14/08/2008
Bruyères : Images de fête
Encore quelques jours pour profiter de la fête foraine installée jusque dimanche 17 août 08 sur la place Stanislas à Bruyères.
En attendant, petits et grands ne se privent pas de prendre d'assaut les attractions. Sur le grand Himalaya de David Dupont, c'est du frisson. Les bambins eux raffolent des indémodables manèges.

Dautres préfèrent les autos - tamponneuses. Estelle et sa copine qui ne sont pas grimpées sur un manège depuis un sacré moment meurent d'envie de tenter l'aventure d'un tour.
" On y va ? " Une petite hésitation quand même, on se choisit une belle auto toute colorée et on prend place.
Le jeton ? C'est là, hop ! Un coup de pouce et c'est parti ! L'oeil fier, le regard décidé, le buste légèrement penché, conduisant d'un bras assuré, on va leur en montrer ! Et pan ! Ah ! Là, c'est un jeune garçon qui vient de percuter le bolide en piste. Il est écroulé de rire ! " Mouah... c'est vrai que cela secoue un peu, mais il va voir ce minot ! “
Virage à droite, virage à gauche, il a fallu éviter un autre pilote. Ligne droite, légère courbe... l'ado qui se marre avec son pote assis à son côté n'a rien vu venir. " Yes ! Yes ! Yes ! " Les filles sont contentes !
La sono crache des décibels en veux tu en voilà. À peine si l'on s'entend. C'est la fête ! MDR ! Et, cela continue, la compétition monte en puissance. On rigole et voilà c'est fini. On se frotte un peu la tête, et les côtes s'arrachant de la voiture ! On a bien rigolé ! C'est l'été, les bronzages de vacances s'en iront bien assez tôt !
09:50 Publié dans Actualités | Imprimer |
Facebook |
Carte postale de Polynésie !
<< IA ORANA! ici TAHITI, et nous sommes fiers de voir que notre ville de Bruyères vit toujours dans la joie et la bonne humeur ! Grosses bises du Pacifique à tous les Vosg'pats sympas ! Tout cela nous manque beaucoup par moment sans parler des poulets délicieux des Cuny, car ici y'a que du poulet américain trempé dans l'eau de javel avant d'être vendus alors profitez-en bien !!! Miam! Miam! Et n'oubliez pas de nous mettre un bon poulet fermier avec des beignets râpés de côté pour août 2009 quand on reviendra! A bientôt les Bruyèrois et Bruyèroises. Signé : Julien, Laetitia, Justin, Marius. >>
Merci aux enfants d'Arlette et Philippe Cuny pour ce véritable rayon de soleil. Julien, Laetitia, Justin, Marius Cuny qui ont consulté " AVISON, autrement " et qui ont envoyé ce 14 août 08 cette " carte postale " très sympa depuis Faaa en Polynésie.
08:15 Publié dans Carte postale, clin d'oeil et d'objectif ! | Imprimer |
Facebook |
Foot : les crampons sont chaussés
Malgré les vacances, les seniors et 18 ans du SM Bruyères football se retrouvent en nombre pour la préparation de la saison.
La trêve estivale est terminée pour les footballeurs qui ont repris l'entraînement sous la direction du coach Hacène Beltitane. Depuis le 5 août 08 Hacène est secondé dans sa mission par Nicolas Deloy dirigeant seniors. Après 5 séances intensives sur le stade Saint- Nicolas à Champ le Duc, le groupe s'est étoffé de près de 25 joueurs très assidus. L'ensemble suivra un bon mois de préparation afin d'être prêt pour la reprise du championnat avec des ambitions de jouer les 1er rôles. Les premiers matchs se disputeront dès le dimanche 7 septembre pour les 3 équipes seniors, dont l'équipe fanion recevra Raon l'Etape 3 qui vient de descendre de Promotion.
Le club a enregistré le départ en inter-saison de 2 joueurs, Mathieu Ory qui a rejoint le club de Gérardmer et Aloïs Panouille qui venant de ce club est retourné à l'AS Gérardmer. À l'inverse, le SMB a accueilli avec satisfaction le retour de Antonio Covas (qui était parti au FC Granges), le retour de Julien Antoine (qui avait pris une année " sympathique " pour réaliser son projet de construire sa maison). Le club enregistre l'arrivée de 5 nouveaux joueurs, dont Damien Colin (qui jouait à Rambervillers puis à Girancourt), Frédéric Gérome (qui jouait comme gardien à Cheniménil), Cédric Sicx, François Andries et Florian Hertement (ces 3 derniers étant non licenciés en club ces dernières années).
Le programme des entraînements et des matchs de préparation fin Août est le suivant : le vendredi 15 et dimanche 17 août, le SMB participe au tournoi des granitiers à St Amé; puis dans la foulée, reprise des séances d'entraînements les lundis 18, mercredis 20, vendredis 22 à 18h toujours au stade de Champ le Duc. Ensuite le SMB se rendra à Granges le dimanche 24 pour 2 matchs de préparation ; reprise ensuite de l'entraînement les lundi 25, mercredi 27 et vendredi 29 avant de participer à des matchs amicaux le dimanche 31 août (clubs non encore connus).
Depuis 1 an déjà, le club a créé son propre site sur internet, ce qui permet d'être au plus près informé des activités sportives pour ses 240 licenciés dont près de 150 sont âgés de moins de 18 ans.
http://monclub.net/smbruyeres88foot.
Merci à Denis Weigel pour cette information et la photo
08:00 Publié dans Tous les sports | Imprimer |
Facebook |
13/08/2008
Bruyères : marché d'août
La météo mi-figue mi-raisin de ce mercredi matin 13 août 08 n'a en rien entamé la bonne humeur du marché hebdomadaire. Comme toujours lorsque vient le temps de la fête patronale, les étals s'étaient installés sur la partie haute de l'avenue Gambetta. Et, même si plusieurs automobilistes non avertis en bas de l'artère par un panneau signalétique se sont laissés piéger en remontant tranquillement la rue pour se retrouver nez à nez avec le marché, peu de monde avait envie de râler. Une longue marche arrière, un détour par la rue du Frêne, on en parle plus ! Un petit tour et chacun trouvait de quoi se vêtir pour la saison ou la rentrée, d'acheter un bijou souvenir, un de ces bons fruits dont on raffole en été, du fromage de pays vosgien ou un peu plus loin auvergnat... aucun doute le marché demeure une institution.
D'autant que bien en évidence du coté de la rôtisserie d'Arlette et Philippe Cuny les tournebroches lourdement chargés de gallinacés fermiers girons et rôtis à souhait n'en finissent plus d'allécher le chaland de leurs effluves gourmands. Impossible de les louper au passage, car comme dit le patron ( un tantinet malicieux ) de la rôtisserie qui se déplace dans d'autres villes : " à Bruyères les poulets sont souvent au rond-point ! ". Un peu plus loin, sur la place Stanislas, la fête attire toujours les gosses de tous les ages. Tiens, rue Abel Ferry la boucherie du Boeuf blanc est ouverte. Antonio et Estelle sont rentrés de vacances ( pas trop tôt ! ) pour reprendre le travail. On flâne un peu, place de la poste comme on dit ici, d'autres commerçants de l'alimentaire proposent cuits ou crus de bons produits frais. Bon ... d'accord, le traiteur asiatique ne cuisine pas des plats qui fleurent le terroir vosgien. Mais on l'aime bien ce souriant commerçant qui vient chaque mercredi et par tous les temps droit de Strasbourg. Il fait partie du petit monde du marché hebdomadaire. Ses spécialités font fureur, miam les nems, rouleaux de printemps ! Ainsi va le marché de Bruyères, dans la tradition.
16:35 Publié dans Actualités | Imprimer |
Facebook |
12/08/2008
Faucompierre : sortie de route
La conductrice s'en sort miraculeusement
Une série d'accidents constatée sur la D11 à hauteur du virage proche de la pêcherie de Faucompierre inquiète beaucoup les responsables locaux et les gens du coin.

Une grave collision le 14 juillet 08, une perte de contrôle sans trop conséquences graves mardi 12 août 08 au matin et puis une autre sortie de route plus importante le même soir vers 18 h 30 alarment le patron de la pêcherie.
René Dalleu a maintenant « l'habitude » de voir des conducteurs descendre tout droit chez lui.

Mardi soir les faits sont simples. Une automobiliste arrivait de Tendon et négociait une courbe importante sur la route détrempée par les orages lorsqu'elle a glissé et traversé la route en diagonale. La voiture a alors heurté un ouvrage de béton avant de plonger dans le talus d'une hauteur d'environ cinq mètres. Le premier choc empêchait le véhicule de prendre davantage d'élan. Sinon il était propulsé dans la rivière en forte crue. La petite berline s'est immobilisée sur le toit. La conductrice de 31 ans domiciliée aux Forges réussissait à sortir seule de l'habitacle pour appeler au secours.
Les pompiers du centre de secours Bruyères, ceux du secteur de Tendon, le maire de Faucompierre Bernard Petringer, son collègue Gérard Clément de Tendon (qui officiait comme pompier) et nombreux villageois se trouvaient sur les lieux. Les gendarmes de la brigade d'Eloyes se sont également déplacés pour réaliser les constats d'usage. La jeune femme qui rentrait de son travail et se trouvait seule à bord a été transportée vers l'hôpital d'Epinal. Son état n'inspirait a priori pas d'inquiétudes graves.
20:25 Publié dans Faits divers | Imprimer |
Facebook |
Gugnecourt : décès de Thérèse Rouhier
Thérèse Rouhier est décédée le lundi 11 août 08 à l'hôpital de Bruyères à la veille de ses 85 ans.
Née Beller le 12 août 1923, elle se maria le 26 décembre 1942 au Val d'Ajol avec Pierre Rouhier.
De cette union 7 enfants ont vu le jour : Marcel, François, Jean-Pierre, Robert décédé, Hubert, Antoinette épouse Gérard Fabien et Martine épouse Gabriel Hans. Ceux qui ont bien connu Thérèse Rouhier se souviendront d'une femme très courageuse, douce, et gentille qui aimait tout particulierement les réunions de famille.
Mme Rouhier repose au funérarium Lapoirie 14 rue de l'hôpital à Bruyères où la famille reçoit de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h. Des fleurs naturelles uniquement. Les obsèques seront célébrées jeudi 14 août à 15 h en l'église de Gugnécourt. Condoléances.
16:35 Publié dans Décès, Souvenir, Remerciements | Imprimer |
Facebook |
10/08/2008
Bruyères : transformation réussie
Après un bon premier essai l'an dernier, le club « Crazy Razer » de Corcieux, vient de réaliser ce dimanche 10 août 08 à Bruyères une superbe transformation du genre. Dès midi, le président associatif Virgile Perrin et ses copains enregistraient plus de 130 participants. Et avouaient en espérer « au moins 150 ! ». Toute cette bande de sympathiques garçons et filles ( très au fait de la sécurité ) n'a pas été déçue puisque ce sont 193 accrocs de tuning qui sont venus de l'extérieur. Plus 9 voitures non comptabilisées pour les classements et appartenant à des gars du coin. Très vite le public répondait lui aussi à l'appel de la passion ou de la simple curiosité en investissant à son tour le site de plusieurs parkings prêtés pour la circonstance par le Centre Leclerc de la rue de Gérardmer à Bruyères.
Étonnant spectacle que celui de toutes ces voitures au look entièrement repensé comme la Toyota Célica TV20 du Strasbougeois Éric Ebener. « Doudou » pour les amis refuse la facilité des pièces toutes faites. Le garage alsacien Sorcier pour la peinture, une couturière pour les sièges, tout le reste c'est du vrai travail personnel. L'investissement ? Le véhicule et environ 15000 euros. Ce qui paraît il est moindre si comme là tout est fait main du propriétaire. Combien d'heures passées ? Impossible de le dire, car en fait « Doudou » n'en sait rien. Il ne peut plus les compter ...
Propriétaire de sa Toyota depuis 1995, ce passionné assure la bichonner durant tous les hivers. Pour mieux sortir en été, mais pas sur la route, juste en meeting, entre autres à cause des méchants coups de clefs possibles sur la carrosserie tout feu tout flamme avec son dragon ardent.
Ici une version indienne, là une inspiration canadienne, ailleurs du tout cuir de l'intérieur à la carrosserie extérieure, ou encore années 60... tout semble possible.






Les gens en ont plein les yeux, et les oreilles s'ils souhaitent entendre l'écho des enceintes parfois cachées dans de la fourrure. De tout le quart Est, mais notamment aussi de Suisse, le tuning rassemble.
Des jeux pour les costauds, l'équipe spinalienne « Amnésia » a montré sa supériorité à la corde.


De toute façon, tout le monde aura gagné une bonne journée de passion partagée sous le soleil.
19:25 Publié dans Actualités | Imprimer |
Facebook |
Bruyères : tuning c'est commencé !
Plus de 130 sur les coups de midi, ce sont plus 150 participants qui sont espérés ce dimanche 10 août 08 sur le parking du centre Leclec route de Gérardmer pour rassemblement bruyèrois de tuning.



De nombreuses coupes sont prévues après délibération du jury avec une sélection de tops !
D'autres photos plus tard...
13:01 Publié dans Actualités | Imprimer |
Facebook |
Bruyères : clin d'oeil de fête
12:45 Publié dans Actualités | Imprimer |
Facebook |
09/08/2008
Bruyères : C'est la fête !
16:55 Publié dans Actualités | Imprimer |
Facebook |
08/08/2008
Bruyères : toujours des incivilités
La mairie de Bruyères est en colère et communique :
" Pour la énième fois les services techniques ont dû intervenir pour repeindre, changer complètement la plomberie et les sanitaires, refaire l'électricité des WC publics de la Place Stanislas parce que quelques individus au mépris de toute citoyenneté prennent régulièrement un malin plaisir de détruire le bien communal.
L'ouvrier communal a dû nettoyer de fond en comble les toilettes municipales parce qu'un triste individu a trouvé bon de déféquer dans le couloir et d'uriner le long des parois. Bien entendu, tout cela a un coût, supporté par les Bruyèrois et si cette situation devait perdurer nous nous verrions dans l'obligation de fermer ces toilettes. "
19:55 Publié dans Faits divers | Imprimer |
Facebook |
Décès d'Isabelle Stiker
Mme Isabelle Stiker est décèdée jeudi 7 août 08 des suites de maladie. Née Guaïta le 21 janvier 1950 à Vaucouleurs, Isabelle était la troisième d'une fratrie de cinq enfants. Sa scolarité effectuée à Saint-Dié, elle se dirigea vers un apprentissage de coiffure à Aillevillers en Haute Saone. Sa qualification en poche elle commença de travailler à Nancy et à Vittel. C'est en 1976 qu'elle s'installa dans son propre salon rue Général de Gaulle à Bruyères. Le 24 février 1979, elle épousa Patrick Stiker à Bruyères. Un fils, Vincent, cuisinier à Saint-Dié naquit au sein du couple. En 1997 Mme Stiker décida de cesser son activité professionnelle. Isabelle laisse à ceux qui l'on bien connue le souvenir d'une femme attachée à sa famille et à ses amis. Mais aussi véritablement passionnée par son métier de coiffeuse. On se souvient aussi que cette jeune femme trop tôt disparue aimait beaucoup la danse.
Isabelle Stiker repose au funérarium Lapoirie. Ses obsèques seront célébrées samedi 9 août 08 à 14 h en l'église paroissiale Notre Dame de l'Assomption à Bruyères et seront suivies de la crémation. Condoléances
10:58 Publié dans Décès, Souvenir, Remerciements | Imprimer |
Facebook |
07/08/2008
Bruyères : Décès d'Isabelle Stiker
Isabelle Stiker, née Guaïta est décédée à l'age de 58 ans. Mme Stiker exerçait comme coiffeuse dans son salon de la rue Général de Gaulle à Bruyères. Ses obsèques religieuses seront célébrées samedi 9 août 2008 à 14 h en l'église de Bruyères. Mme Stiker repose au funérarium Lapoirie 14 rue de l'hôpital à Bruyères. Condoléances.
14:52 Publié dans Décès, Souvenir, Remerciements | Imprimer |
Facebook |
Bruyères : dimanche rassemblement " tuning "

Le rendez-vous séduira les amateurs du genre " tuning ".

Restauration et buvette sur place. Entrée : visiteurs 3 € et gratuit pour les moins de 12 ans.
09:35 Publié dans Actualités | Imprimer |
Facebook |
06/08/2008
Bruyères : la piscine déborde de monde
A vos maillots et bonnets !
Entre 37°2 le matin, 38°6 l'après-midi, 39°3... la température frise actuellement les records de températures estivales de l'année. De quoi donner l'envie de plonger dans l'eau " fraîche " de la piscine municipale actuellement réglée entre 28° et 29 °. Après une première semaine de juillet réservée à l'entretien du bassin, une seconde assez calamiteuse du point de vue de la fréquentation, seconde quinzaine s'est révélée beaucoup plus réjouissante avec des chiffres en hausse.

Aucun problème particulier assure Yves Étienne qui se félicite même de l'ambiance générale plutôt tranquille dans et près de l'eau. " J'ai peu de remarques à faire, et finalement à part des cas isolés les incivilités sont rares ici.... Rien à voir avec ce que l'on peut constater dans d'autres villes ! " La règle est incontournable, Yves veille au grain. Douche en arrivant, maillot ( pas de bermudas ), bonnet sont obligatoires. Courtoisie et bonne humeur aussi !




Visiblement le site d'eau Roger Mercier trouve son monde. D'autant qu'il est possible de se détendre sur l'herbe ou même un peu plus loin de jouer aux boules.
18:20 Publié dans Actualités | Imprimer |
Facebook |
Bruyères : reflets des vitrines d'été
17:34 Publié dans Actualités | Imprimer |
Facebook |
05/08/2008
Un peu de douceur
04/08/2008
Herpelmont : décès de René Baradel
Monsieur René Baradel est décédé à l'âge de 62 ans à l'hôpital de Bruyères. Il est le fils de Mme Huguette Baradel qui demeure rue du Moulin à Herpelmont. Les obsèques religieuses seront célébrées mercredi 6 août à 14 h 30 en l'église de Jussarupt. La messe sera suivie de l'inhumation au cimetière de Jussarupt. Condoléances.
17:43 Publié dans Décès, Souvenir, Remerciements | Imprimer |
Facebook |
Bruyères : les Hollandais au rendez-vous de juillet
Une moitié de saison touristique estivale est maintenant dans le rétroviseur de 08. Du côté de l'Office de tourisme bruyèrois, Adeline Thomas qui assurait la permanence d'accueil de juillet a remarqué que cette année les Hollandais ont été particulièrement présents.
Des Anglais, des Autrichiens... également ont franchi la porte du syndicat d'initiative de la rue du Général de Gaulle. Comme toujours les Lorrains aiment et sont nombreux à passer leurs vacances dans les Vosges. Les gens du Nord demeurent également des hôtes fidèles.
Ces gens sont souvent logés en famille, chez des amis... Les campings, gîtes, hôtels restent néanmoins prisés par une clientèle aux revenus le plus souvent moyens.
La nature en général, la pêche et les balades pédestres intéressent beaucoup. À propos des promenades possibles, des parcours reconnus par le président de l'Office Claude Mathieu ont été relevés. Il s'agit de petits circuits qui ne concurrencent pas, mais qui viennent en complément ceux plus pointus du Club-Vosgien. Adeline, que l'on ne présente pas sur tout le secteur a mis son temps à profit pour établir des fiches indicatives. Ces guides faciles à lire seront précieux aux gens qui décideront de promenades en famille, voire même pour les enfants. On ne manquera certainement pas d'admirer les photos de l'illustration. Ces prises de vues signées Adeline Thomas à qui beaucoup de monde reconnaît un véritable talent pour la photographie pourront donc être identifiées sur place. Manifestations locales, fêtes, spécialités de la région, les questions fusent. Adeline se fait un devoir de répondre au mieux à chacun et le cas échéant de fournir dépliants et autres brochures des Vosges, de Lorraine, d'Alsace... Avec compétence et sourire.
16:15 Publié dans Actualités | Imprimer |
Facebook |
Bruyères : les épouvantails ont envahi la ville !
Certaines légendes prêtent une âme aux épouvantails, mais de là voir ceux du concours organisé samedi 2 août 08 par l'ATA s'animer pour envahir le centre-ville durant la nuit... Dimanche, plus d'un passant en est resté tout ébaubi ! En tous les cas, une bonne idée haute en couleur et très sympa de la part de Joëlle Mangin et de ses fourmis d'Art-traditions-artisanat.



09:16 Publié dans Actualités | Imprimer |
Facebook |
03/08/2008
Bruyères : encore des photos du marché artisanal des fourmis

Ces dames de l'ATA jouent de l'épinette pour le plus grand plaisir de tous, des touristes qui ne connaissaient pas en sont repartis ravis.



Au fil des allées du marché



Blace 04 74 67 50 58 Fax : 04 74 03 48 22 France.
L'association Awalé se dévoue pour aider les enfants du Burkina-Faso








19:00 Publié dans Actualités | Imprimer |
Facebook |
Bruyères : marché vosgien
Cliquez sur les photos pour les légendes.
Durant quelques heures la machine à remonter le temps était en marche
Tout le monde l'attendait avec plaisir, et personne ne doutait de sa qualité. Le sixième marché artisanal des " fourmis " de l'association bruyèroise de l'ATA ( Arts-traditions-artisanat) a une nouvelle fois apporté sa note d'animations sympas au secteur de l'Avison.
Alors que le matin une équipe de costauds se chargeait de la mise en place en vue d'accueillir sous le chapiteau, dès les premières heures de l'après-midi les gens arrivaient d'un peu partout.
En parcourant la place Stanislas, les hôtes de la présidente Joëlle Mangin et ses amis pouvaient se projeter au travers le temps. Réminiscences d'enfant, bonheur de profiter son temps, de flâner, de prendre un verre entre amis, chacun se laissait vivre à son rythme.
De jolies créations proposées par des artisans heureux de raconter leur métier et d'expliquer leur savoir-faire trouvaient également preneur.



Ceux qui avaient la chance de discuter avec Yves Coinchelin, un tout jeune homme de Saint-Michel-sur-Meurthe, apprenaient bien des choses en quelques minutes sur la meilleure façon de greffer les arbres et les plantes. Cet élève de l'école d'horticulture de Roville aux Chênes près de Rambervillers a déjà réussi de petits exploits du genre. La greffe d'un lilas sur un frêne permet d'éviter les « gourmands ». Et, ce grand garçon souriant est en voie de gagner une expérience avec une nouvelle espèce de cyprès. Que du bonheur !


09:40 Publié dans Actualités | Imprimer |
Facebook |
02/08/2008
Coin de nature : brocard gourmand
21:10 Publié dans Animaux et coins de nature | Imprimer |
Facebook |
Les mariés du samedi
La Chapelle devant Bruyères : Marlène et Florian
Samedi 2 août 08 à 15 h, Florian Pujol, artisan plombier-chauffagiste agé de 35 ans et Marlène Colin, cadre, agée de 27 ans se sont mariés en la mairie de la Chapelle devant Bruyères. Florian est domicilié à Ballon en Charente Maritime. Marlène à La Chapelle devant Bruyères. Les nouveaux époux se sont ensuite dirigés vers l'église de Vomécourt pour y prononcer le serment nuptial. Félicitations et meilleurs vœux.
31/07/2008
Un fossile vivant à Pointhaie
Non, non ... aucun poisson ou coquillage (encore que l'on trouve des moules d'eau douce) tout droit sorti du Trias ou de l'aire jurassique n'a été arraché de l'onde de l'un des deux lacs du site. Mais, les amateurs de botanique auront remarqué au bord de l'eau un petit sujet d'une essence d'arbre pas vraiment comme les autres. Il s'agit d'un Ginkgo Biloba mis en terre près du grand lac par les services techniques de la ville de Bruyères.
Cet arbre mérite grand respect et intérêt, car il porte toute une histoire en lui.
Pour ceux que cela intéresse, le superbe site internet ( http://www.xs4all.nl/~kwanten/franhistory.htm ) entièrement consacré au Ginkgo Biloba explique que cet arbre est considéré comme le seul être encore vivant reliant fougères et conifères. Et offre une foultitude de renseignements.
On y apprend notamment : « Le Ginkgo est le seul représentant vivant de l'ordre des Ginkgoales, un groupe de gymnospermes comprenant la famille des Ginkgoacées composée d'environ 18 membres dont des feuilles fossiles remontent à 270 millions d'années... » Le site relate aussi qu’« À la fin de la Seconde Guerre mondiale, le 6 août 1945, une bombe atomique a été lâchée sur Hiroshima par les Américains. Les plantes et les arbres dans la zone autour de l'épicentre ont été examinés en septembre 1945. Le Ginkgo situé près d'un temple à environ un kilomètre de l'épicentre semble avoir été un arbre à bourgeonner après l'explosion, sans aucune déformation majeure (le temple lui-même a été détruit). Après la guerre le site du temple - dans Housenbou étant plus petit on a pensé à transplanter ou à abattre le Ginkgo pour reconstruire le temple. On a finalement décidé de le laisser là et de l'intégrer dans la reconstruction du temple, de sorte que le bâtiment principal a maintenant les escaliers de l'entrée divisés en une partie gauche et une partie droite, protégeant le Ginkgo à l'intérieur d'une forme en U. "No more Hiroshima" et les prières pour la paix des visiteurs y ont été gravées. Quatre Ginkgos ayant subi un bombardement atomique sont encore vivants ».
C'est pourquoi le Ginkgo Biloba est synonyme de « porteur d'espoir »
20:15 Publié dans Animaux et coins de nature | Imprimer |
Facebook |
Pêcher à Pointhaie
Trop chaud, trop lourd, pas assez d'eau dans le grand lac à cause d'une fuite, seules les petites fritures paraissaient vouloir grignoter les appâts placés par les pêcheurs lors la journée pêche proposée samedi 26 juillet 08 à Pointhaie. Quelques chanceux réussissaient cependant à piéger de belles proies. Brochets et carpes se donnaient la bulle pour jouer l'Arlesienne. Au grand dam d'habitués qui regrettent aussi voir trop d'herbes aquatiques coloniser le petit lac " du haut".
Et, d'espérer un prochain nettoyage par les services de la ville propriétaire du site. Car, on le constate l'espace halieutique se réduit, parce qu'envahi de roseaux et autres plantes vivaces. Le manque d'eau devrait être corrigé rapidement par une réparation. Et, d'autres journées estivales de pêche sont prévues pour apporter leurs parts de plaisir. Reste à résoudre le problème d'herbes soulevé par les pêcheurs détenteurs de la carte...
18:05 Publié dans Actualités | Imprimer |
Facebook |
30/07/2008
Décès de Anne-Marie Laforge
Anne- Marie Laforge est décédée mardi 29 juillet 08 à l'hôpital de Neufchateau. Née Jacotté le 7 février 1937 à Bouzemont, Anne-Marie qui était âgée de 71 ans était deuxième de trois filles. Son enfance passée dans son village natal, elle partit vivre à l'age de l'adolescence à Frizon. Dès 14 ans et comme cela était souvent le cas à l'époque elle entra dans le monde du travail et fut alors embauchée dans une fabrique de brosses.
Devenue jeune femme, le 9 juillet 1955, elle se maria à Frizon avec Marcel Laforge. Cinq enfants virent le jour au sein du couple longtemps installé au « Gais Logis » : Francine, épouse Coulon qui demeure à Docelles ; Jean-Claude, compagnon de Nadine Hatte à Chatenois ; Maryanne, épouse Mangeard à Verdun ; Odile, à Mont de Marsan ( 40 ) ; Agnès, épouse Maillard à Saint-Michel sur Meurthe.
Anne-Marie Laforge connut également le bonheur de la venue au monde de treize petits-enfants, puis de trois arrière-petits-enfants. Retraitée depuis plusieurs années, la disparue avait été employée dans une confection de chaussons. Elle travailla ensuite durant environ 19 ans aux papeteries Mougeot de Laval sur Vologne. Très discrète, Anne-Marie Laforge demeurait avec son époux au 33 de la rue Léopold à Bruyères. Elle pratiquait avec plaisir le tricot et aimait s'occuper de ses fleurs. Anne-Marie laisse le souvenir d'une femme avenante et attachée aux siens.
Les obsèques de Mme Laforge seront célébrées vendredi 1er août à 14 h 30 min. Selon sa volonté son corps sera crématisé. Condoléances.
18:20 Publié dans Décès, Souvenir, Remerciements | Imprimer |
Facebook |
29/07/2008
Amitié franco-américaine
Gérôme Villain et Hervé Claudon, deux jeunes hommes du secteur bruyèrois sont de retour d'Amérique.
Les 18 et 19 juillet dernier s'est déroulé sur la base militaire du Camp Mabry à Austin au Texas un symposium sur le « Bataillon Perdu » de Bruyères-Biffontaine, l'une des dix plus grandes batailles du dernier conflit mondial. Des Vosgiens, Gérôme Villain et Hervé Claudon étaient présents, invités par Patti Stickle - l'une des responsables de l'association de la 36ème Division d'Infanterie US - pour représenter la France dans cette manifestation regroupant des vétérans, historiens ou intéressés venus de tous les Etats-Unis. C'est grâce à leurs travaux de recherche sur l'histoire de la libération entre Remiremont et Bruyères et la récente découverte par Gérôme de deux réservoirs auxiliaires d'avions américains P-47 largués fin octobre 1944 sur le site du Bataillon Perdu qu'ils furent conviés à cette manifestation. Les deux containers furent largués dans Le but d'apporter des vivres, médicaments, piles et munitions en attendant d'être secourus par les soldats d'élite japonais-américains du 442 RCT au prix de pertes considérables. Ces deux objets furent ensuite gracieusement rapatriés par la société de transport américaine Fedex jusqu'au musée de la 36ème Division d'infanterie US basée à Austin.
Photo Musée 36th Austin
Ces deux pièces de collection furent le point de départ de cette manifestation au Texas. Pour cette action, Gérôme Villain s'est vu remettre par le Lieutenant Général Charles G. Rodriguez, Adjudant Général de l'Etat du Texas - le plus haut gradé de la Garde Nationale du Texas et commandant des forces militaires de cet état - un aigle en Bronze et un certificat d'appréciation, signes de reconnaissance de ses efforts pour l'enregistrement de l'histoire de la 36ème Division d'Infanterie US. Le Major General John T. Furlow, son assistant remit également une médaille aux deux français en témoignage de gratitude pour leurs travaux.
Lors de la cérémonie, les hôtes français ont successivement lu en français des messages de sympathie adressés par les Communautés de Communes de la Vallée de la Vologne et de Brouvelieures, ainsi que par la mairie de Bruyères. Ils furent ensuite transcris par Eileen Roulier-Shima, véritable ambassadeur de la France dans son pays. Ils ont également offert au musée d'Austin une lampe en lithophanie créée pour la circonstance par les Ets Grandidier de Cheniménil afin d'illustrer le savoir-faire local. Cela permit aux nombreux américains présents de considérer que l'intérêt français envers leurs libérateurs était toujours présent. L'un des intérêts majeurs de ce symposium était de démocratiser le sacrifice des nisei - américains d'origine japonaise - qui souhaitèrent affirmer leur loyauté envers leur nouveau pays alors que leurs parents étaient internés en camps de détention dans le désert de l'Arizona suite à l'attaque japonaise de Pearl Harbor. C'était, selon Terry Shima - président de l'association JAVA qui regroupe des vétérans du 442 RCT - la première fois qu'une reconnaissance de cet ampleur avait lieu. Cette prise de conscience fut accentuée par la présence des deux vosgiens appuyée par celle d'Elisabeth McKay - présidente de l'Alliance française à Houston - et de quelques français résidents aux Etats-Unis. C'est pourquoi Terry Shima leur remit - ainsi qu'aux deux organisateurs de cette manifestation - un symbole d'amitié matérialisé par le précieux insigne du 442 RCT. Le slogan « Vive la France » fut alors crié et applaudit dans la salle sous la présence côte à côte des drapeaux français et américains.
La tête pleine de souvenirs, Gérôme et Hervé quittèrent le Texas avec un message d'amitié et un présent pour les Vosges offert par les américains. Ceux-ci seront officiellement présentés lors d'une prochaine cérémonie à Bruyères.
Remerciementq à Hervé Claudon et Gérôme Villain pour l'information et les photos
20:20 Publié dans Juste un peu d'histoire-géo | Imprimer |
Facebook |
Domfaing : aménagement de la mairie- école
Les élus réunis le mercredi 23 juillet en conseil municipal ont pris les décisions suivantes :
Amenagement de l'espace mairie-école :
Choix du maître d'oeuvre
La Société EFFIM de Docelles a été retenue pour un montant de 8.970 € TTC.
Réglement de la distribution de l'eau
Une mise à jour du règlement qui date de 1980 va être effectuée. Les premières remarques sont formulées, le règlement définitif sera validé lors de la prochaine réunion et transmis aux abonnés avec les factures d'eau de 2008.
Ordures ménagères
Le conseil donne son accord pour le transfert de la compétence ordures ménagères à la communauté de communes du canton de Brouvelieures.
Clôture des budgets Ordures Ménagères 2007
Les résultats du compte administratif ordures ménagères sont transférés sur le bubget principal de la commune.
Forêt
La concession en forêt communale au profit de Marcel Mangeon est revouvelée pour un coût de 40 € annuel.
Informations sur les contrats de venteLe Maire fait un compte-rendu de la réunion qui a eu lieu à l'initiative du Conseiller Général. Chacun est invité à réfléchir sur ce nouveau mode de vente.
Bois de chauffage
Du bois de chauffage hêtre sera mis en vente au profit des habitants durant l'année 2009. Une information complémentaire sera donnée en son temps.
Chablis
Un lot de chablis en forêt de Comtimpierre est cédé à M. Langlaude de Mortagne.
Commission des Biens Indivis et R.P.I.
Les délégués à la commission des Biens Indivis et à la commission du R.P.I. font un compte-rendu des dernières réunions.
La cantine devrait ouvrir ses portes à la rentrée de septembre.
Questions diverses
Le Conseil Général a accordé une subvention à hauteur de 30 % pour l'extension du réseau d'éclairage public.
Le conseil décide de faire un geste de bienvenue lors de chaque naissance.
19:32 Publié dans Conseils municipaux, com. communes | Imprimer |
Facebook |
28/07/2008
La Chapelle devant Bruyères : collision au carrefour quatre blessés
Un accident de la circulation s'est produit lundi 28 juillet 08 vers 19 h à hauteur du n°447 route « devant le cours » à La Chapelle devant Bruyères. Un automobiliste arrivait de Biffontaine avec deux personnes à son bord lorsque sur sa droite une conductrice venant de la Chapelle devant Bruyères s'est présentée au croisement. Les tentatives de freinage se sont révélées vaines. Les deux véhicules se sont alors heurtés de face.

20:53 Publié dans Faits divers | Imprimer |
Facebook |