La Girafe, Avison-Autrement

Les familles CLAUDE, COUCHARIERE, DEILLER, DIET 

Ainsi que toute la parenté et les amis

Ont la douleur de vous faire part du décès de :

                               Mademoiselle Françoise CLAUDE

                      Survenu le 5 janvier 2017 à l’âge de 94 ans

Ses obsèques religieuses seront célébrées mercredi 11 Janvier 2017 à 14 heures 30 en l’église de GRANGES SUR VOLOGNE

Suivies de l’inhumation au cimetière communal

L’offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine

Témoignages et condoléances sur : www.avis-de-deces.net

Mademoiselle Françoise CLAUDE repose au funérarium Lapoirie 8 rue Foch à GRANGES SUR VOLOGNE

Les Ours de Fays ont parcouru les rues, boulevards, avenues et jardins de Paris accompagnés de milliers de personnes venues de tous les horizons pour découvrir la capitale française. Ce fut un véritable enchantement et un moment de magie partagé d'aller à la découverte de Paris et de ses illuminations festives.

Adhérents et non adhérents sont invités à l'assemblée générale de l'Amicale de Fays qui se déroulera le dimanche 22 janvier à 11 h à la maison pour tous du village et suivie du pot de l'amitié.

Le décès vendredi 6 janvier 2017 de René Houot est appris avec tristesse. Né le 23 avril 1935 à Brouvelieures, René était le fils unique de Mathilde Houot, décédée.

Employé aux Ponts et Chaussées, il fut ensuite embauché aux établissements Baradel, puis à la scierie Renaudin et enfin à la Cipa à Bruyères où il fut cariste durant une vingtaine d'années. Le 19 mars 1966, il épousa Yvonne Grosgeorges, maman d'une fille, Sylviane qu'il prit sous son affectueuse protection. C'est ainsi qu'il devint tout naturellement, un véritable grand-père de quatre petits-enfants auxquels il était très attaché et qu'il considérait comme siens.

Passionné de foot et de pêche, René Houot aimait la nature en général, vosgienne en particulier.

Il laisse à ceux qui l'ont connu le souvenir d'un homme honnête, travailleur et doté d'une véritable gentillesse. Proche des siens, il vivait en communion avec son épouse dont le dévouement jusqu'aux derniers instants n'eut d'égal que l'amour partagé au sein du couple. Discrètement comme il vécut, René Houot s'est éteint paisiblement entouré de chaleur humaine et de soins.

René Houot repose au funérarium Lapoirie à Bruyères. Ses obsèques seront célébrées ce lundi 9 janvier à 14 h en l'église de Bruyères. 

Sincères condoléances à ses proches.

Les jeunes judokas bruyèrois ont participé dans un bel esprit sportif au premier tour du tournoi Georges Cotin organisé ce week-end à Épinal.

Déjà tous se préparent avec envie et sérieux pour le prochain tour qui sera organisé le 25 mars à Bruyères.

Mme Yvonne Houot, son épouse

Mme Sylviane Grosgeorges, sa belle – fille et Alain

David, Arnauld, Johann, Angélique, ses petits enfants ; leurs, conjoints, enfants et petits – enfants

Mmes Andrée Romary et Marcelle Grosgeorges, ses belles – sœurs

Mme Fernand Grosgeorges, son beau -frère et sa belle – sœur

Les familles : Christophe, Grosgeorges, Romary, Houot

Et toute la parenté

Ont la tristesse de vous faire – part du décès de

                                               M. René Houot

                                              survenu dans sa 82ème année

Ses obsèques seront célébrées le lundi 9 janvier à 14 h, en l'église de Bruyères.

L'offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part et de remerciements

M. Houot repose au funérarium Lapoirie à Bruyères

La famille remercie tout particulièrement pour leur dévouement : le Dr Diedler, la responsable et les aides – soignantes du SSIAD, les infirmières libérales et le kinésithérapeute.

Après le collège de Bruyères et le lycée Mendès-France à Epinal, Jacques Frisonroche est admis à l’ENSGSI (École nationale supérieure en génie des systèmes et de l’innovation). Il en sort ingénieur et part travailler à Paris pour une filiale de Véolia, dans la conception des stations d’épuration, de 2005 à 2010.

Il décide alors de quitter la capitale pour Alès où il va bientôt créer une entreprise en co-gérance avec un autre ingénieur, diplômé de l’Ecole des Mines de Alès.

Le 14 décembre dernier, Alès Audace a révélé cette jeune start-up porteuse en lui octroyant le 1er prix de son concours annuel.

SOLENE-R, ainsi dénommée, développe une solution qui récupère l’énergie fatalement produite et perdue par l’industrie. La technique : transformer en chaleur et en froid utiles, grâce à une machine à adsorption, normalement employée dans la climatisation solaire. Le défi : adapter l’engin aux besoins des exploitants. Exemples : études thermiques des bâtiments, optimisation du rendement énergétiques des stations d’épuration.

Des applications ont été développées non seulement sur la France, mais sur le Bénélux. Simple : en Vendée, un agriculteur va à la fois, produire de l’électricité à partir du fumier et la revendre à EDF, et refroidir le lait. Plus ambitieux : selon les calculs de la start-up, uniquement sur l’Hexagone, les industriels pourraient ainsi économiser 1 milliard d’€, à raison de 15% de gain de consommation sur les compresseurs d’air.

Il reste à convaincre les firmes et les particuliers aux nouvelles technologies.    

La cérémonie des vœux du maire et de la municipalité de La Chapelle-devant-Bruyères aura lieu samedi 14 janvier 2017 à 18 h 30 salle des fêtes.

Un trousseau de 3 clefs a été retrouvé le 24 décembre devant le bâtiment 3 aux HLM de Laval sur Vologne

Vous pouvez venir les récupérer en mairie aux heures d'ouverture

VENDU

A vendre un lot de 6 jeux de DS excellent état, dans boite d'origine. 45 € le tout, plus frais postaux si expédition.

Tél 06 07 40 73 76 qui transmettra

Avec 72 voix, le maire de Saint-Dié-des-Vosges, David Valence a été élu lundi soir président de la communauté d'agglomération de Saint-Dié. Son adversaire, Jean Rabolt, maire de La-Petite-Raon, a obtenu 37 suffrages. L'assemblée réunie à l'IUT de Saint-Dié-des-Vosges et composée de 111 élus a ensuite voté 14 vice-présidents.

Le président a évoqué un avenir sans temps morts et définit la feuille de route de la communauté d'agglomération dont il vient de prendre les commandes : «... deux priorités que j’ai déjà identifiées sont le développement économique et touristique d’une part, le maintien des services et le développement de l’offre de services d’autre part. Notre politique doit permettre de maintenir nos habitants sur le territoire, voire peut-être même de faire venir de nouveaux habitants... »

Prochain Conseil d'Agglomération : mardi 24 janvier 2017 à 19 h à l'IUT de Saint-Dié-des-Vosges.

Après la journée Téléthon organisée par les membres du Lions Club de Gérardmer-Bruyères au centre Leclerc, le tirage au sort a été effectué en public avant la fermeture du magasin. C’est le petit Sami Henner de Jussarupt qui a plongé sa main innocente dans l’urne sous les yeux de sa grande sœur et de sa maman. Le ticket gagnant est celui déposé par le Bruyèrois Jean Luc Guery

La réception des heureux gagnants a eu lieu vendredi soir au Centre LECLERC en présence de Monsieur Pierre TARRY, directeur du magasin qui a offert le pot de l’amitié.

Madame et Monsieur Guery ont 6 enfants, âgés de 10 à 27 ans. Les 3 plus jeunes accompagnaient leurs parents pour recevoir le lot de 250€ en bons d’achat, de quoi remplir un beau caddie pour préparer les fêtes.

Quelques membres du Lions représentaient le club organisateur du jeu « Caddithon » pour le Téléthon. Le secrétaire Bernard Hans annonçait une recette encore en hausse cette année pour la loterie réalisée à Gérardmer vendredi et à Bruyères samedi. Cumulée aux dons la collecte totale s’élève à 1.713.19€ que le trésorier Jean Haby verse intégralement à l’AFM-Téléthon. Les 2 lots sont financés par la caisse du club service en partenariat avec les 2 magasins.

Le Lions Club adresse un très grand merci au public qui a très généreusement participé et aux deux magasins pour leur participation.

C’est la 5° année que les Lions de Bruyères et Gérardmer organisent cette loterie. D’autres actions étaient menées auparavant par les membres du club local, en particulier la tenue de permanences au 36 37 de Nancy.

Le Lions Club est en effet devenu « la voix du Téléthon » depuis l’importation en France du concept télévision- marathon, né aux États-Unis. Ainsi, chaque année depuis 1987 ce sont 20.000 bénévoles Lions qui assurent la permanence des centres de promesses, dans toute la France.

Invité par l'association festive des quatre bouts Père Noël a fait le tour du village pour le plus grand plaisir des petits et des grands enfants 

Jean-Paul ; Marie-Thérèse ; Marie-France : ses enfants et leurs conjoints

Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants

Ainsi que toute la parenté et les amis

Ont la douleur de vous faire part du décès de :

                           Madame Marie-Madeleine HENRY, née GEORGEL

                           Survenu le 2 janvier 2017 à l’âge de 87 ans

Ses obsèques religieuses seront célébrées mercredi 4 janvier 2017 à 14 heures en l’église de BRUYÈRES

Suivies de l’inhumation au cimetière communal

L’offrande tiendra lieu de condoléances, le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements

La famille rappelle à votre souvenir,

                              son époux Bernard, décédé en janvier 2015.

Madame Marie-Madeleine HENRY repose au funérarium Lapoirie 14 rue de l’Hôpital à BRUYÈRES

Madame Christiane Gérard son épouse,

M. et Mme Claudine Ulrich, ses enfants

Alexandre et Émilie ses petits enfants

Les familles Duhaut et Groccia, toute la parenté ont la douleur de vous faire part du décès de

                                         Monsieur Paul Gérard

                          survenu le 31 décembre 2016 à l'âge de 77 ans

Paul repose à son domicile où la famille reçoit de 10 h à 18 h

Ses obsèques religieuses seront célébrées le 2 janvier 2017 en l'église de Champ le Duc.

L'offrande tiendra lieu de condoléances, le présent avis de faire part et de remerciements.

Pour lire le compte rendu du conseil municipal du 16 décembre 2016, cliquez sur le lien ci dessous :

cr 16122016.docx

Saint Nicolas n'a pas oublié de s'arrêter du côté du badminton où l'attendaient les jeunes sportifs.

 "Bonjour à toutes et tous .

VENDU

A vendre livre de Pierre Moulin U.S Samouraïs en Lorraine. Parfait état : 70 €. Si expédition frais en supplément 10 €

Remise en mains propres de préférence

Tél. 06 07 40 73 76

L'assemblée générale annuelle de l'association Chemin de la Paix et de la Liberté, jumelage Bruyères-Honolulu  se tiendra samedi 14 janvier 2017 à 10 heures au relais de la cité à Bruyères.

L'ordre du jour sera le suivant :

Accueil des participants par le président
Hommage à Pierre Moulin
Rapport moral par le secrétaire
Rapport financier par le trésorier
Réalisations 2016 par le président
Projets 2017
Appel à candidatures
Renouvellement du tiers sortant des membres du comité
Questions diverses
Régularisation des cotisations
Un pot de l’amitié servi sur place

Le Tribunal administratif de Nancy a rendu sa décision suite au recours déposé par l'association SOS Massif Vosges contre l'arrêté du 27 juillet 2015 du Préfet des Vosges, autorisant le parking du pont de Blanchemer, pour le compte de la société Remy-Loisirs. Cet arrêté a été annulé.

Pour lire le contenu du communiqué de SOS Massif Vosges cliquez sur le lien ci dessous :

Sos massif.pdf

Avec la période hivernale, arrive la saison des cross. L’UNSS (Union Nationale du sport scolaire) ne déroge pas à la règle et les élèves du collège Charlemagne de Bruyères n’ont pas chômé. En effet, après s’être « échauffés » sur le cross du district qui regroupe 8 établissements du secteur, les choses sérieuses ont débutés mercredi 30 novembre à Saint-Nabord lors de l’épreuve départementale.

Un tiers des licenciés s’est engagé sur cette épreuve de masse qui a eu lieu sous un beau soleil hivernal. De belles performances ont été réalisées ce jour-là puisque Lili-Rose Parmentelat et Ilan Perrin terminent chacun à la 9ème place. Mais une des plus belles satisfactions de la journée fut la course minime garçon qui voit la victoire du Bruyèrois, Marius Parmentelat. En effet, à l’issue d’une superbe course, au coude à coude avec le Géromois Mattéo Corrreira, Marius réalise un superbe finish pour venir coiffer son adversaire sur la ligne d’arrivée.

Au niveau des résultats par équipe (3 filles et 3 garçons), les benjamins terminent 4ème et les minimes 7ème.

Les qualifiés pour le championnat d’académie se sont retrouvés le mercredi suivant sur le même parcours avec les 4 départements lorrains. La météo toujours favorable laissait présager de belles courses et ce fut le cas.
En benjamin, Kimi Jacquot, élève de 6ème, se classe à une brillante 16ème place alors que Lili-Rose Parmentelat et Noa Covas se classent respectivement 24ème et 29ème.

Et puis la course des minimes garçons arriva. Une nouvelle bagarre s’engage entre les 2 compères vosgiens. À l’issue des 3 km de la course, Marius Parmentelat va réaliser l’exploit de terminer la course avec 7’’ d’avance sur son rival. Il reviendra donc à Bruyères avec une nouvelle médaille d’or autour du cou.

Par équipe, les benjamins terminent comme au championnat départemental à la 4ème place alors que les minimes se seront transcendés pour finir à une brillante 5ème place (2places de mieux que la semaine précédente).
Leurs professeurs d’EPS, animateurs de l’association sportive, tous présents sur le site en tant que membres du jury ou accompagnateurs, sont très fiers de la prestation réalisée par les collégiens. Cependant, tout comme eux, et même si personne n'a démérité, ils sont déçus, car seules les 4 premières équipes minimes décrochent leur billet pour les « France ».

Il est à noter qu’entre ces 2 grosses compétitions, les licenciés UNSS ont pu participer à une course parrainée dans le cadre du téléthon.

Les 32 participants ont réalisé 177 km et récolté 280 euros. Merci à eux tous pour leur engagement pour cette noble cause

Avant de profiter des vacances de Noël, les volontaires auront fait valider leurs compétences en tant que jeune arbitre en hand-ball, futsal ou badminton pendant que d’autres participeront à un tournoi de hand-ball en 4x4.

Recherche d'urgence une petite maison mitoyenne ou appartement de type F3- F4 en rez de chaussée sur le secteur de Granges sur Vologne / Aumontzey / Jussarupt

Budget 100.000 €, travaux compris financement accepté

Étudie toutes propositions

Cette recherche est destinée à l'achat d'une résidence principale personnelle

Contact : 06.45.67.28.16 OU 03.29.58.50.66

jacquat.celine@yahoo.com

"Mesdames, Messieurs,
Cher(e)s Tous,

L’année 2016, malheureusement, restera meurtrie par les exactions du fanatisme. La France a encore été frappée en son cœur à plusieurs reprises. Nos voisins européens ont également été touchés : le 19 décembre 2016, c’est le marché de Noël de Berlin qui est ensanglanté.

Parce que le fanatisme défie l’âme des démocraties, nous devons nous protéger sans sacrifier nos idéaux de liberté, de fraternité et d’égalité. Nos armes sont l’éducation et la formation dès le plus jeune âge. Sans quoi, des décennies seront nécessaires pour éradiquer ce fléau qui frappe notre vivre ensemble. La sûreté, que nous devons aux françaises et au français, n’est pas négociable face à la tragédie et à la menace actuelle.

Parce que la protestation et les divisions s’enracinent dans la crise économique et dans les difficultés quotidiennes des familles. Notre réponse passera par l’ambition de notre pays à reprendre sa place sur le grand échiquier européen et mondial avec une vision nouvelle pour l’Europe et un leadership incarné par la France. Notre pays attend des résultats en matière de croissance et d’emplois et une refonte du marché du travail. Les françaises et les français attendent la liberté de travailler, d’innover et souhaitent être respectés dans leurs entreprises.

Parce que lorsque le sentiment national est bafoué, la voie est grande ouverte au repli sur soi. La quête identitaire n’est pas le bon réflexe. Seule la modernité, la liberté d’agir, d’entreprendre et de penser, la responsabilité qui nous donne des droits et des devoirs, la solidarité afin que chacun s’entraide sans tomber dans le spectre de l’assistanat, cimentent notre corps social et feront de 2017 une année de renouveau pour notre pays.

L’année 2017 s’annonce particulièrement riche en échéances électorales, je souhaite que la mobilisation des électeurs soit au rendez-vous. Afin que chacun d’entre nous : étudiants, jeunes actifs, personnes en recherche d’emploi, agriculteurs, chefs d’entreprises, fonctionnaires, retraités..puissent exprimer leur choix.

Parce que nos territoires vont connaitre un nouveau bouleversement dès le 1erjanvier 2017, le panorama des intercommunalités, la nouvelle distribution des compétences et des richesses devront servir nos concitoyens et le développement de nos territoires.

Que l’exception française, enviée et reconnue dans le monde entier, guide l’année 2017 et les années futures.

Je vous souhaite à toutes et à tous une très belle année 2017."

Daniel Gremillet.