La Girafe, Avison-Autrement

En partenariat avec l'amicale cyclo des Hautes-Vosges, l'accueil loisirs sans hébergement bruyèrois dirigé par Dominique Hermon a intégré dans ses activités de juillet 4 demi-journées d'initiation à la pratique du VTT de randonnée. Pour ce faire, l'ACHV de Fays a prêté quelques VTT et des casques.

Le président, moniteur fédéral, Marcel Durand était alors responsable de l'encadrement. Sept garçons et une fille (de 8 à 12 ans) après avoir reçu toutes les recommandations essentielles concernant les règles de sécurité et le Code de la route, ont eu le plaisir de réaliser une randonnée d'une dizaine de kilomètres sur routes, chemins et sentiers avec une météo très favorable.

Une journée « découverte du Ping » a été organisée à la salle intercommunale de Domfaing pour les élèves des grandes sections du RPI Belmont, Bois de champs, Domfaing, les Rouges Eaux, Vervezelle . Une approche organisée de main de maître par le club de la MJC sous forme de 5 ateliers originaux autour du tennis de table allant du jonglage de balle, vers un parcours original garçon de café avec raquette et balle ou des équipes de 4 concurrents s’affrontaient.

 Sans oublier une variante ping sous forme de mini-tennis, et un jeu d’adresse sur des cibles au mur, et bien sûr en fin de parcours le jeu à la table.

À l’issue de cette animation jugée trop courte par les enfants, une boisson rafraîchissante a été appréciée et, cerise sur le gâteau, une médaille « ping » offerte par le comité départemental et une balle de tennis de table offerte par la MJC ont été remises aux participants

Cette animation a connu un franc succès auprès des enfants et nul doute que cette formule est à reconduire L’année prochaine.

Le lycée Jean-Lurçat à Bruyères réussit un joli résultat au baccalauréat 2012. Au total, 114 candidats ont planché au bac général et 37 candidats au bac STG. On enregistre un record de 10 mentions TB !

Voici la liste des élèves admis :

ADMIS Série L : ANCEL Gaspard (B), BAUDONNEL Anne, CUNY Camille, DIEUDIONNE Ophélie (AB), GALERNE Fanny, GEHIN Lucas, HIEGEL Pauline (B), JACQUOT Charlotte, LABOUREL Sonya (AB), LENTSCHAT Caroline (TB), PIERRAT Louise (B), VALLAR Ornella, ZULIANI Marie.

ADMIS Série ES : AUBRY Thomas (B), BARBEY Maxime, BOUCTOT Christophe, CARAN Ali, COLIN Jeoffrey, COUTRET Laura (AB), EBER Florence (B), FAGNOT Marion (AB), FIQUEMONT Camille, GENNESSON Lorelei (B), GERMAIN Clémentine (AB), GRANDEURY Maude (AB), GRENOT Kévin (B), HOUILLON Anthony, KESSLER Doriane, LABROCHE Cindy (AB), LAGARDE Typhaine, LUQUER Julie (AB), MARTIN Mantsy, MICHEL Mélissa, MOUGIN Loredane (AB), NOTTER Gaëtan, PARISSE Anne-Laure, PETIT Anne, POIRAT Anne-Sophie, RAMOS Léa (AB), RICHARD Damien, ROLIN Steeven, SANTULLI Carole-Anne (B), VALDENAIRE Marine (AB), VALENCE Victoria, WEISS Nicolas.

ADMIS Série S : BANSEPT Jessica, BESNIER Morgane, GELPI Jérémy (AB), GUYETAND Loïs (AB), HERMON Marius, LAVIGNE Alissia, MOUGENOT Kévin (AB), MOULIN Orianne, ROUSSEL Hélène (B), VILLAUME Samuel, VILLEMIN Kévin, BLANC Théophile (TB), BLANC Valentin (TB), CUNY Lucie (AB), JACQUOT Benjamin (AB), LAMONARCA Fabien, LECOMTE Guillaume (AB), MARTEL Léa (AB), PARISOT Emmeline (TB), PARTOUCHE Stéphane, VILLEMIN Alessandra (B), WALLENTIN Laura (TB), BAUDONNEL Guillaume, CHANAL Lucas, CUGNEY Erwan (TB), CUNY Jérémy (TB), DANNER Marion, DROUOT Alexis (B), PARISOT Lorraine (TB), PIERRE Maxime, RICHARD Roseline (B).

Pour ceux admis au rattrapage et parce qu'erreur est toujours possible dans la liste fournie, l'ensemble des résultats doit être consulté au lycée. 

Depuis 4 ans maintenant, l’équipe municipale a décidé à mettre en place une cérémonie marquant le passage en classe de 6e des enfants de la classe de M. Tisserand.

Cela parce que le passage en sixième est une étape importante. En entrant au collège, il faut apprendre à se prendre en charge, à gérer son emploi du temps et les devoirs à faire… En un mot, il faut « grandir » un peu. Histoire d'encourager les futurs collégiens, filles et garçons concernés par cette étape importante ont tous reçu un beau dictionnaire. Sans aucun doute, l'un des plus beaux livre de la langue française et un fidèle compagnon pour suivre des études sérieuses.

Flavie Antoine, Damien Cunin, Élise Grosdidier, Adrien Laurençon, Paul Mauchamp, Océane Ouvry peuvent dès maintenant rechercher le mot vacances ! :-)

Les vacances scolaires estivales arrivent avec leurs lots de joies, mais aussi pour certains écoliers prêts à intégrer un collège une dose d'appréhension en pensant à la prochaine rentrée. Le passage en sixième demeurant toujours une étape importante de la scolarité, les municipalités de Bruyères, Fays et Laval sur Vologne tiennent à marquer ce moment en récompensant les futurs collégiens bruyèrois.

À cet égard, une réception était donnée samedi 30 juin à la salle des fêtes de Bruyères où les enfants concernés ont reçu un beau dictionnaire, et d'autres livres bourrés d'informations précieuses. Car même si internet offre bien des possibilités, rien de tel qu'un bon gros dico pour trouver les clefs de notre langue. 

École Jules Ferry : 36 élèves 

AKAR Umut, BARTHOD Steven, BONARD Florine, BONNE Léa, DERONNE Aymeric, FLEURENCE Gaëtan, HJOUB Lamia, KARADENIZ Sérifé, L’HUILLIER Brice, MARCOT Clémentine, REMY Antoine, VIRY Renaud, UHLING Lionel, GAGNEUR Esteban, ACAR Dilek, AKAR Elif, AMET Alain, BALLAND Louane, BLANC Louise, BONTEMS Léa, BRECHER Lise, BRESSON Jules, CHARLE Lise, COSTA Luco, FETET Émilie, JACOB Jonathan, KARADENIZ Yasin, LAVAL Yohan, LEDEZ Julien, MASSON Mélissa, PIERRE Ophélia, PLUTON Dany, RALLU Corentin, VILLAUME Marion.

École Jeanne d’Arc : 6 élèves

DIVOUX Louise, MALEN Samuel, POIROT Julien, TESAN Florian, TESAN Lucas, THIL Sarah

FAYS : 4 élèves

DORMOY Lucas, GIGOUT Flavie, JEANDAT Chloé, SANDER Max

LAVAL SUR VOLOGNE : 6 élèves

LEDUC Titouan, BARADEL Amandine, CHRISTOPHE Thomas, LALLEMAND Kilyan, PEREIRA Joey, ROCHEL Nathanaëlle

La passerelle vers le collège n'est pas toujours facile. Aussi, afin d'encourager les écoliers du CM2 au moment de quitter l'école primaire de Laval pour entrer dans un collège, le maire René L'Homme, sa première adjointe, Bernadette Jechoux, des membres du conseil municipal ont offert un beau dictionnaire aux élèves de Mlle Mougenel.

En présence des institutrices, les futurs collégiens de sixième, Mathilde Bouyer, Esteban Bonato , Benjamin Bourbon et Thomas Méline ont reçu chacun un beau livre. Maintenant vacances !

Qui se reconnaîtra parmi ces écoliers studieux ? 

Un joyeux babillage s'est fait entendre ce vendredi matin 29 juin du côté du Relais assistantes maternelles de Bruyères où avait eu lieu un spectacle de fin d'année. Pour l'occasion, les bambins avaient invité leurs petits copains de la crèche. Marcel Grand le clown est venu enchanter les gamins. 

Avec quelques balles, une grande valise et 2 louches : « Le clown, c'est facile ! », une phrase répétée plusieurs fois dans le spectacle, Marcel Grand amusait beaucoup son jeune public. Le RAM jongle sur le thème du cirque depuis carnaval et cela jusqu'à la fête des Myrtilles. Ce sera alors l'occasion de réaliser un char. Voilà qui promet encore beaucoup de joies !

Une sortie au cirque Pinder installé Épinal mercredi 27 juin 2012 apporté beaucoup de joie. Trente-sept enfants et 17 adultes ont pris un billet de train aller-retour pour profiter de cette occasion d'admirer un beau spectacle.

De l'avis général, il a fait très chaud, mais ce fut une excellente journée dont chacun se souviendra avec bonheur ! 

La fin d’année scolaire coïncide avec la traditionnelle assemblée générale de l’UNSS du collège Charlemagne de Bruyères. L’AS se porte bien, en effet en deux ans elle a enregistré une augmentation de 40 licenciés, portant ainsi son effectif global à 110 élèves. Les enseignants d’EPS animateurs de l’AS ont proposé deux activités sportives différentes tous les jours sur les créneaux du midi-deux.

Comme tous les ans, les compétitions se sont déroulées les mercredis après-midi et les licenciés ont ainsi pu se confronter aux autres établissements dans dix activités différentes telles que les sports collectifs, mais aussi les activités athlétiques individuelles.

Au niveau des résultats, plusieurs élèves se sont distingués. Une dizaine de licenciés a participé au cross départemental et deux se sont qualifiés pour la phase académique lors de laquelle Aymeric Morel termine 101e et Claire Schwartzwalder 6e.

En volley-ball, les minimes filles s’inclinent au niveau départemental face aux filles de Clémenceau qui se qualifieront ultérieurement pour le Championnat de France.

En athlétisme, Charlemagne revient avec deux titres de championne à mettre au compteur de C. Schwartzwalder qui confirmera au championnat d’académie par un titre au saut en longueur avec 4,85 m et deux places de 2e au 50m (7’’16) et au lancer de marteau (31,42 m).

En judo, Andréa Leroy et Dylan Odile reviennent tous deux consacrés du championnat d’académie et Dylan rapporte en plus son billet pour disputer les championnats de France.

Les licenciés ont aussi porté un grand intérêt pour la partie plus théorique des pratiques sportives puisque neuf d’entre eux sont devenus arbitres. Il s’agit d’Eban et Yasin Arslan en football, Jordan Graindorge en hand-ball, Amélie et Sophie Laumond, Clémentine Matthieu, Benjamin Oriel, Claire Schwartzwalder en volley-ball et Tanguy Lallement en jury lancer.

Tous les élèves méritants ont été félicités et récompensés et tous les licenciés présents ont partagé le pot de l’amitié en présence du président de l’AS M. Gachenot principal du collège.

Les enseignants et toute l'équipe pédagogique de Charlemagne leur souhaitent de bonnes vacances et leur donnent rendez-vous dès la rentrée scolaire pour une nouvelle saison sportive !

L'entrée au collège et le passage en classe de sixième marquent toujours une étape importante de la vie scolaire. Et même si les progrès de la technologie permettent aujourd'hui d'accéder à toutes sortes d'informations, il reste bon de pouvoir puiser des éléments précieux dans un dictionnaire traditionnel.

Le maire de Champ le Duc, Françoise Blanc s'est fait une joie d'encourager les futurs collégiens et de les inviter à suivre leurs études avec sérieux. Tous ont reçu de beaux cadeaux utiles.

Soleil et bonne humeur ont régné en maestros, jeudi 21 juin, jour de l'été, sur la fête de la musique des bambins de la crèche municipale. Pour l'occasion, les enfants avaient invité leurs copains de la petite classe de maternelle et du relais bruyèrois des assistantes maternelles, mais également leurs amis retraités, résidents du home du Cameroun de la rue de Vielsalm à Bruyères.

On a ri, on a chanté, tapé des mains et des pieds, joué avec des instruments musicaux adaptés aux plus petits. La directrice de la crèche, Bénédicte Colin accueillait l'animatrice Myriam Cochard, habituée de venir régulièrement tous les quinze jours à la crèche pour y apporter des bases musicales aux enfants.

Tout ceci se terminait par un goûter et bien sûr en chansons !

Les élèves de 5e du collège Charlemagne de Bruyères ont suivi tout au long de l’année un parcours de découverte culturel ou artistique dans des domaines tels que la chorale, la sculpture, le tri sélectif… Une vingtaine d’entre eux avait choisi de s’inscrire au parcours Arts du cirque encadré par Mme Schwartzwalder professeur d’EPS au collège de Bruyères et M. Rey professeur d’EPS au collège Jules Ferry de Saint-Dié et spécialiste en arts du cirque.

Toutes les semaines durant deux heures, ils se sont essayés aux différents engins de jonglage, d’équilibre, mais aussi au jeu d’acteur et ont créé un spectacle.
Mardi 12 juin, ils ont rejoint Saint-Dié pour participer à la semaine du cirque en s’associant aux classes cirque du collège Jules Ferry. Après une matinée de répétition, deux spectacles se sont enchaînés pour le plus grand plaisir des scolaires puis des parents. Fatigués, mais ravis, ils sont retournés sur le secteur de Bruyères.
Ils ne se sont pas reposés longtemps puisque samedi matin, deux nouvelles représentations ont eu lieu au collège de Bruyères dans le cadre des portes ouvertes aux parents des différents parcours de découvertes.
Bravo à tous ces élèves qui découvraient cette activité et qui se sont investis sans relâche pour réussir à produire un spectacle dynamique et vivant.

Samedi 9 juin, six équipes d'enfants, âges de 6 à 11 ans, et venant des écoles d'athlétisme de Rambervillers, Raon l'Étape, et Bruyères se sont retrouvées au cours d'un KIDS'ATHLÉ. Ce nouveau type de compétition permet aux jeunes athlètes de s'amuser en pratiquant l'athlétisme.

Tous les enfants se sont beaucoup investis et ont pris un plaisir à ce sport. L'esprit de compétition était au rendez-vous, le soleil aussi.

Les organisateurs remercient les bénévoles, dont des parents qui ont permis le succès de cet après-midi.

Jeudi 7 juin 2012, Magali Beaudhuin-Ferron, professeur des écoles, proposait aux enfants de cycle 3 une après-midi découverte du milieu piscicole. L’AAPPMA (Association de pêche et de protection des milieux aquatiques) et les représentants de la société de pêche Neuné-Vologne de Laveline devant Bruyères ont alorq accompagné une trentaine d’enfants au bord de la rivière.

Sous un soleil radieux, les élèves ont pu s’initier aux divers plaisirs de la pêche (découverte du matériel et des techniques de pêche...). Pour le plus grand plaisir des enfants, les poissons étaient au rendez-vous ( truites, perches...). Ce fut l’occasion également de sensibiliser les enfants à la protection de la nature .

Depuis 16 ans maintenant, il existe un partenariat entre le lycée Jean Lurçat de Bruyères et le lycée Ganerben de Künzelsau, une petite ville du Bade-Wurtemberg, située à une centaine de kilomètres au nord-est de Stuttgart. Chaque année, des élèves des deux lycées se rencontrent.

Cette année, les jeunes allemands sont venus à Bruyères du 12 au 18 mars et leurs camarades bruyérois se sont rendus à Künzelsau du lundi 7 au mercredi 16 mai. Ces derniers, qui étaient au nombre de 24, sont des élèves de Seconde. Dominique Perrin-Collet, professeur d’Allemand, et Gilles Grivel, professeur d’Histoire-Géographie, les accompagnaient. Tous ont été hébergés chez leurs correspondants.

Les jeunes gens ont assisté à des cours au lycée et ont ainsi pu découvrir le système scolaire allemand, un système assez différent du système français, par la place accordée aux exposés des élèves et au travail de groupes.

Ils ont aussi visité la ville de Künzelsau, une ville très dynamique économiquement, puisque malgré sa taille réduite, environ 10 000 habitants, elle est le siège de plusieurs entreprises multinationales. La plus importante est l’entreprise Würth, leader mondial des matériels de montage et de fixations (vis, chevilles, etc.), qui emploie 66 000 salariés dans 84 pays et commercialise plus de 100 000 produits différents.

Les élèves ont découvert une usine de cette entreprise, dont le fondateur, Reinhold Würth, l'un des hommes les plus riches d’Allemagne est l’un des plus importants collectionneurs européens d’art contemporain. Il a fondé une douzaine de musées dans le monde, dont l’un à Erstein, en Alsace, où se trouve le siège de la filiale française de son groupe.

Les élèves bruyérois se sont rendus dans l’un d’entre eux, le musée d’art contemporain de Schwäbisch Hall, une charmante ville jumelée avec Épinal et située à une trentaine de kilomètres de Künzelsau. Ils ont pu y admirer une très belle exposition de peinture mexicaine du 20e siècle.

Les potaches ont aussi eu lors de leur séjour à Künzelsau la possibilité de visiter la ville de Wurtzbourg. Ils y ont visité le magnifique château, la Résidence, que l’évêque de la ville, qui était aussi celui qui la dirigeait politiquement, s’était fait bâtir au 18e siècle, sur le modèle du château de Versailles.

Les Vosgiens ont aussi été très intéressés par la visite dans la ville d’Heilbronn d’Experimenta, un centre destiné à mettre les sciences à la portée de tous. Très différent d’un musée traditionnel, il permet aux visiteurs de réaliser de nombreuses expériences qui rendent facile la compréhension des données scientifiques.

Après ces dix jours passionnants, il a été difficile aux élèves de Bruyères mercredi matin de prendre congé de l’Allemagne et de leurs correspondants. Beaucoup ont promis de se rencontrer de nouveau durant les vacances d’été. L’un des élèves participant à l’échange se rendra en Allemagne, auparavant, puisque dès le mois prochain, il passera quatre semaines chez un lycéen allemand de la Rhénanie-Palatinat et l’accompagnera au lycée. Son correspondant allemand viendra dans les Vosges à l’automne et y restera 4 semaines. Cet échange s’inscrit dans le cadre d’un programme d’échange franco-allemand appelé programme Schuman, du nom de l’homme politique mosellan Robert Schuman (1886-1963), qui a joué un rôle fondamental dans la réconciliation franco-allemande au lendemain de la Seconde Guerre mondiale. Il permet aux élèves d’améliorer leur connaissance de la langue et la culture du pays voisin.

Ce programme individuel d’échange est accessible en 4eet 3eoù sa durée se limite à 2 semaines pour chaque séjour. En classe de Seconde, les élèves peuvent également participer à deux autres programmes d’échanges individuels :

• le programme SAUZAY de 3 mois.

• Le programme VOLTAIRE de 6 mois.

Inutile de préciser que tous ces programmes sont un atout majeur pour les élèves à l’heure de l’Europe, leur donnant la mobilité nécessaire dans un monde de mutation.

À la veille de la journée mondiale du don du sang et des épreuves du baccalauréat, les élèves du lycée Jean Lurçat se sont mobilisés pour une action santé intitulée « Don de Vie, Don de Soi » mise en place, à leur demande, dans le cadre du C.E.S.C (Comité d’ Éducation à la Santé et à la Citoyenneté).

Tout au long de la matinée, ce sont 32 potaches qui se sont présentés au car de l’Établissement français du Sang d’Épinal stationné, pour l’occasion, dans l’enceinte de l’établissement. Auparavant, Jean-Christophe Leduc, conseiller principal d'éducation et Jean-Paul Jacquot, infirmier de l'établissement avaient pris du temps pour sensibiliser les élèves sur le don du sang. Cela, afin de les inviter à faire partie des nouveaux donneurs et de les rassurer sur l’intervention technique du prélèvement, mais aussi sur la nécessité de bien déjeuner avant le don. Un don qui est avant tout certes vital pour les accidentés, les grands brûlés et les personnes victimes de certaines maladies, mais également un geste, de la part de tous ces jeunes, généreux, solidaire et anonyme.

Chaque année plus de 2,5 millions de don de sang sont nécessaires pour faire face à la demande des hôpitaux. Les besoins en produits sanguins ont, ces cinq dernières années, augmentés de 10 %.

Après avoir donné un peu de son sang, chaque élève s’est vu offrir, par le président de l’amicale des Donneurs de Sang des Trois Vallées, la traditionnelle collation nécessaire après un don. Un moment de convivialité, avant de reprendre les cours, très apprécié par les jeunes. Philippe Vonthron, proviseur de l’établissement, tenait à remercier l’ensemble des organisateurs de cette matinée, les élèves donateurs et donnait, déjà, rendez-vous en 2013.

Secourir une personne qui s'étouffe, stopper un saignement abondant, commencer une réanimation cardio-pulmonaire sur une victime qui ne respire plus et mettre en place un DAE (défibrillateur automatisé externe), voilà, entre autres, les gestes appris au cours des 6 sessions mises en place au sein de l’établissement par l’équipe administrative et animées par Jean-Paul Jacquot, l’infirmier de lycée et moniteur national premier secours.

En cas d’accident ou de situation à risque, ils pourront mettre en œuvre une action citoyenne d’assistance à personne en réalisant les gestes qui sauvent et permettre à une victime d’attendre les secours spécialisés dans les meilleures conditions possible.

Lundi 21 mai 2012, Philippe Vonthron, proviseur de l'établissement, réunissait tous les élèves qui ont participé, pendant l'année scolaire, aux différentes formations afin de les féliciter vivement pour leur engagement citoyen. Il leur a ensuite remis le Certificat de Compétences de Citoyen de Sécurité Civile PSC1, délivré par Madame le Directeur Académique des Services de l’Éducation Nationale, ainsi qu'un livre concernant les gestes de premiers secours, un aide-mémoire fort utile proposé par les membres du C.E.S.C.

Une remise de diplôme qui s'est clôturée par une collation et le pot de l'amitié offerts par l'établissement aux élèves et préparés par l’équipe de restauration.

Baptiste ANTOINE, Marlène ANTOINE, Hélène ANTONOT, Valentin AOURA, Pauline BAROIS, Valentin BERNARD, Camille BITSCH, Clémence BONTEMPS, Cloé BOUTTELIEZ, Ségolène BOUTELLIEZ, Claire CANONICA, Ali CARAN, Guillaume CHAPUY, Audrey CHEMINEL, Jérémy CUNIN, Kylian EL OUALI, Omer ERDAL, Anaïs ESSERTEL, Florian FRANCOIS, Adeline GENY, Clémentine GERMAIN, Maude GRANDEURY, Elise GRANDIDIER, Léa HAUVILLER, Amandine HERBE, Anthony HOUILLON, Laura HUIN, Florian JACQUEMIN, Charlotte JACQUOT, Léonie JARDEL, Doriane KESSLER, Mélanie KLINHOFF, Saya LABOUREL, Julie LECONTE, Florian LEMOINE, Alexandre LENOIR, Julie LUQUER, Louis MARTEL, Manon MATHIEU, Rachid MISSOUM, Clémence MONCHABLON, Oriane, MOULIN, Marie NAAS, Marion NICOLAS, Ophélie OBERT, Léa ORIEL, Logan PERRIN, Elisa PIERRAT, Emmanuelle PIERRAT, Anne-Sophie POIRAT, Anaïs RENAULT, Charles ROCHOTTE, Julien THIERY, Déborah VAGNER, Léa VERON.

ont fait le choix d'apprendre les gestes qui sauvent dans le cadre du Comité d'Education à la Santé et à la Citoyenneté.

Début mai, un groupe d’élèves de Seconde et de Première de l’atelier Arts Plastiques ont passé une journée à Paris en compagnie de Mme Lemarquis, leur professeur d’Arts Plastiques et de Mme Lalevée.

Le programme proposé par leur enseignante d’Arts Plastiques fut très dense et intéressant : la direction est d’abord prise pour la place du Trocadéro et son point de vue unique sur la Tour Eiffel avant de se rendre au pied de la célèbre tour de fer.

La matinée s’est poursuivie pour la visite de la cathédrale Notre-Dame avant une ballade et une pause déjeuner bien méritée au Jardin des Tuileries sous le soleil parisien. Une grande partie de l’après-midi fut consacrée à la visite du musée d’Orsay en compagnie d’un conférencier. Avant de quitter la capitale, les élèves ont encore pu découvrir ou redécouvrir la pyramide du Louvre et les colonnes de Buren.

Une journée donc bien remplie très appréciée des « élèves artistes » bruyèrois.

Un remarquable voyage pédagogique à Salamanque (Castille et Léon) a été organisé pour les élèves de Jean Lurçat.

Dans un premier temps, les lycéens se sont rendus à Salamanque pour une immersion grandeur nature dans la péninsule ibérique. Il s'agissait là de 48 élèves hispanisants de tous niveaux : Seconde-Première-Terminale. Et, ces potaches ont pu profiter de ce voyage pédagogique en compagnie de Mme Tatara, M. Olivares, professeurs d'Espagnol et Mrs Holleville et Masson, respectivement enseignants de mathématiques et de mercatique.

Le programme concocté par les enseignants d'espagnol fut à bien des égards très riche et passionnant pour tout ce petit monde bruyérois, à savoir :

- 1 journée culturelle découverte de la ville : les deux cathédrales, les deux universités, le musée Art nouveau de la Casa Lis, la Casa de las conchas (=la maison aux coquillages)

- 1 journée légendes : les légendes de Salamanque (la rue du puits jaune, la rue Tentenecio, la grotte de Salamanque et le jardin de Calixte et Mélibéa) découvertes lors d'un rallye dans la ville + quizz + parcours par groupes dans la ville avec un point de ralliement pour une des légendes

- 1 journée taureaux : visite du musée taurin + visite de la finca Valverde (élevage de taureaux)

- 1 journée sciences à San Sebastian sur la route du retour : le planétarium = atelier de l'électricité et infinity express (notre système solaire)1 journée culturelle découverte de la ville : les 2 cathédrales, les 2 universités, le musée Art nouveau de la Casa L

Pour profiter du bain linguistique, tous les élèves étaient logés en familles d'accueil et nul doute que les liens tissés entre les protagonistes aboutiront à d'autres échanges dans l'avenir. Un voyage donc apprécié de tous si l'on en juge, entre autres, par l'enquête de satisfaction menée auprès des 48 élèves au retour du séjour espagnol.

Par ailleurs pour les élèves de 3ème actuellement scolarisés dans les collèges bruyèrois, rambuvetais, de Corcieux et de Granges-Sur-Vologne, le lycée Jean Lurçat offrira à la rentrée de septembre 2012 la possibilité d'intégrer une section européenne d'anglais. Une chance unique pour des jeunes gens férus d'ouverture internationale (Appariement avec l'Angleterre et les Etats-Unis).

Renseignements sur les sections européennes allemand et anglais, s'adressser au secrétariat du lycée au 03 29 50 51 32.

Le proviseur du lycée Jean-Lurçat , Mme Couturier et les 4 élèves primés à la composition individuelle et/ou collective : Valentin Blanc, Jérémy Cuny, Amélie Benoit et Guillaume Lecomte participeront à la cérémonie de remise des prix samedi 12 mai à partir de 9 h 45 au lycée Pierre Mendès France d’Épinal sous la présidence de Mme l’inspectrice d’Académie.

Le projet « je parraine ma rivière dans les vouges » a permis cette année de développer des activités artistiques ; fabrication de puits en terre cuite, atelier paysage sur vitrail, jeux et créations personnelles et d'intéresser la jeunesse à l'eau, ses usages, les besoins humains, la faune et la flore du milieu et à la respecter. Les animateurs des « petits débrouillards » ont transmis leurs connaissances lors de la semaine d'ALSH en février avec des expériences et des maquettes pour une approche ludique et scientifique.

Lors des vacances d'avril, une vingtaine d'enfants sont partis en minis séjour à Gérardmer et ont apprécié les activités sur ce thème et surtout l'embarcation sur le bateau solaire qui pourrait avec un peu d'imagination amener tous ces petits moussaillons jusqu'à la Mer du Nord.

Une sortie aux sources de la Vologne en activité de pleine nature, la découverte du cycle de l'eau et une découverte du milieu sur la rivière en canoë sont venues compléter le programme. Une journée pêche est prévue le 23 mai.
Tous les participants sont invités à la sortie du mercredi 06 juin à Docelles à la Fête de la rivière où ils seront accueillis et récompensés.

Le départ est fixé à 9 h 30 12 avenue Chanzy, le retour est prévu à 12 h.
Le programme des mercredis récréatifs est le suivant : les matins de 9 h 30 à 12 h, activité pêche les 30 mai, 13 juin et 20 juin + la journée du 23 mai.
Les mercredis 9 mai, 16 mai, 30 mai, 13 juin et 20 juin les après-midi de 14 h à 16 h, rollers avec un casque et des protections pour les poignets, les coudes, les genoux.
Inscriptions et informations auprès de Mme Hermon, service jeunesse en mairie. Tél 0676947574

Lundi soir, les trois écoles du secteur ayant eu les meilleurs résultats au cours du biathlon des Foulées de l'Avison du dimanche 1er avril ont été récompensées. Toutes ont reçu du matériel sportif : des ballons de basket, des jeux de raquettes et balles en mousse et en plus pour l'école gagnante un kit d'initiation au rugby.

Ces écoles sont :

Première : Champ le Duc

Deuxième : Bruyères

Troisième : Domfaing/Belmont sur Buttant 

Durant toute la première semaine des vacances, les dix-huit enfants de 5 à 13 ans inscrits pour la session de Pâques de l'accueil vacances ont pu se métamorphoser en véritables petits pirates. Comme de vrais marins, ils ont recherché sur une carte des points à retrouver pour avoir des indices et par la même occasion répondu à des questions sur l'eau. Bien sûr, garçon et fille ont fini par débusquer le trésor. 

Tous ont également préparé des pâtisseries avec Annick, des décors en peintures avec Rodolphe sur le thème pour l'invitation au goûter avec les parents et l'exposition des objets fabriqués pendant le mini-séjour à l'ODCVL. Quatre autres enfants se sont joints au groupe pour cette sortie avec une nuit à l'extérieur. Au programme : activités de plein air, enquête au bord de la rivière, découverte du fonctionnement du moulin à eau, fabrication et essai d'un bateau à propulsion, dessin à l'encre, expériences sur l'eau et la préférée de tous, le tour du lac de Gérardmer sur un bateau solaire qui ne pollue pas et qui pourrait nous transporter jusqu'à la Mer du Nord en passant sous le tunnel. Chacun à pu repartir avec un souvenir du centre même si les pieuvres fabriquées avec Anaïs n'avaient pas été pêchées dans la Vologne !

Encore quelques photos du carnaval, prises et envoyées par une amie de la Girafe. Cliquez dans l'angle qui se soulève, et ensuite retrouvez les photos en plus grand format dans l'album, colonne de droite du blog.   

Cette année, une nouvelle organisation permettait à un maximum d’élèves de participer à l'animation pédagogique. Pour mémoire, la première édition du Parcours du cœur scolaire date à Saint-Dié-des-Vosges de juin 1989 sur le circuit santé de la Tête de St-Roch. Davantage de points accueil, quatre ateliers au lieu de trois, des horaires élargis offraient un large panel de possibilités. La partie sportive était également renforcée avec deux ateliers de gymnastique. Le « parcours culturel » dessiné sur l’ensemble du parc Jean Mansuy a vu son nombre de questions passer de 18 à 23.

Globalement, près de 300 élèves répartis en 45 équipes venaient des écoles P. Elbel, G. Darmois, G. Colnat, F. Brunot, Sainte-Marie, J. Prévert, F. Baldensperger et La Providence. Garçons et filles étaient partagés en quatre « grands groupes » destinés à réaliser à tour de rôle quatre ateliers.

L'atelier « Info Cardio » ciblait l'étude du cœur et la prévention de maladie cardiovasculaire. Un cours animé salle Carbonnar par une infirmière du service de cardiologie de l’hôpital. Pour l'atelier culturel, les élèves étaient répartis en « équipes » de 6 à 8. Chacun de ces groupes disposait de 2 documents fournis par le Club Cœur et Santé : un plan du Parcours du Cœur et un  questionnaire culturel, avec ses 23 questions à remplir sur le parcours à partir d’informations débusquées sur place.  La santé, la ville, les élections, la géographie donnaient lieu à des recherches durant une quarantaine de minutes. Deux ateliers gymnastique, encadrés par des professeurs d’éducation physique épaulés de bénévoles du club Cœur et Santé étaient organisés en partenariat avec Thierry Schaller, conseiller pédagogique en charge de l’EPS auprès de l’inspection de l’éducation nationale de St-Dié. Chacun comportait plusieurs lignes ou activités se déroulant en parallèle pendant environ une demi-heure.

Toujours très prisé des gamins, le lâcher de ballons regroupait tous les participants sur la pelouse centrale du parc Jean Mansuy entre la Tour de la Liberté et l’Hôtel de Ville. Les ballons ont été libérés en 3 vagues successives. Les élèves auront rempli dans leur classe le  carton accroché à leur ballon. En espérant que quelqu’un le retrouvera et retournera le carton au club qui le transmettra aux écoles.

À l’issue du parcours, chaque élève recevait dans sa classe un diplôme attestant sa participation à cette manifestation. Tout ceci a été rendu possible bien sûr grâce au Club Coeur et Santé et à sa trentaine de bénévoles. L'Inspection de l’Éducation nationale (organisation générale et parcours gymniques), la Ville de Saint-Dié-des-Vosges (logistique technique), la Société Grandblaise Leroy (fourniture de l’hélium) et notamment la Fédération Française de Cardiologie (documents, affiches, banderoles, ballons, assurance…) ont également apporté un concours apprécié.

Ils ont bien grandi ces petits ! 

Impossible de louper vendredi matin, le carnaval des enfants de toutes les écoles réunies. Jean-Rostand, Jeanne-d'Arc, des maternelles, Jules-Ferry, la crèche, les nounous du RAM avec les gamins dont elles ont la garde défilaient dans les rues.

Cliquez sur l'angle qui se soulève et consultez ensuite l'album en plus grand format dans la colonne de droite du blog puis regardez en diaporama, plus ou moins vite.  

Une partie des photos est vraiment très abimée. Je n'ai conservé que celles sur lequelles on pouvait distinguer les visages. Désolée pour ceux dont les photos ont été détruites. 

La bonne humeur et le plaisir de se retrouver pour fêter la fin de l'hiver et le retour du printemps n'ont pas d'âge, tout un groupe de résidents du home du Cameroun avait rejoint la farandole. Au départ du parking de Jules Ferry, tapant, non pas sur des bambous..., mais sur des tambours improvisés, lançant à qui mieux mieux des confettis aussi colorés que les costumes bariolés, environ 500 enfants se dirigeaient vers la place Stanislas ou le bûcher du bonhomme Carnaval symbolisant l'hiver allait être sans pitié passé par les flammes. Que l'on se rassure, les élèves agents de prévention et sécurité de l'institution Jeanne d'Arc veillaient au grain, extincteur en main. Le mannequin est vite parti en fumée ! Que du bonheur pour tout ce petit monde invité à croquer les beignets de tradition confectionnée maison. Miam !  

La traditionnelle fête printanière du Père Cent n'a pas failli à la tradition. Mercredi dès 14 heures, les potaches destinés à passer le bac cette année se présentaient devant le lycée Jean-Lurçat. Quelques parents aux premières loges tentaient de reconnaitre, chacun le sien, les futurs bacheliers !   

 Des prières pour DSK ?

Ici une japonaise, là un couple que beaucoup auront reconnu comme DSK accompagné d'une soubrette, un chameau (aucun rapport avec l'homme du couple précédent), un militaire, la belle Cléopâtre, des vampires, un de satanés radars de vitesse, un légionnaire romain, un ecclésiastique en tenue pas vraiment catholique et encore bien d'autres représentations portaient à sourire.

  Beaucoup de bonne humeur à Jean-Lurçat

On photographie les amis.   

Clic, clac, le radar lui aussi pris en photo !

Pas de débordement, la Police municipale veillait au grain pour accompagner le défilé dans les rues de Bruyères. Des grognons il y en a toujours sur le passage de la joyeuse farandole.

Mais bon sang, du soleil, du ciel bleu et de la bonne humeur estudiantine, voilà qui apporte une bouffée d'oxygène au coeur de l'actualité. Père Cent demeure et reste sympa ! Maintenant, terminé la rigolade... révisions !