La Girafe, Avison-Autrement

Les inscriptions, concernant les enfants nés en 2011 et les nouveaux arrivants, se feront en mairie à partir du 25 avril 2014 jusqu'au 16 mai 2014.

Se munir du livret de famille et du carnet de santé.

Une demi-journée porte ouverte aura lieu dans les écoles, afin d’établir un lien entre enfants/parents et enseignants.

Les inscriptions concernant les enfants nés en 2011 et les nouveaux arrivants se feront en mairie à partir du 25 avril 2014 jusqu’au 16 mai 2014. Se munir du livret de famille et du carnet de santé.

Une demi-journée porte-ouverte aura lieu dans les écoles, afin d’établir un lien entre enfants/parents et enseignants.

Les inscriptions concernant les enfants nés en 2011 et les nouveaux arrivants se feront en mairie à partir du 25 avril 2014 jusqu’au 16 mai 2014. Se munir du livret de famille et du carnet de santé. Une demi-journée porte-ouverte aura lieu dans les écoles, afin d’établir un lien entre enfants/parents et enseignants.

Pour l’inscription à l’école des enfants nés en 2011 , se présenter d’ici le 16/05 dans la mairie de sa commune muni du livret de famille et du carnet de santé. Pour les enfants venant d’une autre école, apporter un certificat de radiation de la précédente école. Une visite de l’école sera organisée ultérieurement.

À l'approche de Pâques, le PIAM se devait d'organiser sa traditionnelle chasse à l'oeuf. Quoique cette année, les petits loups ont chassé le lapin de Pâques confectionné avec l'aide des assistantes maternelles lors des ateliers d'éveil. Incroyable les lapins gourmands ont pris les chocolats de Pâques et se sont enfuis. 

Petits et grand sont alors partis à leur recherche en fouillant le pré en face de la cantine scolaire. Aucun petit chasseur n'est rentré bredouille tous les lapins ont été retrouvés. La chasse s'est terminée par un petit goûter. Heureusement, les petits coquins de lapins n'avaient pas tout mangé !

Le lycée Jean Lurçat a noué depuis 1996 un partenariat avec le lycée de Künzelsau, une petite ville de 7 000 habitants, situé dans le Bade-Wurtemberg, à une centaine de kilomètres au nord-est de Stuttgart. Tous les ans, des lycéens de Künzelsau viennent à Bruyères. Ils logent chez leurs correspondants, des élèves de Seconde, qui se rendent ensuite en Allemagne.

Cela est encore le cas cette année, où 23 élèves de Künzelsau ont séjourné à Bruyères du 1^er au 8 avril. Ils étaient accompagnés de leurs professeurs de français, Mme Luzi Gaertner-Koch et M. Wolfgang Hoff. Ils ont découvert le lycée, la ville de Bruyères et le mode de vie français. Mais ils ont aussi pu faire différentes excursions dans la région. Ainsi, ils sont allés à Lunéville, où ils ont visité le château, qui de 1815 à 1829 a été la résidence d’un prince allemand de leur région, le prince Louis-Aloïs de Hohenloe-Bartenstein, un militaire qui s’était mis au service des rois de France. Ils se sont également rendus à la sortie de la ville sur le champ de bataille du Léomont, où se sont affrontées durement au début de la Première Guerre mondiale les armées française et allemande. Les lycéens de Künzelsau et leurs correspondants français ont aussi passé ensemble une journée en Alsace. Ils ont visité le château du Haut-Koenigsbourg, un château médiéval restauré par l’empereur Guillaume II au début du 20^e siècle, alors que l’Alsace était allemande.

Toutes ces visites ont permis aux élèves de Künzelsau de découvrir la région et les relations complexes qu’elle a entretenues dans le passé avec l’Allemagne, relations marquées par différentes guerres, mais aussi des échanges pacifiques. Aujourd’hui, la paix règne entre les deux pays et ces rencontres entre lycéens permettent de renforcer l’amitié franco-allemande et d’améliorer la connaissance de la langue du voisin. Cette connaissance est fort utile lorsqu’on sait qu’actuellement des postes de travail restent inoccupés pour la simple raison que trop peu de jeunes apprennent l’allemand dans notre région si proche de l’Allemagne.

Une rencontre théâtrale entre les enfants de la classe de Yvoux et la classe des CE2 de l’École Jules Ferry dans le cadre du Printemps des Mots a offert une jolie introduction au Printemps des mots. Lundi 7 avril, les élèves de CE2 de Mme Benoit et Meur Mentrel sont allés à Biffontaine rencontrer les élèves de CE2 CM1 de Mme Robert. C’était en quelque sorte une mise en bouche avant le festin du 12 avril à Bruyères.

Les deux classes ont vécu une même démarche. Dans un premier temps des ateliers d’écriture avec Mme Vanhaeren et ensuite des ateliers de mise en voix des textes par M. Toussaint et M. Cabocel. Dans la salle Jeanne d’Arc, les deux classes ont pu pour la première fois se montrer mutuellement leur travail. Les enfants ont apprécié le travail de chacune des classes. Ils ont pu aussi expliquer, comparer les deux représentations.

Ce grand moment d’émotion pour les enfants est à partager à nouveau samedi 12 avril dans le cadre du Festival du Printemps des Mots.

Samedi 15 mars, les enfants de Fays auxquels se sont associés des élèves des écoles Jules Ferry et Jean Rostand de Bruyères ont été invités par la commune de Fays à planter chacun leur arbre. Cette manifestation a été organisée dans le cadre de la Semaine Internationale des Forêts, proclamée par l’Organisation des Nations Unies et coordonnée en France par l’Office français de la Fondation pour l’Éducation à l’Environnement en Europe. Patronnée par la fondation « Plus d’arbres, plus de vie ! », la plantation a été réalisée par 16 enfants âgés de 1 à 13 ans, dont 8 Faysiens. Les essences introduites, offertes par la Fondation ont été constituées de Châtaignier, Chêne rouge, Chêne sessile, Érable sycomore, Sorbier des Oiseaux, Tilleul, Tulipier, Mélèze. Elles viendront enrichir la partie du futur Espace nature dédiée désormais à commémorer, par de nouvelles plantations, les évènements marquants de la vie du village.

Au terme de cette plantation placée sous le signe du symbole, celui qui scelle un lien particulier entre un enfant et l’arbre qu’il plante pour l’avenir, un pot de l’amitié a réuni enfants, parents, enseignants et organisateurs de cette manifestation réussie.

 En souvenir de sa participation, chaque enfant s’est vu remettre un certificat de sa plantation et un livret pédagogique sur le monde des arbres. Ainsi sensibilisé, chaque jeune participant a inscrit son action dans l’avenir pour prendre rendez-vous avec son arbre au fur et à mesure de sa croissance. Plus tard, il pourra revenir avec ses enfants, voire ses petits enfants et admirer cette belle architecture ligneuse. C’est ainsi que se concrétisera ce noble acte de foi sur l’avenir par la transmission de valeur patrimoniale aux générations successives.

Ce mardi 25 février, les CM2 de l’école Jules Ferry de Bruyères se sont rendus au Planétarium d’Épinal pour y vivre une journée cosmique. La classe de Mme Delaître a choisi deux ateliers sur l’astronomie l’observation des phases de la Lune et la construction d’une carte du ciel alors que la classe de Mme Conreaux a expérimenté les propriétés de l’air et a modélisé le système solaire en pâte à modeler.

Les deux classes ont également eu le plaisir de voyager dans l’espace grâce au nouveau système de projection : la vidéo pleine voûte. Décoller d’Épinal pour atterrir sur la Lune, marcher sur Mars ou encore traverser les anneaux de Saturne a enchanté les élèves qui sont repartis avec des étoiles plein les yeux.

"Assistante maternelle à Champ le Duc cherche un périscolaire à garder à partir du 1 mars 2014 . J'ai une grande maison avec terrain . Mon numéro de téléphone est le :06.85.09.28.53 "

La mairie organise un accueil de loisirs du 03 au 07 mars pour les enfants à partir de 5 ans sur le thème de l'hiver.

Tarifs pour les enfants bruyérois: PEL + 32.50€ ou 52.75€ et pour les enfant de extérieurs : PEL + 60€ ou 66€. Le jeudi , une sortie pour tous est aussi au programme.

Se renseigner auprès de Mme Hermon au 06 76 94 75 74.

A partir du 19 mars, et jusqu'au 16 avril, l'activité poterie aura lieu 12 avenue Chanzy les mercredis matins de 10h à 12h en présence d'une potière professionnelle. Le forfait pour 5 séances est compris entre 13.20€ et 16€ + adhésion au PEL.

En mai et juin, les enfants pourront aller à la pêche en étang, faire du roller et du tir à l'arc les mercredis matins ou après-midi, tarifs au forfait.

Les feuilles d'inscriptions sont à remettre en mairie.

C'est un 21 janvier que Louis XVI a perdu la tête Place de la Concorde et c'est ce 21 janvier 2014 qu'une cinquantaine de lycéens de Première Management-Gestion et de Terminale Littéraire sont passés eux aussi Place de la Concorde, non pour y perdre la tête, mais pour bien la remplir. Mme Gavoille, Mme Mommeja, M. Bossu et M. Welker, professeurs du lycée Jean Lurçat, leur ont servi de guide pendant deux jours.

Quoi de mieux que de battre le pavé parisien pour mieux percevoir les richesses culturelles et la vie grouillante de la capitale. Cinquante paires de jambes ont donc, sous un ciel clément malgré quelques gouttes, parcouru la distance qui sépare le Louvre de Notre Dame : une remontée dans le temps, de la pyramide de François Mitterrand au cœur médiéval de la Cité, en passant par Napoléon III qui paracheva les Tuileries, par le premier Louvre et sa cour carrée de Philippe Auguste, par la statue équestre de Henri IV, ce fier vert galant, la Conciergerie d'où sortent encore les cris des torturés et la façade Ouest de Notre Dame enfin, offrant ses portails magnifiquement sculptés et observés de près par nos potaches encapuchonnés. Belle surprise quand à l'intérieur de la cathédrale chacun put apprécier les répétitions du Requiem de Berlioz interprété par l'Orchestre Philharmonique de Radio France. Quelques échantillons de splendeur musicale.

Direction le Centre Pompidou ensuite, toujours sur des semelles de vent, pour visiter l'exposition temporaire Le surréalisme et l'objet , en lien avec le programme de littérature. Fini l'artiste de génie, unique et singulier : l'art vient chercher l'objet manufacturé et produit à la chaîne, les objets du quotidien que nous côtoyons chaque instant sans y prêter garde, sans déchiffrer ce qui, dans notre réalité, permet pourtant de franchir les portes d'ivoire qui nous séparent du rêve. Oui, un mannequin et une cuillère associés bizarrement à un soulier, un porte-manteau vont faire jaillir l'insolite, vont bousculer notre inconscient et laisser libre cours à l'expression du désir, des fantasmes. Un autre rapport au monde qui n'a pas laissé nos jeunes gens indifférents : certains sont sortis étonnés, d'autres ravis, d'autres quelque peu heurtés ou gênés : pari réussi pour les Bretons, Eluard, Man Ray et autres Dali...

Les Halles : quartier de prédilection justement des surréalistes pour son effervescence populaire : c'est là que les unes ont fait les soldes, que les autres ont mangé leurs saucisses : on a vu aussi des garçons faire leurs emplettes et des filles courir après un cheese : la parité est en bon devenir...

Il fallait de toute façon se restaurer avant d'endurer les trois heures de représentation du Dom Juan de Molière dans la prestigieuse salle Richelieu de la Comédie française. Qui était ce brave monsieur au guichet ? Un Vosgien originaire de Saint-Dié ! Les Vosgiens sont partout... Inutile de dire à quel point la salle est impressionnante, car il a fallu déménager de deux étages inférieurs des demoiselles prises de vertige. Ont-elles eu la même pâmoison devant le beau comédien qui jouait Dom Juan ? Laissons aux cœurs leurs secrets... Peut-être aurons-nous des aveux devant l'examinateur du baccalauréat qui les interrogera sur Molière au mois de juin prochain ?

Une bonne, mais courte nuit s’imposait donc pour soulager les plantes rougies des petits petons dans un hôtel confortable et calme pour commencer une nouvelle journée... Place des Vosges (toujours des Vosgiens partout...) Eh oui, qui a payé ses impôts les premiers à la République ? Les Vôôsgiens Môssieur... Place des Vosges, c'est aussi l'appartement de Victor Hugo. Une de nos lycéennes n'aura pas eu la chance de ses camarades de le visiter, suite à un malaise, mais aura fait un petit voyage avec les pompiers de Paris jusqu'à l'hôpital Saint Antoine. Guère folichon comme visite touristique, mais l'essentiel fut de retrouver ses jambes et son sourire quelques heures plus tard...

Quelques rames de métro plus loin, déjeuner sur les Champs Élysées s'il vous plaît, avant de faire un bref pèlerinage sur la tombe du Soldat inconnu, en ce début de centenaire de 14 sous l'Arc de Triomphe, du haut duquel une vue extraordinaire de Paris a tout de même été prenable, cheveux aux vents...

Dernières photos devant la Tour Eiffel et tous retrouvent leurs pénates pour 22h. Cours le lendemain à huit heures...

Radio Gué Mozot (St Etienne les Remiremont) organisait cet automne un concours de nouvelles avec le soutien de l’association Oxygène et la librairie Lire et écrire de Remiremont. Le thème portrait sur « La galère » en précisant que le jury apprécierait particulièrement les « Galères porteuses d’espoir » et le règlement demandait, selon les codes du réalisme et de la couleur locale, d’intégrer 10 expressions vosgiennes au texte inventé.

Les élèves de 2de 2 et 2de 3, encadrés par leur professeur de Français, ont donc réfléchi et se sont documentés à ce sujet afin de trouver l’inspiration nécessaire à ce travail. Certains ont choisi d’écrire à 4 mains, d’autres ont préféré le travail individuel.

Il faut croire que l’exercice leur a plu, car les résultats ont été dévoilés le samedi 18 janvier à 17 heures à l’espace le Volontaire, lors de la manifestation « Lire c’est super » a permis de récompenser 5 heureux lauréats dans la classe de 2de 2. En effet, Le jury composé de Mmes Theisen, Thiriat, Weber, Willaume, et de Mr Ketterer , Mme Lesur qui a lu 130 nouvelles (dont 48 envoyées par le lycée Lurçat de Bruyères) a transmis son classement le vendredi 10 janvier 2014 dans les locaux de Radio Gue Mozot et proclamé  le palmarès suivant : 

• 1 – Tempête sur les Hauts  de Marie-Noëlle WEBER  – Marzelay

• 2 – Cache Cache  de Gérard ALBOUZE  – Basse sur le Rupt

•  3 – La vie dans la brume  de Perrine ÈVE – Cheniménil

             Prix spécial jeune : Perrine ÈVE 15 ans

• 4 – Ma première galère de Maryline CLAUDON -GEORGES  -Archettes

• 5 -Enfumage à la Croix de Ban de Pierre Marie DAVID  et Christine GRANDIDIER  – Ban de  Laveline

• 6- Un miraculeux réveil  de Hugo JACQUOT -  Bruyères

• 7- Vacances dans les Vosges de Camille DUGRAVOT et BALTHAZARD Tiffany – Herpelmont

• 8 – Les Ames bleues de Marie-Claire COLIN –  Ventron

• 9 – Du pteu pour Noël de Justine PETITCOLIN  – Cheniménil

• 10 – L’image se brouilla puis… de Sandrine DEFONG – Vignot ( Meuse)

En gras figurent les élèves de 2de2 du lycée Jean Lurçat de Bruyères qui ont concouru sous la houlette de Mme Renac

Le Point Info Assistantes Maternelles a fêté l'Epihanie avec les assistantes maternelles et les enfants qu'elles accueillent et qui se rendent PIAM. Au programme de cette journée gourmande, les petits ont confectionné de petites galettes des Rois poire-chocolat en atelier cuisine. Sans oublier une grosse galette pour les "grandes".

La création de couronnes en papier décorées au feutre, gommettes autocollantes et pompons de toutes les couleurs.a également ravit tout ce petit monde. Tous ont croqué la galette avec autant de joie que de plaisir à la dégustation. Le PIAM en profite pour souhaiter à chacun une bonne et heureuse année 2014

L'association départementale de la Prévention routière des Vosges organise annuellement un challenge de sécurité routière pour les élèves des classes de CM2 des écoles primaires des Vosges.
Avec le soutien du Département, des municipalités le concours de la Gendarmerie nationale et de la Police nationale assistées de la Police municipale des épreuves théoriques (connaissance des règles de circulation, de la signalisation routière et de la bicyclette) et des épreuves pratiques (circulation sur un circuit pédagogique) sont soumises aux élèves. Tout ceci permet de sélectionner un enfant qui représentera son école et sa commune lors d'une finale départementale.

L'épreuve théorique est composée d'une projection informatisée avec réponse sur boîtier dans le pur style de l'épreuve du Code de la route du permis de conduire « voiture ». Quant à l'épreuve pratique, elle se déroule à bicyclette sur un circuit pédagogique mis en place dans la cour de l'école, agrémenté de feux tricolores et de panneaux de signalisation routière.
Les gendarmes organisateurs sont : l'adjudant Jean-François Guillot, le gendarme Francis Adam (réserviste)et le GAV Jérémy Grosmann de la brigade de Bruyères.
Le candidat ayant obtenu les meilleurs résultats concernant les épreuves pratiques et théoriques de la prévention routière est ici Abdussamet Aydogdu.
La finale regroupant tous les élèves sélectionnés dans le département (120 enfants environ) se déroulera le mercredi 11 juin 2014 à Épinal et sera dotée de nombreux prix, dont des bicyclettes qui seront offertes aux lauréats

Les délégués des parents d'élèves des deux écoles du RPI de Belmont sur Buttant, Domfaing, Les Rouges-Eaux, Bois-de-Champ et Vervezelle ont décidé d'agir. Ils ont lancé un appel à boycotter ce mercredi 13 novembre, en ne mettant pas les enfants à l'école, pour marquer leur désaccord avec la mise en place des rythmes scolaires. Ils indiquent qu'ils montrent ainsi que cette réforme est néfaste pour les enfants (fatigue, intérêt pour les enfants), coûteuse en garderie pour les parents et très compliquée à mettre en place pour les mairies. L'organisation des TAP (temps d'apprentissages périscolaires) sera difficile à se mettre en place (pas de locaux, pas d'animateur, du transport supplémentaire donc onéreux).

En effet, le regroupement comporte 2 écoles (à Domfaing et à Belmont sur Buttant) qui regroupent 60 élèves sur 5 communes avec quatre trajets scolaires d'une demi-heure chacun par jour. De plus, les nouveaux rythmes doivent être décidés par les mairies pour la fin décembre 2013, donc peu de temps pour les concertations ! Les enseignantes des 3 classes, qui veulent marquer aussi leur désaccord, feront grève ce jeudi 14 novembre.

Les élèves du RPI d'Aumontzey, Jussarupt, Herpelmont et Laveline devant Bruyères sont déjà concernés par la réforme du temps scolaire. « Le constat est sans équivoque, les enfants sont fatigués, énervés. » À cet égard, un mouvement de protestation aura donc lieu mercredi 13 novembre 2013, des parents appellent au boycott de l'école ce jour-là. 

Au sein du RPI (Regroupement Pédagogique Intercommunal) regroupant 4 écoles de Biffontaine, La Chapelle devant Bruyères, Les Poulières, RPI, les représentants des parents d'élèves se mobilisent pour participer au boycott national qui aura lieu le mercredi 13 novembre 2013 contre la réforme des rythmes scolaires de M. Peillon. 

L'accès à l'école maternelle de Les Poulières sera bloqué à partir de 8 h (avant l'arrivée des enfants) jusque 9h (vu la météo, les enfants ne seront pas laissés dehors trop longtemps) ensuite les parents rentreront avec les enfants présents dans les classes pour essayer d'organiser avec eux des jeux (ce qui risque de se révéler difficile vu les locaux tout comme la mise en place des TAP prévus par la réforme...). L'absentéisme sur l'ensemble des écoles du RPI sera enregistré. 

Le RAM a changé de nom dorénavant il nomme désormais le POINT INFO ASSISTANTES MATERNELLES

A l'occasion de la 24ème semaine du goût, le Point Info Assistantes Maternelles (P.I.A.M) a organisé lors d'une matinée d'éveil, un " atelier du goût ». 

Pour cela, il a été apporté une vingtaine de fruits (6 sortes de pommes, 2 sortes de poires, bananes, raisin, kaki, kiwi, potiron, potimarron, tomates mûres et vertes, pâtisson, mangue et cucurbitacées de plein de sortes. Voilà qui formait une belle palette de vert, jaune, rouge, orange, blanc, mais aussi de formes et d'apparences différentes (gros, petits, grappes, allongées, brillants, durs, doux...

L'objectif premier étant d'éveiller les papilles en dégustant tous les fruits proposés, mais aussi un maximum de sens : la vue, le toucher, le goût, l'odorat.

Les assistantes maternelles se sont prêtées au jeu de la dégustation avec plaisir, quant aux petits, ils ont cherché du regard des fruits familiers, les ont goûté, mangé. Et puis, intrigués par les formes et les couleurs, sont partis à la découverte des autres fruits, en les touchant, manipulant, sentant et en les goûtant. Ensuite, tout ce petit monde confectionnait des papillotes « pommes et bananes au miel de sapin des Vosges », cuites au four, puis dégustées. Miam !

Les lauréats du lycée Jean-Lurçat ont la possibilité de venir retirer les diplômes du baccalauréat session 2013 les jours suivants : lundi 21 et mardi 22 octobre 2013 de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h

Les enfants peuvent encore s'inscrire aux activités du PEL.

En périscolaire matins et soirs, les lundis à l'athlétisme de 17h15 à 18h30, les mardis au basket de 17h30 à 18h30, les mercredis, à partir de novembre cirque et club info ou bibliothèque de 14h à 16h, pâtisserie de 10h à 12h, poterie de 9h  à 12h en mars et avril, et 5 mercredis tir à l'arc de 14h à 16h en mai -juin.
L'adhésion au PEL est valable pour l'ensemble des activités soit 3€ pour les Bruyèrois et 5€ pour les extérieurs

Un stage cirque e st proposé aux ados la 2ème semaine des vacances d'avril.

Il est nécessaire de s'inscrire dès maintenant pour permettre la mise en place des activités.

Le centre aéré des vacances de Toussaint fonctionnera du 21 au 25 octobre 12 avenue Chanzy avec des jeux de pleine nature ou sportifs et de nombreuses activités. L'Accueil est ouvert aux enfants de 5 à 12 ans. Il fonctionne de 9h à 17h avec un temps de garderie possible de 8h à 9h et de 17h à 18h. le tarif est de 32.50 € ou 52.75€ pour les habitants de Bruyères et de 60€ ou 66€ pour les extérieurs.

Pour toute information complémentaire, contacter Dominique Hermon au 06 76 94 75 74.

C’est devenu une tradition bien établie que, chaque année, dans le cadre de l’opération Ecole du Festival international de géographie de Saint-Dié-des-Vosges, un universitaire participant à ce festival vienne faire un exposé à une classe du lycée Jean Lurçat.

Cette année, c’est François Pavé, docteur en histoire contemporaine, spécialiste de la Chine, qui est intervenu vendredi dernier, de 9 à 11 heures, devant les élèves de la Terminale ES 1 de Gilles Grivel. Il s’est intéressé à ce grand pays d’Asie pour des raisons familiales. Il a d’abord étudié le journal qu’avait tenu son arrière-grand-père lorsqu’il s’était trouvé dans ce pays. Il était, en effet, un des soldats envoyés en 1900 à Pékin pour réprimer le soulèvement des Boxers, qui menaçait les Européens résidant dans cette ville.

Après cette première étude, François Pavé a réalisé une thèse de doctorat sur le péril jaune à la fin du 19e siècle publiée aux éditions de l’Harmattan, dont il a fait un résumé aux élèves. L’idée de péril jaune est apparue en Europe et en Amérique du Nord à partir de 1895. Certaines personnes dans ces deux continents se mettent à craindre la puissance militaire, démographique et économique de la Chine et du Japon. Ce péril relevait du fantasme. La Chine était alors dominée par les Occidentaux, mais le fait que ces derniers ne pouvaient pas à cause de sa taille contrôler totalement le pays, le coloniser, comme ils colonisaient le reste du monde, les exaspérait. Un autre motif d’irritation pour les Occidentaux était la rapide modernisation du Japon capable en 1905 de vaincre militairement la Russie. C’était la première victoire des Asiatiques sur les Européens. L’idée de péril jaune a disparu avec la montée des tensions qui menèrent à la Première Guerre mondiale. Les Européens n’ont pas été attaqués par les « Jaunes » mais se sont entretués.

Après avoir évoqué le passé, François Pavé a évoqué la Chine actuelle, où il a vécu deux ans. Il a, en effet, été enseignant à l’école française de Shanghai. Il a évoqué les points forts de « l’Empire du milieu » : sa croissance rapide, qui a fait de ce pays la deuxième puissance économique mondiale, après les Etats-Unis, et a permis l’apparition d’une classe moyenne importante. Il a évoqué aussi des faiblesses qu'il relève comme : " un régime autoritaire, une corruption importante, une forte dépendance envers les importations américaines, un vieillissement rapide de sa population et de graves problèmes de pollution".

L’exposé de M. Pavé a beaucoup intéressé les élèves qui ont conscience que la Chine devient l'une des grandes puissances du XXI siècle.

Eric Heu, proviseur et Isabelle Lavez, proviseur adjointe du lycée Jean LurçatT ont procédé vendredi 4 octobre à la remise des attestations de compétences européennes en Allemand et en Anglais, pour la certification de la session 2013. Pour l'Allemand, ce sont 7 élèves qui ont été préparés par leurs professeurs de langue vivante, Mmes Cazade et Perrin-Collet et par M. Grivel, pour la DNL (Discipline Non Linguistique), qui enseigne l'histoire-géographie en langue allemande à ces élèves pour la plupart issus de la section européenne histoire/allemand.

Les 15 autres élèves issus de la section européenne anglais ont été préparés par leur professeur d'anglais, Mme Fleurance et par leur professeur de mathématiques, Mme Ferry, qui enseigne sa matière à ces élèves en langue anglaise.

Ces 22 élèves, en classe de seconde en mars 2013, ont passé un examen qui comporte une épreuve de compréhension écrite et d'expression orale et une autre de compréhension orale. Ils passent ensuite une épreuve d'expression orale devant un jury de deux personnes. Ce diplôme va constituer un atout pour leurs études post-baccalauréat et pour leur CV auprès de leurs futurs employeurs.

 À noter que 2 élèves, Lucie Piegle  et Paul Boileau ont tous deux participé l'an passé au programme SCHUMAN. Il s'agit d'un programme d'échange scolaire individuel. L’élève qui postule se voit attribuer un correspondant. Il sera pris en charge pendant 1 mois par la famille d’accueil et participera à la vie scolaire de son correspondant puis inversement.

Des remerciements sont allés à  l’équipe de restauration qui avait préparé un goûter à l’occasion de cette remise de certifications.

 Voici par classe la liste des élèves certifiés :

 1S1 : 1L :

Anglais : ARNOLD Julien Anglais : JACOBERGER Aurore

DESTAINVILLE Line KOICH Mélouka

FLEURENTIN Florian OZBEK Aylin

GUILHERME Joël

RENARD Paul-Louis Allemand : CLAUDEL Juliette

 Allemand : BLANC Ambre 1ES1 : (Anglais)

BOILEAU Paul LUC Anaïs

CUNY Louis PIERRE Lydie

PIEGLE Lucie

RUAUX Sahra

1ES2 (Anglais)

1S2 : COLIN Claire

Anglais : BLANC Adèle MERTEN Lucile

MICHEL Richard SONRIER Clémence

 Allemand : PIGEON Valentine

Benoît Jourdain, Président du Syndicat Mixte pour la gestion des Déchets ménagers et assimilés des Vosges (Smd), Stéphane Pierre, Inspecteur de la circonscription de Bruyères et Tom, la mascotte du Smd, remettront le mardi 17 septembre à 15 h, aux  enfants de l’école primaire de Saint-Gorgon, un cahier de textes pour la rentrée scolaire 2013-2014.

Edité  par le Smd, dans le cadre des  actions de sensibilisation et d’éducation des  jeunes à la gestion des  déchets dans les Vosges, ce cahier de textes a été distribué gratuitement aux 25 000  élèves des  écoles primaires et IME  des  Vosges. Une cinquième édition entièrement relookée par Delphine  Aubry  et l’agence de communication Piment Noir, qui a permis de redonner vie à Tom, la mascotte du Smd et de lui apporter deux amis : Tim, le chien facétieux et Gloups, l’amateur de poubelles bien triées.

Ainsi, au fil des rubriques et des pages, les enfants sont invités à découvrir, en compagnie de Tom et ses amis, comment trier et réduire leurs déchets, par des gestes simples.