La Girafe, Avison-Autrement

L'activité municipale de pleine nature a débuté le 1 octobre 08. Au total 21 enfants âgés de 7 à 13 ans ont affronté les caprices de la météo pour participer à différentes randonnées en fonction des âges. Ainsi, les plus grands sont allés dans le massif de l'Helledraye tandis que les plus jeunes se sont rendus aux étangs de Pointhaie. Slalom, jeux d'équilibre et franchissement technique ont agrémenté une partie des séances.
Il reste quelques places disponibles sur 3 créneaux différents le mercredi de 9 h 30 à 11 h 30 pour les 10 et plus, de 13 h 30 à 15 h 30 pour les 7 à 9 ans et de 15 h 30 à17 h 30 même tranche d'age.
Renseignements en mairie de Bruyères ou à la piscine auprès de Sébastien Crossette.

Les gendarmes de la brigade de Bruyères viennent de mettre fin aux agissements d'un Docellois qui à deux reprises courant juillet et septembre s'est introduit aux domiciles de ses voisins profitant de l'absence momentanée de ces derniers. À chaque fois, des vols portant sur des bouteilles d'alcool et du numéraire ont été commis. Placé en garde à vue à la gendarmerie de Bruyères il a reconnu les faits. Il a alors été remis en liberté et devra comparaître le 18 décembre prochain devant le tribunal correctionnel d'Epinal.

Carnet blanc : Emmanuelle et Steve

Gaston Cunin est décédé à l'âge de 86 ans à la maison de retraite intercommunale à Bruyères. Né le 5 janvier 1922, Gaston était le benjamin de Maurice, son unique frère décédé encore très jeune homme.
Ouvrier de maçonnerie au début de sa carrière professionnelle, Gaston Cunin travailla ensuite chez Conroy, puis au tissage Decouvelaere à Lépanges sur Vologne. Marié le 18 janvier 1947 avec Élisabeth Gérardot, il eut le chagrin de perdre son épouse le 7 juin 1997. Deux filles : Ginette, veuve Vicario qui habite à Gérardmer et Bernadette, épouse Betis à Thaon les Vosges virent le jour au sein du couple bien connu à Lépanges sur Vologne. Deux petits-enfants naquirent ensuite.
D'une nature affable, Gaston Cunin aimait jouer à la pétanque ou s'adonner au jardinage. Il prenait également beaucoup de plaisir à partager les activités et les voyages organisés par le comité d'animation pour les retraités lépangeois.
M. Cunin repose au funérarium Lapoirie à Bruyères. Les obsèques seront célébrées samedi 4 octobre 08 à 14 h 30 en l'église de Lépanges sur Vologne. Condoléances.

Lorsqu'ils ont été informés de la collecte des déchets proposée par le magasin Centre Leclerc bruyèrois, les écoliers de Jean-Rostand et Jules Ferry ont immédiatement adhéré à ce projet.

Renouvellement d'adhésion à PEFC Lorraine (Programme for the Endorsement of forêt Certification)
La commune adhère depuis quatre années à l'Association Lorraine de Certification Forestière, organisme basé sur la politique de qualité de la gestion durable de la forêt,
et remplit le cahier des charges

Vente de bois sur pied 2008
La vente de bois sur pied, la fixation des prix de retrait sont confiées à l'O.N.F.

Carte Communale
Le maire indique que le tribunal administratif de Nancy, suite à la présentation du dossier, a nommé un commissaire enquêteur.
L'enquête est prévue en octobre-novembre. Des permanences sont programmées le mercredi 1er octobre de 14h30 à 17h30 salle de la mairie ; mercredi 14 octobre de 17h00 à 19h00 salle de la mairie ; samedi 8 octobre de 8h00 à 10h00 salle de la mairie ;
M. Georgel informe le conseil qu'il a pris contact et envoyé un courrier à la DDE d'Epinal dans lequel il dénonce le contenu du rapport de présentation (fond, forme,aspect environnemental)
Ce courrier est distribué aux membres du conseil.
Suite à ces éléments, il est décidé : de remettre en circulation auprès des conseillers le rapport de présentation pour étude plus complète. D'attendre l'analyse de la DDE avant de lancer l'enquête publique. Une demande de report sera faite Le maire demande à M Georgel de prendre en charge le dossier. M. Georgel a accepté

Demande autorisation plan eau eaux closes faite par Mme Pierron (Route Petite Avison)
Considérant que l'autorisation de pisciculture est caduque, que cette autorisation semble difficilement renouvelable, que cet étang existe depuis 1963, et qu'il peut être assimilé à un plan d'eau «eaux closes», le conseil donne un avis favorable à un arrêté communal d'autorisation.
Cet arrêté devant être néanmoins validé par les organismes de l'État

Travaux de voirie
La DDE est contactée pour donner un délai de réalisation des travaux d'enrobé Route de Belmont
Suite à la reconnaissance route CM juin 2008 :
- la DDE est également contactée pour devis et conseils sur les opérations projetées
- des opérations simples ont été effectuées : ex «miroir» intersection Route de Bruyéres/Route de Pointhaie (coût : 500 €), pose d'un « barrage eaux » Rue de la mairie.

Transfert de la Compétence «Ordures ménagères» vers la Communauté de Communes
Les communes de la Communauté adhérentes au SICOVAD (sauf Belmont-s/-Buttant) et cette compétence apportant un avantage financier à la communauté, sans impact sur le montant des redevances. Le conseil, à l'unanimité valide ce transfert


Mobilier pour la salle mairie
Du mobilier à été commandé (bureaux, table afin de permettre de travailler dans de meilleures conditions, …) coût de l'opération 1000 €, ce matériel sera mis en place par des membres du Conseil le 13/08/2008

DiversMme Gremillet présente le principe d'un rassemblement des habitants sous une forme conviviale, type «fête de quartier». L'idée est jugée bonne, le conseil réfléchit à la question.

Hagis communal, Route de Bruyères
Suite à la bourrasque du 30 mai, un lot de chablis complété par du dégagement doit être réalisé ; contact sera pris avec le propriétaire de la parcelle sinistrée en face du communal concerné, afin de connaître ses intentions sur l'exploitation des cimes tombées.

Les élus ont voté les points suivants :

Financement frais de scolarisation - Enfant de la commune scolarisé à Bruyères
Concernant le financement des frais de scolarisation pour un enfant de la commune scolarisé à l'école maternelle de Bruyères, le conseil municipal estime nécessaire de posséder un complément d'information sur les obligations de financement des frais de scolarisation concernant l'enfant de la commune scolarisé à Bruyères.

Financement Cantine scolaire de Belmont sur Buttant
A propos du financement de la cantine scolaire de Belmont sur Buttant mise en place à la rentrée scolaire 08 - 09 les élus sollicitent plus plus d'informations sur le financement de la cantine scolaire de Belmont sur Buttant mise en place à la rentrée scolaire 2008/2009.

Reconduction Placement en bons du Trésor
Le maire rappelle le placement d'un montant de 84 500 €, effectué par la commune, au mois de décembre 2007 arrivant à échéance le 31 juillet 2008.
Il sera reconduit le placement en bons du Trésor effectué pour un montant initial de 84 500 €, au mois de décembre 2007, pour une période d'un an aux mêmes conditions.

Travaux de rénovation du mur de soutènement Parking de la mairie
Dans le cadre des travaux d'aménagement de sécurité de la traverse RD 420 de la commune de Bois de Champ, le mur de soutènement sur le parking de la mairie très endommagé risque d'être encore plus fragilisé par les travaux.
L'opération de rénovation du mur de soutènement sur le parking de la Mairie, à l'article 2315 opération 14 du BP 2008 est décidée.
Une subvention du Conseil Général est sollicitée.
Le maire est autorisé à faire toutes les démarches nécessaires auprès des entreprises pour cette rénovation, et de signer toutes les pièces se rapportant à ces travaux.

SICOVAD :
Demande de retrait de la commune de Bois de Champ au 31 décembre 2008
La CCCB Communauté de Communes du Canton de Brouvelieures a pris la compétence « Ordures Ménagères » et a demandé son adhésion au SICOVAD au 1er janvier 2009. La Commune de Bois de Champ étant membre du SICOVAD et et membre de la CCCB, le Conseil municipal après en avoir délibéré, demande le retrait de la commune de Bois de Champ du SICOVAD au 31 décembre 2008.

Acquisition de plaquettes pour numéroter les parcelles de la forêt communale :
Les élus décident d'acquérir des plaquettes pour numéroter les parcelles de la forêt communale. Le Maire est autorisé à effectuer toutes les démarches nécessaires.

Les élus réunis en conseil municipal ont évoqué les points suivants :

Espace mairie-école
Le conseil fait des propositions au bureau d'études :
Abri-bus : emplacement envisagé dans le mur de soutènement actuel
Accès : création d'une rampe d'accès pour la salle de repos de la maternelle
Matériaux : privilégier le grès pour les créations de murets.
Création d'un espace pour stationnement des vélos.

Cabine téléphonique
Il est décidé de la suppression de la cabine téléphonique qui est très peu utilisée d'après les indications de France Télécom.

Eclairage public
Extension du réseau
L'entreprise Mangenot de Saint Maurice est retenue pour effectuer les travaux, rue de la côte et rue du centre. Ces travaux seront réalisés avant le 15 novembre 2008.

Distribution d'eau
Finalisation du règlement
Le conseil approuve les modifications du règlement qui sera distribué aux habitants en même temps que la facture d'eau.

Réseau électrique
Renforcement et extension
Alimentation du futur pylône SFR aux Prés St Laurent : la commune accepte le branchement au réseau électrique et France Télécom du futur pylône, les frais seront intégralement remboursés par SFR.

Renforcement électrique du secteur Sandry : Vu les chutes de tension, un renforcement du secteur est prévu. La proposition de travaux est acceptée, ils seront intégralement financés par le syndicat mixte départemental d'électricité.

Cimetière
Concessions concédées et en terrain commun
Le conseil prend connaissance de la délibération de la commission des biens indivis concernant l'état actuel des concessions. Conformément à la législation des cimetières, il demande au maire de prendre l'arrêté nécessaire à la reprise des tombes non concédées.

Personnel communal
Contrat de l'agent des écoles maternelles
A compter du 1er novembre 2008, la durée de travail hebdomadaire de l'agent sera de 22 h 30.

Secrétaire de mairie
A compter du 1er mars 2009 le temps de travail du secrétaire de mairie sera porté à 13 heures.

SICOVAD
Demande de retrait
La compétence ordures ménagères étant prise par la communauté de communes au 1er janvier 2009, la commune demande son retrait de SICOVAD à partir de cette même date.

Compte rendu des dernières réunions
RPIA propos de la cantine scolaire le conseil propose de répartir le déficit, soit 50 % de la population et 50 % du nombre d'élèves ou soit par cinquième entre les communes.

Biens indivis Le conseil prend connaissance des projets de travaux en 2009 et il est très réservé sur la création d'un nouveau chemin d'accès au cimetière.

Divers
Les personnes qui souhaiteraient remplir la fonction d'agent recenseur (du 14 janvier au 15 février 2009) voudront bien en informer rapidement la mairie.

Périmètre de captage : L'ensemble des travaux prescrits par arrêté préfectoral a été réalisé et ils ont fait l'objet d'un contrôle favorable et sans réserve de la DDAS.

Fumée : Plusieurs remarques ont été faites en mairie. Sans interdire tout feu comme le prévoit la législation, il est demandé à chacun d'être attentif au voisinage lors de l'incinération de produits végétaux.

Les compteurs d'eau seront relevés durant la 1ère quinzaine d'octobre.

La Commission Administrative du Centre d'Action Sociale de la commune de Bois de Champ décide de financer à nouveau en 2008 les dépenses liées à l'organisation de la fête de la Saint Nicolas, à laquelle sont conviés les enfants des deux communes, Bois de Champ et Les Rouges Eaux, en partenariat avec le C.C.A.S. de la commune de Les Rouges Eaux. Et, de payer à hauteur de 300 € (trois cents euros) la prestation de l'artiste, le CCAS de la commune de Les Rouges Eaux participera à hauteur de la même somme et l'Association Loisirs et Culture à hauteur de la somme de 150 € (cent cinquante euros).
Le CCAS décide de ne pas reconduire pour cette année 2008 la subvention qui était accordée à l'amicale Laïque de Grandvillers.
La Commission Administrative du Centre d'Action Sociale de la Commune de Bois de Champ accepte la subvention communale de 480,00 € et décide d'attribuer aux douze personnes âgées de 65 ans et plus de la commune, la somme de 40 € chacun.
Le montant de la subvention communale sera encaissé à l'article 7478 du budget du C.C.A.S. et la dépense au titre de la répartition aux personnes âgées sera imputée à l'article 674 suffisamment doté. La Commission Administrative du Centre d'Action Sociale de la Commune de Bois de Champ reconduit pour 2008 le financement du repas de fin d'année pour les personnes âgées de 65 ans et plus de la commune de Bois de Champ.
Et, confie l'organisation du repas de fin d'année pour les personnes âgées de 65 ans et plus de la commune de Bois de Champ, à l'Association Loisirs et Culture de Bois de Champ - Les Rouges Eaux.

Les quelques 70 personnes qui auront eu la bonne idée de s'inscrire pour participer à la découverte du site du château de Bruyères ne l'auront très certainement pas regretté.

Le centre de secours de Bruyères coordonne l'activité de 6 centres incendie et de secours : Cheniménil-Docelles, Fremifontaine, Gugnécourt, Lépanges sur Vologne, les Poulières-Biffontaine et Tendon.

La mairie de Bruyères rappelle qu'il est fait obligation aux personnes accompagnées d'un chien de procéder immédiatement, par tout moyen approprié, au ramassage des déjections que cet animal abandonne sur toute partie de la voie publique, y compris les caniveaux, ainsi que les squares, parcs, jardins, espaces verts publics. Tout contrevenant à cette disposition se verra désormais verbalisé par les agents de police municipale. Des sacs adaptés à l'usage de ramassage des crottes d'animaux sont distribués gratuitement en mairie.

Une fois de plus, la commune de Bruyères a subi des actes de malveillance. Vendredi 26 septembre 08 vers 22 h 30, un ou plusieurs individus mal intentionnés n'ont pas hésité à s'attaquer au restaurant scolaire. La porte d'entrée et une fenêtre ont été brisées dans le but de s'emparer d'une caissette contenant la recette de la garderie scolaire.
Quelque temps auparavant, ce sont deux jarres fleuries qui ont été volées sur le massif qui décore l'entrée de ville, rue Poincaré.
Place Stanislas, deux bancs réservés aux promeneurs qui ont été dégradés. L'accès à la Tour de l'Avison qui est interdit aux véhicules par une barrière voit régulièrement son cadenas brisé et la barrière jetée dans le talus.

Les élus réunis mi septembre en conseil ont abordé les points suivants :

Cession de parcelles des biens indivis à la commune de Laval en vue de travaux d’intérêt général (5ares 67)

Cession de terrain à Fabien Ruaux (92 m)

Travaux : aménagement du clocheton, la cloche est maintenant visible.
Inauguration le samedi 8 novembre 15 heures 30. Ce sera aussi l'occasion d'inaugurer la plaque dédiée à Michel Robert, précédent maire de Fays, décédé subitement.

Assainissement pluvial de la Rue des Mauvais Blés : les travaux débuteront en octobre.

Projets 2009 :
Des travaux sont à l’étude en vue de l’amélioration de la sécurité routière dans le village : aménagement du rond point au-dessus de la Grand-rue ; panneaux de limitation de vitesse, pose de ralentisseurs...

Protection des périmètres des sources du Cul d’Onstot : le devis et la demande de subventions sont à établir

Travaux prévus pour courant 2009/2010 et baptêmes de deux rues :
- La Rue de la Basse portera le nom de Gaston Litaize, organiste bien connu, qui a vécu à Fays dans cette même rue et dont on fêtera le centenaire de la naissance en 2009..
Le chemin entre La Rue de La Roche et le Chemin de Saint-Pierremont portera le nom de Ruelle de La Croix.

Réaménagement du service de Madeleine Villemain lié à la suppression du jour de classe du samedi.

Etude du réaménagement de l’ancienne salle de classe

Reconduction du contrat d’Olivier Poirot pour cinq ans

Maison pour Tous- Tarifs de location
À compter du 1° janvier 2009, nouveau tarif : 100 euros pour les habitants de Fays, 200 euros pour les extérieurs. Caution 200 euros. Si l’état de propreté de la salle et de l’extérieur de la salle laisse à désirer, il sera retenu sur la caution les heures de ménage nécessaires à la remise en état.

Achat d’ un ordinateur pour le secrétariat de mairie

Ce n'est certainement Christian Poncelet toujours en fonction samedi 27 septembre 08 de président du Sénat qui prétendra le contraire. Les gens qui s'étaient déplacés pour inaugurer la toute nouvelle caserne des pompiers du secteur de Bruyères ne boudaient pas leur plaisir.

Lucien Guyot est décédé à l'âge de 81 ans jeudi 25 septembre 08 à l'hôpital d'Epinal. Né le 17 mai 1927 à Remiremont, le disparu effectua toute sa scolarité dans sa ville natale. Il réalisa ensuite un apprentissage de mécanique et entra dans une usine. Appelé sous les drapeaux, Lucien Guyot partit en Afrique noire, une partie du monde où il demeura durant un an au service de la France. De retour du service militaire, il fut embauché comme plombier ferblantier au sein de l'entreprise de M. Felix à Remiremont.
Le 27 octobre 1951, Lucien Guyot épousa Jeannine Virion, une jeune femme originaire de Grandvillers. Deux fils naquirent au sein du couple : Hubert qui demeure à Bruyères et Claude à Mulhouse. Un petit-fils, Nicolas est venu plus tard agrandir le cercle familial. C'est en 1964 que M. et Mme Guyot décidèrent de venir vivre à Bruyères où le chef de famille avait alors trouvé du travail chez Ernest Viry. Le défunt laisse le souvenir d'un bricoleur adroit qui savait comme on dit tout faire de ses mains. Lucien Guyot prenait également plaisir au jardinage, mais aussi à profiter de beaux voyages. Il aimait tout particulièrement découvrir la richesse des régions de France. Malade depuis un moment, il avait été admis à l'hôpital d' Epinal, puis était revenu à l'hôpital de Bruyères. Son état s'étant aggravé il avait de nouveau été transporté à Jean Monnet à Epinal. M. Guyot repose au funérarium Lapoirie à Bruyères. Ses obsèques seront célébrées lundi 29 septembre 08 en l'église paroissiale de Bruyères. Condoléances.

Mardi 2 septembre, les élèves de Laval sur Vologne sont rentrés à l’école. Certains ont changé de maîtresse : la maîtresse des CE2/CM1/CM2 est Isabelle Mougenel, celle des CP/CE1 est Marie-José Fener (qui est aussi la directrice de l’école) et les maîtresses de maternelle sont Frédérique Frings et Carole Remy. Cette année, il y a 7 CM2, 6 CM1, 6 CE2, 5 CE1, 10 CP, 6 GS, 2 MS, 6 PS, 3 TPS.
Ce fut une rentrée très agréable.


Cet article et la photo viennent de l'école de Laval où les élèves de cycle 2 se sont fait reporters. :)

Les enfants des écoles Jean Rostand et Jules Ferry ont été informé de la collecte des déchets proposée par le Centre Leclerc . La ville de Bruyères et les enfants participeront à cette opération. Rendez-vous est donné devant l'école Jules-Ferry samedi matin 27 septembre 08 entre 9 h et 10 h pour la remise de gants et de matériel utile. Toutes les bonnes volontés seront les bienvenues.

La réunion de mercredi 24 septembre 08 au soir a apaisé les craintes des parents d'élèves. Il y était en effet annoncé qu'un demi-poste d'aide est attribué au RPI pour toute l'année. Bien sûr tous les gens qui se sont mobilisés sont ravis de cette nouvelle. Il reste à l' équipe pédagogique à organiser ce nouveau 1/2 poste. Il est supposé cet enseignant sera en poste à Biffontaine avec les CP et CE1 tous les matins. Et, s'occupera ainsi d'un niveau pendant que Mme Mathieu s’occupera de l'autre niveau.
La deuxième salle de classe a été réaménagée en moins de 24 h en une salle de classe. Elle est dès maintenant disponible pour accueillir les élèves. La bibliothèque est en cours de réinstallation dans un autre local mis à disposition par la municipalité de Biffontaine.
L'association des parents d'élèves reste mobilisée afin d'obtenir une ouverture de poste pour la prochaine rentrée.

Mercredi, le SMB foot organisait un plateau des footballeurs débutants sur le stade du SMB. Le club recevait alors le FC Granges. 2 autres clubs devaient venir (Saulcy et Laveline) mais avaient un empêchement de dernière minute. 32 garçons et 3 filles faisaient preuve une activité physique intense en faisant 4 rencontres amicales de 9 minutes, avec des temps de repos réservés à des jeux d'adresse en rapport au football. La météo était très favorable et ce plateau s'est déroulé dans un excellent esprit et dans la bonne humeur.

Un bel outil industriel reconnu comme toujours capable de produire, un savoir-faire incontestable depuis des décennies, et une volonté farouche de passer le cap des difficultés n'auront pas suffi à sortir le tissage vosgien Decouvelaere de l'ornière financière quand laquelle ce fleuron lorrain du textile s'enfonçait inexorablement.

La douceur de la fin d'après-midi incitait mardi soir 23 septembre 08 toute une famille de chevreuils à profiter du soleil couchant pour croquer de la fougère fraîche.
Au sortir d'un massif forestier et à quelques pas d'une habitation... chut...

Comme elle a l'habitude chaque année à même époque la Conférence Saint-Vincent de Paul de Bruyères et sa région offrait dimanche 21 septembre 08 aux personnes parfois un peu trop seules un après-midi récréatif d'amitié et de partage.

Ainsi, tous accueillis par le président associatif Gilles Chabrier, se retrouvaient au relais de la cité à Bruyères où un goûter était servi.

Le problème soulevé mardi matin à Biffontaine par des parents d'élèves, mais aussi des villageois mécontents d'une situation jugée insupportable est simple.

Septembre 08 vient de permettre à la section bruyères de l'association départementale des Jeunes Sapeurs-Pompiers de faire sa rentrée.