22/04/2009
Bruyères : les Transmissions, cinq sur cinq !
Image d'une vie associative sérieuse les assises départementales de l'Amicale Vosgienne des Anciens des Transmissions attiraient leur monde dimanche 19 avril au pied de l'Avison.
saluées avec plaisir. Autre motif de contentement, plusieurs amicalistes ont été récompensés en 2008 de la médaille d'honneur des Transmissions.
Au fil des mois, les anciens des Transmissions ont eu bien des occasions de se retrouver. Soit pour être présents lors de manifestations
patriotiques, commémoratives ou autres. On se souvient notamment que le 9 juin 2006, un hommage a été rendu à deux anciens d'Indochine par la section de Bruyères au cimetière de Laval sur Vologne, avec dépôt de gerbe du Souvenir-Français. Dans un genre plus léger, l'AVAT fut des festivités du 14 juillet et de la fête des myrtilles. Quelques voyages, dont la visite du Fort des Adelphes organisée par le Lt-Colonel Dechassat de la section d'Epinal, et une sortie en Alsace apportèrent leurs parts de satisfactions. Différentes réunions associatives furent également du calendrier des Anciens des Transmissions. Pour 2009, il est programmé un voyage à Strasbourg le 11 juillet et une journée champêtre à Etival pour le samedi 8 août. L'AVAT fêtera Saint-Gabriel, protecteur des Transmissions, le 4 octobre à Epinal. Toutes autorités présentes à cette assemblée, dont le député Gérard Cherpion, le maire adjoint Jean-Michaud, le conseiller général Michel Langloix, le général Jean-Marie Chotin exprimaient leur attachement et toute leur estime envers les Transmissions.
Une cérémonie avec dépôt de gerbe sur l'esplanade du Souvenir donnait encore l'occasion de se recueillir.
S'en suivait un vin d'honneur offert par la Mairie et le repas de cohésion.
18:34 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
15/04/2009
Bruyères : les enfants font le cirque
Depuis le début de cette seconde semaine de congés scolaires, tout un petit groupe de jeunes adolescents fait le cirque à la salle polyvalente. Que l'on ne s'inquiète pas, car ces onze enfants sont en fait très raisonnables et travaillent beaucoup.
Il s'agit en fait d'un stage cirque mis en oeuvre par l'association des « Nez rouges » de Saint-Dié des Vosges sollicitée par la ville de Bruyères dans le cadre du PEL. En suivant les bons conseils de Nadir, leur maître de stage, garçons et filles apprennent différents métiers du cirque.
Tous ces enfants qui sont aussi aidés dans leur apprentissage par Bastien se préparent à se rendre vendredi dans les maisons de retraite bruyèroises pour y offrir un joli spectacle. Le 24 avril à 20 h 30 ces jeunes artistes donneront une représentation de cirque à la salle des fêtes de Bruyères. Rien que du bonheur !
17:03 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
13/04/2009
Belmont sur Buttant : que voguent longtemps les champs golots !
Quelques jours avant Pâques, du soleil, des rires d'enfants, des champs golots donnaient une jolie image printanière. Selon la tradition rapportée par Wikipédia, les champs golots sont pratiqués dans les Vosges depuis très longtemps. Et, c'est sur une bien bonne idée du centre aéré de la communauté de communes de Brouvelieures que les enfants du centre aéré participaient à coeur joie à cette animation.
Pour le plaisir de tous, dont Bernadette Poirat, maire de Belmont sur Buttant venue saluer tout ce petit monde installé sur les rives du Buttant.
Source Wikipédia : " En patois local, l'expression «lé chan golo» signifie que les champs "coulent", c'est-à-dire qu'ils sont libérés de la couche de neige et que les rigoles sont gorgées du trop-plein d'eau. Les enfants peuvent alors faire voguer toutes sortes de bateaux de fortune sur lesquels sont allumés des bouts de chandelles. Organisée traditionnellement peu avant Pâques, le Jeudi-Saint ou le samedi des Rameaux, la fête voit les enfants présenter leurs plus belles réalisations de bateaux devant un jury d'adultes. On appelle aussi champs-golots ces embarcations basées sur des boîtes à fromage, qui doivent pouvoir flotter bien sûr, mais qui sont surtout jugées pour leur esthétique."
19:48 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
Bruyères : un mini-bus à disposition
Une solution de transport des aînés, et notamment aussi des enfants du centre aéré communal était recherchée depuis plusieurs mois. Le principe retenu par la Ville est relativement simple. Un mini bus de 8 places est mis gratuitement à disposition par la société Visiocom, charge à la commune d'en assurer un entretien correct, de l'assurer, et bien sûr d'en payer le carburant. Sur demande, ce moyen de transport sera fourni avec chauffeur. Ainsi, les résidants des maisons de retraite auront possibilité de se déplacer plus facilement pour se rendre au marché, dans les communes environnantes, en promenade... Le maire adjoint Jean-Michaud s'est réjoui lors de l'inauguration officielle de ce véhicule d'un partenariat rendu possible grâce à la publicité financée par 8 annonceurs locaux. Des professionnels qui en faisant davantage connaitre leurs services devraient booster leurs affaires.
Ces professionnels sont :
Paysage Vosgien, 4 bis rue des Tilleuls à Bruyères, Adapah Vosges, 20 rue des Etats Unis à Epinal ; Viandislor, 7 rue du 5ème BCP à Bruyères ;
Viry SARL, 4 impasse des Halles à Bruyères ; Centre leclerc, 11 route de Gérardmer à Bruyères ; Optique Vosgienne, 7 rue du Cameroun à Bruyères ; Menuiserie Valentin, 2 route du Champ de Tir à Bruyères ; MMA, assurances 28 avenue de Lattre à Bruyères.
Un autre nouveau véhicule vient d'agrandir le parc automobile municipal. Il s'agit d'un camion-nacelle acheté neuf pour un prix de 62 000 €.
Non, non, non, la Vierge n'est pas une apparition, mais une sculpture au mur entre ciel et terre !
D'une possibilité de hauteur allant jusqu'à seize mètres, la nacelle permet des rotations bien utiles pour assurer l'entretien du réseau électrique aérien. Le camion-nacelle est confié à l'électricien communal Mickaël Lieffroy dont l'avis avait été au préalable consulté par la municipalité. Une démonstration au moment de l'inauguration officielle permettait à quelques courageux élus, dont le maire Alain Blangy de s'élever à hauteur des toitures de la rue du Général de Gaulle.
19:06 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
Bruyères : les enfants ont croqué Pâques !
L'animation organisée par le CAB samedi 11 avril 2009 à l'intention des enfants a rencontré un joli succès. Bien installés sous le hall de la salle des fêtes de Bruyères, les petits étaient invités à réaliser de beaux dessins de Pâques.
Un groupe le matin, un autre l'après-midi, tous rivalisèrent de talent et eurent le plaisir d'emporter leurs créations à la maison.
Avant de partir, ce sont plusieurs de dizaines de bambins qui ainsi furent récompensés par plein de chocolats. Miam !
08:21 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
10/04/2009
Bruyères : Koffi Pré, ou l'amour de l'art
Au collège Charlemagne avant les congés scolaires, puis au centre aéré durant toute la semaine d'avant Pâques Koffi Pré s'est attaché à faire connaître son pays aux enfants. « Je viens du Togo, un petit pays, difficile à trouver sur la carte d'Afrique.
Je m'appelle, Koffi parce que je suis né un vendredi... » La voix de l'homme est douce, son message d'amitié est perçu par les écoliers. Aucun chahut, tous écoutent religieusement.
Koffi connaît aussi des histoires de lions. Les légendes qu'il conte, on y entre sans presque s'en apercevoir. Couleurs d'Afrique, traditions, Koffi partage son savoir pour la bonne cause. Artiste peintre, Koffi Pré se sert de son talent pour créer à sa manière une passerelle avec le Togo qu'il soutient de son mieux.
Le dessin peint est séché avec les moyens du bord.
L'art du batik lui est donné, Koffi donne de son savoir.
Par nature souvent indisciplinés, les ados ne bougent là pas d'un cheveu. On entendrait une mouche voler. Ne perdant pas une parcelle de cette leçon peu ordinaire.
Les élèves se sont montrés fort attentifs. Posant même parfois les questions qui les taraudent à propos de la vie en Afrique. Koffi répond à chacun. En toute simplicité, son sens de la pédagogie et sa gentillesse font le reste.
20:04 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
Lépanges sur Vologne : Camille et Calypso, de la graine de championnes
Depuis 5 ans que Camille Glay pratique la danse chez Pascal Georgel au Bill Halley Club à Golbey, elle n'a cessé de progresser. Cette année est particulièrement importante pour cette toute jeune fille qui désormais participe à des compétitions nationales. Camille a dansé à Saint Étienne près de Lyon le 28 février 2009. Le tandem avec Calypso Antoine a particulièrement bien fonctionné puisque les deux danseuses sont arrivées 3es. Le 28 mars, elles arrivaient 1eres a Avignon.
Ce qui a permis aux deux fillettes âgés de seulement 9 ans d'obtenir des points pour la qualification le 25 avril à Saint Ramber en Bougey. Une piste toute tracée pour la finale des championnats de France à Aurillac le 13 juin 2009. Le samedi 4 avril, Camille et Calypso participaient à une compétition régionale organisée à Gérardmer.
Elles ont dansé en rock plat, et en rock saute, elles sont arrivées 1eres a chaque fois ! Inutile de dire que famille et amis sont très fiers de leurs championnes !
14:26 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
08/04/2009
Lépanges sur Vologne : l'eau est bonne !
Les résultats des analyses effectuées sur un échantillon prélevé le lundi 9 mars 2009 à 8 h 35 sur le réseau d'eau de Lépanges sur Vologne montrent que l'eau du village est potable.
20:10 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
07/04/2009
Bruyères : le coq va faire le beau en perle des Vosges !
On l'aura peut-être remarqué, le coq relevant habituellement la crête au rond-point du Leclerc a disparu. Pas de panique, le grand gallinacé métallique n'a pas été kidnappé et il ne s'est pas envolé incognito vers d'autres cieux. Que nenni. Ce sont tout simplement, les services de la ville qui ont déboulonné la bête pour la confier aux gens du CAB ( Cercle d'animation de Bruyères ). Non, non, le président Bernard Forterre qui est connu pour son talent aux fourneaux ne va pas non plus non tenter de passer le coq à la casserole. Le gallinacé qui se trouve actuellement en lieu sûr dans un bâtiment municipal se prépare à se faire une beauté pour aller parader à Gérardmer les 25 et 26 avril lors de la fête des jonquilles.
Une visite des organisateurs géromois confirmait samedi 4 avril 2009 l'inscription du coq déjà bien en place sur un plateau prêté par les gens de Gérardmer.
D'ici la fin avril, le coq sera recouvert de près de 15 m2 de jonquilles auquel seront ajoutés mousses, écorces et autres produits naturels.
L'association l'ATA devrait rejoindre le cortège pour animer le char en tenues régionales et ainsi faire la promotion du futur festival d'épinettes.
La ville de Bruyères à la possibilité d'avoir un prix de groupe pour plus de 20 personnes. Il est proposé aux personnes intéressées de s'inscrire en mairie. Le tarif préférentiel de l'entrée serait alors de 10 euros. Se faire connaitre avant le 12 avril 2009.
05:57 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
06/04/2009
Bruyères : les cloches sont passées à la crèche !
On l'ignorait. Mais surprise, les cloches qui savaient que les bambins de la crèche municipale allaient être en vacances sont allées en vitesse chercher des chocolats à Rome. Pour le plus grands bonheur des enfants qui se sont lancés dans une chasse aux oeufs dans le petit jardin de la crèche. Avec le soleil pour témoin !
A croquer ! Les enfants ont exploré tout le jardin.
Rien que du bonheur !
Adorable !
Les bébés ont dégusté les délicieux chocolats.
Avec modération, cela va de soit !
Une délicieuse façon d'apprendre les saisons et les traditions !
C'est " trop, trop " bon le chocolat !
18:31 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
Bruyères : la Protection Civile joue au loto pour acheter du matériel
La qualité des cadeaux et la bonne ambiance du loto organisé samedi 4 avril par la Protection Civile de Bruyères et environs pouvaient laisser espérer plus de monde. Le président associatif, Frédric Durain et ses amis étaient tout de même un peu déçu de ne remplir qu'une petite moitié des tables en place à la salle des fêtes de la ville.
Ce loto est destiné à permettre d'acheter du matériel très onéreux pour la formation et les postes de secours.
Les personnes désirant passer le PSC1 Premier Secours Civique Niveau 1 doivent prendre contact 06.87.84.55.74.
On complète les petites cases.
On tente sa chance
L'occasion de passer une soirée en famille, Marie-Thérèse ici avec son frère Daniel, venu d'Alsace
Les résultats de cette soirée loto sont les suivants :
1ere partie :
1 ligne, lecteur DVD Vanessa Derruder à Bruyères ; 2 lignes, Christine Tricoche à Golbey ; carton plein, VTT Chantal Maronneau à Rambervillers
2ème partie :
1 ligne, machine à pain Marie Hélène Simon Bruyères ; 2 lignes, aspirateur Pascal Desjardin à Corcieux ; carton plein, Emeline Theiller à Bruyères.
3ème partie :
1 ligne, une mini chaîne laser Nathalie Perrot le Roulier ; 2 lignes micro-ondes Edith Jacopin à Golbey ; carton plein, un TV Corinne Gérard à Bruyères.
Partie enfant garçon
Deux lignes MP3 Julien Cottel Corcieux
Carton plein : pack loisirs Théo Babel à Deycimont
Partie enfant fille :
2 lignes MP3 Romane Desjardin à Corcieux ;
carton plein : pack loisirs,
Marine Maurice à Bruyères
Vérifications de rigueur.
Le numéro 67 a fini par tomber ! Ouf !
Super ! Un MP3 gagné pour Romane !
Loto perso :
1 ligne 30€ René Demange à Laval sur Vologne ; 2 lignes 50€ François Duponcel Granges sur Vologne ;carton plein 75 € Corinne Beudez Granges sur Vologne
4ème partie : 1 ligne, une tente Yveline Grandidier à Granges sur Vologne ; 2 lignes, un cadre photos numérique Jeannette Kowalczyk à Laval sur Vologne ; carton plein : appareil photo numérique Colombia Lecole à Docelles.
5ème partie :
1 ligne, un aspirateur Alexandre Salmon Bruyères ; 2 lignes, un pack sports Rachel Colin à Corcieux ; carton plein, un frigo, Angélique Bouiller à Bruyères.
16:15 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
Bruyères : Sabine et Denis donnent du délire
Cette fois, la crise économique dont on nous bassine les oreilles ne peut guère être mise en cause, puisque l'entrée du spectacle proposé dimanche 5 avril 2009 à la salle des fêtes de Bruyères par les commerçants de Bruyères-Dynamique était gratuite. Encore que... Peut-être que le moral des gens n'y est pas. Dommage en effet du trop peu de spectateurs venus apprécier « Ballade en chanteuse » de Sabine et Denis.
Sur scène, le duo qui se dit frère et soeur donne de la fantaisie. Le ton est léger, enjoué, on se prend au jeu des deux artistes qui donnent dans le « musico délirant ». C'est marrant, inattendu, original.
Trop génial !
La promenade musicale transporte par la célébre « Nationale 7 » du côté du midi .
Sur une parodie de « J'ai encore rêvé d'elle » d'Il était une fois, Sabine et Denis se lancent dans la vaisselle sur une table de camping. Un grand papillon, une énorme abeille, les accessoires sont loufoques, et cela marche !
D'autant qu'accompagnés ou non à la guitare Sabine et Denis chantent d'une voix tout à fait à la hauteur d'un plaisir partagé. « Ballade en chanteuse » méritait le détour.
C'était sympa, cela changeait les idées et le spectacle méritait bien des applaudissements. Les curieux se sont offert un délire et cela fait du bien !
06:50 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
05/04/2009
Lépanges sur Vologne : bon pied, bon coeur !
Environ cinquante personnes répondaient le 28 mars 2009 à l'appel de la Fédération française de cardiologie de participer au « Parcours du coeur » Orchestrée par des bénévoles, cette animation s'inscrivait dans le cadre d'actions de prévention organisées toute la France
Onze communes s'investissaient cette année dans cette campagne sur le département. Pour animer le secteur des communes de Prey, Deycimont, Fays et Lépanges-sur-Vologne - l’association « la Vadrouille de Lépanges » était chargée d’organiser la marche du cœur.
Au départ du plateau de la Haute Verrière, près du chalet des chasseurs les marcheurs trouvaient un parking voitures.
Les départs étaient échelonnés tout au long de l’après-midi, à l’initiative des participants.
Sur les itinéraires, balisés et adaptés en fonction des aptitudes de chacun, des conseillers se mettaient mis à disposition pour guider et conseiller chacun en fonction de ses possibilités.
Des animations sportives, de secourisme ou encore culturelles étaient également proposées le long des parcours. Une collation était offerte au chalet des chasseurs.
C'était l'occasion de rappeler que la santé du cœur concerne toutes les tranches d’âge : enfants, adolescents, adultes et seniors. Et qu'il ne faut pas l'oublier pour protéger son capital coeur.
Et, tous de conserver l'idée de venir souvent faire un tour du coté de l'arborétum et du parcours de santé lépangeois, fort bien documenté.
Un site attractif, sportif, ludique, instructif...
09:28 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
03/04/2009
Bruyères : les fourmis ont du pain sur la planche !
Samedi 28 mars au relais de la cité, la présidente de l'ATA, Joëlle Mangin pouvait d'entrée se réjouir d'ouvrir son assemblée générale. Car, bien peu d'associations parviennent à rassembler autant de monde.
L'ATA ( Arts-traditions-artisanat ) vient atteindre sa 8e année d’existence depuis le 8 mars 2002 et dispose d'un joli bataillon de forces vives.
Joëlle Mangin dessinait les contours de l'ATA aujourd’hui. 80 à 85 membres composent un effectif resté stable depuis quelques années. 25 personnes exposent leurs créations artisanales. Quatorze adultes et 8 enfants pratiquent l’épinette (l’activité épinette des enfants fait partie du PEL). Une soixantaine d’enfants se sont inscrits au cours de l’année scolaire 2007-2008 pour participer aux activités de travail manuel. Ils viennent le mercredi, à raison d’une séance par mois, et cela pendant les petites vacances scolaires. Cette année, 12 adultes sont inscrits aux cours du vendredi. Sont venus s’ajouter 18 participants aux cours d’Anglais.
Certains se retrouvent même dans plusieurs ateliers. Enfin, une dizaine de personnes viennent simplement apporter leur aide pour faire fonctionner le tout sans être dans aucun atelier. Le bilan des activités pour 2008 démontre si besoin en était une vie associative particulièrement dynamique. Du côté de la Fourmilière de la rue du Cameroun, l’exposition d’objets artisanaux a été permanente en 2008. Cette exposition est riche et variée. Les bénévoles ont accueilli le public trois demi – journées par semaine. Cette fois, les visiteurs ont été moins nombreux et le bilan des ventes est moins bon que les autres années. Le résultat permet de payer une partie du loyer et des charges. L'ATA a malgré tout accueillit quelques touristes qui cherchent des objets originaux pour leurs souvenirs.
Le travail manuel demeure une des deux activités majeures de l’ATA, l’autre étant l’épinette. La présidente se félicite aussi d'une ambiance cordiale. « Chez les adultes comme chez les enfants, l’ambiance est toujours agréable et détendue. Les animatrices profitent autant de ces moments que les participants.»
Les apprentis – musiciens en épinette sont répartis en 4 groupes, 3 groupes d’adultes et un groupe d’enfants. Joëlle Mangin remercie chaleureusement Françoise Canton et François Petit qui prennent en charge les groupes. Christophe Toussaint vient par mois pour donner des leçons, le reste du temps fonctionne en autonomie.
Les cours d’anglais ont lieu 3 heures par semaine, 2 heures le jeudi et 1 h le lundi. Ils sont assurés par 2 professeurs d’anglais, Sophie Rouyer enseignante à Jeanne d’Arc et Delphine Cuny enseignante au collège Charlemagne .
Les animations orchestrées par les " fourmis " de l'ATA sont nombreuses. Le repas dansant pas eut lieu en 2008, pas assez de monde, pas de recettes. Comme d’habitude, Joëlle Mangin et ses amis ont planté des cucurbitacées. Cela, notamment grâce à J.C. Henry qui prête le terrain pour les cultures. La récolte a été assez bonne, les variétés intéressantes et ont rapporté 100 €( prix des graines déduit). Les invendus sont séchés. Lorsqu’ils sont secs, les enfants les peignent, les décorent ou les transforment. Arlette, véritable artiste en la matière les métamorphose en personnages ou animaux originaux, bizarres et merveilleux.
Le marché artisanal 2008 a compté une bonne quarantaine d’exposants – artisans. À cet égard, la présidente remerciait le maire et sa municipalité pour le prêt du matériel, et les services techniques de la ville pour le temps qu’ils consacrent.
Riche en exposants et en réalisations, la quatrième édition du marché de Noël a été un succès malgré la proximité de Noël. " Organiser ce marché un samedi et un dimanche ne donne pas plus de travail que pour un seul jour et rapporte davantage. Comme tous les ans, nous avons refusé une bonne dizaine de personnes qui voulaient exposer " dira encore Joëlle Mangin.
L'ATA participait à la fête de la musique. Les épinettes étaient bien installées à la salle des fêtes. D'autres sorties des « fourmis » comme par exemple sur la fête des myrtilles ont apporté leurs parts de satisfaction.
La présidente donnait ensuite la parole à Chantal Henry, qui a pris les finances associatives en mains. Chantal Henry a remplacé Claude Mathieu qui a souhaité se retirer du poste.
Déjà, les fourmis ont des projets plein la tête. L'ATA organisait son premier marché de Pâques le dimanche 15 mars 2009. Ce dernier remplaçait alors avantageusement le repas dansant. « C’est plus agréable à organiser, c’est plus dans nos cordes et c’est moins de travail, un peu moins de gain aussi. Nous avons eu une vingtaine d’exposants, pas énormément de visiteurs, mais c’était agréable, joli avec les couleurs de printemps, les exposants se sont déclarés satisfaits. C’était peut – être un peu tôt avant Pâques… mais c’était une première, nous ferons mieux l’an prochain...»
En ce qui concerne la Fourmilière, elle est ouverte au public. Il a été choisi de ne plus ouvrir toute l’année, mais par période pour 2009. La fourmilière ouvrira donc sur quatre périodes : Pâques, fête des Mères, fête des Pères, été pour les touristes… et Noël
Si la demande se fait sentir, une ouverture pourrait être envisagée le mercredi matin en même temps que le marché, mais ce n’est pas d’actualité.
L'ATA prépare les prochaines manifestations : fête de la musique à Bruyères le 21 juin.
Les fourmis essayeront de participer également à la manifestation pour le 50e anniversaire du jumelage Bruyères- Vielsalm, reste à définir comment. Le marché artisanal d’été est en route. Il aura lieu le 26 juillet 2009 . Il se double cette année de la 2e édition du festival d’épinettes, les vendredi 24, samedi 25, et dimanche 26 juillet 2009. Quinze formations musicales et groupes sont déjà inscrits, ils viennent des Vosges, de Lorraine de Touraine, de Belgique et d’Allemagne. Soixante-cinq participants sont comptés.
Le vendredi soir, un premier concert sera organisé sur Bruyères, salle des fêtes ou église, ce sont les épinettistes de Bruyères qui démarreront les festivités, les enfants d’abord, puis les adultes. A cette occasion, le groupe prendra le nom de Chanterelles de l’Avison, Christophe Toussaint assurera la deuxième partie du concert.
Le vendredi soir un deuxième concert aura lieu dans un village voisin. Un pour – parler a lieu avec Cheniménil - Docelles , deux groupes animeront cette 2e soirée : les épinettes du Val d’Ajol et Kéhot’ Ribotte de Gérardmer Enfin le dimanche sur le marché artisanal. Les groupes joueront toute la journée individuellement. La soirée s’achèvera par un bœuf à partir de 18 h 30, heure à laquelle les exposants remballeront.
Le marché de Noël est programmé, l'idée est organiser un grand marché la partie salle des fêtes organisée par l’ATA nous et la rue par les commerçants et le CAB.
En ce qui concerne l’anglais, il y aurait une possibilité de mettre en place une initiation à l’anglais pour les enfants. C'est encore à voir.
L'ATA va mettre également en place un atelier de points comptés à raison d’une fois tous les quinze jours C’est Nicole qui prendra le cours en mains, il s’adressera aux débutants et aux personnes qui pratiquent déjà cette activité. Il aura certainement le jeudi après - midi
L’an passé des problèmes de locaux étaient mis en avant. Ces tracas sont en train de se résoudre. L'ATA va investir les locaux de l’ancienne crèche, la petite salle du bas sera réservée aux expositions et le premier étage aux activités de l’association, le grenier pourrait en plus de son rôle de grenier, accueillir une réserve de costumes à louer ou à prêter.
Joëlle Mangin remerciait toutes les personnes qui aident et font tourner la fourmilière. « Chacun y a trouvé sa place et sait ce qu’il a à y faire. Toutes les aides sont appréciées, même les plus petites. Sans vous tous, il n’y aurait pas d’association... »
L'adjoint au maire Ludovic Durain et le conseiller général Michel Langloix exprimaient un même sentiment d'estime et de contentement. Et d'assurer l'ATA d'un soutien actif.
Clin d'objectif :
Clic-clac !
Et hop c'est dans la boîte !
23:14 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
Bruyères : le printemps de l'automobile
Toute première manifestation de plein air, sur la place Stanislas le Salon de l'auto de samedi 28 et dimanche 29 mars 2009 ne manquait pas d'intérêt. Peut-être du fait d'une morosité économique certaine, mais aussi probablement par manque de publicité, le public moins nombreux que d'habitude venait néanmoins à la rencontre des exposants. Quatre professionnels bruyèrois de l'automobile montraient là un large panel de véhicules neufs ou d'occasion. Chacun dans sa marque de prédilection apportait tous les renseignements souhaitables. C'était aussi l'occasion pour les gens de profiter d'un temps plus clément. Et, pourquoi se faire une idée d'un prochain achat .
Quand on sera grandes, on en conduira une comme cela !
On apprécie le confort et tous les détails de ces belles routières.
08:19 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
02/04/2009
Bruyères : pas de tarte aux brimbelles pour Barack !
S'il connaît au moins de réputation la délicieuse tarte aux myrtilles élevées sous les sapins vosgiens, le président américain regrette très certainement autant que les Bruyèrois et tous les habitants du secteur. L'annonce mercredi 1 avril 2009 de la venue au pied de l'Avison de Barack Obama à l'occasion des cérémonies de la Libération de la ville par les soldats Hawaïens n'était qu'un gros poisson d'avril. Une blague inventée de toutes pièces par une facétieuse girafe. Dommage, car Barack et Michelle ne gouteront probablement jamais les succulentes recettes que quelques uns avaient déjà programmé de leur servir à table. Pas de bons gros oeufs de ferme pondus par les poules dans une ferme de Bois de Champ et destinés au breakfast présidentiel. Pas non plus de petits coups de cette gniole de mirabelle que toute l'Amérique nous envie !
Neptune peut continuer à veiller tranquille sur la place Stanislas, la statue de la Liberté ne le déboulonnera pas. Aucun de Mc Donald's ne s'ouvrira avenue du Cameroun toujours accessible en voiture. Pas de satellite-espion non plus dans notre ciel. La CIA ne va pas débarquer sur nos terres. Permissions et retraites des forces de l'ordre ne passeront pas à la trappe. Ouf !
Enfin, si vraiment Barack et Michelle Obama sont tenaillés par l'envie de découvrir Bruyères, Brouvelieures et toute la région, il va de soit que le couple ( sans la CIA ) sera accueilli avec plaisir ! Il est probable que d'ici là, des saisons de brimbelles auront régalé bien des gourmands !
07:56 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
01/04/2009
Barack Obama à Bruyères pour l'anniversaire de la Libération par les soldats hawaïens
Seuls quelques initiés étaient dans la confidence. On n’osait pas vraiment y croire avant que les différentes tractations en cours soient toutes réglées. Cette fois, c'est officiel, Barack Obama, né le 4 août 1961 à Honolulu, dans l'État d'Hawai sera bel et bien présent à Bruyères en octobre prochain pour célébrer le 65e anniversaire de la Libération par les soldats hawaïens.
La venue du 44e et actuel président des États-Unis d'Amérique réjouit forcément, mais inquiète les autorités qui devront assurer un service d'ordre d'un niveau exceptionnel.
Les services secrets américains ont déjà informé la France qu'ils frapperont sans exception à toutes portes des Bruyèrois, mais aussi de tous les habitants des cantons de Bruyères, Brouvelieures, Corcieux, Rambervillers, Remiremont, et même du coté d'Epinal. Un questionnaire sera remis à chaque foyer avec obligation de le remplir en détail sur la composition et les habitudes de chacun. Ainsi, la venue de Barack Obama à Bruyères risque bien de perturber la vie des Vosgiens pendant un bon moment. Évidemment, toutes les forces de l'ordre seront mobilisées. Les permissions seront toutes supprimées et les retraités devront reprendre du service. Une large déviation devrait aussi être mise en place. Plus question pendant quelques semaines de traverser Bruyères en voiture. On s'attend aussi à l'installation d'un Mc Donald's au centre ville. Du côté de la place Stanislas c'est la statue de Neptune qui sera remplacée durant toute la visite d'Obama par une copie conforme de la statue de la Liberté.
Pour le moment, il est demandé à tous les habitants du secteur de faire savoir s'ils peuvent héberger chez eux des agents de la Central Intelligence Agency ou CIA. Des appartements, logements... pourront même à cet effet être réquisitionnés. On sait déjà qu'un satellite a été expédié depuis les Etats Unis et que cet engin enregistrera les moindres déplacements des habitants de toute la Vallée de Vologne et des environs. Brouvelieures sera également dans la ligne de mire du satellite.
Des espions débarqués tout droit des États-Unis doivent donc grenouiller sur toutes les Vosges pour assurer la sécurité de Barack Obama dont la présence dans une petite ville comme Bruyères est considérée comme un véritable honneur. Nul doute que la cité de l'Avison sera à la hauteur de l'évènement.
On ignore encore où logeront Barack Obama et son épouse Michelle, mais il est très probable que ce soit chez l'habitant. Si des personnes souhaitent recevoir le président des Etats Unis dans leur foyer pendant son séjour prévu pour 8 jours, elles peuvent se faire connaître en écrivant directement à Barack Obama, Maison Blanche, 1600, Pennsylvania avenue NW à Washington, DC.
00:05 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
31/03/2009
Champ le Duc : les enfants rencontrent G Poucet
Un spectacle en famille intitulé G Poucet servi à la salle Saint-Nicolas à Champ le Duc par les chercheurs d'arts Enkor rencontrait samedi 28 mars un franc succès. G Poucet était proposé sur écriture et jeu de Raymond Fabiane, sur une mise en scène d'Yves Bonnard, un décor de Nicole Morin, musique et voix d'Eric Mulard, création Lumière de Cécilie Lahmouid et la voix de Nicolas prêtée par Tom Félix Durin sur une dramaturgie de Gabrielle Durin.
"L'histoire conjugue l'humour, la poésie, la loufoquerie. On rit, mais aussi on réfléchit. « Georges POUCET a grandi. Il a passé une enfance difficile dans une famille nombreuse victime de la misère sociale, expropriée, sans emploi. Il débute l'enfance comme tous les enfants perdus : privé de tout, il ramasse et collecte ce qui traîne sur son chemin. Aujourd'hui arrivé à l'âge mûr, riche de tous les trésors glanés de par le monde et grandi de ses incertitudes, il vient révéler aux plus petits son grand secret : celui qui fait grandir !
G. POUCET habite une cabane de bric et de broc, dans laquelle il paraît tout petit. Les murs ne sont pas en pain d'épice, mais fait de bouts du monde, souvenirs de rencontres, de voyages et de cadeaux. Quand G. POUCET nous révèle le secret, il passe le témoin aux objets. Et le voyage commence à travers les lieux du monde… Pour les parcourir, il faut chausser les bottes de 7 lieues et quand on revient, on peut même s'en servir pour cultiver son jardin."
Ce spectacle était rendu possible grâce au soutien de l'association la Récré de Champ le Duc, l'amicale des écoles de Bruyères, l'association Villages en fêtes de Champ le Duc, Fiménil, Beauménil; l'association Laval Loisirs, les P'tits Mômes de Bruyères, 1,2,3 écoles de Bruyères, le foyer socio-éducatif du collège, l'association des parents d'élèves de Jeanne d'Arc. Le conseil général, la CAF, la Région Lorraine, la Ligue de l'enseignement.
17:22 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
Bruyères : vent de magie à la maison de retraite
Une jolie animation offerte vendredi 20 mars 2009 par l'association départementale Vosges Arts Vivants invitait les résidants de la maison de retraite intercommunale de la rue Louis Marin à un spectacle de magie.
En suivant Mahni le prestigitateur dans son spectacle " Vous avez dit magique ? " les pensionnaires laissaient porter par le rêve.
Un spectacle interactif.
Pour réussir ce tour il faut bien " touyer " dans le vase vide avec la baguette magique... " touyer" encore... et...
C'est magique !
16:35 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
Bruyères : succès du loto AFN
L'après-midi loto proposé dimanche 29 mars 2009 à la salle des fêtes de Bruyères a rencontré sa part de succès. Une ambiance conviviale, de jolis cadeaux, un coin buvette pour se rafraichir le gosier après les émotions du jeu, rien ne manquait, surtout pas la bonne humeur.
Clic clac, comme chez Photomaton !
Oh, oh, attention, Cécile elle ne rigole pas !
Ah si ! Ouf !
Encore quelques petites cases à remplir !
Loto rime avec photo
06:48 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
30/03/2009
Bruyères : bébés baigneurs, bébés bonheur !
Un bien joyeux babillage se faisait entendre dimanche matin 29 mars 2009 du côté des bassins de la piscine municipale.
Un vrai moment de bonheur aquatique partagé
Dans le cadre d'une tranche horaire réservée aux plus petits l’association « Brimbelles et Bout’choux » organisait avec le soutien de la mairie de Bruyères, une sortie « jardin aquatique » à la piscine.
Un moment de détente et de découverte de 9 h à 10 h qui permit aux enfants d’évoluer parmi de nombreux ateliers et jeux aquatiques.
Cette matinée donnait aussi l’occasion de se retrouver en famille ou entre amis au calme et d’apprécier les bienfaits de l’eau.
22:39 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
Fays : la crise freine les vélos
L’Amicale cyclotouriste des Hautes-Vosges qui organisait le samedi 28 mars la traditionnelle bourse aux vélos est légèrement déçue. Dès le milieu de l'après midi le président associatif Marcel Durand regrettait une baisse de la fréquentation à la vente .
Le résultat n'a donc pas été à la hauteur des espoirs. Une mise en place d’une bourse aux vélos nécessite un gros travail de communication en aval ainsi que la mobilisation de bénévoles sur toute une journée.
Avec une soixantaine d’articles de bonne qualité déposés en matinée par de nombreuses personnes consentant à afficher un prix très attractif, la bourse s‘annonçait de bonne augure. Malheureusement, la foule habituelle était bien réduite lors de l’ouverture des portes pour la vente et seulement 19 vélos trouvaient preneur.
Un choix surtout ciblé sur les VTT adultes et juniors. Quelques vélos de route en excellent état et négociés à bon prix ont été vendus.
Dommage aussi pour les petits vélos et VTT enfants en bon état et pour une fois nombreux dans cette catégorie. Beaucoup ont du être repris par les déposants.
Maintenant l'ACH qui ne baisse pas les bras propose une sortie pour le lundi de Pâques.
La 17éme Randonnée VTT à Fays le 13 avril 2009
La 17eme randonnée VTT des Hautes Vosges aura lieu le lundi de Pâques13 avril au départ de Fays à partir de 8 h avec 3 nouveaux parcours VTT d’environ 12, 25 ou 40 km. ainsi qu’une randonnée pédestre de 13 Km.
Comme de coutume, les circuits seront balisés, les ravitaillements copieux et de nombreuses récompenses seront distribuées.
Contact : Marcel Durand : Tél. 03 29 36 82 25
Critérium jeune VTT le samedi 18 avril 2009 :
Le Comité départemental de cyclotourisme et l’ACHV organisent la finale départementale CNJC VTT au Relais de la cité à Bruyéres le samedi 18 avril à partir de 13 h
Les jeunes participants (entre 8 et 18 ans) doivent se présenter le samedi 4 avril à 14H à Fays pour les inscriptions et la préparation.
Informations sur le site de l'amicale des cyclos des Hautes Vosges : http://ac-htesvosges.ffct.org , en ligne directe dans la colonne de droite d'AVISON, autrement.
09:48 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
Bruyères : Printemps musical
Au rendez-vous de l'avènement du printemps, la musique municipale offrait samedi soir 28 mars 2009 à la salle des fêtes de Bruyères un joli concert à son public. Les mélomanes et simples amateurs se sont régalés d'un répertoire choisi de façon éclectique.
La marche des gosses de Fr. Menichetti, J'magine de R Saucedo, Quand Madelon de C. Robert et G. ALLIER, Je suis malade de Serge Lama sur un arragement de M. de Low et encore bien d'autres chansons et refrains furent salués des applaudissements d'un public acquis.
Beaucoup de monde se réjouit déjà du retour de la saison des représentations et sorties musicales.
Des musiciens confirmés, ici Jean Frédric qui fut longtemps chef de musique incontesté et qui a souhaité rejoindre les rangs de la formation musicale.
Clin d'objectif !
09:07 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
29/03/2009
Les Rouges-Eaux : les donneurs de sang toujours aussi mobilisés
Le don du sang : un geste pour la vie et aussi une grande aventure humaine. Cette année, c'est à la salle communale des Rouges-Eaux que s'ouvrait samedi 21 mars 2009 l'assemblée générale des donneurs de sang bénévoles des Trois Vallées. La présidente associative Michèle Peltier remerciait Bernadette Rivat, maire des Rouges Eaux de recevoir ces assises 2009. Mme Peltier saluait également l'ensemble des hôtes du jour, dont le député Gérard Cherpion, les conseillers généraux Michel Langloix et Etienne Pourcher, les maires et élus des communes, le docteur Babel représentant l’EFS Lorraine-Champagne, Françoise Didier, Michel Bernage respectivement, présidente de l’UD des Vosges et l’UR de Lorraine, ainsi que les membres du comité.
Il a été constaté que du point de vue des dons enregistrés l’année 2007 fut meilleure que celle de 2008. Les raisons sont simples. En 2007 : 771 donneurs se sont présentés, dont 98 donneurs Lycée, CRF de Gugnécourt et Ficocipa. En 2008 : 747 donneurs présentés, soit une différence de 24 donneurs. Si le car avait pu se rendre au lycée, à Ficocipa et à Gugnécourt, l'amicale aurait eu plus de donneurs. Les mouvements des Lycéens n’ont pas permis à l’EFS de se rendre à ses collectes très précieuses. Michèle Peltier se réjouissait alors de savoir que le car d’Epinal ira au lycée Jean Lurçat le 30 avril 2009, à l’institution Jeanne d’Arc à la rentrée prochaine de septembre et chez Novacare en Novembre 2009.
L'amicale des Trois Vallées a accepté avec plaisir une nouvelle collecte de plasma en avril en plus de celle de décembre.
Concernant les activités, hormis la promotion du don du sang au moment des collectes, une présence sur le terrain et un engagement dans diverses manifestations furent de mise : Téléthon, fêtes des myrtilles, la participation à la marche " RANDONNEZ VOTRE SANG " avec Jean-Marie Paulin et les rencontres avec les amicales de Vologne et celles de Granges accompagnées par le club vosgien de Bruyères et ses environs, les donneurs de sang ont partagé le buffet froid du déjeuner dans une très bonne ambiance, chaleureuse et conviviale.
Michèle Peltier remerciait l’UD de faire quelquefois la gratuité de certains produits comme les poches et mousseline à pain, les livrets BD Espoir, cartes nouveaux mariés... La présidente avait ensuite préparé une intéressante approche historique de la transfusion sanguine.
" En préambule, notre amicale existe depuis 1966, divers présidents se sont succédés. ‘Henry, Huin, Salmon. J’arrête de parler de notre amicale pour vous parler de l’aventure de la transfusion sanguine Ce sont des extraits du livre de Olivier Boudot « Transfusion sanguine »
« Elle commence en 1628, lorsqu’un médecin/scientifique dénommé William Harvey décrit la circulation sanguine. En fait William ne cesse de réaliser des expériences à partir du sang. Peu concluantes et parfois fort décriées, aujourd’hui on crierait au scandale.
Paré de toutes les vertus, auréolé de magie, synonyme d’effroi, le sang intrigua et inquiéta longtemps. Tentatives infructueuses, percées audacieuses, scandales, interdits et espoirs furent le lot de ceux qui cherchèrent à en lever le mystère jusqu’au début du 20ème siècle.
C’est seulement en 1900 que Karl Landsteiner découvre les groupes sanguins jetant les bases ouvrant la voie à la transfusion sanguine moderne.
C’est au cours de la première guerre mondiale que les premières transfusions se font et aideront les malades. Bien sûr il fallait du temps pour tiper les groupes sanguins. Il y a eu aussi le problème de la conservation du sang, en 1917 un anticoagulant de synthèse à base de citrate est mis au point.
Dans les années 1920, la transfusion sanguine est de plus en plus utilisée, car aussi de plus en plus sûre, les chirurgiens sont des experts en sutures des vaisseaux, les transfusion se faisaient directement homme à homme de bras à jambe, les techniques de pointes ont évolué, un premier centre est créé en France, un autre au Etats Unis, en Grande Bretagne.
Les chercheurs font des découvertes très intéressantes, parmi elles, l’utilisation du plasma, dont le stockage serait plus facile. C’est en 1928 que la jeune société des nations adopte la nomenclature ABO, pour définir les groupes sanguins Et en 1930 on retrouve Lansteiner pour un prix Nobel de médecine et de physiologie. Réconciliées, la pratique et la science peuvent désormais progresser de concert.
En 1930, dans l’éventualité d’un nouveau conflit, l’équipe du professeur Jeanneney s’attache aux techniques de conservation du sang en l’améliorant L’allongement de la durée de conservation permet de multiplier par trois les stocks disponibles pendant la guerre d’Espagne. En 1938, expérimentation de la conservation à basse température dans des ampoules citratées. Elles serviront pendant le conflit, selon des modalités pratiques conçues par l’armée
Tous les risques n’étaient pas pour autant écartés, les travaux et observations réalisés en plusieurs endroits du monde convergent vers la découverte du facteur rhésus.
Nous voici à présent en 1952, que de chemin et d’année parcourues depuis 1628. Un jeune médecin du centre de transfusion de l’hôpital Saint Antoine, Jean Dausset découvre que malgré la transfusion de sang semblable, du même rhésus, il y avait encore des accidents. En bon chercheur, il a remonté toutes les filières pouvant provoquer ces accidents, ni les globules rouges, serait-ce les leucocytes ? Il remonte la piste des globules blancs cherchant à déterminer s’ils sont porteurs de facteurs distinctifs et incompatibles. C’est à l’origine de la découverte des facteurs HLA (Human Leucocyte Antigen), regroupés actuellement en 5 familles parfois incompatibles entre elles. Approfondissant un peu plus sa découverte, Jean Dausset eut l’intuition que les antigènes leucocytaires ne se limitaient pas au sang, mais qu’ils constituaient l’armature immunitaire de tout organisme. Et ainsi commençât l’ère des transplantations. Jean Dausset reçut le prix Nobel en 1980 de physiologie et de médecine. Le deuxième pour ce type de recherches en un siècle.
Chevauchant autrefois les frontières du mystère, de la magie et de la science, la transfusion sanguine s’est révélée source d’innovation médicale et vectrice des découvertes fondamentales. « Echange de tissus vivants entre hommes », elle ouvre les portes de ce qui, naguère, semblait infranchissable."
...............................................................................................................................................................................................................
Cet historique terminé venait l'élection du tiers sortant.
Françoise Frisonroche, Baradel Sysy, Guy Hinzelin, Jean Leroy, Michèle Salvestroni, Philippe Leroy, Sylvie Grosdidier, Patricia Philippe, Didier Dael, Alain Poussot ont été reconduits dans leurs fonctions.
Michèle Peltier évoquait avec émotion une jeune femme disparue voici quelques semaines. " Nous aurons une pensée pour Christine Thez qui devait intégrer notre équipe et malheureusement, sa santé étant devenue précaire elle n’a pu assister aux collectes et elle est décédée en février."
Coté finances les comptes de la trésorière Brigitte Grandidier ont été examinés par le commissaire aux comptes Michel Thierry, maire de Nonzeville. Aucun souci signalé et la caisse associative est tenue avec rigueur.
En 2010 : les assises de l'amicale des Trois Vallées auront lieu le 5 juin – le lieu n’est pas encore fixé.
Avant de conclure la présidente remerciait tous les bénévoles. " Recevez nos sincères félicitations et notre profond hommage."
L'après midi continuait par le pot de l'amitié, offert par la commune des Rouges Eaux Après les diverses interventions. Mme Rivat, maire des Rouges Eaux, vice président de l'amicale, elle même donneuse clôturerait l'assemblée générale des DSB des Trois Vallées millésime 2009.
Les dates de collecte 2009 :
Plasmaphérèse le mercredi 22 avril de 16 heures à 19 h 15
Collectes de sang total et plasma : le vendredi 19 juin de 15 h 30 à 19 h 00
Le samedi 24octobre de 9 heures à 12 heures et de 15 h 30 à 19 heures
Plasmaphérèse le mercredi 16 décembre de 8 h 30 à 11 h 45
.............................................................................................................................................................................................................
Une véritable avalanche de récompenses allait vers de fidèles donneurs .
79 diplômes et 47 insignes (dont 44 femmes et 35 hommes)
44 diplômes et insignes bronze (niveau 1 : femme=3 dons – homme=5 dons),
24 diplômes sans insigne (niveau 2 pour 10 dons : femmes et hommes),
08 diplômes sans insigne (niveau 3 pour 25 dons :femmes et hommes),
01 diplômes et insignes argent (niveau 4 : femme = 45 dons – homme = 75 dons)
02 diplômes et insignes or (niveau 5 : femme = 60 dons – homme = 100 dons)
Au tableau des distinctions :
Médailles d’or et diplômes (60ème don pour les femmes et 100ème don pour les hommes) : Jean-Paul Grandjean, Laveline-devant-Bruyères ; Marie-France Morin, Bruyères.
Médaille d’argent et diplômes (45ème don pour les femmes et 75ème don pour les hommes) : Jean Barotte, Gugnécourt.
Médailles de bronze et diplômes : Erika Auger, Brouvelieures ; Julie Bégel, Frémifontaine ; Bernard Bonne, Champ le Duc ; Angélique Briffaut, Bruyères ; Julie Briot, Bruyères ; Monique Brouiller, Champ le Duc ; Anne Sophie Canonica, Bruyères ; Jean Marc Cerva, Laveline devant Bruyères ; Pierre Chapuis, Bruyères ; Chantal Charle, Bruyères ; Cédric Cieur, Méménil ; Emilie Colne, Fontenay ; Thomas Colnel, Grandvillers ; Jean Claude Couilleaux, Bruyères ; Nadège Cunin, Bruyères ; Nicolas Cuny, Gugnécourt ; Ophélie Descamps, Bruyères ; Romain Flenner, Frémifontaine ; Pascal Gérard, Beauménil ; Ghislain Harelle, Bruyères ; Marie Invernizzi, Grandvillers ; Isabelle Jardel, Bruyères ; Laura Labays, La Chapelle devant Bruyères ; Patrick Lecoanet, Fontenay ; Coralie Louis, Bruyères ; Candide Masson, Brouvelieures ; Karine Michel, La Chapelle devant Bruyères ; Stéphane Morel, Grandvillers ; Patricia Moulin, Bruyères ; Delphine Muller, Grandvillers ; Laura Pereira, Bruyères ; Charline Pierrat, Beauménil ; Joëlle Schmidlin, Grandvillers ; Marie France Stadler, Champ le Duc ; Muriel Stadler, Bruyères ; Bertrand Surcin, Bruyères ; Christelle Theiller, Grandvillers ; Noémie Valance, La Chapelle devant Bruyères ; Sandrine Valence, Domfaing ; Gérald Viriot, Fontenay ; Patrick Deloy, Saint Hélène ; Cécile Fringand, Padoux ; Erika Gomes, Saint Hélène ; Lucie Thill, Sainte Hélène.
Diplômes : Julien Antoine, Bruyères ; Cédric Baudré, Bruyères ; Charles Blanc, Bruyères ; Laurent Charle, Bruyères ; Amélie Cintrat, La Chapelle devant Bruyères ; Roselyne Convers, Les Rouges Eaux ; Nathalie Demange, Bruyères ; Michel Houpert, Sercoeur ; Dominique Jacquat, Laveline devant Bruyères ; Ludovic Kemberg, Bruyères ; Laetitia Laurent, Grandvillers ; Claudine L’Hôte, Dompierre ; Michel Liaudet, Brouvelieures ; Andrée Miclo, Laveline devant Bruyères ; Patrick Mourey, Méménil ; Jean Pierre Munier, Brouvelieures ; Thiébault Nourdin, Bruyères ; Michael Perrin, La Chapelle devant Bruyères ; Laurence Rigaudie, Bruyères ; Gwenaëlle Schmittinger, Bruyères ; Christophe Thiébaut, La Chapelle devant Bruyères ; Monique Thiébautgeorges, Grandvillers ; Etienne Virion, Grandvillers ; Blandine Bourgon, Sainte Hélène ; Robert Cuny, Bruyères ; Sylvie Grosdidier, Viménil ; Claude Husson, Pierrepont sur l’Arentèle ; Martine Lamy, Brouvelieures ; Alexa Martin, Laveline devant Bruyères ; Eric Schwartzwalder , Bruyères ; Michel Simon, Bruyères ; Gérard Thiébault, Méménil.
08:30 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
26/03/2009
Champ le Duc : Charlemagne chausse les raquettes
L'idée de l'association la Charlemagne d'organiser une sortie nocturne en raquettes a séduit. Trente-trois courageux adhérents étaient volontaires vendredi 13 mars 2009 pour tenter l'expérience. Le rendez-vous fixé à 17 h à Champ le Duc, les gens présents partaient en covoiturage jusqu'au col de la Schlucht à 1135m d'altitude.
Un peu plus tard, aux deux tiers de cette marche de presque 3h, tous ces sportifs se restauraient au Refuge du Sotré.
On a faim ! On a faim ! On veut boire un verre !
Affamés par leur marche sur neige, tous avaient bien besoin de reprendre quelques forces. Cette belle soirée s'est terminée par une descente de 45 minutes en rejoignant les environs du col des Feignes aux virages du Collet. Très satisfait de cette marche inhabituelle et très physique, tout ce monde ne demandait pas son reste. On rejoignait vite son bercail vers minuit persuadé d'avoir fait un « exploit ». Et, tous de raconter cette belle aventure à leurs proches.
Remerciements à Denis Weigel pour l'info et les photos
17:33 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
Lépanges sur Vologne : la Légion Vosgienne en rangs serrés
Rien n'a manqué dimanche 22 mars 2009 au bonheur associatif du président Nourdin qui invitait en assemblée générale les gens attachés à la Légion Vosgienne du secteur lépangeois.
Environ quatre vingt personnes, dont parmi les autorités le député Gérard Cherpion, le maire de Lépanges André Claudel, le conseiller régional Daniel Gremillet, le lieutenant de gendarmerie, Dominique Lallemand avaient fait le déplacement pour participer à ces assises ouvertes sous l'autorité de président fédéral, le général Jean-Marie Chotin.
Nombreux maires des communes environnantes, et le président de la section bruyèroise André Freminet étaient également notamment présents. Yvan Nourdin ne pouvait que se réjouir. Et, saluait en particulier les doyens Gaston Flury, 98 ans et Gilbert Gremillet, 94 ans.
Chacun avait une pensée émue pour les camarades décédés, dont André Viant, Suzanne Colin et Emma Tachet décédés récemment.
Le président associait alors les militaires tués en en janvier et février dernier en OPEX : 8 militaires tués au Gabon dans la chute d’un hélicoptère. 5 de ces militaires appartenaient au 13e régiment de dragons parachutistes de Dieuze. Le capitaine Patrice SONZOGNI du 35 ° régiment d’artillerie parachutiste de Tarbes, tué par un engin explosif en Afghanistan. Il était natif de Saulxures-sur-Moselotte. Le caporal du 27° BCA d’Annecy, tué par un tir de roquette en Afghanistan il y a guère plus d’une semaine. Et les 3 sapeurs pompiers décédés tragiquement dans un accident de canyoning, il y a peu de temps dans le département de l’Ain. Celles et ceux que des raisons de santé ont empêchés d’être de la réunion n'étaient pas oubliés.
En 2008, la section lépangeoise participait avec son fidèle drapeau aux commémorations patriotiques organisées sur le coin. « Côté convivialité, il faut souligner la forte participation des membres de la section aux diverses activités récréatives et de cohésion. » dira encore Yvan Nourdin avant de laisser la parole à Pierre Defranoux pour l'exposé du rapport financier. La disponibilité, l'engagement et le sérieux de Pierre Defranoux en charge de la caisse associative sont reconnus et applaudis. Les communes et les donateurs sont remerciés.
Au cours du son rapport moral le président déplorait le décès de trois membres, mais à contrario accueillait avec plaisir huit nouvelles adhésions. Ce qui porte l'effectif à 108 membres.
Venait ensuite un exposé sur les conséquences de la Première Guerre mondiale. Lequel conforte l'idée de la nécessité de " Se souvenir, agir, et réunir pour durer ! " Un mot d'ordre que martèlera encore Jean-Marie Chotin, toujours aussi en verve et mordant quand il s'agit de partager ses convictions patriotiques.
Ces assises étaient encore le moment choisit pour décerner officiellement la médaille de la Légion Vosgienne par le président fédéral à :
Pierre Defranoux pour l'or ; à Gaston Flury, Gilbert Gremillet et Yvan Nourdin pour l'argent.
Les médaillés de la Légion Vosgienne
Parmi les intervenants le conseiller régional et le député exprimaient leur estime de la section lépangeoise de la Légion Vosgienne. Tout ce petit monde était convié par Yvan Nourdin à trinquer à « une amicale bien vivante, dynamique, qui continue de se développer dans le respect dû à ses fondateurs ». Le président se réjouissait encore de la participation d'une centaine de convives au repas de cohésion.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
L'exposé de la Légion Vosgienne lépangeoise sur la Grande-Guerre :
" Perpétuer le souvenir des poilus de 14-18 et transmettre leur héritage est exigence qui s’impose à nous, d’abord par fidélité aux fondateur de la Légion vosgienne, ensuite parce que se souvenir, c’est comprendre le monde qui nous entoure.
Notre propos porte, cette année, sur le bilan de la Première Guerre mondiale. "
-----------
1914, C’est l’âge d’or de l’Europe. Elle est riche, prospère et puissante. Elle domine le monde sur tous les plans : politique, industriel, financier, culturel. L’Europe partout est la première.
Le 28 juin 1914, un événement va bouleverser l’histoire du monde et le plonger dans le chaos : l’assassinat à Sarajevo de l’archiduc François Ferdinand, héritier de la couronne de l’empire d’Autriche-Hongrie
Cet attentat, c’est l’étincelle qui met le feu aux poudres. Les évènements vont s’enchaîner très vite par le jeu des alliances. Un mois plus tard c’est la guerre, une guerre totale, d’une horreur exceptionnelle, une guerre qui va changer la face du monde. La Première Guerre mondiale est un désastre sans précédent dans l’histoire de l’Europe.
14-18, c’est avant tout une effroyable hécatombe.
• L’Europe est saignée : près de 10 millions de morts au combat, 17 millions de blessés, 6,5 millions de mutilés. Proportionnellement, la France est le pays le plus touché avec près de 1,5 million de tués soit 10 % de la population active masculine.
• Les morts et blessés concernent presque exclusivement le sexe masculin et les classes d’âge situées entre 19 et 40 ans, c'est-à-dire les forces vives et des hommes en âge de procréer. La jeunesse européenne est fauchée par la guerre.
• Une hécatombe effroyable qui entraîne :
- un déséquilibre entre les sexes au profit du sexe féminin ;
- un vieillissement de la population, qui est aggravé par l'effondrement de la natalité durant ces 4 années de guerre. En France, on évalue à 1,6 million le déficit de naissances.
Les effets du vieillissement seront durables, puisque le déficit va se répéter 20 ans plus tard avec l’arrivée à l’âge de la fécondité des classes creuses nées pendant la guerre.
• Aux pertes dues à la guerre viendront s’ajouter, en 1918 et 1919, les victimes de la pandémie de grippe espagnole bien plus meurtrière encore que la grande guerre puisque on estime qu’elle fera, en deux ans, environ 30 millions de morts à travers le monde.
Revenir un instant sur le nombre de morts de la Grande Guerre, sachant combien il est difficile de se représenter mentalement un grand nombre. Ces 10 millions de morts c’est en moyenne près de 7000 morts par jour pendant 4 ans, c’est la population de 10 500 villages comme Lépanges. Encore plus saisissant, si on alignait 10 millions de personnes en rang par 10, en espaçant d’un mètre les rangs les uns des autres, la file atteindrait 1 000 km de longueur.
14-18, c’est ensuite des destructions considérables
Elles affectent durement habitations, usines, exploitations agricoles, mines, infrastructures de communication comme les ponts, les routes les voies ferrées. La France a subi de terribles destructions. C’est encore le pays le plus touché. Le Nord et l’Est sont dévastés.
• Des villages entiers de la Meuse, de la Marne sont rayés de la carte et ne seront pas reconstruits.
• Trois millions d’hectares de terres sont ravagés par les combats. En maints endroits l’agriculture est interdite avant le déminage qui va prendre plusieurs années.
• 11 départements – dont celui des Vosges - sont déclarés en totalité ou en partie « zones rouges », en raison des destructions massives subies au cours du conflit, de la contamination des sols ou du danger présenté par les millions de munitions non explosées. Seules quelques activités y sont autorisées comme la sylviculture et les activités militaires. Le camp militaire de Suippes dans la Marne a été implanté sur les ruines de cinq villages (Tahure, Ripont, Les Hurlus, Perthes, Le Mesnil).
Ces zones rouges concernent 180 000 hectares qu’il faut nettoyer, dépolluer, déminer et restaurer.
14-18, c’est encore un désastre industriel et agricole
• La guerre affecte tous les secteurs de l’économie et désorganise les circuits commerciaux, entraînant la perte d’importants marchés.
• Pendant 4 ans, les ressources économiques sont mises au service de la guerre qui est la priorité absolue. Dès 1915, tous les pays doivent reconvertir leur industrie pour soutenir l’effort de guerre. Si elle n’avait pas veillé à augmenter sa production, la France, par exemple, se serait retrouvée à court de munitions pour son artillerie lourde, deux mois à peine après l’ouverture des hostilités.
• La guerre terminée, il faut reconstruire, revenir à une économie du temps de paix et relancer l’activité, tout çà avec une main d’œuvre fortement réduite.
• Les séquelles de la guerre sont tout aussi importantes pour l’agriculture. En France par exemple, 50% des paysans - les paysans ont fourni l’essentiel des troupes de fantassins - sont morts dans les combats.
14-18 c’est enfin un bilan financier catastrophique
• La guerre a un coût énorme. Elle ruine les finances publiques. Dans le même temps, l’inflation affaiblit gravement les monnaies.
• Les Etats européens tentent de faire face à leur lourd déficit par l’emprunt public, l’augmentation des impôts directs, et les campagnes de collecte d’or.
• Ce n’est pas suffisant. On fait la guerre à crédit et la reconstruction va creuser davantage l’endettement.
• La principale source de financement se situe aux USA. Débiteurs de l’Europe avant la guerre, ils en deviennent rapidement les créanciers et le premier bailleur de fonds mondial.
• L’exemple de la France : sans tenir compte des dettes qu’elles à contractées à l’extérieur, il a été calculé que la guerre lui avait fait perdre l’équivalent de 11 années d’investissement, calcul effectué par rapport au niveau de 1913.
Le bilan de la guerre est donc considérable sur tous les plans : humain, matériel, économique et financier.
Mais la Grande Guerre a aussi entraîné d’autres conséquences importantes.
• La révolution bolchévique de 1917 qui abat l’empire russe des tsars et qui aboutira à l’instauration du 1er Etat communiste, l’Union soviétique.
• L’abolition de trois autres empires continentaux qui ne survivent pas à leur défaite, l'empire allemand dont le territoire est amputé notamment au profit de la Pologne et de la France, l’empire ottoman qui cède la place à la république de Turquie et l’empire d’Autriche-Hongrie qui est démantelé.
La conférence de paix qui se réunit à Paris en janvier 1919 et les traités de paix qui s’ensuivront consacrent la disparition de ces trois empires, et réorganisent l’Europe sur leurs débris.
Le retour à la France de l’Alsace – Lorraine qui avait été annexée par l’empire allemand en 1871. Ce retour des « chères provinces » pour reprendre l’expression utilisée par la presse en 1919 devient le symbole des réparations de guerre même s’il ne peut faire oublier tans de souffrances.
La carte de l’Europe est redessinée
Des Etats s’agrandissent, d’autres comme la Pologne renaissent et recouvrent leur indépendance.
Deux Etats nouveaux apparaissent en Europe centrale : la Yougoslavie et la Tchécoslovaquie, deux petits États hétérogènes, composés de peuples de religions, de langues et même de nationalités différentes : réunir dans un même Etat Serbes, Bosniaques, Croates, Kosovars et autres Slovènes quel pari osé !)
• S’agissant de l’Allemagne, le traité de Versailles la déclare responsable du déclenchement de la guerre et la condamne : elle doit réduire son potentiel militaire et payer de lourdes réparations dont le montant s’élève à 132 milliards de marks-or.
Cette condamnation suscite en Allemagne un sentiment de rancœur et de revanche dirigé contre la France. Elle apparaît aux yeux des Allemands comme injuste et humiliante car ils estiment qu’ils n’ont pas perdu la guerre mais plutôt que celle-ci s’est arrêtée à cause de l’épuisement des pays belligérants.
---------------
Le 11 novembre 1918, la Grande Guerre s’achève. Elle laisse derrière elle une Europe meurtrie, dépeuplée, appauvrie, endettée, transformée par les traités de paix, déstabilisée par la révolution russe.
L’espoir suscité par la Conférence de paix et les traités sera de courte durée :
• La question des minorités nationales en Europe centrale n’a pas été réglée. Le découpage des nouveaux États se révèlera rapidement une source de tensions.
• L'Allemagne qui a été tenue à l’écart des négociations, ne va pas tarder à rejeter les clauses du traité de Versailles qu’elle considère comme un diktat.
Autant de germes de guerre qui n’augurent rien de bon.
A peine arrivé au pouvoir en 1933, Hitler met fin définitivement au paiement des indemnités de réparation et réarme l’Allemagne.
Le spectre de la seconde guerre mondiale se profile. La jeune Société des Nations créée en 1919 pour empêcher tout nouveau conflit échouera dans son objectif de maintenir la paix.
La guerre de 14 – 18 ne sera pas la der des der comme le souhaitaient les poilus rescapés de l’horreur.
11:37 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
24/03/2009
Champ le Duc : Charlemagne rassemble les aînés
Quatre-vingt-trois convives ont répondu à l'invitation de l'association La Charlemagne ce dimanche 22 mars 2009 à midi à la Salle Saint - Nicolas à Champ le Duc. Un succès total pour cette association qui compte maintenant plus de 40 ans d'existence et d'activités. Et, qui conserve notamment pour tradition d'offrir un repas annuel aux anciens des trois communes de Beauménil, Champ le Duc et Fiménil.
Ainsi, c'est par une belle journée printanière que les aînés ont pu se retrouver autour d'une bonne table entièrement préparée et servie par les membres bénévoles de la Charlemagne.
L'occasion de prendre des nouvelles les uns des autres
Le plaisir des habitants du coin se revoir est total.
Une tradition bien appréciée
Les maires, Alain Gremillet de Beauménil et Guy Hinzelin de Fiménil, présents pour cette journée saluaient chacun de la Charlemagne.
Parmi de tout ce petit monde se trouvaient les doyens, Gaspard et Marthe Sai domiciliés à Champ le Duc, âgés de 96 et 87 ans. Le plaisir aussi était de reconnaitre devant tous les trente années de dévouement données par Jacqueline Vincent à l'association.
Le Président de la Charlemagne, Gérard Marchal offrait avec émotion un joli bouquet de fleurs à Jacqueline. Un témoignage de toute la gratitude bien méritée.
Jacqueline a pu se rassurer sur l'avenir, car elle a pu apprécier l'équipe du comité qui s'est renforcée par des éléments jeunes se mettant au service des autres.
On cite notamment Frédéric, jeune vice-président, Jeanne-Marie, Monique, Pascale, Marie-France, Odile, Sophie, Agnès, Marie-Claire, Marguerite, Jeanine, Alain, Gilbert, Philippe, Denis, Christian, sans oublier Jacques Lemarquand, artisan à Champ le Duc...).
Un bon moment à mettre à l'actif de la Charlemagne !
08:04 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
23/03/2009
Bruyères : les Jeunes sapeurs pompiers cartonnent à fond !
Rien n'a manqué dimanche 22 mars 2009 à la salle des fêtes de Bruyères au plaisir des gens qui nombreux avaient choisi de participer au loto des JSP ( Jeunes Sapeurs Pompiers ).
Encore quelques cases à remplir !
Coccinelle, nelle, nelle...
Une bonne ambiance, de beaux cadeaux, un coin buvette, et la baraka pour les plus chanceux.
On tente sa chance !
Au fil des différentes parties, dont une grille de loto " perso ", Frédéric Durain responsable de la section locale des JSP se faisait un plaisir de remettre les lots remportés.
Electroménager, outillage, vaisselle, bonbons ou encore bons d'achats les prix variaient selon les jeux. De l'avis général ce loto fut très sympa.
16:56 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
21/03/2009
Brouvelieures : vaincre les maladies de la vue, tout un programme !
C'est un véritable évènement culturel organisé par Rétina France et placé sous le haut patronage des ministères de la Culture et Communication, de la Santé et des Solidarité, de l'Éducation nationale, de l'Enseignement Supérireur et de la Recherche qui faisait vibrer vendredi 20 mars 2009 en soirée les vitraux de l'église de Brouvelieures.
Le public, parmi lequel se trouvait le maire de la commune Christian Savage, le conseiller général Étienne Pourcher et l'abbé Delorme, prêtre de la paroisse, avait répondu à l'invitation d'entendre le concert « Mille choeurs pour un regard » offert par la chorale de l'Ile aux chansons du Syndicat mixte de musique et de danse des cantons de Corcieux et Brouvelieures. Mille choeurs pour un regard est le premier événement choral de France. Il permet au plus grand nombre de chorales et de choeurs, seul ou à plusieurs, de chanter bénévolement leur répertoire lyrique, sacré, populaire ou autre, à l'occasion de concerts donnés dans tout le pays au profit de la Recherche médicale en ophtalmologie.
Sa réputation n'est plus à faire, tant par la qualité de ses prestations que par répertoire éclectique qui séduit toujours. Un évident plaisir de chanter, de la modestie et de la bonne humeur.
L'Ile aux chansons donne du bonheur. L'Angelus, une chanson populaire bretonne, Harlem (Négro spiritual), Brassens, La petite Kurde de Pierre Perret, Maé, Mauranne... ne renieraient pas leurs interprètes. Avec un moment fort d'émotion quand Benoît Groscolas indiquait que la chorale dédiait la chanson « Chanter » de C. Lemesle à Christine, compagne du boulanger de Brouvelieures disparue prématurément des suites de maladie. Venait ensuite une composition d'un auteur espagnol « Ultreia et Suseia.»
Un court entracte et les choristes revenaient pour servir " Dans une tête de linotte " de M. Bernard, puis " Comme un soleil " de Fugain, " Hijo de la luna " de Mecano, puis Renaud, Bécaud, Piaf, The mama's and the papa's, et encore Johnny Hallyday avec " Vivre pour le meilleur ". Un tonnerre d'applaudissements remerciait l'Ile aux chansons, dont on ne lasse pas. Et même, on en redemande !
L'entrée était gratuite, chacun pouvait faire un don pour aider à vaincre les maladies de la vue.
Il est aussi possible de s'adresser à Retina France BP 62. 31771. Colomiers Cedex. Nº azur : 0 810 30 20 50
08:19 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |
20/03/2009
Bruyères : les générations chassent l'hiver !
Un joyeuse farandole de petits personnages et de gentils animaux traversait la ville vendredi matin 20 mars 2009, jour du printemps pour se diriger vers le rond - point Marcel Bigeard . Il s'agissait des bambins de la crèche municipale et de leur petits camarades invités par le RAM ( Relais assistantes maternelles ) de Bruyères. La directrice de la crèche Bénédicte Colin et sa collègue, responsable du RAM à Bruyères, Brigitte Ludwig veillaient sur tout ce monde digne d'une grande bande dessinée.
Les enfants bien encadrés par les assistantes maternelles et l'équipe de la crèche ralliaient alors la place Stanislas où les attendaient leurs amis pensionnaires du home du Cameroun, propriété de l'ADAPAH au pied de l'Avison.
De la joie, du soleil !
Sourires assurés !
Des vaches, des moutons, des poules, quel adorable bestiaire !
Surprise, les ainés accompagnés par l'animatrice de l'établissement Annick Gonkel et quelques amis s'étaient eux aussi déguisés.
L'hiver qui manifestait encore un peu de résistance n'avait alors plus qu'une chose à faire : filer dare-dare ! Les cris de joie des garçonnets et des fillettes le repoussant sans merci !
Drôles de vaches rigolotes !
A croquer !
Trop, trop mignon !
17:26 Publié dans Actualités | Imprimer | Facebook |