La Girafe, Avison-Autrement

La paroisse "Notre-Dame-du-Pays-de-l'Avison" couvre les communes suivantes :

Beauménil, Belmont-sur-Buttant, Bois-de-Champ, Brouvelieures, Bruyères, Champ-le-Duc, Domfaing, Fays, Fiménil, Grandvillers, Laval-sur-Vologne, Laveline-devant-Bruyères, Les Rouges-Eaux, Mortagne, Vervezelle

Tél : 03 29 50 50 27

Courriel : p.avison@catholique88.fr

www.catholique88.fr/paroisses/paroisse-notre-dame-du-pays-de-l-avison

Maison paroissiale (17 bis rue du Général de Gaulle, 88600 Bruyères

Permanence du mardi au samedi, de 9 h à 11 h.

Célébrations

Dimanche 1er novembre (fête de tous les Saints) :  messe, à 10 h, en les églises de Bruyères, Corcieux et Granges-sur-Vologne.
     célébration de la parole, à 10 h, en l’église de Lépanges-sur-Vologne.

Lundi 2 novembre (commémoration de tous les fidèles défunts) : messe, à 10 h,en l’église de Bruyères ;  messe, à 18 h, en l’église de Lépanges-sur-Vologne.

Samedi 7 novembre : messe anticipée du dimanche, à 18 h, en l’église de Jussarupt.

Dimanche 8 novembre : messe, à 10 h, en les églises de Bruyères et de Saint-Jean-du-Marché.

Mercredi 11 novembre (fête de l’Armistice) :   messe, à 9 h, en l’église de Saint-Jean-du-Marché ; messe, à 10 h, en l’église de Bruyères.

Samedi 14 novembre : messe anticipée du dimanche, à 18 h, en l’église de Granges-sur-Vologne.

Dimanche 15 novembre :  messe, à 10 h, en les églises de Bruyères et de la Houssière ;

halte spirituelle, à 10 h 30, à la salle paroissiale de Lépanges-sur-Vologne.

 Informations : 

Vendredi 6 novembre : adoration eucharistique, de 17 h à 18 h, en l'oratoire de la maison paroissiale.

Samedi 7 novembre : catéchèse pour les élèves de CE1, CE2, CM1, CM2 et 6ème, de 10 h à 12 h, à la maison paroissiale.

Mardi 10 novembre : réunion biblique (étude de la Genèse), à 14 h ou 20 h, à la maison paroissiale.

Quête pour le chauffage 

Les quêtes de la Toussaint et du 2 novembre sont destinées au chauffage de la maison paroissiale et des différentes églises de la paroisse. Il est également possible de faire un chèque au nom de l’association diocésaine et dans ce cas de recevoir un reçu fiscal

 La Conférence Saint-Vincent-de-Paul recherche toujours des personnes intéressées et bénévoles pour aider au vestiaire une journée par mois. Pour tout renseignement, s’adresser à M. Gilles Chabrier au 06.87.56.36. 53.

 Permanences à la maison paroissiale

 A partir du mardi 25 août, les permanences à la maison paroissiale reprendront du mardi au samedi inclus, de 9 à 11 h.

Vendredi 25 septembre : concert de chants anglais par le chœur départemental de femmes Splenda voce, avec un programme de chants anglais, à 20 h 30, en  l’église de Grandvillers.

Samedi 26 septembre : concert Guitares et mandolines de Remiremont, à 20 h 30, en l’église de Champ-le-Duc.

Dimanche 4 octobre : concert orgue, trompette et voix, à 16 h, en l’église de Grandvillers. ANNULÉ

Messe pontificale, à Metz, par le Pape Léon XIV, le lundi 28 septembre
Le diocèse a réservé une dizaine de cars pour y aller. Et ne ne peut pas être plus précis pour le moment sur les horaires et tarifs. Des préinscriptions sont nécessaires pour prévoir l'organisation. Un car passerait à Bruyères et à Rambervillers. La ville de Metz sera fermée à la circulation. Venir par ses propres moyens, c'est à coup sûr se trouver bloqué à l'extérieur de la ville !

Si vous avez l'intention d'y participer, merci de prévenir la paroisse par mail (p.avison@catholique88.fr) ou par téléphone (03.29.50.50.27 ou 06.72.70.40.46) ou en mettant un mot dans la boîte aux lettres de la maison paroissiale, en indiquant bien vos coordonnées (nom, adresse, téléphone, mail). Le diocèse souhaite connaître le nombre approximatif de personnes le plus rapidement possible, les inscriptions définitives se feront plus tard.

Les propositions du diocèse pour participer à une des célébrations

Paris : 25-26 septembre

Si vous êtes un jeune adulte (18 ans minimum), vous pouvez partir avec un groupe, qui quittera les Vosges le vendredi 25 septembre, en milieu de journée, et reviendra le samedi 26, en soirée ou nuit. Vous pourrez ainsi participer à la grande veillée de prière avec les jeunes au stade de France et à la messe solennelle, célébrée sur la place de la Concorde et les Champs-Elysées

pasto.jeunes@catholique88.fr

Paris : 26 septembre

Si vous êtes lycéen, vous pouvez partir avec un groupe qui quittera les Vosges le samedi 26, le matin et rentrera en soirée. Vous pourrez ainsi participer à la messe solennelle, célébrée sur la place de la Concorde et les Champs-Élysées

contact : adeline.papillard@catholique88.fr

Metz : 28 septembre

Pour tous les fidèles du diocèse, il est possible de joindre des groupes, qui partiront le lundi 28 septembre, le matin, et reviendront le soir, pour participer à la messe à la cathédrale Saint-Etienne à Metz (ou plus probablement à proximité immédiate de la cathédrale, via des écrans géants!)

contact : pele@catholique88.fr

Une messe sera célébrée samedi 20 juin à 16 h 30 en l église Saint Laurent à Belmont sur Buttant à l'occasion des noces d or des époux Marie-Jeanne et Jean-Marie Mouzon.

Félicitations

« L'espérance ne déçoit pas. » Romains 5,5

Monseigneur François Gourdon,
évêque de Saint-Dié,
les prêtres et les diacres du diocèse

vous font part du décès de

survenu le 16 octobre 2025, à l'âge de 91 ans.

Monsieur l'abbé Robert MARCHAL repose à la maison funéraire Henry, 53, route de Madonne, à Madonne-et-Lamerey.
Ses obsèques religieuses seront célébrées mercredi 22 octobre, à 10 h 30, en l'église de Dompaire, suivies de l'inhumation à 15 h 30, au cimetière de Ban-de-Laveline.

Comme l’an passé, le CMR (Chrétiens dans le Monde Rural) a réuni un collectif de partenaires pour organiser des projections-débats sur le territoire vosgien via le Festival AlimenTERRE.

Cliquez sur le visuel 

Le Festival AlimenTERRE, c’est quoi ?

Ce festival international de films documentaires invite à réfléchir et débattre sur les enjeux alimentaires ici et ailleurs. Chaque projection est suivie d’un échange permettant de donner la parole aux citoyen·ne·s, associations et acteurs du territoire. Il est organisé par le CFSI (Comité Français pour la Solidarité Internationale).

Aujourd’hui, un collectif rassemble 29 entités différentes (associations, mouvements, syndicats, communautés de communes, mairies…), afin de faire vivre le festival sur notre territoire, avec le soutien de l’organisateur national (CFSI) et de l’organisateur régional (GESCOD).

Le programme des projections organisées par le collectif débutera à partir du 15 octobre 2025

Le collectif a préparé des projections-débats dans plusieurs communes, avec des invités et intervenants variés pour enrichir les échanges. Ces rendez-vous sont ouverts à toutes et tous, à entrée libre, pour favoriser l’accessibilité.

Dimanche 15 juin lors d'une belle cérémonie religieuse Ambre a reçu le sacrement du baptême. 

Une dizaine de filles et garçons ont communié pour la première foi. De leur côté, sept ont proclamé leur foi. 

Pour confier le Pape François à la miséricorde de Dieu et pour rendre grâce pour son ministère, Mgr  François Gourdon, évêque de Saint-Dié présidera la messe :

• Ce jeudi 24 avril 2025, à 12h, en l’église Notre-Dame au Cierge d’Épinal ;
  Les cloches des églises du diocèse sonneront en hommage et en signe de deuil à cette même heure.
• Dimanche prochain, 27 avril 2025, à 10h30, en la cathédrale Saint-Dié.

Visuel diocèse de Saint Dié

En communion dans l’espérance.

Pape François : Merci !
Message de Mgr François GOURDON, évêque de Saint-Dié

Chers frères et sœurs, 

Nous apprenons, ce lundi de Pâques, 21 avril 2025, le décès de notre pape François. Cette nouvelle survient au début de l’Octave de Pâques, alors que le Saint-Père donnait, hier, sa dernière bénédiction Urbi et Orbi. Que le Ressuscité l’éclaire de sa lumière.

Alors que j’inaugure le ministère épiscopal qu’il m’a confié, il y a deux mois, et que j’ai reçu par l’ordination, il y a un mois, je veux garder de son pontificat l’image d’un pasteur proche de tous et, en premier lieu, des pauvres et des malades. Je me souviens aussi de l’humilité avec laquelle, au soir de son élection, il nous avait appelé à prier pour lui avant de nous donner sa bénédiction. 

Le pape François a ouvert de nombreux chantiers pendant son pontificat. Je veux retenir spécialement l’appel qu’il nous a lancé pour que nous formions, résolument, une Église en sortie, attentive aux périphéries. Je retiens également son engagement, dans son encyclique Laudato SI, pour une écologie intégrale et la préservation de « notre maison commune » qui mettent la personne humaine au centre. Ou encore, plus récemment, la réflexion engagée pour une Église plus synodale. 

Le Saint-Père rejoint la Maison du Père en cette année jubilaire qu’il a voulu placer sous le signe de l’espérance, alors que notre monde est marqué par tant de violences, de divisions et de peurs. Que notre espérance, qui prend sa source dans le mystère pascal que nous célébrons ces jours-ci, nous engage, à la suite du Pape François, à être des bâtisseurs de paix et des artisans de l’amour en acte.

Pour confier le Pape François à la miséricorde de Dieu et pour rendre grâce pour son ministère, je présiderai la messe :

• Ce jeudi 24 avril 2025, à 12h, en l’église Notre-Dame au Cierge d’Épinal ;
  les cloches des églises du diocèse sonneront en hommage et en signe de deuil à cette même heure.
• Dimanche prochain, 27 avril 2025, à 10h30, en la Cathédrale Saint-Dié.

En communion dans l’espérance.

+ François GOURDON
Évêque de Saint-Dié

A Dieu pape François

Jorge Bergoglio, 266e souverain pontife de l'Église catholique le 13 mars 2013, est mort lundi 21 avril 2025 à l'âge de 88 ans.

Photo A Marchi

Le père Elie Kossoubé propose deux enseignements sur « l’ESPÉRANCE : un chemin de conversion » suivis d’un temps d’échange et d’un goûter fraternel à la maison paroissiale à Bruyères, les 9 et 26 mars de 15 h 30 à 17 h 00.

Le diocèse propose un livret pour accompagner le temps du Carême et le temps de Pâques : le N°2 de Saprée vadrouille. Les fidèles sont invités à se retrouver à plusieurs pour échanger autour des textes proposés.

Marche de Carême dans le secteur de Bruyères : dimanche 30 mars, de 15 h à 17 h, suivie des vêpres à l’église. Rendez-vous sur le parking de l’église à 15 h.

« 10 h pour Dieu » :  le vendredi 4 avril de 14h à 22h à Bruyères. Le programme sera donné prochainement.

Le panier du partage est disposé à l’entrée de l’église chaque dimanche pour recueillir des denrées alimentaires non périssables ou des produits d’hygiène, qui seront confiés à la Croix Rouge et aux Restos du cœur.

Une célébration pénitentielle aura lieu le lundi 14 avril, mais un prêtre se tient à votre disposition chaque mercredi de 9h à 11h à la maison paroissiale à Bruyères pour les confessions individuelles.

Aux diocésains de Saint-Dié

Depuis 18 mois, suite au décès de votre évêque, Mgr Didier BERTHET, votre diocèse est en attente d’un pasteur. Les abbés Denis BELIGNE, administrateur diocésain, et Pierre MATHIEU, délégué général, en ont assumé la conduite, avec le meilleur d’eux-mêmes, soutenus par chacun de vous, prêtres, diacres, consacrés et fidèles laïcs.

Appelé par le Pape François à vous rejoindre comme évêque, je me présente donc à vous avec humilité, tant je sais la nécessité de la grâce de Dieu pour servir l’Église dans sa mission d’annonce de l’Évangile. Je ne connais ni les Vosges, ni votre diocèse de Saint-Dié, mais je me réjouis de bientôt vous rencontrer ; je vous fais confiance pour me donner, dans les mois qui viennent, de vous connaître et de découvrir l’histoire et la vie de votre Église diocésaine.

Pour obéir à cet appel du Christ qui m’envoie vers vous, je veux me mettre à votre école pour discerner avec vous les signes de l’Esprit et les élans qu’il suscite, pour que l’Évangile continue à être vécu et annoncé dans les Vosges. Depuis l’annonce de ma nomination, je vous porte dans mon cœur de pasteur et dans ma prière. 

En arrivant au milieu de vous, je m’en remets également à votre prière, puisque c’est près du Seigneur que nous trouvons, chacun selon ses charismes, la grâce dont nous avons besoin, pour vivre notre vocation et accomplir notre mission propre. Que le Seigneur continue de me façonner, selon son dessein d’amour, pour vous et pour tous.

Dans la joie de vous rencontrer et de vous connaître.

+ Mgr François GOURDON

Traditionnellement, le 15 août, fête de l’Assomption de la Vierge Marie, un pèlerinage animé par sœur Blandine et sœur Marie-Antoinette. s’est déroulé à la chapelle Notre-Dame-de-la Roche, située sur le versant nord de la colline de l’Avison. Cette chapelle doit sa création à la découverte d’une statue de la Vierge à l’enfant par un paysan, Mathieu Prévot, qui travaillait sur un terrain appartenant au célèbre médecin et botaniste Jean-Baptiste Mougenot (1776-1858). Mathieu Prévot plaça cette statue,  probablement cachée durant la Révolution, dans une excavation d’une roche voisine pour la mettre en valeur.

La nouvelle de cette découverte se répandit. Des fidèles de toute la contrée vinrent se recueillir devant la statue. Jean-Baptiste Mougenot décida alors de faire construire sur ses fonds propres une chapelle pour protéger la statue et la mettre en valeur. La chapelle est toujours là, mais, malheureusement, la statue trouvée par Mathieu Prévot a disparu, victime il y a seulement quelques années de vandalisme. La statue actuelle est une copie réalisé par un ami du prêtre de l'abbé Delorme,

Armé de brosses, balais, éponges, détergents, seaux et huile coude, un trio de bénévoles a pris mercredi le chemin de la Chapelle de la Roche.

De bonne heure, de bonne humeur et avec ardeur, la matinée a été consacrée au nettoyage du petit édifice cher au cœur de tous les Bruyèrois et pas seulement.

Atténuée par l’apport en eau des services techniques de la Ville, la tâche néanmoins fut rude, tant la vétusté et l’humidité endommagent l’intérieur de cette chapelle blottie au pied de l’Avison et adossée depuis plus de deux siècles à une imposante roche de grès.

Pour l’heure, la Chapelle Notre-Dame de la Roche s’apprête à fêter l’Assomption, dans un environnement agréablement rafraichi. Fermée habituellement au public, elle sera ouverte en cette occasion.

Jeudi 15 août, à l’invitation de la Communauté de Paroisses de Bruyères et Rambervillers :

14h, ouverture de la chapelle ; 17h, départ de la procession (route de Vervezelle) ; 17h30, cérémonie mariale.

Pour tous renseignements 06.81.91.37.66 ou 03.29.50.50.27

Dimanche 2 juin, jour de la Fête-Dieu, tout un groupe de filles et garçons ont réalisé leur profession de foi lors de la messe célébrée par l’abbé François Vuillemin, curé de la paroisse. Une quinzaine de jeunes de 6e ont ainsi affirmé publiquement leur convictions chrétiennes, renouvelant les promesses faites lors de leur baptême par leur parrain et leur marraine. A l'occasion de ce bel office , trois enfants préparés à ces cérémonies par Marie-Hélène, Aurélie et Vincent, leurs catéchistes, trois bénévoles chargés de l'éducation religieuse ont communié pour la première fois.

Cliquez sur l'image

Mgr Didier Berthet est décédé le vendredi 08 septembre 2023 à Portieux des suites d'une longue maladie. 

Davantage d'informations concernant la vie de Mgr Berthet : https://www.catholique88.fr/

Les obsèques auront lieu le mercredi 13 septembre à 15h, en la cathédrale de Saint-Dié, suivies de l'inhumation de Mgr Berthet dans le caveau des évêques.

 Des écrans de projections seront installés dans le cloître et sur la place de la cathédrale pour permettre au maximum de personnes de dire un dernier adieu à notre évêque.

Les obsèques seront captées par Vosges Télévision et diffusées par Vosges Télévision et KTO, pour les personnes qui ne pourraient pas se déplacer. 

Dans un premier temps dans la grande chapelle du couvent de Portieux, le corps de Mgr Berthet reposera en l’église Notre-Dame de Galilée à partir de lundi après midi.  L’église sera ouverte :

• ​Lundi 11 septembre de 14h à 22h 
• Mardi 12 septembre de 6h à 22h 
• Mercredi 13 septembre de 6h à 12h

Nous prions près de lui : 

Lundi 11 septembre : 

• 17h30 : vêpres
• 18h30 : messe
• 21h30 : complies

Mardi 12 septembre : 

• 6h : office des lectures
• 7h30 : laudes
• 8h30 : messe
• 10h : chapelet
• 12h : office du milieu du jour
• 17h30 : vêpres
• 19h : veillée de prière en communion avec tout le diocèse
• 21H30 : complies

Mercredi 13 septembre : 

• 6h : office des lectures
• 7h30 : laudes
• 8h30 : messe
• 11h : office du milieu du jour
   

Pour lire le communiqué du 5 septembre 2023, cliquez sur le visuel ci dessus.

Dimanche 18 juin, les fidèles étaient très nombreux pour accompagner 21 enfants, qui vivaient ce dimanche une étape importante de leur vie de chrétien.

En effet, durant l'office célébré par l’abbé François Vuillemin, curé de la paroisse ces enfants communiaient, pour la première fois. Ils s’étaient préparés au cours de l’année en suivant les cours de catéchisme. Un autre moment précieux eut lieu lors de cette messe, lorsque six enfants ont été baptisés, dont quatre des 21 premiers communiants.

Dimanche 4 juin, fête de la Sainte-Trinité, les fidèles étaient nombreux en l’église de Bruyères pour la messe dominicale, officiée par l’abbé François Vuillemin, curé de la paroisse. C’était, en effet, la profession de foi.

Les enfants de la paroisse, âgés de douze ans, ont affirmé publiquement leur foi chrétienne, en présence de leur famille et de toute la communauté paroissiale, Ils ont ainsi repris à leur compte personnel les promesses faites en leur nom par leurs parents ainsi que leur parrain et marraine le jour de leur baptême. Ils portaient une aube blanche, signe de pureté, et l’abbé Vuillemin leur a confié une croix et un cierge allumé au cierge pascal, signes de la mort et de la résurrection de Jésus-Christ.

Les enfants avaient préparé leur profession de foi dans le cadre de l’aumônerie animée par Mme Marie-Hélène Dieudonné, qui était à leur côté lors de cette cérémonie. M. Christian Bourion était à l’orgue et Mme Marie Bonjean animait les chants.

Des professions de foi ont été célébrées lors de la  messe du dimanche 12 juin, en l'église de Bruyères.

 L'office religieux a été célébré par l'abbé Vuillemin, les chants étaient assurés par Romain Zupranski et son épouse. De nombreux fidèles, parents et amis des communiants assistaient à cette belle cérémonie.

L’assemblée générale de l’association Daniel-Osiris, suivie d'une assemblée générale extraordinaire, se déroulera le jeudi 31 mars 2022, à 18 heures au Relais de la Cité à Bruyères selon l'ordre du jour suivant :

Assemblée générale :

• Accueil du Président
• Bilan moral de l' année 2021
• Bilan financier de l'année 2021
• Projets pour l’année 2022
• Questions diverses

 Assemblée générale extraordinaire

• Confirmation du nom de l'association « Association Daniel-Osiris des amis du musée »
• Changement d'adresse du siège social