La Girafe, Avison-Autrement

Un brin de fantaisie, un soupçon de magie, mais aussi beaucoup de gentillesse, le spectacle offert mardi 21 avril 2009 par l'association départementale pour la musique, la danse et le théâtre a séduit son monde. Les résidants, bien sûr, mais aussi les écoliers invités de l'école primaire de Beauménil qui avaient rejoint leurs aînés.

Après six années d’absence à la finale régionales des Olympiades des lycées, le lycée Jean Lurçat de Bruyères vient de terminer à la seconde place du département derrière l’intouchable lycée Claude Gelée.

En suivant un petit sentier de terre, l'arborétum du village cachait mercredi 22 avril 2009 bien des surprises.












Une bonne idée du CCAS de la mairie invitait les enfants à vérifier si par hasard, après leur retour de Rome et avant de rentrer sagement dans leurs clochers, les facétieuses cloches de Pâques n'auraient pas effectué un grand lancer d'oeufs juste derrière l'école.
On ne sait jamais n'est ce pas...

Ouverture au public des deux étangs de Monplaisir aura lieu le vendredi 1er mai

Gros étang :
Formule carte annuelle au tarif de 65€
Carte jeune et dame 30€ pour l’usage d’une canne
Formule à la journée 8€
Les cartes ou tickets journaliers sont vendus sur place, par un garde qui remet également le règlement intérieur

L'étang est ouvert tous les jours de 6 h à 20 h

Petit étang :
Selon la formule habituelle, par demi-journées (de 8 h à 12 h et de 14 h à 18h)
Ticket demi-journée en vente sur place au tarif de 11€, un lâcher de truite d'environ 1.25kgs est effectue par pécheur, le nombre maximum de prises est limité à 10
Règlement intérieur également disponible sur place

Journée pêche au gros étang :
Une journée pêche est programmée le 19 juillet, les réservations sont à faire auprès des actionnaires, un important lâcher de truites est effectue à cette occasion
un repas sous chapiteaux est servi également sur réservation
D'autres animations ponctuelles auront lieu au petit étang (lâcher grosses truites, de farios, etc.)

Régine Momméja, professeur de sports au lycée Lurçat a rédigé ce résumé de l'année UNSS 2008-2009

"L’IMPRESSIONNANTE MOISSON DES SPORTIFS DU LYCÉE JEAN LURCAT DE BRUYERES.
ANNEE PETILLANTE

QUATRE QUALIFICATIONS AUX CHAMPIONNATS DE FRANCE,
Le cru du sport, génération 2008-2009 a pris les saveurs d’un très grand millésime, du jamais vu sous l’Avison et dans le pays des brimbelles.
Sport et succès ont toujours fait très bon ménage et de nombreux sportifs du lycée sont actuellement profs d’EPS. Les anciens comme monsieur et madame JACQUOT Annie et Dany, et monsieur PIERREL Jeannot ont toujours amené les sportifs du lycée près des podiums et au championnat de France. L’évidence saute aux yeux à l’échelle de la ville depuis des temps immémoriaux.
Elle est plus qu’une réalité pour les élèves de la cité bruyèroise. C’est ainsi qu’au lycée Jean lLurçat les pratiquants de l’UNSS sont en passe d’élaborer un palmarès équivalent ou égal, et d’un excellent cru que leurs aînés de l’an 2000 et avant, depuis la construction du lycée. À la base de cette réussite, l’effectif des licenciés qui culmine près des sommets avec plus de 209 adhérents. Non contente de ces statistiques quantitatives, les équipes du lycée au coq … cocorico ont eu le bon goût depuis plusieurs mois de se distinguer au niveau départemental, régional, et, au France.
Cette année,commente le trio Poirot, Momméja, Perrin ,nous avons eu 10 équipes qualifiées pour les phases départementales, en football, futsal ,basket-ball, volley-ball ,hand-ball, tennis , badminton, natation, cross , ce qui constitue un petit record ou égalé pour l’établissement .Parvenir au meilleur niveau constitue une référence ,mais s’y illustrer relève de l’exploit pour un lycée de 458 élèves.
C’est d’abord les lanceurs de poids – issus de club pour la plupart –qui ont réalisés le premier exploit, 2ème challenge excellence –pas de challenge établissement –face donc à des sections sportives athlétisme au niveau académique et qualifiés au France à Clermont –Ferrand au mois de décembre (12eme sur 22 équipes).
Puis deux équipes cadets et juniors championnes des Vosges et Académiques au cross (48 élèves présents), c’est une habitude au lycée de bruyères (1er au challenge académique par équipe en cross) et qualifiés au Championnat de France en janvier à BELFORT/BAINVILLIERS et 27ème sur 42 équipes en cadets, et, 13ème sur 40 en Juniors.
Puis 7 élèves issus de clubs de Natation de Rambervillers et Bruyères ont eux aussi été champion d’Académie par équipe d’établissement et ont participé au championnat de France à Montpellier 19ème sur 24au mois de mars.
En sport individuel, Pecqueux Candy est devenue Championne des VOSGES en judo et ,2eme au niveau Académique.
N’oublions pas le titre de vice-championne des VOSGES de Badminton par équipe (Le Lycée représenté par 5 équipes au niveau District) et une qualification au Championnat d’académie.
Un titre par équipe d’établissement en tennis face à Roville et une 2ème place aux Académie.
Mais le lycée va aussi participer aux Jeux Olympiques …non excusez-moi aux 18èmes Olympiades des Lycées le 20 05 2009 à NANCY. Après de multiples tentatives depuis 2003 et, surtout un échec pour un 1/10ème de point en 2006, tous les sportifs de Jean –Lurçat seront du voyage et, participeront au voyage à la Finale Régionale, une Finale difficile à accéder depuis quelques années, car qualificative sur trois journées depuis dix ans (c’était plus convivial sur une journée…). Les bruyèrois ont terminé 1er en natation mixte, 2éme en badminton mixte, 3éme en handball G, volley G, futsal filles 4éme en run-bike mixte, 5éme en tennis de table mixte, 5éme en football garçons et 9éme en basketball filles. La délégation 1 termine à une excellente 2éme place derrière des lycées comme Malraux Remiremont Pierre-Mendés et Lapicque. La délégation 2 composée de la plupart de secondes et de premières a terminé 9éme et devant le lycée de Baumont St-Dié (qualifié aussi pour les lycées de moins de 600 élèves et moins de 20 % de filles. Il faut noter que seulement deux lycées avaient deux équipes complètes (Bruyères et Claude-Gelée) sur les trois journées de compétition. Bravo et félicitation à tous !! Une cinquantaine d’élèves représenteront fièrement le lycée donc dès le matin le 20/05 et une place dans les 5 meilleures équipes de Lorraine serait un excellent résultat, et une récompense pour tous les sportifs licenciés méritants du mercredi, et tous ces élèves notamment les nombreux terminales qui démontreront qu’à Bruyères ils ont « la tête mais aussi les jambes ». Souhaitons-leur après une réussite totale en fin d’Année et post-Bac.
Une dizaine d’élèves ont officié en tant que jeune officiel en athlétisme (3) en tennis (2) en natation (2) en sports collectifs (2) et en badminton (1).
Quand on sait qu’il reste encore toute la saison estivale en athlétisme on se dit que la moisson des lauriers (pourquoi pas une 4éme qualification par équipe au France pétillerait au lycée de Bruyères). On aura le verdict le 29/04 avec deux équipes en challenge EXCELLENCE (lancer et course- une équipe expérimentée et une découverte). Les championnats de France auront lieu le 21 et 22 mai… (À voir...)
Un lycée où décidément, on cultive en toute simplicité et humilité la célèbre formule chère aux anciens « un esprit sain dans un corps sain ».
L’UNSS restera toujours un lieu de rencontre privilégié, l’AS reste un lieu à part pour les élèves avec des moments de temps libres, notamment en déplacement pour approfondir leurs rapports humains, c’est un lieu bien plus facile pour faire ses premiers pas en équipe qu’en club, moins intimidant, moins compétitif… normalement… Le milieu de l’UNSS restera celui de rencontre où l’on fait venir ses copains pour découvrir une discipline et s’initier au PLAISIR de pratiquer ensemble.
Les déplacements en ces temps difficiles – espérons-le ne freinerons pas les activités de nos élèves, car, les frais et les coûts de transport sont de plus en plus difficiles à gérer pour les AS "

Que les instances académiques, qui l'oeil en forme d'accent circonflexe, frisent toujours un peu du nez lorsqu'elles entendent parler du Père-Cent se rassurent tout de suite. Du côté du lycée Jean - Lurçat point de débordements, point de mauvaises notes. Les potaches présents mercredi 22 avril 2009 à 15 h devant l'établissement bruyèrois ont déployé imagination et bonne humeur contagieuse.

Une foule émue de parents et amis assistait ce mercredi matin 22 avril 2009 aux Forges aux obsèques de Claire Tassot. Née Généraux le 27 août 1921 aux Forges, Claire était issue d'une fratrie de trois enfants. Devenue jeune femme elle épousa en 1945 Jean Tassot, lui aussi originaire de cette petite commune proche d'Epinal. Trois fils virent le jour au sein du couple : Jean-Claude qui habite aux Forges, Christian à Herpelmont et André à Laveline devant Bruyères. C'est en 1966 lorsque le chef de famille fut embauché à la filature de la Vologne que M. et Mme Tassot virent vivre à Laveline. Une entreprise où Jean Tassot travailla jusqu'en 1972, date de son décès prématuré. Claire Tassot qui avait été employée durant plusieurs années à l'Institution Saint-Joseph d'Epinal avant son mariage décida de reprendre une activité salariée. Son époux disparu, Claire vint vivre rue du Luxembourg auprès de son fils André. Cinq fois grand-mère Mme Tassot, connu aussi le bonheur de devenir six fois bisaïeule. Fort active, Mme Tassot occupa sa retraite par des travaux manuels. Le tricot, mais aussi la culture de son potager, et un petit élevage lui apportaient un plaisir tranquille. On se souvient de Claire comme d'une femme de caractère et directe. D'une nature ouverte, elle définissait les choses de la vie avec une façon bien à elle qui en séduisait plus d'un. Sa santé s'étant fragilisée elle s'installa en 2006 à la maison de retraite de Bruyères où elle est décédée dimanche 19 avril 2009 à l'âge de 87 ans. Très attachée à son monde, Claire s'est éteinte entourée du réconfort affectueux des siens.
Sincères condoléances.

Image d'une vie associative sérieuse les assises départementales de l'Amicale Vosgienne des Anciens des Transmissions attiraient leur monde dimanche 19 avril au pied de l'Avison.

Incontestablement l'idée de la Société Vosgienne de Protection Animale de proposer dimanche 19 avril une marche au départ du refuge de Brouvelieures a séduit son monde. Dès le matin, les gens se présentaient route d'Autrey pour effectuer au choix un des trois parcours concoctés par Édith Quié et son équipe. Sur 4 km, 6 km ou 8 km encore pour les forts en mollets, chacun pouvait profiter de prendre un bon bol d'air des sapins vosgiens.

Mme Claire Tassot, née Généraux s'est éteinte le 19 avril 2009 dans sa 88 ème année. Les obsèques de Mme Tassot seront célébrées mercredi 22 avril 2009 à 10 h en l'église de Les Forges. La défunte repose au funérarium Lapoirie, 14 rue de l'hôpital à Bruyères. Sincères condoléances.

Lundi 20 avril 2009, les élèves de la classe CE2 de Mme Benoit et M. Mentrel de l’école Jules Ferry se sont rendus dans la forêt de l’Avison afin de chercher des traces et indices d’animaux sauvages et d’insectes. Cette sortie a permis aux enfants de découvrir beaucoup de choses sur les animaux et insectes de nos forêts comme par exemple, le moyen de défense des fourmis rousses par jets d’acide ou encore reconnaître si une cocotte de pin a été mangée par un écureuil ou un mulot, etc.Tout ceci grâce à l’intervention de Frédéric Blanc, animateur au C.P.I.E. (Centre permanent d’initiatives pour l’environnement).

La traditionnelle photo de " famille " des sapeurs-pompiers du centre de secours bruyèrois permettra d'éditer le prochain calendrier des soldats du feu. Ici devant leur caserne au 18 de la rue Poincaré, les pompiers ont posé pour la postérité.

A la maison de retraite intercommunale de la rue Louis-Marin le matin, à l'hôpital de l'Avison l'après-midi les jeunes " artistes " de l'atelier cirque du PEL bruyèrois ont apporté vendredi 17 avril 2009 un joli spectacle.

Nouveau plein succès pour les ateliers de la Fourmilière de la rue du Cameroun à Bruyères qui accueillaient une quinzaine écoliers pendant les congés scolaires.

Au terme d'un mois d'enquête, les gendarmes de la brigade de Bruyères viennent de procéder à l'interpellation de deux jeunes majeurs de le Roulier de Charmois devant Bruyères, auteurs de deux cambriolages dans des résidences secondaires à Le Roulier. Après avoir forcé les portes des habitations inoccupées, les deux malfrats ont jeté leur dévolu sur divers objets. Placés en garde à la brigade bruyéroise, ils ont reconnu les faits et les perquisitions menées par les gendarmes locaux ont permis la découverte de la quasi totalité du butin dérobé. Les deux jeunes majeurs ont été remis en liberté sur instructions du parquet d'Epinal en attendant leur comparution devant le tribunal correctionnel début juin où ils répondront de vols aggravés.

2009, le soixante-cinquième anniversaire de la Libération de Bruyères commence de bonne heure ! Deux jeunes hommes passionnés d'histoire que l'on ne présente plus, Gérôme Villain & Hervé Claudon viennent d'avoir le plaisir d’accueillir dans nos Vosges Hideki Obayashi et sa femme Genie.
Hideki est membre actif de l’association californienne « Japanese American Living Legacy » ( lien direct dans la liste des sites amis, colonne de droite ) qui fixe la mémoire de vétérans japonais-américains combattants de la seconde guerre mondiale.

Bilan de la finale départementale Vosges du CNJC VTT 2009
L’Amicale Cyclotouriste des Hautes Vosges et le Comité départemental vosgien ont organisaient le samedi 18 avril la finale départementale 2009 du critérium national du jeune cyclo vététiste au relais de la cité à Bruyères.
Onze jeunes participaient à ce challenge : 5 garçons et 4 filles de l’ACHV Fays, 1 garçon de l’UCV St Dié, 1 garçon du CCC Granges sur Vologne.
C’est avec beaucoup de courage sous les multiples averses que les jeunes sportifs on dû réaliser un parcours d’orientation de 8 km, un circuit rando guide de 5 km et des épreuves de maniabilité trial.
Il a fallu ensuite en salle faire un test mécanique de démontage et remontage d’un rayon, répondre à un questionnaire nature et rendre compte de ses connaissances sur diverses situations ayant rapport avec le VTT.
Puis ce fut la proclamation des résultats et la remise de récompenses à tous en présence de Philippe Germain adjoint aux sports et Claude Boisselier président du Comité départemental.

Lors de sa réunion du 31 mars 2009, le conseil municipal s'est penché sur un ordre du jour particulièrement important.

Suite à la fermeture des Ets Decouvelaere, M. Chassary, trésorier présentait la situation financière de la commune fin 2008. L’essentiel des chiffres était commenté. Les ratios de niveau et de structure, les taux d’évolution, le tableau de calcul du financement disponible, l’état global de la dette ont été passés au peigne fin. La situation « Investissement » pour l’année 2009 est acceptable, car le programme construction-école primaire, cantine garderie est financé par les emprunts et par les subventions qui sont accordées. En revanche la situation « Fonctionnement » est plus délicate, puisque c’est sur ce poste que la commune perd la taxe professionnelle des Ets Decouvelaere sur une durée de 3 ans. Il faut préciser que l’État compense cette perte avec un taux dégressif sur cette même période. Par ailleurs, le déficit du lotissement qu’il faut assainir et les charges de fonctionnement qui deviennent de plus en plus lourdes invitent à la prudence. Une réflexion sur ce sujet sera conduite par le conseil municipal au cours des années à venir. Les élus remercient vivement M. Chassary pour sa prestation très claire et précise, cela malgré la multiplicité des chiffres présentés.

Vote des comptes administratifs - commune et lotissement.
Les budgets administratifs en fonctionnement et investissement sont votés à l'unanimité.
- solde créditeur : commune = 754 499,70
- solde débiteur : lotissement = 73 650,53
Les comptes de gestion du percepteur sont également approuvés. Le conseil accepte l’affectation des résultats des exercices.


Vote du budget primitif 2009.
Commune : dépenses et recettes en équilibre
- Fonctionnement : 600 566,56 €
- Investissement : 1 546 465,65
- Travaux : école, voies communales, statue de l’église, France Télécom - Faing Vairel,, façades mairie, photocopieur, extincteur
Lotissement : dépenses et recettes en équilibre ; fonctionnement, 73 650,98 €
Dernière année d’existence de ce budget.

Vote des 4 taxes
À l’exception de la taxe professionnelle, les taux sont proposés avec une augmentation de 2%.
Taxe Habitation = 8,84 %
Taxe Foncière = 8,74 %
Taxe Foncière non bâti = 26,38 %
Taxe Professionnelle = 9,50 %
Conseil municipal décide à 12 voix pour et 2 voix contre de retenir les taux des quatre taxes directes locales.

Contingent syndical
Le CM accepte les contributions suivantes pour 2009
CAUE des Vosges : 85,00 €
SIVIC : 5 010,00 €
SMIC : 372,66 €
S.R.P.I. LEPANGES/DEYCIMONT/PREY : 64 380,00 €
Maison de retraite : 189,80 €
Paroisse de Lépanges : 800,00 €

ONF
Les propositions de l’ONF d’asseoir l’état d’assiette concernant les parcelles : 1A - 1R - 2A - 3 - 8 - 28A - 34 - 39 - 43 - 50 pour la vente des bois sur pied et en bloc sont acceptées

Acte notarial
La modification de forme relative aux biens échangés entre la commune et Marc Vincent concernant une erreur dans la rédaction de l’acte est ratifiée

Dotation global de fonctionnement :
Elle est en légère diminution par rapport à 2008.
DGF 2008 : 162 059 €
DGF 2009 : 161 134 €

Lotissement « PAREMONT »
Le règlement du lotissement « PAREMONT » afin d’autoriser la construction d’une annexe acceptée par l’ensemble des propriétaires de ce lotissement est modifié.

Félicitations à l'équipe Seniors 2 du SMB qui depuis la reprise du championnat en mars, a gagné tous les matchs de sa compétition soit 7 fois de suite, en gagnant encore ce dernier dimanche par 7 à 1 contre Le Thillot 2.

Avec près de 250 participants, la 17e randonnée VTT des Hautes Vosges organisée à Fays le lundi de Pâques a enregistré une belle réussite.

Mariage pluvieux, mariage heureux assure un dicton. Samedi 19 avril 2009 à 15 h 30, Nicolas Robert, né le 27 janvier 1978 à Epinal, informaticien, domicilié 4 lotissement le Couchant à Colombey les Belles (54 ) et Sandrine Lalevée, née le 11 février 1974 à Epinal, ingénieur céramiste, domiciliée 76 bis rue de la Vologne à Lépanges sur Vologne 88 se sont mariés en la mairie de Lépanges sur Vologne.

Une silhouette bien connue des Bruyèrois vient de s'effacer. Jean Morel, s'est éteint entouré des siens le 16 avril 2009 à son domicile des suites d'un cancer découvert en juin 2008. Une maladie contre lequelle il luttait courageusement.
Né le 20 avril 1941 à Béziers, Jean était l'avant-dernier d'une fratrie de 6 enfants. Le défunt arriva dans les Vosges très jeune, lorsque ses parents, Jean Morel et Suzanne, née Le Bataille, s'installèrent à Laveline devant Bruyères.
Domicilié depuis 26 ans à Bruyères, Jean Morel avait été employé à la scierie Baradel de Brouvelieures, à la Cipa, puis comme maçon à Epinal chez Cracco. Pré-retraité depuis l'âge de 58 ans, le disparu vivait paisiblement dans son coquet pavillon de la rue de Grandrupt. Le 31 décembre 1963, Jean Morel s'était marié avec Monique Mangeon. Trois enfants ont vu le jour au sein du couple : Philippe qui habite Champ le Duc, Fredy à Golbey et Valérie épouse Mouré à Saint-Julien le Montagnier (83 ). Huit petits enfants : Nicolas, Katia, Julien, Mathieu, Vincent, Alexis, Jean-Baptiste, Victor vinrent ensuite agrandir le cercle familial. Passionné par le foot, Janot comme beaucoup le prénommaient affectueusement, s'adonnait aussi aux joies tranquilles de la pêche. On se souvient aussi qu'il cultivait ses fleurs avec bonheur. Il fut d'ailleurs, il y a plus de 10 ans de cela, l'un des lauréats du concours de jardins et balcons fleuris de Bruyères. Véritable papi-poule, Jean aimait par-dessus tout choyer ses petits-enfants qu'il adorait véritablement.
Jean Morel repose au funérarium Lapoirie, 14 rue de l'hôpital à Bruyères. Ses obsèques seront célébrées lundi 20 avril 2009 à 15 h en l'église de Bruyères. Sincères condoléances.

Un accident de la circulation s'est produit sur la RD 420 à la sortie du village de Grandvillers coté Epinal jeudi 16 avril 2009 vers 18 h. Un automobiliste seul en cause a perdu le contrôle de sa voiture sur la chaussée détrempée par les fortes pluies de l'après-midi. Le véhicule a alors effectué un tonneau et fini sa course sur l'herbe du parc en bord de route

Après l'ouverture de sa classe culturelle et son initiative « musée » le lycée Jean-Lurçat récidive dans son ouverture l'art en proposant à ses élèves un atelier d'arts plastiques. Il s'agit là tout en élargissant l'offre de formation pédagogique de répondre une demande d'adolescents, de parents, mais aussi de professeurs. L'idée présentée en conseil d'administration en novembre 2008 par le proviseur Philippe Vonthron a fait l'unanimité. Après l'appel à candidatures, celle d'Isabelle Lemarquis, professeur au collège d'Eloyes, était retenue. Dès janvier 2009, la jeune femme qui habite Laval sur Vologne accueillait une douzaine de lycéens intéressés par la pratique des arts plastiques.