Avison, autrement

Le loto organisé par l'amicale cyclotouriste des Hautes Vosges a fait de nombreux heureux. Sans doute découragé par la météo, les participants peu moins nombreux que d'habitude n'ont cependant pas été déçus car tout était prévu à la Maison pour tous pour passer une excellente après-midi. 

Michel Mangel d’Herpelmont, Émilie Guery de Bruyères, Steve Schmitt d’Etival, Manon Durand des Poulières, Angélique Guery de Bruyères, Stéphanie Binda de Granges, Bernard Durin de Laveline, Christine Lessire de Lépanges, Blandine Nourdin de Bruyères et Rachel Colin de Corcieux ont tous gagnés de jolis lots

Les enfants : Laurên Guery de Bruyères et Johan Lesire de Lépanges ont remporté une pendule murale et une piscine gonflable

Les très chanceux :  Séverine Marchal de Champ le Duc et Arnaud Pêcheur de Bruyères ont gagné à 2 reprises ; Marie-France Balland de Granges a emporté le téléviseur , Francine Gabrion de Biffontaine a gagné le super VTT suspendu Giant.

Tous les enfants présents et les familles moins chanceuses au jeu ont reçu des lots de consolation.

Les dirigeants du club cyclo satisfait de la bonne ambiance de cette journée donnaient rendez-vous pour le samedi 20 mars 2010 dans cette même salle de Fays ou se dérouleront alors une bourse aux vélos en journée et un concours de tarots en soirée.

Le dimanche 14 Février 2010 à 10 heures se tiendra l'assemblée générale de l' A.A.P.P.M.A. de Brouvelieures salle des Scouchous (face à l’église) à Brouvelieures. Il est demandé aux adhérents de tenter convaincre tous les pêcheurs autours d'eux de venir à cette réunion pour que celle-ci ne soit pas une obligation légale mais une occasion de dialogue pour tous.

Ordre du jour :

- Compte rendu moral de l'année 2009.

- Compte rendu financier de l'année 2009.

- Bilan de l’écloserie.

- Tarif pour l'année 2010.

- Alevinage 2010.

- Réserves de pêche.

- Secteur de pêche à la mouche no killed.

- Taille des truites et limitation du nombre de prises.

- Aménagements des bords de la Mortagne.

- Nouveaux membres au conseil d’administration de l’association

- Questions diverses.

La présence de tous les adhérents est indispensable.

Vente de cartes après l’assemblée générale.

Un accueil de loisirs autour du jeu se déroulera à Bruyères du 15 au 19 février, 12 rue Chanzy. Les enfants seront acceptés à partir de 6 ans. Le tarif est de 60 € la semaine avec une aide pour les habitants de Bruyères et l'adhésion au Projet éducatif local. L'accueil et ouvert de 9 h à 17 h, repas compris. Une garderie fonctionne de 8 h à 9 h et de 17 h à 18 h. Une plaquette a été distribuée aux enfants par l'intermédiaire des écoles.Les inscriptions seront prises en mairie. Pour toute information complémentaire, vous pouvez contacter la coordinatrice Dominique Hermon au 06 18 53 47 08

L'assemblée générale de l'association Croq'Arts se tiendra en présence des personnalités le mardi 16 février 2010 à 20 h dans la petite salle du relais de la cité. À l'ordre du jour le rapport d'activités 2009, les effectifs associatifs des sections peinture et patchwork, le bilan financier... Les projets d'activités pour 2010 avec un broc-couture, une animation autour des lacs de Pointhaie, une exposition... seront également évoqués.

L'intention annoncée d'une dissolution associative des Amis de la Petite Avison pouvait laisser croire à un différent entre cette organisation créée en 1996 et l'actuelle municipalité. Mais, au vu de l'assemblée générale extraordinaire qui se tenait au relais de la cité, aucune perceptible tension n'est apparue. Il s'agit là plus d'une certaine lassitude associative que d'un quelconque conflit. Pour preuve si besoin en était, seule une poignée d'irréductibles Amis de la Petite Avison s'était déplacée pour s'informer du devenir de l'association. D'entrée, et avec une grande émotion, le président Jean-Paul Faivre évoquait le souvenir de Mme Claude Marchal, tout récemment disparue. L'altruisme et l'esprit de camaraderie cette adhérente de la première heure restera dans les coeurs. Personne n'oubliera le dévouement de Mme　Marchal.

 Le dirigeant rappelait ensuite que Les Amis de la Petite Avison se sont donnés pour unique objectif "　Le maintien et la promotion du parcours de santé　". Tout le monde le reconnait, un travail efficace de surveillance bénévole, parfois de réparations, de signalement de détériorations... fut conduit. Sans même solliciter de subventions municipales.Alors où est le problème　? En fait, il n'y en a pas vraiment. Si ce n'est que l'association a mené son train-train, cela sans qu'aucune réunion ni assemblée générale ne soient plus organisées depuis 2003. Les Amis de la Petite Avison et la commune de Bruyères se sont finalement perdus de vue. Jean-Paul Faivre regrettait l'absence d'indication de son association sur l'agenda municipal. Un oubli, un malentendu tout au plus. 

Jean-Paul Faivre reconnaissait d'ailleurs ne jamais avoir été éconduit «　Il faut dire que la commune entretien et répare ce parcours qui est très utilisé. Il est beau et mérite que l'on y fasse attention !» Le président aurait aimé voir élaguer des arbres qui font de l'ombre. Mais, comme l'expliquait l'adjointe au maire Michele Peltier, ce n'est pas si simple. Cet ouvrage est du ressort de l'ONF. À cet égard et suite à l'évolution de l'Office un dossier toujours en cours est passé de main en main. Un courrier reçu en mairie de Bruyères le 18 janvier 2010 en atteste. Le projet de martelage et de nettoyage notamment des parcelles de la Petite Avison devrait enfin aboutir.

Un beau projet respectable et respecté

 Proche du parcours de santé, la Fontaine Saint-Georges a été très abimée par les ans et les tempêtes. Depuis des décennies il est question de réhabiliter ce site très ancien qui daterait de l'époque gallo-romaine. Jean-Paul Faivre et ses amis aimeraient bien que ce programme qui date de belle lurette soit enfin engagé. Michèle Peltier tenait a dire l'estime de la municipalité envers les Amis de la Petite Avison et d'expliquer notamment qu'il n'existe aucun contentieux. "　Je vous prie de m'en excuser, mais n'ayant plus de nouvelles, je n'ai pas pensé à vous associer à l'étude menée. Il ne s'agit en aucun cas d'une volonté de la commune, ni de moi même. La porte n'a jamais été fermée et ne le sera jamais　! Le parcours de santé a été un beau projet, il est respectable et respecté... "Jean-Paul Faivre confirmait tout ceci. Et, c'est sur un ton très détendu qu'il fût décidé de remettre le solde de caisse, soit environ 1100 € à l'Amicale des écoles publiques gérée par le directeur du primaire Jean-Louis Mentrel. L'attachement du président et des adhérents au parcours de santé est sincère. L'association est dissoute. Mais, et Michèle Peltier les y a encouragés, une collaboration courtoise peut perdurer entre la commune et les Amis de la Petite Avison. " Les Amis de la Petite Avison seront toujours là"conclura Jean-Paul Faivre qui assurait vouloir continuer, mais "à titre privé ". Avant d'inviter à prendre l'apéritif sans aucune rancoeur, et en bonne entente. Au profit de la nature et de la société.

Les élus réunis en conseil municipal ont pris les décisions suivantes　:

Engagements de crédits au budget 2010

Il est prévu d’aménager les bureaux des services techniques dans le logement précédemment occupé par Mme Virion rue Joffre. Compte tenu des conditions climatiques, le début des travaux faits par les services techniques a été avancé. Le montant pour l’aménagement intérieur est de 12000 €. Afin de pouvoir payer les premières factures avant le vote du budget il convenait que le conseil municipal s’engage à inscrire cette somme au prochain budget.

La révision du PLU a été décidée lors du conseil municipal du 21 septembre dernier.　Une première facture de 91,43　€ concernant des frais de publication est à régler.

Afin de pouvoir payer la réfection de la piste d’athlétisme au stade Noël Tijou, il conviendra d’inscrire 2 500　€ au budget de cette année, ainsi que 15000 € pour payer la maîtrise d’œuvre relative aux travaux d’aménagement du Centre Ville. Les écritures nécessaires pour faire face à ces échéances ont été avalisées.

Bail de location des locaux de l'Inspection d'Éducation Nationale

Le bail de location des locaux utilisés par l’I.E.N. est arrivé à échéance le 31 août 2009. Une nouvelle convention a été établie entre la Commune et l’État. Aux termes de celle-ci, le bail de location est renouvelé pour une période de 6 ans à compter du 1er septembre 2009 soit jusqu’au 31 août 2015, moyennant une redevance annuelle de 7　920　€ révisable au 1er septembre de chaque année, en fonction de la variation de l’indice national du coût de la construction le maire sollicite du conseil municipal l’approbation du contenu de la convention et l’autorisation de signer le renouvellement du bail. L'aval a été donné.

Bail de location de l'immeuble 7 rue Joffre　:

Le bail concernant l’immeuble sis à Bruyères 17 rue Joffre, et occupé par Alice Holtzer est arrivé à échéance le 31 décembre 2009. Le maire invitait le conseil à bien vouloir se prononcer sur son renouvellement pour 6 ans à compter du 1er janvier 2010, soit jusqu’au 31 décembre 2015, moyennant un loyer mensuel de 141　€.

Le loyer est révisable chaque année au 1er janvier suivant la variation de l’indice national du coût de la construction　; l’indice de base étant celui du 4e trimestre　2009, soit 1498. Le renouvellement du bail de location est autorisé

Enfouissement des réseaux rue Poincaré

Un projet d’enfouissement du réseau téléphonique suite aux travaux　: enfouissement des réseaux rue Poincaré a été présenté. Le maire précisait que, dans le cadre d’un enfouissement de réseau, France Télécom fournit le matériel (fourreaux et chambres) et que le Syndicat mixte départemental d’Électricité des Vosges réalise le génie civil. Par application de la décision du Comité du Syndicat mixte départemental d’Electricité des Vosges du 20　décembre 2007, le Syndicat finance la surlargeur de fouille (ouverture de la fouille, matériaux) et la commune finance la fourniture du matériel non fourni par France Télécom (fourreaux et regards interface pour la reprise des branchements) et la pose de la totalité du matériel. Le montant de ce projet s’élève à 27 200,00　€ TTC, que la participation de la commune, selon la répartition citée ci-dessus s’élève à 9　892,36　€. Le conseil est d'accord.

Rénovation de l'ancien bâtiment de la Jeunesse laïque

Le conseil municipal a approuvé l’avant-projet sommaire concernant la rénovation du bâtiment de la Jeunesse Laïque. L’avant-projet détaillé comprend deux options.

L’option n°　1 pour un montant de 347 717,10　€ HT (sans mur d’escalade).

L’option n°　2 pour un montant de 355 717,10　€ HT (avec un mur d’escalade). L

C'est l’option n°　2 qui est retenue.

Motion

La division de l’O.N.F va dans un avenir proche être obligée de quitter les locaux où elle se trouve actuellement. Le conseil municipal souhaite vivement que cet établissement public reste implanté sur le territoire communal et s’engage à faire tout son possible pour trouver d’autres locaux à Bruyères pour l’accueillir.

Achat de fuel domestique

À la suite du décès de Mme Virion, la commune a récupéré 600 litres de fuel domestique qu’elle se propose de racheter aux héritiers de la défunte au prix de 288　€. Le conseil donne son aval.

Vente de pièces de métal

Dans le cadre de la réhabilitation du bâtiment de la «　Jeunesse laïque　», les services techniques procèdent actuellement au débarras de ce local. Une quantité importante de ferraille usagée y a été entreposée.Les établissements David-Dreyfus, récupérateurs à Saint-Dié-des-Vosges ont proposé d’acheter cette ferraille pour un montant de 255　€. Le conseil municipal accepte cette vente au profit des établissements David-Dreyfus de la ferraille entreposée au bâtiment ex-Jeunesse laïque pour un montant de 255,00　€, somme qui sera inscrite au budget communal à l’article 758.

Une centaine d'adhérents participait à Laval sur Vologne à l'assemblée générale du Comité départemental des Vosges de la FF Randonnée.

Le Département et notamment la Direction départementale de Jeunesse et Sports étaient remerciés pour leur soutien financier.

Le stand promotionnel organisé lors de la manifestation de «Belle Rando» grâce à Gaz de France et Décathlon permet de rencontrer le public intéressé par la randonnée pédestre. La commune de Granges sur Vologne est également saluée et remerciée pour les lots offerts à l'occasion du Rando Challenge.

Les 3 missions sont déterminées pour les 4 années futures :

- Aimer, partager avec accessibilité à tous (situation sociale difficile, handicap, plus ou moins bonne santé) ;

- Développement du patrimoine créé et proposé par la fédération ;

- Permettre l'engagement à l'engagement bénévole de s'épanouir dans le service de l'intérêt général.

Partage sportif, tissage de liens sociaux, exclusion de l'isolement, de la marginalisation, font partie intégrante des missions.

Le mandat des responsables se terminant, engagement, générosité, image reconnue de la fédération, soutien, confiance, sont soulignés.

Ont été élus à l'unanimité : Pierrette Colet, Raymonde Viard, Jean-Luc Maire, Michel Simon, Noël Henry, Jean-Claude Sribar et Gérard Thouvenot. Ceux-ci définiront le comité directeur à Essegney.

Les éléments entendus et les chiffres référencés de 2005 à 2009 montrent ceci :   

- Un nombre de licenciés qui fait un bond de de 362 à 442 hommes et femmes.

- 110 personnes formées, sous la responsabilité du vice-président Marc Voirin.

- La création d'un sentier thématique avec l'école d'Uxegney.

- 5 à 17 personnes se chargent du balisage.

- Des interventions auprès des collectivités de Thaon, Bulgnéville, Pays de Jeanne, des Ballons...

- Agenda : retenir la date de la sortie du dimanche 25 avril 2010 pour une sortie à Charmes.

- Succés de la sortie nationale raquette à neige en présence de Christophe Hittinne et Déodatie.

- 5700 kms des baliseurs, reprise des balisages du GR 7, réalisation des GR 507 et 5F.

- Schéma de développement touristique, de Natura 2000, du CDOS... 

- Sur l'agenda il est prévu une sortie à Charmes le dimanche 25.4.10.

Avant de partager le repas amical à la ferme devant Faîte, le président Claude Saint-Dizier donnait la parole à Jean Luc Lelièvre pour informer sur la commission Sentiers et Itinéraires devant faire face aux opérations de balisage et valoriser l'image de la fédération.

Les décisions suivantes ont été ratifiées en conseil municipal du 27 janvier 2010 

AMÉNAGEMENT ESPACE MAIRIE

Concernant, le financement de l'aménagement, le conseil a décidé que le montant à la charge de la commune, c'est-à-dire 92 162 €, après déduction des subventions s'élevant à 112 375 €, fera l'objet d'un emprunt de 90 000 €. Pour la part TVA qui s'élève à 37 337 €, il est choisi de l'autofinancer par un virement du budget forêt.

STATUT DES PERSONNELS

Il est créé un poste d'adjoint administratif 2e classe à compter du 1er avril 2010, à la place du poste d'adjoint 1ére classe actuel. Les percevront employés contractuels de la filière technique un salaire calculé sur la base du 4e échelon à compter du renouvellement de leur contrat. Le conseil accepte le principe de verser une indemnité d'administration et de technicité à l'agent communal, le montant sera déterminé ultérieurement.

TRAVAUX FORET 2010

Le programme de l'Office National des Forêts 2010 concernant les travaux sylvicoles des parcelles 14,15,7 et 24 , pour un montant de 1 280 € HT est validé.

DIVERS :

 Les tours de garde pour les élections régionales du 14 et 21 mars 2010 ont été définis.

Devenu incontournable dans la vie de l'établissement, la traditionnelle rencontre entre les anciens élèves et les actuels potaches des classes de Première et Terminale de Jean-Lurçat fut une nouvelle fois vécue comme un vrai temps fort. Il s'agit là de mettre en lumière tout en apportant un éclairage différent sur des possibles études supérieures. L'expérience des « anciens » montrant quelques chemins à suivre parmi une foultitude de parcours, y compris l'excellence ne manque pas de donner confiance aux plus jeunes.

Cette fois, environ 70 jeunes gens représentaient 43 formations différentes, du BTS, à IUT, de la classe préparatoire aux grandes écoles, à l'université en passant par l'école d'ingénieur. Et venaient d'Epinal, de Nancy, de Lorraine en général ou d'Alsace. Le proviseur Philippe Vonthron accueillait avec plaisir tout ce petit monde estudiantin. Les aînés prenant place dans les salles où les lycéens pouvaient circuler à souhait. Et de questionner sur la charge du travail à fournir, la difficulté des examens, ou encore glanaient de bons tuyaux pour se loger, se nourrir, obtenir des aides...

Tout ceci, dévoilait aussi un évident plaisir d'être là. Le personnel à l'accueil aidé par les « Terminale STG 3 », celui de l'équipe en cuisine ayant concocté le petit déjeuner, bien évidement la direction, les professeurs, l'ensemble de l'équipe pédagogique et les ados partageait là un moment particulièrement précieux. Sans oublier, entre ceux qui ont quitté l'établissement bruyèrois et ceux de Jean-Lurçat aujourd'hui un grand plaisir partagé de se retrouver.

Mme Lucette LIÉVAUX, son épouse ;

Ses enfants, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ;

Ginette, sa belle-soeur ;

Corinne, Patricia et Jean-Claude ;

Tous ses amis du basket ;

Toute la parenté et ses amis

ont la douleur de faire part du décès, survenu dans sa 89e année, de

                                                                                        Monsieur Camille LIÉVAUX

Ses obsèques religieuses seront célébrées lundi huit février 2010, à dix heures trente, en l’église de Granges-sur-Vologne, suivies de l’inhumation au cimetière communal.

L’offrande tiendra lieu de condoléances et le présent avis de faire-part.

Par avance, la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine.

Camille LIÉVAUX repose au funérarium Lapoirie, 8, rue Maréchal Foch, à Granges-sur-Vologne.