La Girafe, Avison-Autrement

Mme Marie-Claude ROUSSEL : son amie

Ainsi que toute la parenté,

Ont la douleur de vous faire part du décès de :

                                    Monsieur Henri VALENCE

                            Survenu le 4 février 2016 à l’âge de 69 ans

Ses obsèques religieuses seront célébrées

Le Jeudi 11 février 2016 à 13 heures 30 dans la salle omniculte du crématorium de STE-MARGUERITE

L’offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part

Par avance, la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine.

Monsieur Henri VALENCE repose à la chambre funéraire Rohrer, Chemin du Cimetière à Ste-Marguerite

Témoignages et condoléances sur : www.avis-de-deces.net

Septembre 2007

Un peu d’histoire. Octobre 1944, le 100éme-442éme RCT partent de Fays, via la forêt de l’Helledraye en route pour la libération de Bruyères puis le sauvetage du « Bataillon Perdu » sur les hauteurs de Biffontaine.Faut-il rappeler que cette unité US était composée de volontaires d’origine japonaise ?

1976 : à leur retour d’un voyage aux îles Hawaï, quelques Bruyèrois décident de fonder une association, le Chemin de la Paix et de la Liberté. Le même nom sera donné en 1989 au parcours effectué par les libérateurs, entre le monument US de l’Helledraye et la Borne 6.

Un quarantième anniversaire, cela doit se fêter, tel est l’un des souhaits du président Martial Hilaire. Comment ? Un gala de Claude Vanony (membre éminent du CPL !), une épreuve sportive à VTT, à pied ou les deux sur le parcours (près de 20 km), une balade gourmande… les idées ne manquent pas.

Balisage et dépliant

Cet anniversaire a été en quelque sorte préparé en 2015. Réalisée sur le modèle d’une plaquette éditée précédemment, un dépliant a été édité, toujours en collaboration avec l’office de tourisme où il est disponible. Cette fois, on y trouve un plan détaillé du chemin de la Paix, et on y découvre cinq boucles, deux au départ de la place Stanislas, les autres à partir de La Chapelle devant Bruyères, Biffontaine et Vanémont.

Ces « petits » parcours de randonnée, de 1h30 à 3h de durée, ont été tracés et balisés par le Club Vosgien de Bruyères, qui avait déjà balisé le grand parcours. Mais le temps avait fait disparaître quelques panneaux.

Un autre jumelage, autre que celui entre Bruyères et Honolulu, a été conclu cette fois entre une classe de l’Institution Jeanne d’Arc et le « Jardin Academy » de Kailua près de Honolulu ; l’association suit de près l’évolution de cette union.

Deux jeunes étudiants de Fays, Thibaut et Hélène, croyaient que leur projet de stage aux USA était tombé à l’eau, mais le CPL, en particulier Claudie Deschaseaux, ont volé à leur secours, ils ont passé 5 semaines dans une exploitation agricole non loin de la capitale hawaïenne.

Quelques groupes de visiteurs, d’une vingtaine de personnes comme des couples ou même des personnes seules, ont été accueillis et guidés. Un détachement de militaires français est même venu marcher sur les traces des « Niseis », la municipalité avait fourni un hébergement très… militaire avec un petit chapiteau dressé au stade. Une partie de ce détachement était revenu participer à l’anniversaire de la libération.

Enfin, l’association peut toujours compter sur les collaborations de deux municipalités, celles de Bruyères et de Biffontaine.

Remerciements à Claude Freminet pour photos et article 

A trouvé preneur

Donne à association sur Bruyères (ou communes avoisinantes), ou à personne présentant un handicap une baignoire avec ouverture en façade ( destinée à personne à mobilité réduite) en très bon état. A venir chercher sur place à Brouvelieures. 

Contact par mail: sylvie_1975@yahoo.fr

Mme et M. Marie-Christine et Bernard VINCENT

Mme et M. Claudine et Jean-Michel CASELLAS

Mme Catherine FALVARD et son compagnon M. François CREUSOT :

Ses enfants

Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants

M. René FALVARD

Mme Jeanine THIERRY

M. et Mme Gilles FERRY

Ainsi que toute la parenté,

Ont la douleur de vous faire part du décès de :

                                         Madame Yvette FERRY, née VIRY

                            survenu le 2 février 2016 dans sa 85ème année

Ses obsèques religieuses seront célébrées vendredi 5 février 2016 à 14 heures 30 en l’église de GRANGES SUR VOLOGNE suivies de l’inhumation au cimetière communal

L’offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part

Par avance, la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine

Madame Yvette FERRY repose au funérarium Lapoirie, 8 rue Mal Foch à GRANGES SUR VOLOGNE où la famille reçoit de 10h à 12h et de 14h à 19h

Témoignages et condoléances sur : www.avis-de-deces.net

À vendre vêtements garçon en taille 12 mois et 24 mois, 2 vestes Orchestra en 3 ans, gigoteuse, 3 tours de lit, 2 combinaisons en 6 mois. Tout est en parfait état et pas du tout abîmé ( marque Orchestra, Kiabi...)

120 euros le tout, photos sur demande 

06 30 21 43 06

celine.virtel@gmail.com

Terminé a trouvé preneur

Donne pour une association un congélateur coffre 105 cm X 82 cm X 80 cm de hauteur.

A enlever sur place.

07 62 67 32 57

Pour voir le reportage, cliquez sur l'image

Mi janvier, une trentaine de personnes, essentiellement des adhérents de La Charlemagne des communes de Beauménil, Champ Le Duc et Fiménil, a participé à une sortie associative. Et chaussé les raquettes sur la route des crêtes et le Hohneck

Départ le matin avec beaucoup de chance, car la neige était au rendez-vous depuis quelques jours seulement. Partagés en deux groupes et encadrés par un guide du refuge du Sotré, les marcheurs ont pu admirer la chaine de montagnes des Hautes-Vosges tout en progressant durant plus de deux heures en pleine nature. Le retour sur le refuge situé sur la commune de La Bresse a été très apprécié par tout ce petit monde, heureux de se restaurer. Après l'effort, le réconfort !   

Urgent. A donner secteur Bruyères dans les Vosges. "Suite au décès de notre maître, nous recherchons un nouveau foyer car nous n'avons pas envie d'aller à la SPA. Je m'appelle Hannibal et j'ai 4 ans et ma copine a 9 ans.

                                                         Cliquez sur l'image

Merci de nous aider à trouver un gentil propriétaire."

A vendre appareil de "fitness body leggs" peu servi, pour abdos, fessier, cuisses et taille, de plus il  peut se replier pour un gain de place. 30 €

Tél. 06 30 59 59 57

A vendre escarpins en cuir "nubuck" vert foncé, neufs jamais portés.

Talons hauts  ( 8 cm ) Pointure 37. Vendus 30 € achetés 69 €

Tél. 06 30 59 59 57

L’assemblée générale de l'Amicale de Fays s'est déroulée en présence d'une trentaine de personnes. Annette Hollard a ouvert la séance en précisant ses bilans. Lesquels montrent que l’Amicale se porte bien.

Le calendrier 2016 est bien chargé : carnaval des enfants, repas gym, vide-grenier, journée pétanque soirée barbecue, fête des ménétriers (avec déplacement en bus) à Ribeauvillé, marche sur les crêtes, transhumance en octobre, Saint-Nicolas, repas Saint-Sylvestre
La cotisation annuelle est inchangée : 8 euros par personne -18 euros par famille. Cette cotisation donne droit à des prix préférentiels pour les sorties et repas et à une gratuité pour l'emplacement du vide-grenier.
La séance a été clôturée par le partage du pot de l'amitié.

Le décès de Madame Annick Gonckel à l'âge de 59 ans est appris avec une immense tristesse.

Animatrice en maison de retraite, Madame Gonckel était bien connue à Bruyères pour y avoir travaillé durant plusieurs années au Home du Cameroun.

Annick comme beaucoup la prénommaient affectueusement laisse le souvenir d'une professionnelle consciencieuse qui ne manquait jamais d'apporter un véritable supplément de coeur et d'âme aux missions qui lui étaient confiées.

Annick laisse également l'image d'une femme attachante dont le sourire rayonnait d'une vraie générosité. Son décès des suites d'une maladie qu'elle a combattue avec courage, peine profondément les siens et tous ceux qui l'appréciaient, et l'aimaient.

Sincères condoléances à ses proches.

Le 23 janvier 2016, le maire de Champ le Duc, Jean Louis Mentrel, présentait ses vœux devant une centaine de personnes (élus, villageois et membres du conseil).
Après un discours sobre, épuré mais efficace, se limitant aux projets en cours et aux réalisations 2015 ( voirie, sécurité et mise aux normes des bâtiments publiques, sans oublier le rôle important des associations et des bénévoles), le président de la Communauté de Commune de la Vallée de Vologne, Yves Bastien tenait à apporter une note d’humour : « En éteignant plus tôt les lampes de rue, nous agissons pour la planète…. et favorisons la natalité » !

Bernadette Poirat, conseillère départementale, apportait un parfum d’optimisme en livrant des chiffres en hausse concernant le pourcentage de la jeunesse du canton.

Et comme le veut la tradition, la cérémonie s’est terminée par le partage de galettes et de petites bulles. Si cette tradition continue à se développer dans toutes les communes, nous risquons de déborder sur février……et l’on devra remplacer les galettes par des beignets de carnaval (des « cul r’veuhhé » en patois vosgien) !

Cliquez sur l'image pour plus de renseignements

Conformément à l’article 7 de la loi n° 2014-173 de programmation pour la ville et la cohésion urbaine du 21 février 2014, ces Conseils Citoyens ont pour objectif :
- de permettre l’émergence et la valorisation d’une expression libre des habitants du quartier prioritaire concerné
- d’être associés à l’élaboration, à la mise en œuvre et à l’évaluation des contrats de ville.
- de participer à toutes les instances de pilotage du contrat de ville, y compris celles relatives aux projets de renouvellement urbain, par le biais de ces représentants.

Les Conseils Citoyens devront élaborer un règlement intérieur et une charte, s’inscrivant dans le cadre fixé par le Contrat de Ville, et précisant son rôle ainsi que ses modalités d’organisation et de fonctionnement.

Composition du Conseil Citoyen du quartier de Kellermann
Collège des habitants : 6 représentants titulaires
- Mme Penda SAMBA - 2 rue Salvador Appart 534
- Mme Dieynaba N’DIAYE - 2 rue Alice-Perrin Appart 508
- Mme Baledio N’DIAYE - Bât. Ile de France Appart 24
- Mme Otilia PARISOT - 8 allée des Tirailleurs Appart 940
- Mr Abderrahmane GASMI - 11 rue Maurice-Lemaire
- Mr Ibrahima THYAM - 2 rue René-Jacquot

Collège des associations et acteurs locaux :
4 représentants
- Centre Social Lucie Aubrac – Mme Andrée LHOMME - Présidente, place Salvador-Allende
- Association SELIA – Mr Marc DALSTEIN - Directeur de service – 1 rue Léon-Grandjean
- Association C.N.L – Mme Irène OSWALD - Présidente – 7 avenue Jean-Jaurès
- Association ASKF – Mr Noui SASSI - Président – 17 rue Léon-Grandjean

Première réunion : le 29 février 2016 à 18 h 30 à KAFE-MPES en présence de l’association support Mirador

Composition du Conseil Citoyen du quartier de Saint-Roch L’Orme
Collège des habitants : 7 représentants titulaires
- Mr Djilloul AMMARICHE - 12 rue Maurice-Lemaire
- Mme Ardjouna BENTAHR - 27 rue Ohl-des-Marais
- Mme Jennifer DE ANGELIE - rue des Peupliers
- Mr Bernard ECKERT - 20 rue René-Fonck
- Mme Fabienne GAYE - 1 rue Monseigneur-Foucault
- Mr Pascal HENRY - 23 rue Baldensperger
- Mme Christelle KOHLER - 31 rue Maurice-Lemaire

Collège des associations et acteurs locaux :
7 représentants
- Epicerie de l’Orme – Mr Erdal CETIN Erdal - commerçant – 9 rue des Peupliers
- Bureau de Tabac Saint-Roch – Mr Jean-Paul DENOME - Commerçant – 14 rue Baldensperger
- Ecole des Nez Rouges – Mr Nadir GUEZLAN - Association - Espace Louise-Michel
- Centre Social Saint-Roch – Mr Nadir MOKTAR - Membre – 2 rue René-Fonck
- Horizon 2000 – Mme Katia ARENA – Association – 2 rue René-Fonck - excusée CA de l’association
- Selia – Mr Mamadou SECK – Association - 1 rue Léon-Grandjean
- Pharmacie Saint-Roch – Mme Claudine RACHEBOEUF – 3 rue Baldensperger

Première réunion : le 3 mars 2016 à 18h30 à l'Espace Louise-Michel en présence de l’association support Mirador

Déroulement des conseils
Les deux premières séances des conseils citoyens se tiendront en présence de l’association Mirador.
Lors de la première séance, l’association Mirador devra « aider » les conseils citoyens à rédiger leur règlement intérieur et leur charte.
La deuxième séance, animée par l’association Mirador, sera une séance de travail participative permettant de définir les thèmes que souhaitent aborder les conseils par quartier.
En parallèle, l’association Mirador devra former M. Jérôme Fonderflick au rôle d’animateur des Conseils Citoyens
La FOL 88 est également financée par la politique de la ville pour accompagner les conseils citoyens.

Concrètement à Saint-Dié-des-Vosges

Les conseils citoyens ont un rôle consultatif dans les différentes instances de la politique de la ville :
- A ce titre, des membres des conseils citoyens participeront à l’élaboration de la programmation financière de la politique de la ville (enveloppe de 100 000 € à ventiler sur des projets portés par des associations travaillant dans les quartiers)
- les conseils citoyens seront également l’instance de mise en place des actions de Gestion urbaine de Proximité et des arpentages en marchant (une enveloppe d’investissement au titre de la Dotation de la Politique de la Ville pourra également être gérée par les conseils)
- les conseils pourront être chargés de la mise en place d’actions de lien social par l’intermédiaire du Fonds Initiative Habitants
Des actions d’amélioration du cadre de vie pourront également être menées via les conseils citoyens :
création d’un verger partagé à l’orme, de jardins collectifs à St-Roch, action d’embellissement des quartiers ….

Son frère, ses soeurs et leurs conjoints

Ses neveux et nièces

ainsi que toute la parenté

ont la douleur de vous faire part du décès de :

                                Monsieur Joël VALANCE
                              survenu à l'âge de 56 ans

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s'associeront à sa peine.

Monsieur Joël VALANCE repose au funérarium LAPOIRIE , 14 rue de l'Hôpital à BRUYERES

L'association Croq'Arts organise une sortie au Salon Créativa à Metz le 27 février. Créativa Metz est le Salon de référence des loisirs créatifs de l’Est de la France
Cent soixante exposants
Des expositions inédites
Des animations et des ateliers.
Chocolat & Gourmandises

Le salon Creativa Metz est un véritable atelier géant, où vous pourrez découvrir les dernières nouveautés, matériels et supports de qualité, ainsi que participer à de nombreuses animations.

Le salon Creativa est un espace totalement dédié à la création, à l'imagination et à la détente: venez trouver une mine d'idées, que vous soyez passionné de cuisine, de beaux-arts, de broderies, de boutons, de céramiques, de collages, de peinture...

Informations supplémentaires sur www.créavenue.com

Tarif : 20 € transport et entrée, repas non compris
Départ sur la place Stanislas à Bruyères à 8 h et retour environ 20 h

Renseignement et inscription s’adresser à
Mme Coste Josiane 29, rue du Coq 88600 Champ-Le-Duc
Tél : 03 29 50 11 56 ou 06 82 41 09 26 ou mail : josi.coste@orange.fr

 Le secrétariat de mairie sera fermé le jeudi 04 février 2016

"Les conseillers prudhommaux (Jean Suquet, Didier Lecomte, Jacqueline Didier et Dominique Niol) s'étaient déclarés incompétents...Au tribunal de commerce, les juges (Alain Cambon, Alain Weil et Bruno Vernin) ne s'étaient livrés qu'à une analyse formelle des engagements des dirigeants d'UPM. Ils avaient conclu qu'ils ne constituaient pas un contrat de vente et nous avaient débouté de nos demandes...

A la cours d'appel, reprenant les arguments d'UPM et balayant les nôtres, les juges (Sylvie Meslin, Claude Soin et Martine Klughertz) ont choisi de donner raison à ceux qui malmène notre économie et notre territoire, sans aucune considération pour les préoccupations de nos concitoyens. Jugeant nos plaintes irrecevables, ils nous condamnent au chômage !

Aujourd'hui le désespoir est dans nos cœurs car plus rien ne peut empêcher les tenants de ce capitalisme sauvage de raser notre usine et mettre un terme à une tradition papetière ancrée à Docelles depuis plus de cinq siècles.
Nous remercions tout ceux, qui au sein de la population et parmi les élus, nous ont apporté leur soutien."

De nouvelles dispositions  sont applicables à compter du 1er février 2016 concernant le dépôt d'amiante. Pour en connaître le contenu cliquez sur le lien ci dessous.

Dispositions amiante.pdf

Pour voir le reportage, cliquez sur l'image