La Girafe, Avison-Autrement

Mme Michèle HATON : son épouse

M. et Mme Michel HATON : ses parents

ainsi que toute la parenté, très touchés par les nombreuses marques de sympathie, de soutien et de réconfort qui leur ont été témoignées lors du décès de

                                    Monsieur François HATON dit « Tonton »

et dans dans l’impossibilité d’y répondre individuellement remercient bien sincèrement toutes les personnes qui se sont associées à leur immense peine par leur dévouement, leur présence, leurs messages, leur envoi de cartes de condoléances et les prient de trouver ici l’expression de leur profonde reconnaissance.

Eric JANEL et Françoise,

Philippe JANEL et Martine,

Florence MANDERSCHEID et Robert : ses enfants,

Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants,

Jeannine et Rudy : sa soeur et son beau-frère

Robert et Josette : son frère et sa belle-soeur

Alice JANEL : sa belle-soeur,

Ainsi que toute la parenté et amis

Ont la tristesse de vous faire part du décès de :

                                Madame Liliane JANEL née JACQUOT

                    survenu le 06 mars 2017 à BRUYÈRES à l’âge de 84 ans

Ses obsèques religieuses seront célébrées vendredi 10 mars 2017 à 14 heures 30 en l’église de LÉPANGES SUR VOLOGNE

Suivies de l’inhumation au cimetière communal

L’offrande tiendra lieu de condoléances , cet avis de faire-part et de remerciements

Par avance, la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine

La famille rappelle à votre souvenir,

                                son époux Henri, décédé en février 2016

Madame Liliane JANEL repose au funérarium Lapoirie, 14, rue de l’hôpital à Bruyères.

Témoignages et condoléances sur : www.avis-de-deces.net

Mardi 28 mars 2017, le Football-club Saulxures-sur-Moselotte-Thiéfosse organise un déplacement en bus au stade de France pour aller assister au match de préparation entre l’équipe de France et l’Espagne.

Coup d’envoi à 21 heures.

Les Bleus de Didier Deschamps n’ont plus rencontré la Roja depuis un match amical au Stade de France, le 4 septembre 2014, avec une victoire à la clef (1-0). Il s’agira de la 35e confrontation entre les deux nations.

L’Espagne au programme, c’est toujours un évènement, un défi même ! Le beau jeu des Espagnols reconnus par tous et admirés par beaucoup séduit toujours autant. Champions du monde en 2014, ils s’étaient d’ailleurs imposés au Stade de France 2013, avant que les Bleus ne refassent leur retard au compteur en 2014. Trois jours après s’être déplacés au Luxembourg, pour les éliminatoires de la Coupe de la Coupe du Monde de la FIFA Russie 2018, les hommes de Didier Deschamps seront face à leur premier adversaire de taille de l’année. Et quel adversaire. L’opposition de style vaudra le coup d’œil et nul doute que vous spectateurs, vous vous en rappellerez ! Alors ce 28 mars, on vous attend nombreux au Stade de France pour encourager les Bleus !

Bus et billet : 60 euros.

Départ de Saulxures-sur-Moselotte à 12 heures, arrêts à Vagney à 12 heures 10, à Le Syndicat à 12 heures 15, à Remiremont à 12 heures 20, à Eloyes à 12 heures 30, à Epinal à 12 heures 45, Nancy à 13 h 30. Match à 21 heures 00. Retour dans les Vosges vers 6 heures du matin.

Contact : 06.82.96.99.58

Pour lire le compte rendu du conseil municipal du 15 février 2017 cliquez sur le lien ci dessous :

Bruyères conseil municipal du 15-02-17.pdf

Pour lire le compte rendu cliquez sur le lien ci dessous.

Compte rendu conseil municipal de La Chapelle devant Bruyères 24 02 2017.docx

Pour voir la vidéo cliquez sur la photo

Marie-Madeleine BOURGES,

Odile et Jean-Claude DERNIAME,

ses belles-soeurs et beau-frère;

ses neveux et nièces,

la parenté et les amis

ont la tristesse de vous faire part du décès de

                                    Élise MANGIN, née THOMAS
                           survenu le 25 février à l'âge de 85 ans.

Selon sa volonté la cérémonie d'adieu a eu lieu dans l'intimité.

Ses cendres ont été déposées dans le caveau de famille au cimetière de Bruyères auprès de
celles de son époux

                                    Jean-Louis MANGIN
                            décédé le 23 septembre 2015.

M. Guy ANDRÉ

Mme Monique LOUIS : ses enfants

Marie LOUIS

Céline ANDRÉ : ses petites-filles

Ainsi que toute la parenté

Ont la douleur de vous faire part du décès de :

                    Mme Josette ANDRÉ née MEMBRÉ

                   Survenu le 1er mars 2017 à l’âge de 90 ans

Ses obsèques religieuses seront célébrées samedi 4 mars 2017 à 10 heures 30 en l’église de BROUVELIEURES

Selon sa volonté, son corps sera crématisé

L’offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine

"Comme l'année dernière nous sommes à la recherche de personnes ayant des vergers ou des terrains inutilisés dans le secteur de Bruyères pour pouvoir faire soit paître nos brebis laitières (du fromage de brebis sera disponible dès le mois d'avril rue de la Basse de l'âne à la Bergerie de l'Orée du Bois : avis aux amateurs) ou agneaux, soit faucher pour avoir du foin l'hiver prochain. Si cela vous tente, vous pouvez nous contacter au 06.33.72.55.15 ou 09.51.61.18.87. En vous remerciant tous d'avance. Cordialement, Delphine Schall "

Dans l’avis concernant le décès de  Madame Georgette CHEVRIER née LOUIS survenu le 27 février 2017 la crémation sera réalisée à Sainte Marguerite, et non à Épinal comme cela avait été indiqué au départ.

Lobo et Taran sont retrouvés

"Nous avons perdu nos 2 chiens samedi 25 février  vers 16 h 0  Bois de Champ. Le noir se nomme Taran, il a un collier usé rouge, mâle entier, 5ans. Le brun s'appelle Lobo, 2ans, n'a pas son collier, mâle entier lui aussi, ce sont des chiens issus de croisements.

Ils sont habitués aux enfants, et autres animaux, sympas et pas agressifs. Ils sont tous les 2 pucés et vaccinés.
Merci de nous contacter au 06 15 79 27 42 "

Sylviane et Joseph MULLER : sa fille
Lionel , Carine, Alexandre : ses petits-enfants et leurs conjoints
Ses 6 arrière-petits-enfants

Les familles THIERY ; STALIN ; TACHET, MENOTTI ; ROSSELLI

Ainsi que toute la parenté

Ont la douleur de vous faire part du décès de :

                                    M. Germain CARINI

                               Survenu à l’âge de 91 ans

Ses obsèques religieuses seront célébrées mercredi 1er mars 2017 à 14 heures en l’église de BRUYÈRES

Suivies de la crémation

L’offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine

Monsieur Germain CARINI repose au funérarium Lapoirie 14 rue de l’Hôpital à BRUYÈRES

Mme Nicole LOUIS : sa fille et ses enfants

M. Mathieu WILLMANN-IMHOFF et son fils

M. et Mme Estelle SANTONI et ses enfants

Mme Reine LOUIS : sa soeur et son fils Claude

M. et Mme Nelly MASSY et ses enfants

Mme Marie-Claire CHEVRIER et ses enfants

Ainsi que toute la famille et les amis

Ont la douleur de vous faire part du décès de :

                                         Mme Georgette CHEVRIER, née LOUIS

                                           Survenu à l’âge de 92 ans

Ses obsèques religieuses seront célébrées jeudi 02 mars 2017 à 14 heures en l’église de GRANGES SUR VOLOGNE

Suivies de sa crémation à SAINTE MARGUERITE

L’offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine

Madame Georgette CHEVRIER repose au funérarium Lapoirie 14 rue de l’Hôpital à BRUYÈRES

Michel SOULIÉ, son fils
Ses petits-enfants

Ainsi que toute la parenté

Ont la tristesse de vous faire part du décès de :

                            Madame Paulette SOULIÉ née HENRY

                                 Survenu à l’age de 93 ans

Une bénédiction sera célébrée mercredi 1er mars 2017 à 15 heures 00 au funérarium Lapoirie, 14, rue de l’hôpital à Bruyères où repose Mme SOULIÉ

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

Suite au décès de Monsieur François HATON, une collecte pour la ligue contre le cancer a été organisée et a permis de récolter la somme de 450,50 € afin d’aider la recherche et les familles touchées par ce fléau.

 Pour des raisons de sécurité, le local à vieux papiers est fermé pendant les vacances scolaires, certains enfants et jeunes ados du village utilisant ce lieu comme terrain de jeux !

D’autre part, il a été constaté des dépôts « sauvages » parmi les vieux papiers : tapisserie vinyle déposée en vrac, déchets douteux…et même des chaussures !

 Il est rappelé aux auteurs de ces dépôts, que ce sont les parents d’élèves qui devront trier ces déchets lorsqu’ils videront le local.

Quant aux cartons vides, merci de les déposer à l’entrée du local : ils peuvent servir de contenants à d’autres personnes.

Pour information, le local ne sera vidé que le 10 mars

Réouverture le 14 mars

M. Jean-Pierre JECHOUX et son fils Thibaut

M. Claude JECHOUX, ses enfants Aurélie, Vincent et Laurène et ses petits-enfants Marius et Lila

Mme Bernadette JECHOUX-GRIVEL

Mme Simone GIRARD

Mme Odette CLAUDEL et ses enfants

M. et Mme Daniel JECHOUX et leurs enfants

Les familles JECHOUX, LEHER, SEVRIN, LALLEMENT, THIéBAUT, KOENIG, CHARPENTIER

Ainsi que toute la parenté et les amis

Ont la douleur de vous faire part du décès de :

                                        M. Pierre JECHOUX

                              Survenu le 23 février 2017 dans sa 90e année

Ses obsèques religieuses seront célébrées : lundi 27 février 2017 à 16 heures 30 en l’église de GRANGES SUR VOLOGNE

Suivies de l’inhumation au cimetière de LAVELINE DEVANT BRUYERES

L’offrande tiendra lieu de condoléances,

Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements

« Pas de plaques »

Monsieur Pierre JECHOUX repose au funérarium Lapoirie 8 Rue Mal Foch à Granges sur Vologne où la famille reçoit de 11h à 12h00 et de 15h à 18h00

Témoignages et condoléances sur : www.avis-de-deces.net

M. et Mme Angélique RUIZ-ESPIN

M. et Mme Aurélien LABAYS : ses enfants et leurs conjoints

Ses cinq petits-enfants

Ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs

Ainsi que toute la parenté

Ont la douleur de vous faire part du décès de :

                                   Monsieur Maxime LABAYS

                             Survenu le 23 février 2017 à l’âge de 59 ans

Ses obsèques religieuses seront célébrées lundi 27 Février 2017 à 14 heures 30 en l’église de LA CHAPELLE DEVANT BRUYÈRES

Suivies de la crémation à STE-MARGUERITE

L’offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine

Monsieur Maxime LABAYS repose au funérarium Lapoirie 14 rue de l’Hôpital à Bruyères

Témoignages et condoléances sur : www.avis-de-deces.net

Mme Michèle HATON : son épouse

M.et Mme Michel HATON : ses parents

Ses beaux-frères, ses belles-soeurs

Ses neveux et nièce

Ses cousins et cousines, petits-cousins, petits-cousines

Ainsi que toute la parenté et les amis

Ont la douleur de vous faire part du décès de :

                             François HATON dit « Tonton »

                      Survenu le 21 février 2017 à l’âge de 57 ans

Ses obsèques religieuses seront célébrées  vendredi 24 Février 2017 à 16 heures 30 en l’église de BRUYÈRES

Suivies de la crémation à Sainte-Marguerite le samedi 25 février 2017 à 10 h

L’offrande tiendra lieu de condoléances, cet avis de faire-part et de remerciements

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine et en particulier le docteur Denis SCHNEIDER ainsi que le personnel du service oncologie de l’hôpital E. Durkheim à ÉPINAL.

« Pas de fleurs, pas de plaques »

Une urne sera à votre disposition pour la recherche contre le cancer

Monsieur François HATON repose au funérarium Lapoirie 14 rue de l’hôpital à BRUYÈRES

Témoignages et condoléances sur : www.avis-de-deces.net

M. et Mme Christian et Evelyne BOURSETTE

M. Alain BOURSETTE

M . et Mme Catherine et Jean-Paul RODRIGUEZ : ses enfants et leurs conjoints

Eric ; Francis ; Olivier ; Pierre-Emmanuel ; Marie-Claire : ses petits-enfants et leurs conjoints

Ses arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petite-fille

Ainsi que toute la parenté

Ont la tristesse de vous faire part du décès de :

                                 Mme Marie-Paulette BOURSETTE, née LAURENT

                                 Survenu le 19 février 2017 dans sa 102^ème année

Ses obsèques religieuses seront célébrées mercredi 22 Février 2017 à 16 heures 30 en l’église de JUSSARUPT

Suivies de l’inhumation au cimetière de MONTFERMEIL (93)

L’offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine

Témoignages et condolances sur : www.avis-de-deces.net

 Mme Marie-Paulette BOURSETTE repose au funérarium Lapoirie 14 rue de l’Hôpital à BRUYERES

Mme France DESCHASEAUX-VALANCE : son épouse

M. Jean-Christophe VALANCE

M . et Mme Gilles VALANCE, Claire et Jérémy

Ses enfants et petits-enfants,

Mme Corinne VALANCE et ses enfants

M. Thierry BOTTARD et ses enfants

Mme Marcelle DESCHASEAUX

Les familles PAGNIEZ, CHERPION, GOUJON, MARBACHE, DESCHASEAUX, FISCHER, COURTILLOT, ROMESTANT

Et toute la parenté

Ont la regret de vous faire part du décès de :

Jean-Claude VALANCE

Ingénieur diplômé de l’Ecole Spéciale de Mécanique et d’Electricité

et de l’Institut Français du Froid Industriel

Officier Mécanicien de Réserve (HR) de l’Armée de l’Air

Pharmacien

Décédé volontairement le 19 février 2017 dans sa 78^ème année à la suite d’une maladie qu’il ne supportait plus et dont il n’a pas voulu imposer la charge à ses proches

Ses obsèques seront célébrées mercredi 22 Février 2017 à 14 heures 30 en l’église de BRUYÈRES

Selon sa volonté, son corps sera crématisé

L’offrande tiendra lieu de condoléances, cet avis de faire-part et de remerciements

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine

« Ni fleurs, ni couronnes, ni plaques »

Monsieur Jean-Claude VALANCE repose au funérarium Lapoirie 14 rue de l’Hôpital à BRUYÈRES

Communiqué de Daniel Gremillet, Sénateur des Vosges, suite au décès de Xavier Beulin, Président de la FNSEA

"C’est avec une immense tristesse que je viens d’apprendre le décès d'un ami : Xavier Beulin, un pilier de la ferme France. Engagé jusqu’au bout pour l’agriculture française dont il a su relever les défis, sans relâche au nom de l’intérêt général, tant au niveau français, européen qu’international. Je salue les qualités d’un responsable agricole visionnaire et un représentant de grande qualité.Toutes mes pensées affectueuses vont à sa famille, à ses proches, au conseil d'administration de la FNSEA et à l’ensemble de ses collaborateurs".

Daniel Gremillet, Sénateur des Vosges

Samedi 4 février plus de cinquante adhérents étaient réunis à la salle du relai de la cité pour participer à l'assemblée générale de FNATH, présidée par René L’Homme. René L’Homme a présenté les bilans associatifs de FNATH. Laquelle compte 89 adhérents sur le plan local. Si le nombre d’adhérents diminue au niveau national, il reste stable sur le canton de Bruyères. En 2015, 12 personnes ont adhéré, 2 sont décédées et 3 ont démissionné.

Renouvellement des membres du bureau

Édith Riesterer , Philippe Cherrier et Alain Claudon ont accepté le renouvellement leur mandat lors de la réunion de bureau du 26 novembre 2016.

M. Mougeolle étant décédé, Jocelyne Grosgeorges propose sa candidature comme membre du bureau.

Nomination d’un Nouveau Président de section:

Le Président, René L’Homme a proposé à Évelyne Jean de lui succéder et de rester vice-président : «Évelyne travaille à 90% sur l’ensemble des dossiers, le secrétariat général, les visites auprès des adhérents et l’organisation des tâches de la section : ce poste lui revient ».

Évelyne Jean a accepté en rappelant que sa mission sera la même : "Je veux rester moi-même, cette casquette ne doit pas peser ! La FNATH à Bruyères, c’est avant tout une équipe dont chaque membre apporte ce qu’il peut dans son domaine.Notre souhait est d’aider les adhérents, écouter leur demande, évaluer leur besoin, savoir répondre et traiter leur problème en y apportant du soutien et du réconfort."

En l'absence de la trésorière, Anie Champeroux, Évelyne Jean a communiqué les chiffres retenus au 31 décembre 2016.

Le rapport des comptes présenté est excellent puisqu’avec la vente des calendriers 2016, la FNATH de Bruyères a dégagé un excédent d’environ 1000 €. Ce qui permet d’aider les adhérents les plus nécessiteux et de participer financièrement au repas annuel qui clôturera le congrès d’octobre à Épinal.

Philippe Germain, adjoint au maire de Bruyères, Roger Elandaloussi, adjoint, Michel Langloix, vice-président honoraire du Conseil Général et Christian Tarantola, conseiller départemental qui participaient à ces assises annuelles ont dit toute leur estime pour la FNATH et son l'action.

Tirage de la souscription départementale :

Philippe Cherrier gagne le voyage en Espagne pour 2 personnes. Simone Demangeon gagne le petit appareil électroménager.

Remise de médaille pour 20 ans de fidélité :

Manuel Moreira de Bruyères adhère depuis le 28 septembre 1997. Cette médaille lui sera remise au congrès départemental.

La triste nouvelle du décès de Jacques Zuliani a été apprise avec peine. Malgré quelques récents soucis de santé, rien ne laissait à présager une disparition brutale des suites d'un brusque arrêt cardiaque.

Né le 22 mars 1942 à Bruyères, Jacques était le cadet d'une fratrie de trois enfants. Il n'avait que 18 ans lorsqu'il s'engagea dans l'Armée Française. Il partit alors pour la guerre pour l' Algérie et resta trois ans en Afrique du Nord.

Patriote, il n'avait pas oublié cette époque tourmentée de notre histoire, et portait dignement le drapeau tricolore lors des cérémonies militaires et des obsèques d'anciens combattants.

Jacky, comme beaucoup le prénommaient affectueusement, avait épousé Françoise D'Amico en juillet 1963. Françoise avec qui il comptait maintenant 52 ans de mariage. Quatre enfants naquirent au sein du couple. Plus tard, 6 petits enfants vinrent agrandir un cercle familial dont il était très fier.

Retraité de son métier de routier, Jacky ne restait jamais inactif. Proche de la nature qu'il affectionnait, il savait profiter d'une balade en forêt pour partir à la recherche de champignons. Son épouse et ses proches lui connaissaient également un jardin de toute beauté à l'intérieur duquel des tomates faisaient chaque année l'admiration.  On se souvient de lui comme de quelqu'un de courageux aimant transmettre les valeurs du travail.

Toujours prêt à rendre service à ses semblables, Jacky Zuliani laisse le souvenir d'un homme attaché aux siens, souriant et doté d'un regard solaire.

Jacques Zuliani repose au funérarium Lapoirie à Bruyères. Ses obsèques seront célébrées lundi 20 février à 14 h 30 en l'église Notre Dame de l'Assomption à Bruyères.

Sincères condoléances à ses proches.