2008 des services sanitaires est très satisfaisante et correspond :

- MEDECINE (12 lits) :
L’occupation de ce service est de 80%, mais la durée moyenne de séjour est de 16 jours (la moyenne doit être de 15 jours).
Le nombre d’entrées a augmenté de 30% (162 pour 213).

- SOINS DE SUITE ET DE READAPTATION (20 lits) :
L’occupation de ce service a augmenté de 20 % à savoir de 80 à 100 %.
La durée moyenne de séjour est stable, 28 jours.
Le nombre d’entrées a augmenté de 14 % (223 pour 255).

- EVP (Etats Végétatifs Persistants 6 lits)
Ce service est occupé en permanence.

- U.S.L.D. (Unité de Soins de Longue Durée) : 30 lits pour 23 lits occupés au bâtiment B2 et 7 lits au bâtiment B3
L’activité est stable.
La convention tripartite a été signée en début d’année. Nous considérons que le nombre de lits est acté. Cette unité dépend du sanitaire.
Nous n’avons pas de réponse écrite.

- MAISON DE RETRAITE DE L’HOPITAL LOCAL : 2 sites.
Site nº 1 : ex MAPAD (44 lits autorisés, 40 installés)
Site nº 2 : B2 (70 lits autorisés, 63 installés)
L’activité du B2 est en baisse : 86 % en 2007 et 82,7 % en 2008
L’activité du site nº 1 est stable, soit 89,5 %.
Le nombre d’entrées est stable.

L’avenant à la convention tripartite signé en juillet 2005 pour l’ex MAPAD, a été signé au premier trimestre 2008 pour le site n°2 de l’Hôpital et valable jusqu’en juin 2010.

- SSIAD (30 places)
L’occupation de ce service atteint 98 %. L’activité est stable.

- CLIC
L’activité du CLIC est en progression. Plus d’une centaine de dossiers ont été traités par rapport à 2007 (2007 : 227 et 2008 : 330).

Le programme des travaux et des acquisitions réalisés en 2008 sur l’ensemble de l’établissement, et pour le plus important est le suivant :
- Construction de 6 garages pour le SSIAD.
- Réfection des peintures et de l’éclairage des chambres, lieux conviviaux, couloir au deuxième étage du B2.
- Fin de l’aménagement de l’unité EVP : salle de bains, bureau et chambres.
- Réaménagement et réfection de la peinture et l’éclairage de la salle à manger et de l’office de l’ex MAPAD.
- Remplacement de l’ensemble des lits du B3 : Médecine, Soins de Suite et de Réadaptation, EVP, Unité de Soins de Longue Durée (7 lits) subventionné par le CLACT (Amélioration des Conditions de Travail).
- Achat de divers matériel de soins (nébuliseur, verticalisateur lève-malade, brancard douche, table de verticalisation, matelas de prévention d’escarres à plot).
- Achat de matériels pour la cuisine, les services techniques et la lingerie.

Comme pour la maison de retraite intercommunale, la Directrice tenait à insister sur l’aide financière précieuse du Conseil Général sur l’ensemble du mobilier acquis pour le médico-social.
Il est constaté à ce jour que l’ensemble des lits du secteur sanitaire et médico-social est neuf et qu’il correspond aux aides ergonomiques conseillées pour les patients, les résidents et le personnel.
Des baignoires ergonomiques ont été installées dans les salles de bains du B3 ainsi que remplacer le mobilier de l’« Auberge » grâce à l’obtention d’un leg.

Ne pouvant développer l’Avant Projet sommaire et l’Avant Projet définitif de la restructuration, 2 études de faisabilité sont en cours concernant la possibilité de la construction d’une chaufferie Bois et le devenir du bâtiment de l’ex MAPAD. Les différents scénarios seront présentés en conseil d'administration.

Pour 2009, la réflexion est centrée sur la finalisation du Projet d’Établissement 2009-2013 qui sera présenté aux Instances et aux Tutelles au printemps prochain.

Les prévisions d’investissement sont axées :
- Réfection des peintures du rez-de-chaussée du B2 (des chambres et autres locaux).
-Changement de la Centrale Oxygène.
-Réfection des pignons du B3.
-Acquisition de téléphones mobiles et appel malades à la place des BIPS.
-Équipement bureautique et installation de nouveaux logiciels comptables et gestion des risques.
-Achats de divers matériels de soins (certains achats anticipés par l’obtention d’une enveloppe soins en fin d’année 2008).

Avec la finalisation du Projet d’Établissement, la priorité est d’obtenir la relance du projet de restructuration.
Mais 2009 sera également l’année du début de la préparation de la troisième visite d’expert (V3).

Pour faire face aux départs de plusieurs agents et à des créations de postes, des recrutements ont eu lieu, à savoir :

A la maison de retraite intercommunale :

2 IDE : BARRET Aurélie et DIDIER Mélanie

1 Aide soignante : BERNARD Patricia

1 A.S.H. : THOUBLET Laëtitia

A l'hôpital local :

1 cadre de santé : FERRY Francis

3 IDE : THOMAS Isabelle, MARTIN Audrey, RESENDE Aurélie

4 Aides-soignantes : HAMIDOU Haby, MATHIS Sylvie, GLEY Ingrid, COLIN Pascale

4 A.S.H. : WITTMANN Sophie, BALTHAZARD Valérie, BINTZ Mélanie, JOLY Laure

Psychologue : EVROT Fanny

Ergothérapeute : FRENOT Annaëlle


En conclusion, Sylvie Sombret mettrait l'accent sur un travail d'équipe, sans lequel rien n'est possible" nos préoccupations sont communes.
Notre coopération est indispensable pour améliorer sans relâche notre accompagnement des malades et des résidents. Et, la Directrice de remercier encore chacun : " le personnel, les médecins, les administrateurs d’être à mes côtés pour assurer le mieux possible la conduite des dossiers. De nombreuses missions sont à développer. Je ne détiens pas le pouvoir de décision ! Mais pouvoir être entendu, s’expliquer est très important. "

Le maire, Alain Blangy, le conseiller général Michel Langloix, le président du syndicat intercommunal de la MRI Gilles Chabrier saluaient tous le travail de qualité et la tache difficile du personnel hospitalier et tous d'assurer de leur soutien actif à la pérénité de l'ensemble des établissements.




Tout ça, bin ce n'est rien que des trucs de grands ! En attendant les petits gâteaux, moi, j'aime mieux jouer tranquillement dans mon coin avec ma DS ! Na !

Bon nombre de Bruyèrois, des élus, dont le conseiller-général Michel Langloix, le président de la communauté de communes de la Vallée de Vologne, André Claudel, le président de l'association des maires Guy Hinzelin... avaient bravé vendredi 9 janvier 2009 un froid quasi sibérien pour entendre les voeux du maire et de sa municipalité. Le Lieutenant de gendarmerie, commandant de la brigade locale, Dominique Lallemand qu'accompagnait un de ses collèges gendarme, le capitaine des pompiers Roger Elandaloussi, le chef de centre, le lieutenant Fabrice Clément, autorités civile et militaire... étaient également rassemblés pour la circonstance à la salle des fêtes de la ville. Le maire adjoint Jean Michaud exprimait chaleureusement au maire les voeux de l'ensemble du conseil municipal. Et, assurait Alain Blangy de toute son amitié.

La situation planétaire en clair-obscur, le maire portait l'éclairage sur les éphémérides. « La fin d'année 2008 a été difficile. 2009 ne se présente pas sous les meilleurs auspices. Une crise mondiale a surgi et elle n'épargne pas notre pays. Heureusement, le gouvernement français a réagi très rapidement et nos compatriotes on sut garder leur sang-froid. Il n'empêche que la situation n'en demeure pas moins précaire et inquiétante... » Et, bien entendu, souhaitait que s'apaisent tous les soucis. « Je forme des voeux pour que vous gardiez confiance en l'avenir... »
La rétrospective passait forcément par les municipales de mars 2008 et par l'évocation des suffrages pour « Continuons d'agir tous ensemble pour Bruyères. » La liste est entièrement passée dès le 1er tour, ce qui est une première à Bruyères " Et, Alain Blangy de remercier ses électeurs en réaffirmant » comme depuis mars 2001, je continuerai à être le Maire de toutes les Bruyèroises et les Bruyèrois.
Impossible de citer chacun ici, le premier magistrat remerciait encore les personnels communaux, les personnes qui assurent le bon fonctionnement de services annexes (musée, bibliothèque...) Un musée où le bénévolat est de mise et ou M.et Mme Chaumont ont toujours d'excellentes initiatives. Comme lors des voeux aux employés municipaux, le maire regrettait des incivilités à répétition. Et, profitait pour saluer une nouvelle fois le départ à la retraite de Jean-Claude Villaumé, en charge du cimetière communal depuis des décennies.


Au fil du diaporama, un faisceau lumineux ciblait la voirie, les travaux d'entretien, le réseau d'eau potable, les bâtiments communaux, les forêts, la révision du PLU, les casernes des pompiers et de gendarmerie, la TNT... L'accent était mis sur action communale pour les jeunes, avec notamment le pôle municipal de pleine nature, le projet éducatif local, le centre sans hébergement, la distribution de dictionnaire aux enfants qui entrent en 6e, le séjour vacances à Port Leucate... La Ville fut partie prenante lors d'animations, et manifestations. Et de citer, les 575 colis de Noël aux aînés ( 490 en ville et 85 dans les maisons de retraite), les journées du patrimoine, l'arbre-de-Noël des enfants du personnel communal, des intronisations à la confrérie de la Tourte à la pomme de terre, la foire de printemps, la fête de myrtilles... À propos de la fête des myrtilles, une délégation s'était déplacée depuis Vielsalm en Belgique avec à sa tête le bourgmestre Élie Deblire, qui se remet doucement d'un terrible accident de la route. « Nous lui présentons des voeux de complet rétablissement très sincères »
Autre grand coup de projecteur, en 2008 les challenges sportifs furent nombreux et Bruyères eut la fierté de voir Maud Didier porter haut les couleurs de l'Avison aux Jeux paralympiques de Pékin. Dans un genre différent, l'inauguration d'une stèle au monument Villemin fut très remarquée.

Alain Blangy remerciait aussi la Région Lorraine, le Conseil Général des Vosges, la CAF qui ont attribué des subventions pour Bruyères.
Le programme communal dessine encore de nombreux travaux et des améliorations tous azimuts.
Le calendrier des réjouissances prévoit la présence en l'église paroissiale le 25 avril, de l'orchestre de chambre d'Epinal, le 23 mai Bruyères sera ville de départ de l'étape Bruyères-Forbach du circuit de Lorraine, une course cycliste professionnelle internationale. Les 4 et 5 juillet, Bruyères et Vielsalm fêteront leurs noces d'or. Le 14 juillet devraient venir une délégation américaine. Des vétérans de la Libération pourraient faire le déplacement. Le 18 septembre, un concert d'orgue marquera le 100e anniversaire de Gaston Litaize. Expostion et conférence rappelleront le musicien disparu. Le 18 octobre sera célébré le 65 anniversaire de la Libération, des personnalités sont attendues. On espère la présence du maire d'Honolulu.
La soirée s'achevait sur la conversation à battons rompu autour du buffet d'un apéritif dinatoire.

Voici une belle photo prise par notre ami belge Philippe Lamy. On y voit Vielsalm sous la neige.

A Vielsalm, tout va bien, il a fait froid, jusque -22° le 6 janvier 2009. Philippe souhaite bonne et heureuse année à tous les Bruyèrois. Il donne en particulier bien le bonjour au président du CAB, Bernard Forterre et à tous les autres habitués de Vielsalm.
Philippe Lamy apporte aussi des nouvelles d'Élie Deblire qui après son terrible accident de voiture de l'été dernier doit toujours rester couché. Il a pu quitter le centre pour rentrer chez lui aux fêtes. Pour le moment, M. Deblire ne peut pas encore marcher seul.
Chacun à Bruyères souhaite au bourgmestre de Vielsalm un bon rétablissement, et beaucoup de courage. Bien sûr, on espère qu'il pourra être présent dans les Vosges à l'occasion des cérémonies des 50 ans du jumelage. Et en attendant, meilleurs voeux à tous !

Nombreux villageois avaient répondu dimanche matin à l'invitation des voeux du maire et de son conseil municipal. Bernadette Poirat saluait chacun dont ses collègues maires des communes environnantes, le conseiller général, président de la communauté de communes Étienne Pourcher, élus, employés communaux, l'institutrice Mme Chonavel...

Le bilan 2008 montre que 3 bébés ont vu le jour : lola, Thomas et Sacha. Un mariage a été célébré. Trois décès sont regrettés. Au 1er janvier 2009 (selon l'INSEE ) la population de Belmont compte 277 habitants. Une donnée en progression de 7 % depuis le dernier recensement qui indiquait alors 260 villageois.

.
Dès son installation en avril 2008, la nouvelle équipe municipale s'est appliquée à ouvrir au plus vite la cantine-garderie. Dès septembre, les écoliers pouvaient être accueillis et déjeuner sur place. Des travaux qui coutèrent 33 000 €. Pour la salle de mairie, une subvention de 33 % a été obtenue du Conseil Général. Pour la cantine, l'État a attribué 40 % de subvention. À cet égard, Bernadette Poirat tenait à remercier son équipe municipale qui s'est retroussé les manches pour procéder au déménagement du secrétariat. Sans oublier Raymonde qui a travaillé dans des conditions particulières pendant ces quelques semaines de bouleversement. Le fonctionnement de la cantine-garderie est géré par Nathalie. Ce service conçu en partenariat avec le RPI démontre si besoin en était de toute son utilité. Une moyenne de 8 enfants a pris un repas par jour sur les quatre derniers mois.
Toute autre chose, depuis le 1er janvier, Belmont utilise SICOVAD, un nouveau prestataire de service pour le ramassage des ordures ménagères. La compétence appartient à la CCCB.
En 2008, il a été procédé à la réfection du chemin de Malvaux. La maîtrise d'oeuvre était alors placée sous la responsabilité de la commune de Bruyères. En partenariat avec Champ le Duc, Domfaing et Belmont sur Buttant. Les frais ont été partagés proportionnellement. À propos des biens indivis, Bernadette Poirat a tenu à placer ses marques. " Je voudrais préciser qu'il serait prudent de faire attention aux dépenses intercommunales, car nous avons des priorités dans nos communes"
En ce qui concerne les projets, Belmont tisse sa toile puisque l'ADSL promis en campagne électorale devrait arriver à Belmont au cours du second semestre. La dépense sera intégrée au budget. Étienne Pourcher apportait une bonne nouvelle. Le Département mettra la main à la poche pour une part supérieure à celle initialement espérée.
La route de l'Arnelle qui longe la forêt sera renforcée, car une érosion peut provoquer un effondrement de la chaussée. Plusieurs devis sont demandés. Du matériel dont un compresseur a été acheté en commun avec Domfaing et Vervezelle. Un partenariat qui permet de faire des économies en partageant les factures. Bernadette Poirat souhaite qu'il en soit toujours ainsi. « L'association de nos communes avec les institutions comme le RPI, les Biens indivis, la CCCB et le Pays de la Déodatie doit continuer, car c'est une richesse de partage et d'amitié ».