La Girafe, Avison-Autrement

A vendre véritable ancien téléphone couleur orange, avec écouteur

Bon état général

Prix : 65 euros

Pas d'envoi à prendre sur place

Payement en espèces.

Tél. 06 07 40 73 76

Sylvie, son épouse,

Dominique et Virginie ses enfants et leurs conjoints Aurélie et Yves,

Arthur, Chloé, Benjamin, Solène et Naomie ses petits enfants,

ont la profonde tristesse de vous annoncer le décès de

                                        Monsieur Michel Legrand

                             survenu à son domicile le 15 septembre, à l'âge de 64 ans.

Michel  repose au funérarium Lapoirie de Bruyères jusqu'à lundi 19 septembre 2022

S'en suivra une crémation le mardi 20 septembre à 14h15 au crématorium d'Épinal.

La famille remercie sincèrement toute l'équipe soignante qui a entouré Michel ses dernières semaines, particulièrement le Docteur Cuny et les infirmières du cabinet de Granges.

Les activités associatives de La Charlemagne ont repris début septembre à la salle communale, place de la mairie. La Charlemagne vous y invite pour partager des après-midi jeux de cartes et autres jeux de société.

Fays conseil du 26 août 2022.docx

Pour lire le compte rendu du conseil municipal cliquez sur le lien ci dessus

Après 18 ans passés au sein de la commune de Biffontaine et 13 ans au RPI de Biffontaine-La Chapelle devant Bruyères-Les Poulières, Évelyne Kilfiger a fait valoir ses droits à la retraite. Elle a quitté ses fonctions au 1er septembre 2022.

Pendant toutes ces années, Évelyne a œuvré au RPI en s’occupant des enfants à la garderie, et au bus, ainsi qu’à l’entretien de la salle, mais aussi en remplaçant en cas d’absence une collègue pour permettre le bon fonctionnement et la continuité du service.

Pour la commune, elle avait la charge de l’état des lieux de la salle des fêtes et de son entretien, ainsi que celui de la salle Jeanne d’Arc, mais aussi le nettoyage de la mairie.

Elle va pouvoir profiter de sa famille, mais surtout de ses petits-enfants.

Bonne continuation et agréable retraite !

La Cholotte lance une série de conférences sur l'économie vertueuse. L'objectif est d'essaimer l'économie du bonheur partagé tel qu'elle a pu être goûter au sein de l'auberge.
1ère date, ce vendredi 9 septembre à 19 h pour un repas-conférence sur le thème des Cigales.
Les Cigales sont un système d'épargne solidaire à l'intérieur duquel des personnes se regroupent pour ensuite décider ensemble de soutenir des projets directement, en les accompagnant, à la fois par réseautage, conseils et à la fois par un accompagnement financier. Cet apport en argent fait levier auprès des banques et permet souvent à un projet qui n'aurait pu exister de voir le jour.
C'est un peu de la finance solidaire et en circuit court, sans intermédiaire commercial.
Lorsqu'une "Cigales" est sur un territoire, il y a toujours plus d'entreprises qui se créent, cela amorce une dynamique.
Patrick, depuis de longues années porte le projet Terre Ô Vallée d'économie locale. Son point de départ concret pourrait être la création d'une "Cigales" à partir de La Cholotte ...
Outre les épargnants qui souhaitent donner sens, les porteurs de projets sont aussi bienvenus.

 Claudette  et Michel MORLOT  sa fille et son gendre

Alexandra sa petite fille

Ses sœurs et belle sœur

toute la parenté et les amis

ont la douleur de vous faire part du décès de

                                                        Madame Ginette FISCHER

                                                                née CURIN

survenu le 19 août 2022, à l’âge de 95 ans.

 Ses obsèques seront célébrées lundi  22 août  à 14 h 30, en l’église de Bruyères suivies de l’inhumation.

Ginette repose à la maison funéraire LAPOIRIE, à Bruyères.

 La famille remercie le Docteur DIEDLER pour son dévouement

 Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

Monsieur Pierre Chapuis, son mari ;

Amélie et Maud, ses filles ;

Alice et Valentine, ses petites-filles ;

Monsieur Daniel Masson, et Colette,

Monsieur Pascal Masson, et Blandine,

Ses frères, et leurs épouses,

Leurs enfants et petit-enfants ;

Madame Colette Chapuis, sa belle-mère ;

Serge Chapuis, son beau-frère et son fils Charles ;

Toute la parenté, et les amis

Ont l'immense tristesse de vous faire part du décès de

                                      Madame Claudine CHAPUIS

                                     décédée le 18 août 2022 à l'âge de 67 ans

Claudine repose au funérarium Lapoirie où la famille recevra à partir du vendredi 19 août 2022 à 14 heures

Les obsèques se dérouleront lundi 22 août 2022 à 10 h 30 en l'église Notre-Dame-de-l'Assomption à Bruyères

L'offrande tiendra lieu de condoléances et le présent avis de faire-part et de remerciements

La famille remercie en particulier l'Institut de Cancérologie de Lorraine, le Docteur Diedler, les infirmières de Bruyères, l'ensemble du personnel soignant, ainsi que tous ceux qui ont entouré Claudine dans son combat contre la maladie.

Le centre des Restos du coeur de Bruyères est habilité pour recevoir les dons en nature. D'ici peu, les arbres fruitiers et les jardins  fourniront d'abondantes récoltes.

Pensez aux restos du coeur,, on peut se déplacer pour venir chercher vos surplus de fruits ou légumes.

Vous pouvez appeler le 06 03 89 99 91 pour laisser votre adresse

Ses enfants et leurs conjoints ;

ses petits-enfants ;

sa soeur ;

et toute la famille

Ont la tristesse de vous faire part du décès de

                                            Mme Monique BONATO, née Moselle

                                          Survenu le 14 août 2022, à l’âge de 91 ans.

Monique repose à la maison funéraire LAPOIRIE, 14 Rue de l’Hôpital, Bruyères.

Une cérémonie religieuse aura lieu, mercredi 17 août, à 14 heures 30, en l'église de Laval-sur-Vologne, suivie de l’inhumation au cimetière local.

La famille rappelle à votre souvenir, son époux,

                                           Salvatore, et son fils, Dominique.

La famille remercie chaleureusement le personnel du Home du Cameroun pour leur dévouement.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

La relève des compteurs d’eau va bientôt commencer sur la commune de Bruyères. Si vous avez emménagé ou déménagé, avez-vous pensé à déclarer votre changement d’adresse au service de l’eau ?

Vous pouvez prendre contact avec le service de l’eau muni de votre état des lieux d’entrée ou de sortie :

Par tél au 03 29 58 46 04 ou par mail accueil.technique@bruyeres.fr

Les horaires d’ouverture au public sont :

Lundi de 08h00 à 12h00 et de 13h30 à 16h30

Mardi de 08h00 à 12h00 et de 13h30 à 16h30

Mercredi de 08h00 à 12h00

Jeudi de 08h00 à 12h00 et de 13h00 à 16h30

Vendredi de 08h00 à 12h00 et de 13h30 à 15h30.

Son mari, André Pêcheur (+)
Ses enfants : Bruno, Dominique, Christian, Marcel, Anne-Marie, Chantal, Françoise, Marie-Noelle, Évelyne (+)

Ses petits enfants, et arrière petits-enfants 

Ont la grande tristesse de vous faire part du décès de

                            Marie-Thérèse PECHEUR née CADARIO

       survenu à l'âge de 89 ans le 10 août 2022 à la maison entourée de ses proches 

Ses obsèques seront célébrées le samedi 13 août a 14h30 en l’église de Biffontaine. 

Marie-Thérèse repose au funérarium Lapoirie, à Bruyères.

Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

Madame Josée Tomasi-Houillon, son épouse ;

Anne-Marie Poirot,  Christine Pentecôte,  Yannick Tomasi  et Gisèle,  Marie -Line Tomasi, Nadège Ferry, et Alain,  Isabelle Valence et Pascal, Virginie Tomasi

Ses enfants et leurs conjoints ;

Marie-Rose (+), sa sœur

Gisèle Bettoli, sa sœur, et Stéphano (+)  son beau frère,

François Tomasi (+ ) son frère,  et Franca , sa belle-sœur,

Annette, sa soeur  et Paul Barthol son beau-frère ;

Jennifer, Pierre-Henry, Julie, Matthieu, Yoannie,  Adrien, Émilien, Coralie, Lucie, Élise, Gabriel, ses petits enfants,  et leurs conjoints ;

Ses arrière-petits-enfants : Tom,  Axel, Matys, Jules, Élina, Noé, Victor,  Artur, Iris

Gérard Roussel, et Françoise, son beau-frère et sa belle- sœur

Andres Georges (+) son beau frère, et Virginie Mathieu, sa belle-soeur

Carmen Houillon, sa belle-sœur

Laurent Houillon son beau-frère et Maryse Martin, sa belle-soeur ;

Ses neveux et nièces, leurs enfants, et leurs conjoints ;

Jean-Sébastien Hot,

Jean et Cécile Martin,

Ses filleules et filleuls, toute la parenté et ses amis

Ont l’immense tristesse de faire part du décès de 

                                                Monsieur Pierre Tomasi

                                      Survenu Épinal, mardi 2 août 2022 à l’âge de 90 ans 

Ses obsèques seront célébrées samedi 6 août 2022 à 14 h en l'église Notre-Dame de l’Assomption à Bruyères. Suivies de l’inhumation dans le caveau familial au cimetière de Bruyères
Pierre repose à la maison funéraire Lapoirie, rue de l’hôpital à Bruyères.

La famille rappelle à votre souvenir tous ses défunts, dont sa première épouse

                                                      Monique, née Roussel

                                                            Décédée en 1971

La famille remercie toutes les personnes qui ont entouré et soigné Pierre, tout particulièrement les Docteurs Denis Schneider et Fabrice Colnot, ainsi que l’ensemble du personnel de l’hôpital Émile Durkeim à Épinal.

L’offrande tiendra lieu de condoléances. Cet avis de faire-part et de remerciements

Cliquez sur le visuel

Pour lire le compte-rendu du conseil municipal du 11 juillet 2022, cliquez sur le lien ci-dessous : 

Bruyères conseil municipal du 11 juillet 2022.pdf

Pour les 150 ans de sa fédération, le club vosgien avait lancé, ce samedi,  le défi de parcourir sur nos sentiers, 150 km cumulés. Ce fut plus qu’une réussite.

Trois circuits de 5 km étaient proposés mettant en valeur pour un la vue sur la ville depuis le point du jour, pour l’autre les roches de Pointhaie et pour le troisième, l’incontournable vue panoramique depuis la tour de l’Avison. Chaque groupe, composé quasi à égalité, de membres du club et de marcheurs attirés par l’événement, a effectué le parcours encadré  par 2 membres du club et à un rythme adapté à la chaleur et aux plaisirs des sous bois.

Pendant cette marche, place Stanislas, sous le chapiteau mis à disposition gracieusement  par la ville, les diverses activités de la fédération et du club local étaient présentées. Parmi les visiteurs, Monsieur Ruzzier, représentant le maire de Bruyères, et  une famille du sud de la France, en vacances sur le territoire pour faire de la randonnée qui fut toute surprise de découvrir sous le chapiteau toutes ces petites plaquettes qui les avaient guidés durant la semaine. De façon très spontanée, ils nous ont félicités sur la qualité des sentiers, ce qui s’adresse bien sûr au club local mais aussi aux clubs voisins et à la fédération en général.

Au retour des groupes, et dans la convivialité qui est aussi de mise au club, les bougies des 150 ans furent soufflées par présidente et vice-présidents . Pot de l’amitié et moults gâteaux furent partagés avant de se quitter.

Communiqué

"Notre ami, Jean-Marie Michel, maire de Le Roulier, est parti rejoindre celles et ceux, édiles de leur commune, qui l'ont précédé dans cet ultime voyage.
Dévoué à sa commune à ses habitants, durant de longues années il a oeuvré pour le bien de la communauté de ce beau village qu'est Le Roulier. C'était un maire empli des valeurs fondamentales de notre monde rural, et j'ai eu l'occasion d'échanger avec  lui. Homme de convictions ,de grande humanité ,il voyait toujours ce qui pouvait apporter de mieux pour le bien de ses concitoyens, comme il a su le faire dans son beau métier de paysan. Parler avec lui de ses bêtes était un plaisir qu'il a su faire passer à sa descendance .
Dans les projets pour sa commune, il savait tout à la fois être opiniâtre, mais respectueux de l'avis des autres  Soyons tout de même clairs : il pouvait aussi mettre de la force dans ce qu'il avait en tête et je me souviens de sa sortie orale et physique sur le sujet de la route reliant son village à Charmois. Mais, il sera parti avec la certitude qu'il avait été entendu .
Voilà donc "le" Jean parti, lui qui était le doyen des élus de notre canton. Mais son souvenir restera encore longtemps non seulement dans son village, mais aussi aux alentours, notamment dans le cadre de ce remembrement pour lequel il s'était investi,lui qui connaissait si bien la nature et les valeurs qui sous-tendent les rapports à celle-ci.
A Vous ,Madame, à celles et ceux de votre famille ,nous présentons l'expression de nos condoléances sincères et émues."

Christian Tarantola et Bernadette Poirat, conseillers départementaux

Les obsèques de Monsieur Jean-Marie Michel auront lieu ce  mardi 12 juillet à 14 h en l’église de Charmois

A découvrir un distributeur de produits régionaux 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 !

Le magasin Des Vosges et d'ailleurs vient d’implanter son premier distributeur à casiers réfrigérés sur le parking Le Fournil du Mirador à Bruyères.

Vous y retrouverez des viandes (BBQ), des charcuteries, kits à apéro, kit plats préparés,  fromages, laitages … (produits selon les saisons) 

En raison des travaux sur la RD44, une coupure d'eau est à prévoir mercredi 6 Juillet 2022 de 9 h à 12 h rue de Bruyères, rue du Champ de la Taye et rue du Maray.

D'autre part, la mairie prie de l'excuser pour la gêne occasionnée suite à la coupure d'eau de mardi matin, qui elle n'était pas programmée. La cause étant une rupture de prise en charge suite aux travaux sur la RD44.