La Girafe, Avison-Autrement

Une nouvelle fois le rallye organisé par la MJC rassemblait ses gens. Non, non c'est vrai, tout le monde n'est pas sur la photo.

 Car, les premiers a répondre au questionnaire concernant la chanson française sont déjà filés dare-dare du côté des Rouges-Eaux. Tant pis !

Après quelques heures de labeur à plancher sur les énigmes, chacun se retrouvait pour un bon casse-croûte. Tous se sont bien amusés. Ah ! Au fait, il parait que c'est Lucie et cousin qui ont gagné !

Mais l'essentiel reste de participer, pour le plaisir de tous et dans la bonne humeur !

On sait le succès du festival Tambouille de Mortagne en 2008. Tambouille par ci, tambouille par là, cette année le festival devient itinérant pour places de villages et près vert. On retient les dates du 20 au 26 juillet 2009, pour s'offrir de la fantaisie sur le canton de Brouvelieures. 

Louise Fetet de la compagnie « Loin et c'est très bien » est venue vendredi 29 mai 2009 à Brouvelieures pour dessiner les premiers plans sur la comète Tambouille. Le festival se paye une nouvelle tête, c'est la Vadrouille qui lui a chatouillé les pieds. Une envie irrésistible de découvrir tout le canton, une grosse envie d'aller à la rencontre de nouveaux spectateurs.

Le Tambouille changera de lieu chaque soir, pour durant une semaine s'installer dans 7 villages successifs.

 Les organisateurs espèrent ainsi toucher « ceux qui ne sont pas venus l'an dernier », avec des soirées spectacles en toute simplicité. Cela co organisé par les municipalités et les associations de chaque village. Des chansons populaires et joyeuses, du théâtre « sans barrières » et avant tout s'adressant à tous les publics. Comme l'an passé, le festival qui ne pourrait tenir debout sans soutien logistique et financier peut compter sur la communauté de communes de Brouvelieures. Le théâtre « loin et c'est très bien » assure le relai de programmation. Louise Fetet a précisé aux élus et personnes présentes une petite idée de ce que l'on pourra « zieuter ».

Pendant 7 jours, tous les soirs, une soirée spectacle en pleine nature. Une scène dans un pré, une autre dans un bois, des scènes pour théâtre de rue et musique, des scènes pour tous les goûts.

20 juillet 2009 : théâtre de rue et chanson française à Brouvelieures.

21 juillet 2009 : cirque et clowns, Vervezelle ( derrière la mairie )

22 juillet 2009 : 15 h, spectacle pour enfants sous parasol, Domfaing ( près de la chapelle )

23 juillet 2009 : bal musette et rock and roll, Rouges Eaux, derrière la mairie.

24 juillet 2009 : soirée fantastique ( conte et violon ) à Belmont sur Buttant

25 juillet 2009 : théâtre musical et bal folk à Fremifontaine.

26 juillet 2009 : 11 h à 18 h, après midi familial, marionnettes, musique festive, à Mortagne, bout du dessus.

Entrée libre tous les jours. Restauration, buvette sur place.

Renseignements : 06. 88. 47. 89. 29 ou http://th.loinetcesttresbien.googlepages.com 

 Voici un diaporama de type PPS pour se faire une idée de la prochaine fête des arts du 21 juin 2009 à Girecourt sur Durbion.

diaporama 7° Arts.pps

 Mettez le son et cliquez pour faire défiler. 

Cela ne fait pas un pli, le courant ne passe pas en ce moment entre les facteurs et la Poste. C'est même une véritable petite révolution qui a été constatée lundi 25 mai 2009 à Bruyères où les facteurs avaient posé leurs sacoches. Car, en plus des revendications nationales de la corporation, les locaux avouent un malaise certain face à la restructuration du bureau local et du déménagement du tri postal sur la zone bruyèroise de Barbazan. « On déménage dans trois semaines et on ne sait rien ! » Sur le plan général, les méthodes de la hiérarchie ne sont plus du tout comprises.

 Un sentiment d'incompréhension vient laminer le moral des facteurs. « On nous disait qu'environ 20 % des départs en retraite ne seraient pas remplacés. Or, c'est plutôt maintenant 50 % ! Les nouvelles directives avec la mise en place des « Lundis bleus » ulcèrent les gens de la Poste qui se sentent dépréciés dans leurs fonctions. « On nous dit que nous ne travaillons pas assez... On nous reprend des repos compensateurs... Nous sortons par tous les temps. Et savez-vous, combien de temps on nous accorde pour déposer le courrier dans une boite ? Seize secondes ! Comment voulez-vous que dans ce cas nous prenions le temps de savoir si la personne âgée que nous visitons va bien ? Et, encore plus de vendre un carnet de timbres, de prendre une enveloppe ? Les conditions de travail sont mises en cause. « Nos outils, nos voitures... sont obsolètes. » Après 10 ans de carrière, un facteur assure percevoir environ 1200 € net. Au bout de ses 26 ans de service, une autre personne indique toucher aux alentours de 1400 € net. Et, regrette que les plis non adressés (publicités) ne soient plus rémunérés de façon satisfaisante. « Depuis un an, j'ai perdu environ 200 € par rapport à ce que je recevais avant ! » L'ambiance générale du bureau est également mise en cause par les facteurs qui regrettent le bon temps où les départs en retraite, les arrivées... étaient salués. Où on se retrouvait le week - end pour une partie de pêche en famille. « Les gens sont inquiets et cela se ressent... » 

Assuré par plus 90 % du personnel, le mouvement bruyèrois était juste suivi de loin par les contractuels. « Eux, ils gagnent à peu près le SMIC, et ils ne peuvent pas faire grève ! »

 Les facteurs expliquent qu'ils ont le sentiment de n'être plus que des numéros.

 Et refusent tout net travailler toujours plus pour gagner moins. Et cela, ils veulent le faire savoir, comme une lettre à la Poste !

Parents et amis des enfants de l'atelier théâtre du PEL bruyèrois, n'ont certainement pas regretté leur fin d'après-midi du jeudi 21 mai 2009. Même si en dernière minute il manquait un des acteurs, le problème fut vite réglé, car le prof Thierry Claudel endossa la tenue du parfait Romain.

L'amour à Alexandrie pouvait donc être servi la scène de la salle des fêtes de Bruyères par le petit groupe « Aux 3 coins du temps ». Rien que du bonheur ! Le public présent ne manquait pas de mesurer le travail accompli par les enfants, mais aussi par le PEL bruyèrois.

 César veut retenir sa belle !

 La petite troupe sur scène 

Une nouvelle fois, la brocante des promenades, organisée cette année le jour de l'Ascension par la confrérie de la tourte à la pomme de terre avait de quoi réjouir les amateurs de vide-greniers. Tôt le matin, les premiers stands s'installaient sur les promenades et sur la place Stanislas.

Très vite les premiers visiteurs, souvent des accrocs tentaient de débusquer la bonne affaire, la petite merveille parmi environ quatre-vingts exposants. En attendant l'heure de l'apéro, chacun prenait ainsi plaisir à flâner, non pas sans jeter un oeil un peu inquiet du coté du ciel.

Quelques gouttes de pluie, mais pas de quoi fouetter un chat laissaient craindre l'orage. Le plus gros du mauvais temps restait à venir... l'après midi était à peine engagée qu'il fallait bien se résigner à remballer. Dommage !

Quant à ceux qui avaient choisi de déjeuner sur place, aucun souci, la paëlla géante était cuisinée et servie bien au sec sous le chapiteau. Miam ! 

Lundi 18 mai 2009, un accident provoqué par un camion de passage détruisait de façon spectaculaire un poteau EDF, situé à deux pas du bâtiment de la communauté de communes de la vallée de Vologne. Les réseaux d'électricité, du téléphone et du câble de la télévision locale étaient alors gravement endommagés. Des lignes provisoires devaient alors dépanner les riverains concernés par ce secteur de distribution. Les gens d'EDF faisaient alors au plus vite possible le nécessaire pour rétablir le courant. À son tour, l'entreprise Boiron de Saint-Nabord était sollicitée pour réparer le grand pylône plié en deux sous l'effet du choc et de la chaleur des fils en fusion.

Un trou a été creusé pour sceller nouveau poteau dans le sol.

Un lourd travail pour les trois hommes présents qui comptent ensemble plus de 84 ans de métier dans cette entreprise spécialisée en électricité et génie civil.

 Il a fallu dans un premier couper la partie haute, puis la charger sur le camion affrété à cet effet.

Les ouvriers ont ensuite attaqué à la partie restante.                                                                                  

 A l'aide de la pelle... 

      

Avec la scie circulaire...  

 A la force du poignet avec la masse ...

 

Leur travail terminé à Bruyères, les hommes de chez Boiron sont immédiatement partis à plusieurs km de là. Vers un autre chantier qui les attendait avant l'heure du déjeuner. Voilà un précieux et difficile travail fait dans l'urgence, par tous les temps qui mérite bien d'être salué. 

Aussi vraie que nature, et tellement juste dans le ton, « la dame du matin » donnée sur la scène de la salle des fêtes de Bruyères mercredi 13 mai 2009 par « En compagnie des oliviers » avait de quoi émouvoir son public. Il fallait l'oser ce spectacle théâtral peu commun sur la vieillesse, la solitude, la rencontre entre de deux personnes, le maintien à domicile. Sur scène? l'aide à domicile avec pour partenaire sur les planches, une voix dans les hauts - parleurs. La voix d'une dame âgée dont on devine à chaque réplique le quotidien, la souffrance physique, mais surtout morale face à l'inexorable dégradation. 

Toute en pudeur, la pièce servie là à l'invitation du CLIC (Centre local d'information et de coordination), entre Montagne Mortagne était rendue possible grâce à un partenariat avec l'hôpital de l'Avison, la Ville de Bruyères, le conseil général des Vosges...

Le spectacle interactif invitait à participer à éplucher les oignons ! 

La jeune actrice a interprété a cappela cette très belle chanson de Jacques Brel.

Au travers le dialogue entre une vieille dame alitée et « la dame du matin » on reconnaissait l'aide à domicile.

 Le public touchait du doigt toute la difficulté d'exercer ce précieux et difficile métier. On s'émouvait d'une complicité, d'une tendresse partagée. Tous les gens présents, dont des personnes âgées, des aidants, des professionnels de l'hospitalisation et de la gériatrie, des élus, des responsables locaux appréciaient la qualité de cet étonnant spectacle qui définit si bien la fonction l'aide à domicile.

Au travers cette tranche de vie, chacun percevait encore le besoin de soutien aux gestes du quotidien, mais aussi parfois la détresse de la personne handicapée par l'âge, la maladie, l'infirmité... 

Le spectacle terminé, l'auteur a expliqué qu'il écrit sur des sujets de société comme la vieillesse, mais aussi la drogue, la délinquance... Et, que dans le cas de " La dame du matin " il a accompagné une aide à domicile pendant plusieurs semaines chez la personne âgée.

 « En compagnie des oliviers » a largement mérité ses applaudissements, avec un coup de chapeau tout particulier à l'auteur du texte qui a su faire passer un fort émouvant message d'humanité.

Il était ensuite possible aux spectateurs qui le souhaitaient de s'informer sur les services apportés par le CLIC pour épauler les gens dans le besoin d'aide, et leurs aidants.

 Vous avez besoin  d'un renseignement, d'un conseil... cliquez sur l'image CLIC. 

C'est un grand vent de dépaysement et d'enseignement d'autres contrées, d'autres coutumes, d'autres expressions picturales qu'ont découverts les écoliers de la maternelle de Lépanges en recevant Koffi Pré.

Comme il en a l'habitude lorsqu'il rencontre des enfants, l'artiste a pris le temps de faire une démonstration de la fabrication de batiks tout colorés.

D'une voix douce, Koffi Pré contait aussi aux petits des histoires de son pays. Sur une vidéo, expliquée par Koffi, les bambins ont encore touché du doigt la façon de vivre des enfants au Togo. Les écoliers ont déjà mesuré toute la différence qu'il existe entre leur façon de vivre et celle de petits Africains. Les actions de Koffi Pré sont conduites pour aider à améliorer l'existence des habitants du Togo.  

Un nouvel échange entre des enfants et les retraités du home du Cameroun donnait l'occasion mercredi 13 mai 2009 d'une après - midi de détente partagée.

                                     

 Dans un premier temps, tout ce petit monde s'adonnait avec un visible contentement à des jeux d'intérieur.

 Venait ensuite l'heure du goûter, et là les aînés se faisaient une véritable joie de préparer des tartines pour leurs jeunes invités de la crêche à Bruyères et du centre aéré ( on ne dit plus comme cela, mais c'est pareil) de Gugnécourt.

Beurre, confiture, chocolat... inutile de dire que les bambins se sont tous régalés.

Pour le plus grand plaisir de leurs hôtes, visiblement ravis de jouer les papis et les mamies. Au-delà de ce moment d'amusement et de goûter, c'est un vrai bonheur de constater qu'une réelle complicité s'installe entre des générations assez éloignées dans le temps.      

Rendez-vous à la Pentecôte 2009

La prochaine Pentecôte fera date dans notre diocèse. Depuis trois ans, nous parlons du « Projet diocésain » qui sera promulgué en cette fête, le 31 mai. Il énoncera, en trois chapitres, un certain nombre de propositions concrètes, parmi lesquelles les communautés chrétiennes pourront choisir pour mettre au point leur « projet » local.

Dans un monde qui évolue si vite, sous nos yeux, où la sécularisation a créé des vides dans nos rangs et ou la mondialisation ouvre des perspectives nouvelles, il fallait ouvrir les yeux sur la situation des Vosges et du diocèse, il fallait approfondir notre foi et enfin, il fallait proposer des priorités pastorales. Plus de 2000 vosgiens nous ont aidés à rédiger un document d’orientation. Qu’ils en soient remerciés.

J’ai souhaité que ce temps fort du diocèse soit célébré à Saint-Dié. Le chef-lieu du diocèse accueillera ce jour-là un grand nombre de fidèles. Je sais que je peux compter sur votre prière et sur votre aide pour la réussite de cette journée.

Nous avons invité largement. Je remercie la Municipalité de sa compréhension.

Que sera cette journée ? Vers 10 h., j’accueillerai les arrivants. Ensuite plusieurs lieux de rencontre permettront des échanges sur des sujets qui illustreront quelques-unes de nos propositions. Et vers 15 heures, sur le parvis de la Cathédrale, commencera la messe au cours de laquelle sera promulgué notre Projet diocésain.

À la Pentecôte, nous accueillerons l’Esprit-Saint. Par Lui, ce Projet diocésain sera une grâce de ressourcement, autour de la Parole de Dieu et des sacrements. Par Lui, nous tisserons les liens pour de meilleures relations, au sein du Corps du Christ, entre tous les baptisés, laïcs, religieux et religieuses, prêtres, diacres et évêque. Avec Lui, nous ferons face ensemble aux défis d’aujourd’hui, ceux de la présence au monde et du service des hommes.

Le Concile Vatican II demeure une « boussole » pour les fidèles du Christ au seuil du troisième millénaire, comme le disait le Pape Jean-Paul II. La Lettre des Évêques aux Catholiques de France (1996), « Proposer la foi dans la société actuelle », s’est inspirée de ce Concile pour faire l’aggiornamento de l’Église dans notre pays. À son tour, le Projet diocésain a repris cette tradition d’ une Église à la fois fidèle à sa mission et proche de nos frères !

Amis des Vosges, rendez-vous à la Pentecôte ! 

+ Jean-Paul Mathieu, Evêque de Saint-Dié

La présence d'autant de monde, dont celles du maire du village et du conseiller général du canton, en l'église du village pour entendre samedi 16 mai 2009 le concert de la musique de Grandvillers avait déjà de quoi réjouir. Très vite la formation conduite par Éric Demonchaux saisissait son rythme et l'ambiance prenait de la chaleur. Pour le troisième morceau, " Flasch Dance, Wath a feeling " de Giorgio Moroder c'est Emilien Gremillet, puis pour le huitième intitulé « Fame » Sylvie Géant qui se sont emparé de la baguette de chef d'orchestre.

 Au fil de ce concert plein de punch qui dégageait l'envie de jouer des musiciens, les gens ne boudaient pas leur plaisir de participer à cette soirée musicale aussi agréable à entendre que sympa.

 

 Ciné - Marches, The village People hit mix, Camisa negra, Starmania, Mary Poppins, Pirates of the Caribbean... les deux parties de ce concert voguaient sur les thèmes de la lanterne magique ou encore de la comédie  musicale  

Un grand souffle printanier porteur de musique qui a bien mérité tous les applaudissements d'un public totalement acquis.

 Et, qui en redemande ! 

La ménagerie, le jeu des clowns, des acrobates... le cirque Zavatta a fait halte au pied de l'Avison. Un bonheur que n'ont pas boudé les Bruyèrois, les gens des environs et déjà quelques estivants.  

Un bon moment de spectacle dans la tradition du cirque

Le cirque Zavatta est maintenant parti. Poursuivre sa grande tournée et donner d'autres représentations. 

Mais non ce n'est pas une girafe ! C'est un lama !

Clin d'objectif :     " Et bin qu'est qu'il a le bébé ?  Il n'aime pas la musique ? "

Plantes en fête samedi 16  dimanche 17 mai 2009 en l'Abbaye d'Autrey

La quatrième édition de la fête des plantes a connu un joli succès.  

Grimpantes, vivaces ou à bulbes…Géraniums, hortensias, orchidées, conifères, buis, cactus ou encore superbes bambous…plantes médicinales, aromatiques et même carnivores… 

 

Ici des bulbes de cyclamens gros comme des galets de rivière !

 

Parmi une trentaine d'exposants présents, on rencontre les passionnés du Jardin d’Ode de Saint-Ouen-les-Parey, du Jardin d’Autrefois des Étangs, de l’École d’Horticulture de Roville aux Chênes, de la pépinière F comme Fleurs de Bayon, ou encore de la Librairie Le Neuf de Saint-Dié. On va de surprise en surprise. Une plante vivace pour faire fuire les taupes, voilà par exemple en plantant de l'incarvillea  un remède des plus écologiques pour protéger son jardin. Sur le même stand, les yeux des visiteurs s'étonnent de découvrir des bulbes de tailles pour le moins impressionnantes.

On a plaisir a parcourir les allées, ou des artisans se font un plaisir de partager leur savoir. La possibilité de prendre un verre, de manger une gaufre est appréciée.  

 Le travail des artisans passionne. Les professionnels des plantes sont là pour conseiller. 

Dans les jardins, on s'arrête, on revient sur ses pas. On se régale, sans modération des cascades de fleurs. 

 

 

Et, tout au fond du jardin, deux ânes adorables n'attendent qu'une caresse sur le museau !

 

 

 

 

L’intégralité des bénéfices servira à financer la restauration de l’abbaye, comme toutes les manifestations culturelles et touristiques organisées. 

Le 16 et 17 mai, de 9 h 30 à 18 h

 Tarif : 4 € - gratuit pour les moins de 12 ans (Visite des jardins et visite de l’exposition)

Possibilité de se restaurer sur place.

PASSez quand vous voulez dans les jardins de l’abbaye…………………16 € (à télécharger sur le site)

 Retrouvez au passage en l'Abbaye l’exposition « Enfances Laotiennes »

du peintre Jacques Hertrich jusqu’au 27 juin 2009

Point de vente des billets jardins à l’accueil de l’Abbaye, ou au Centre E. Leclerc de Bruyères ou encore Cultura à Epinal.

 Renseignements : 03 29 65 89 39 – frere.symeon@abbayedautrey.com

 www.abbayedautrey.com 

Il suffit d'arriver du côté du terrain qui jouxte l'ancienne station d'épuration du côté de la rue de la Lizerne pour découvrir là tout un petit monde. Celui du club canin bruyèrois, conduit par Marcel Spittler. D'ailleurs, c'est bien simple, le président associatif refuse qu'on parle d'une forme de commerce. « C'est avant tout une association de membres, et non des clients ! Un esprit de camaraderie doit régner. Tous doivent mettre la main à la pâte ! » À cet égard, Marcel Spittler veut remercier ceux qui interviennent pour les travaux, pour la tonte, pour les cours... L'ouvrage ne manque pas. L'inauguration officielle des lieux mis à disposition par la Ville de Bruyères donnait l'occasion au président de retracer l'historique de son association créée le 10 juillet 2006 par quelques moniteurs. En l'absence d'un terrain adapté, le club développait ses activités à partir de septembre 2006 sur un terrain privé à Aumontzey. « Les promesses sur la commune de Granges n'aboutissant pas les dirigeants se sont tournés vers la Commune de Bruyères où un accueil favorable a permis la mise à disposition d'un terrain brut à l'automne 2007. L'hiver propice permettait le débroussaillage, le nivellement, la pose de 400 m de clôture... Le tout permettant début mai 2008 l'ouverture du terrain rue de la Lizerne » dira encore Marcel Spittler. Un an après, les principaux aménagements étant bien avancés, il était possible de procéder à une inauguration officielle. Ce fut chose faite par le maire de Bruyères, accompagné de plusieurs adjoints. Une bonne partie des 41 membres du club et de leurs 49 chiens était également de la fête.

Une présentation, avec démonstration, des diverses activités s'imposait. " Obe Rythmée " par Rachel Fève, monitrice au club et responsable de cette activité. " Agility " par Johan Viry, moniteur au club et co animateur de cette section avec Cyrille Dervaux.

          

                        « Danse avec les chiens »

Les autres activités : école du chiot, éducation en méthode naturelle, obéissance, chiens visiteurs et bientôt pistage étaient également présentés aux hôtes du jour, assez  scotchés par les évolutions des chiens. 

On parle aussi d'avenir, car le club a de nombreux projets sous la truffe. Un concours d'Agility est inscrit sur les agendas pour le 09 août prochain. Un concours de pistage sera organisé dès que possible. L'organisation d'un stage « chiens visiteurs » est prévue à l'automne Marcel Spittler projette aussi, et cela dans le cadre de la nouvelle réglementation sur les « chiens dits dangereux », l'organisation de stages spécifiques pour la formation des maîtres avec délivrance du nouveau « permis de détention ».

Le dirigeant affirme sans ambiguïté sa conviction. « Ces animaux qui ne sont pas, contrairement aux croyances souvent répandues, le plus à l'origine des morsures. En ce domaine si le Rottweiller a été classé 5°, le Labrador est classé 2°! » Et, d'ajouter « Vous l'aurez compris bien souvent ce ne sont pas les chiens qui sont dangereux, mais leurs maîtres à travers l'éducation donnée, le comportement manifesté. Notre club est là pour aider ceux qui ont du mal, ou qui souhaitent prendre les devants. Les chiots sont acceptés, sous réserve de vaccination des la neuvième semaine. »

Pour plus d'infos sur le club : http://clubcaninvologne.monsite.orange.fr/

L'ADMR, association du service à domicile créée en 1945 n'a plus besoin d'être présentée. Son utilité est reconnue comme une aide, une présence, un réconfort, un sourire au quotidien.

  À Bruyères, l'ADMR assure des permanences dans ses locaux du 2 rue Louis Marin.

 L'assemblée générale qui se déroulait mercredi 13 mai 2009 au relais de la cité en rassemblait les forces vives.

L'ADMR affirme son identité, ses convictions et assume son évolution. « Face aux importantes mutations auxquelles est confronté notre secteur qui s'ouvre à la concurrence et aux services à la personne, l'ADMR doit favoriser la diversification de son offre de service vers le grand public pour répondre à la demande forte de ce nouveau marché et continuer son activité auprès des publics fragiles, qui restent et resteront toujours au coeur de ses missions. » En s'adressant à tous les publics, célibataires, familles, retraités, personnes âgées, personnes handicapées ou malades, l'association ne laisse personne sur le bord du chemin. Son engagement bénévole au service de la population locale est jugé remarquable.

 L'ADMR est à l'écoute de tous, pour une recherche d'aide adaptée. Les bilans associatifs sont éloquents. En 2008, l'association ADMR de Bruyères a réalisé 547.25 heures de garde d'enfants à domicile auprès de 6 familles. L'action socio-éducative a profité à 28 familles pour une durée totale de 1648.00 heures. L'aide à la vie quotidienne représente 13 134.00 heures auprès de 133 personnes. L'aide aux actes essentiels de la vie, c'est 17 304.25 heures auprès de 86 personnes. Enfin, la téléassistance Filien ADMR est installée sur 40 transmetteurs Filien. Soit 32 633.50 heures d'interventions au domicile de 253 foyers, correspondant à l'emploi de 41 professionnels. Soit 17,81 équivalents temps plein. Et sur le secteur de Bruyères, l'ADMR intervient sur 20 communes. Un travail aussi discret qu'efficace.

 Les autorités présentes lors des assises annuelles n'ont pas manqué de dire toute leur estime envers l'ensemble des gens de l'ADMR. Et, d'assurer de leurs soutiens actifs, les employés de l'ADMR, la présidente Noëlle Georgel, la vice-présidente Marie-Antoinette Rouseau, la secrétaire, Pierrette Marchand, la trésorière Claudine Stickeir et l'ensemble des responsables. L'action de l'ADMR s'appuie sur des valeurs fortes : respect de la personne, esprit d'entraide, volonté d'être présents au plus près des personnes pour répondre à leurs attentes. Une action collective et décentralisée qui favorise la création et l'amplification du lien social entre toutes les composantes de la population locale. 

Pour contacter l'ADMR : à la permanence, tél. 03.29.51.36. ; renseignements : www.fede88.admr.org 

Enfances Laotiennes - Peintures de Jacques Hertrich du 1er mai au 27 juin 2009

« Car le visage est le lieu  en l’homme du sacré » David Le Breton, dédicace au peintre.

Les travaux exposés durant ce printemps sur les pierres de grès de l’abbaye d’Autrey sont des œuvres nées de photographies prises par le peintre lors d’un séjour au Laos durant l’été 2007.

Accompagnant le docteur Étienne Gehin lors d’ un suivi humanitaire dans la province d’Oudomxaï, dans le Nord du Laos, Jacques Hertrich nous présente ici un travail pictural sur ces fragments d’humanité qui sont depuis quelques années la matière principale de son parcours.

Les murs de la Maison Natale de Claude Gellée à Chamagne avaient mis en valeur des visages semblables, vieillards ou jeunes moines, personnes rencontrées sur les chemins d’Asie : la grande quête des visages rêvés de l’Orient commençait alors.

Le visage est une matière de symbole.

Clarté.

Blancheur.

Épiphanie.

Le peintre, ici, se recentre sur l’enfance. Sur la clarté diffuse, sur la lumière de l’enfance.

Tous ces visages ici présents sont ceux d’enfants de villages reculés, de villages démunis. De lieux blottis au cœur des forêts profondes, accrochés aux collines ou couchés sur le bord de rivières capricieuses.

Tout à la fois témoignage objectif et parti pris personnel affirmé, les dernières productions se déclinent en des matières picturales affinées. Les matières épaisses et les marouflages de papiers exotiques des œuvres précédentes laissent place à de nouvelles peaux, diaphanes, timides, translucides. Sanguine ou sépia, couleurs des terres de latérite de ces lieux lointains, le dessin y trouve bonne place. Le peintre a laissé de côté les anecdotes et les références locales. Seul reste l’essentiel du visage, l’universalité et la fragilité de l’enfance. Les tons éteints, les nuances d’ombres et les lignes inachevées tracent la carte d’un cheminement intérieur, entre enfance lointaine et histoire personnelle.

La fragilité des moyens utilisés dans les œuvres du peintre est la métaphore d’une autre fragilité qu’il n’est pas besoin de souligner : celle de l’existence de cette enfance, de cette identité, de cette culture.

Une clarté d’espoir qui nous vient de l’autre coté du monde, peut-être celle dont parle Rainer Maria Rilke dans Briefe an einem jungen Dichter : (…) attendre en toute humilité et patience l’heure ou l’on accouchera d’une clarté neuve : c’est cela vivre en artiste dans l’intelligence des choses comme dans la création.

C’est peut-être cette définition de l’art qu’il nous invite à méditer : vivre à tâtons dans l’attente d’une clarté retrouvée.

Sébastien Théus, in La peinture comme Epiphanie

Tarifs ( visites et jardins ) 6 € plein tarif ; 4 € tarif réduit ; gratuit pour les moins de 6 ans.

PASSez dans l'Abbaye quand vous voulez : 16 € 

Vente des entrées jardins à l’accueil de l’abbaye ; Cultura d’Epinal et Centre E. Leclerc de Bruyères. Horaires  : de 14 h à 18 h le week - end et jours fériés. Hors saison sur rendez-vous. Pépinière ouverte toute l'année de 14 h à 17 h, sauf le mardi et dimanche. 

Abbaye Notre-Dame d'Autrey
88 700 Autrey
Tél +33 (0) 3 29 65 89 33
Fax +33 (0) 3 29 65 89 38
www.abbayedautrey.com

Si lundi 11 mai 2009, Mamert que l'on célèbre comme le premier saint de glace avait été plutôt pépère tranquille, Pancrace, second du genre à se présenter sur le calendrier ce mardi 12 mai a mérité son appellation. Quand viennent les compères, on craint souvent un coup de gel sur les plantations. 

Cette fois, à Bruyères  ( et peut-être ailleurs) la glace est descendue du ciel sous forme de gros grêlons.

Cela, pendant presque 10 minutes sur les coups de 18 h 50. 

Nul doute que des dégâts seront déplorés dans les jardins et peuvent aussi être constatés sur les carrosseries des voitures. Troisième saint de glace, Servais se présente demain mercredi. On le prie de garder ses glaçons !

C’est en 2000 que les associations d’anciens combattants - UDC AFN et Légion Vosgienne - de Charmois-devant-Bruyères, Cheniménil, Docelles, Lépanges-sur-Vologne et Tendon-Faucompierre se sont organisées en comité de coordination. Ce comité s’est donné pour but de développer et d’entretenir des liens entre les associations membres, d’harmoniser leur participation aux cérémonies patriotiques et de s’organiser pour mieux servir la communauté des anciens combattants. Face à la baisse des effectifs, il était devenu nécessaire de resserrer les rangs et de fédérer les moyens et les bonnes volontés pour trouver un nouveau souffle. C’est chose faite depuis huit ans déjà.

Cette année, les anciens combattants se sont rassemblés à Lépanges-sur-Vologne, drapeaux en tête et en présence des maires du secteur, pour assister à l’office religieux puis à la cérémonie commémorant l’armistice du 8-Mai 1945. Un office et une cérémonie émouvants qu’une quinzaine de drapeaux ont rehaussés d’un éclat particulier.

À l’issue des cérémonies officielles célébrées ensuite dans chaque commune, les participants se sont retrouvés, comme ils le font depuis six ans, au restaurant du Centre des congrès à Epinal, autour d’une bonne table.

Ce déjeuner de cohésion a réuni dans une ambiance chaleureuse et décontractée cent quarante personnes venues de toutes les communes concernées et même de Bruyères. Une occasion pour le comité et l’ensemble des participants de rendre hommage aux quelques combattants de la Seconde Guerre mondiale présents. D’adresser aussi leurs pensées à ceux que des raisons de santé ont empêchés de se joindre à eux ainsi qu’aux veuves de combattants. La présence de plusieurs maires a été appréciée des participants. Une belle réussite qui témoigne si besoin en était, de la force et de la cohésion du monde combattant. Le temps fait son œuvre d’érosion, mais la flamme du souvenir et de la reconnaissance ne s’éteint pas.

Remerciement à Yvan Nourdin pour les renseignements et les photos

Dans le cadre du projet éolien porté par la communauté de communes du canton de Brouvelieures, la société Erelia organisait une visite de terrain afin de présenter les premiers résultats de l’étude paysagère et l’esquisse des premières zones de développement de l’éolien (ZDE) susceptibles d’être retenues.

Une visite sur terrain (aux abords de la salle intercommunale de Belmont/Domfaing/Vervezelle) puis une présentation en salle des propositions de délimitation des premières ZDE en fonction des 3 critères suivant : paysage, vent et possibilité de raccordement ont été conduites en présence de Bernard Laurent, directeur Erelia, Damien Boully, assistant-chef de projets Erelia, ainsi que d'élus du conseil communautaire. Le projet est actuellement dans une phase de large concertation composée de 3 étapes :
Concertation avec les élus de la communauté de communes du canton de Brouvelieures
Concertation avec les membres du comité local éolien (composé de présidents et de membres d'associations locales : chasseurs, pêcheurs, marcheurs..., associations environnementales du secteur, ONCFS, ONF,
Concertation avec les habitants de la communauté de communes du canton de Brouvelieures. Après cela, les ZDE seront validées par les conseils municipaux et la CCCB puis transmises en Préfecture pour analyse par les services de l’état. Des réunions du comité local éolien (élus, services de l’état, associations à thématique « environnent », professionnels forestiers…) seront organisées sans oublier des réunions publiques dans chacune des communes de la CCCB et ce, tout au long de l’avancement de ce projet d'envergure. 

On pouvait légitimement se demander en cette période difficile pour beaucoup de monde ce qu'il adviendrait de la foire de printemps bruyèroise. Et, sans doute, parce ce que cette manifestation est bien enracinée dans les traditions locales, la 56e édition vient d'avoir lieu dimanche 10 mai 2009 sans avoir à écoper de trop lourdes vagues d'inquiétudes. À la barre de l'association Bruyères-Dynamique, Anthony Ruez a réussi avec son petit équipage de commençants dévoués autour de l'organisation à éviter écueils et lames de fond.

Il faut même reconnaitre que même si on a connu des périodes plus fastes pour le commerce en général, la foire 2009 a plutôt bien vécu. D'ailleurs, serait-ce là un signe de sa vitalité, il a fallu dès le matin canaliser les traditionnels chicaillas.

Comme toujours, mais un peu plus fort cette fois, des camelots en sont presque venus aux mains pour des histoires de places. Rien de bien méchant, mais tout même. La maréchaussée qui veille au grain a dû intervenir pour calmer un peu trop d'ardeur. L'intrus fut sorti avec armes et bagages. Bon, chacun à son emplacement, la foire pouvait débuter pour environ cent trente exposants.

Un oeil sur l'ensemble, un autre sur le ciel, les organisateurs n'avaient plus qu'à laisser les choses se dérouler.

Les prévisions météo les plus pessimistes pourrissaient littéralement la journée. Fort heureusement, il n'en fut rien. Tout juste quelques gouttes, mais rien qui ne gâche la foire.

Flonflons de la fête foraine, chants et musiques des Andes, produits venus d'Afrique ou de Chine, tout y était !  

Rapidement, les gens arrivaient, et sitôt l'inauguration officielle réalisée sur les coups de onze heures, on pouvait tenter d'identifier les honorables invités de la confrérie bruyèroise de la tourte à la pomme de terre, tous en cortège vers le kiosque. 

 Couvre-chef vissé sur la tête, Maurice Gros, le maraîcher de Fiménil proposait ses pousses de fleurs et légumes. « Faites gaffe tout même, les saints de glace ne sont pas passés avant le 13 mai ! » Plus très longtemps à attendre, les apprentis jardiniers pouvaient faire provision de pieds de choux, tomates, céleri... 

Cette année, les marchands de charcuterie étaient légion. Porc, chèvre, âne, chevreuil, sanglier... tout semble transformable (non pas le canari !) en saucissons assaisonnés à toutes les boites d'épices et de fantaisie.  

On trouvait de tout, des vêtements bien sur, avec coté tendance, la photo du Ché sur le maillot, les chaussures, et même les sacs à dos n'y échappent pas !    

Un retour en force des bermudas fleuris pour hommes semble se dessiner pour l'été prochain. Et, pour le must, la paire de tongs imitation croco !

 Waooouu, le style !

Une gaufre, un casse-croûte (uhmmm... les merguez fleuraient bien bon !), une barbe à papa, des churos espagnols, des glaces italiennes qui n'en finissent pas de monter vers le ciel, ou encore une tourte à la pomme de terre vendue dans les commerces alimentaires et sur le stand du CAB ( Cercle animation de Bruyères) on pouvait se restaurer selon les goûts.  

En mettant son bulletin dans les urnes, des bons d'achats et beaux lots pouvaient être remportés !

Des camelots au bagout aussi inaltérable que l'inox de leurs produits miracle, la plupart des boutiques ouvertes, des cadeaux à gagner, des bonnes affaires, la fête foraine sur la place Stanislas, les terrasses des cafés par moment bondées de gens... la foire est au commerce bruyèrois ce que la Tour Eiffel est à Paris. Une attraction phare qui attire la foule, et dont l'effet moteur profite à faire avancer en contournant les difficultés. La foire de printemps bruyèroise n'ignore pas la crise, elle la dépasse en prenant le bon vent.

La semaine commerciale avec la foire de printemps en point d'orgue organisée par les commerçants Bruyères-Dynamique est maintenant terminée. On en retiendra la traditionnelle caravane avec distribution du muguet du 1er mai, des animations sympas comme la course des garçons de café, un concert de Sendra une séance gratuite de maquillage pour les enfants, des baptêmes d'hélicoptère, le show du clown Minouche...

 Avec son capitaine Anthony Ruez à la barre Bruyères-Dynamique semble bien maintenant trouvé son rythme de croisière. Sous l'impulsion d'un petit groupe motivé, la grande armada des bénévoles devrait très se constituer.

Et, pour le plaisir de tous, mais aussi et peut être surtout pour un bon vent parmi les commerces bruyèrois vogue le galion de Bruyères-Dynamique !

Joli concert choral samedi 9 mai 2009 en l'église paroissiale Notre Dame de l'Assomption que celui de l'Oiseau lyre de Pouxeux.

Une quarantaine de choristes, de belles voix, un répertoire éclectique, la soirée possédait tous les ingrédients d'un bon moment musical.                                                                       

Haendel, Barratier et Coulais, Charles Trenet, « la ballade irlandaise » d'Émile Stern, des chansons populaires, « Les enfants du Pirée » de Manos Hadjidakis, « Romance » de Kosma, Goldman, une mélodie russe, Santiano d'Hugues Aufray, du négro spiritual, Offenbach, des chants d'Amérique, Corse... et bien d'autres couplets choisis ravissait le public. L'entrée était gratuite. 

 On peut une nouvelle fois regretter que les Bruyèrois soient si peu nombreux lorsqu'un concert ou une autre animation sont proposés. Dommage, car ceux qui avaient fait le déplacement ne l'ont certainement pas regretté. Des tonnerres d'applaudissements en étaient la preuve. L’Oiseau lyre de Pouxeux a ravi.

Tout au long de la semaine plusieurs tirages au sort ont été réalisés par les commerçants de Bruyères-Dynamique.

Vendredi 8 mai 2009 :

Françoise Micaux, un modelage du visage, offert par Belle à croquer ; Marguerite Villemin, un bon d'achat de 10 € offert par le Boeuf Blanc ; Nathalie Feverstein, un parapluie, offert par Titou ; Antoine Germain, un bon achat de 10 € offert par le Boeuf Blanc ; Yolande Lévèque, un chèque cadeau de 10 € offert par Attitud' ; Elisabeth Grandclaudon, 6 verres offerts par les Caves de l'Avison.

Samedi 9 mai 2009 :

Loïc Duhoux, un modelage du visage offert par Belle à croquer ; Nathalie Mathieu, un bon achat de 10 € offert par le Boeuf Blanc ; Joël Valence, un duo de tasses à café, offert par Mad'Loisirs ; Valérie Drouot, un service à fondue offert par Anthony boutique ; Lina Thiery, un bon achat de 20 € offert par Elle et Lui ; Daniel Jacquot, un sac à dos offert par Anthony, boutique.

Le tirage du jour de foire sera réalisé chez Anthony, mardi 12 mai 2009 au matin.

La liste des gagnants est a vérifier et les lots à retirer au magasin Anthony.

Oyez, gens de partout ! Pas moins de 27 confréries issues de France ( non pas de Navarre ! ) et de Belgique tenaient en Avison, dimanche 10 mai 2009, le 7e chapitre de la tourte à la pomme de terre.

Photo de famille !

Subtile et délectable recette bruyèroise dont on se réjouit sans modération les papilles. Oyez, de nouveaux accrocs de la tourte ont été intronisés sur le kiosque de la place Stanislas.

Miam !

Point de pluie, pour arroser la tourte, juste du vin blanc !

A gauche sur la photo, les moustaches du grand maître Bernard Forterre.  En jaune et bleu, chapeau de paille, les confères de la tourte à la pomme de terre.

Des images hautes en couleur.

Photo souvenir ! :-)

Bonne humeur et convivialité étaient au rendez-vous.

Tous étaient alors prêts de se diriger vers la salle des fêtes de la Ville où était servi l'apéro, puis le repas. Et, miam !

Message personnel : merci pour les lentilles ! :-)