La Girafe, Avison-Autrement

Mme Marie-Claude ROUSSEL : son amie

Ainsi que toute la parenté,

Ont la douleur de vous faire part du décès de :

                                    Monsieur Henri VALENCE

                            Survenu le 4 février 2016 à l’âge de 69 ans

Ses obsèques religieuses seront célébrées

Le Jeudi 11 février 2016 à 13 heures 30 dans la salle omniculte du crématorium de STE-MARGUERITE

L’offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part

Par avance, la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine.

Monsieur Henri VALENCE repose à la chambre funéraire Rohrer, Chemin du Cimetière à Ste-Marguerite

Témoignages et condoléances sur : www.avis-de-deces.net

Mme et M. Marie-Christine et Bernard VINCENT

Mme et M. Claudine et Jean-Michel CASELLAS

Mme Catherine FALVARD et son compagnon M. François CREUSOT :

Ses enfants

Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants

M. René FALVARD

Mme Jeanine THIERRY

M. et Mme Gilles FERRY

Ainsi que toute la parenté,

Ont la douleur de vous faire part du décès de :

                                         Madame Yvette FERRY, née VIRY

                            survenu le 2 février 2016 dans sa 85ème année

Ses obsèques religieuses seront célébrées vendredi 5 février 2016 à 14 heures 30 en l’église de GRANGES SUR VOLOGNE suivies de l’inhumation au cimetière communal

L’offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part

Par avance, la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine

Madame Yvette FERRY repose au funérarium Lapoirie, 8 rue Mal Foch à GRANGES SUR VOLOGNE où la famille reçoit de 10h à 12h et de 14h à 19h

Témoignages et condoléances sur : www.avis-de-deces.net

Le décès de Madame Annick Gonckel à l'âge de 59 ans est appris avec une immense tristesse.

Animatrice en maison de retraite, Madame Gonckel était bien connue à Bruyères pour y avoir travaillé durant plusieurs années au Home du Cameroun.

Annick comme beaucoup la prénommaient affectueusement laisse le souvenir d'une professionnelle consciencieuse qui ne manquait jamais d'apporter un véritable supplément de coeur et d'âme aux missions qui lui étaient confiées.

Annick laisse également l'image d'une femme attachante dont le sourire rayonnait d'une vraie générosité. Son décès des suites d'une maladie qu'elle a combattue avec courage, peine profondément les siens et tous ceux qui l'appréciaient, et l'aimaient.

Sincères condoléances à ses proches.

Son frère, ses soeurs et leurs conjoints

Ses neveux et nièces

ainsi que toute la parenté

ont la douleur de vous faire part du décès de :

                                Monsieur Joël VALANCE
                              survenu à l'âge de 56 ans

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s'associeront à sa peine.

Monsieur Joël VALANCE repose au funérarium LAPOIRIE , 14 rue de l'Hôpital à BRUYERES

"Récemment nous avons accompagné avec tristesse le départ de notre confrère et ami Paul Campo âgé de 72 ans. Emporté par une courte maladie, il ne laisse en notre Confrérie que de bons souvenirs. Paul était un ami apprécié de tous, jovial, heureux de faire des sorties gastronomiques avec notre groupe, plaisant avec tous et toutes. Il s'est éteint à l'hôpital de Colmar après une brève intervention chirurgicale.

La cérémonie funéraire en l'église Sainte Libaire de Lepanges sur Vologne le 14 janvier dernier à recueilli beaucoup de monde et la Confrérie de la Tourte a tenu à lui rendre un dernier hommage avec la présence du Grand Maître Bernard Forterre, du trésorier Georges Antoine, et du secrétaire Bruno Ferrazzi, ainsi que de nombreux confrères et consoeurs.

Nous remercions tout particulièrement Monsieur Jean-Pierre Roussel secrétaire général des confréries françaises et Madame Annie Garnier Vice Présidente des Confréries du Grand Est.

Nous présentons à Anne-Marie sa compagne ainsi qu'à toute la famille nos sincères condoléances. Salut Paul tu es toujours un peu avec nous !"

Jean-Pierre LECOMTE,

Bernadette épouse CLEMENTZ,

Nicole épouse CONVARD,

Jacqueline épouse HOLLARD,

Odile épouse RENAUD,

Pierrette épouse CHEVRIER : ses enfants et leurs conjoints

Ses 7 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants

Ainsi que toute la parenté,

Ont la douleur de vous faire part du décès de :

                              Monsieur Pierre LECOMTE

                  survenu le 24 janvier 2016 dans sa 93ème année

Ses obsèques religieuses seront célébrées jeudi 28 janvier 2016 à 14 heures en l’église de CHAMP LE DUC

suivies de l’inhumation au cimetière communal

L’offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part

Par avance, la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine, et en particulier le personnel de l’Hôpital de Bruyères, le docteur Schneider, le cabinet des infirmiers HAAGE ainsi que le docteur Chaumont.

La famille rappelle à votre souvenir,

                                  Andrée, son épouse, décédée en 2013.

Monsieur Pierre LECOMTE repose au funérarium Lapoirie, 14, rue de l’hôpital à Bruyères.

Témoignages et condoléances sur : www. avis-de-deces.net

La famille CROUVIZIER

Jennifer RAY et sa maman

Ont la douleur de vous faire part du décès de :

                        Monsieur Nicolas CROUVIZIER

                            survenu à l’âge de 53 ans

Ses obsèques religieuses seront célébrées mercredi 27 janvier 2016 à 16 heures 30 en l’église de LEPANGES SUR VOLOGNE

Cet avis tient lieu de faire-part

Par avance, la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine

Monsieur Nicolas CROUVIZIER repose au funérarium Lapoirie, 14, rue de l’hôpital à Bruyères mardi 26 janvier 2016 de 9 h à 20 h 00

Témoignages et condoléances sur : www.avis-de-deces.net

Mme Martine PERROT : sa fille

Mme et M. Patricia et Christian COLIN : sa fille et son gendre

Mme Sylvie PERROT : sa fille et Alfred son compagnon

Sandrine ; Ludovic ; Loïc ; Christelle : ses petits-enfants,

Cléa ; Fanny ; Sacha : ses arrière-petits-enfants

Mme Violette MAUBRE : sa soeur

M. et Mme Raymond BARTHELEMY : son frère et sa belle-soeur

Ainsi que toute la parenté,

Ont la douleur de vous faire part du décès de :

                       Madame Jacqueline PERROT, née BARTHELEMY

                     survenu le 22 janvier 2016 dans sa 83ème année

Ses obsèques religieuses seront célébrées lundi 25 janvier 2016 à 15 heures 30 en l’église de LAVELINE DEVANT BRUYERES

Suivies de l’inhumation au cimetière communal

L’offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part

Par avance, la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine

Madame Jacqueline PERROT repose au funérarium Lapoirie, 14, rue de l’hôpital à Bruyères.

Témoignages et condoléances sur : www.avis-de-deces.net

Mme Francine et Jean-Pierre NOURDIN,

M. Denis BUSIN et sa compagne Laurence HERY : ses enfants

Olivier ; Sonia ; Séverine et Marjorie : ses petits-enfants,

Jordan ; Charles-Olivier ; Charline et Axel : ses arrière-petits-enfants,

Jocelyne et Patrick,

ainsi que toute la parenté

ont la douleur de vous faire part du décès de :

                                          Madame Jeanne BUSIN née BREVEL
                                   survenu le 10 janvier 2016 à l'âge de 96 ans

Une bénédiction sera célébrée mercredi 13 Janvier 2016 à 14 h au funérarium Lapoirie

Cet avis tient lieu de faire-part

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s'associeront à sa peine

La famille rappelle à votre souvenir,

                                        Ettore, son époux, décédé en 1992

Madame Jeanne BUSIN repose au funérarium LAPOIRIE, 14 rue de l'Hôpital à BRUYERES

Madame Annette ANDRÉ : sa fille
Monsieur Jean-Marie BAUDOIN et Monsieur Pierre DOUAY : ses gendres
Lionel ; Laurent ; Corinne ; Philippe et Isabelle : ses petits-enfants
Ses arrière-petits-enfants
ainsi que toute la parenté
ont la douleur de vous faire part du décès de

                          Madame Jeannine ANDRÉ née GROLL
                survenu le 5 janvier 2016 dans sa 93ème année

Une bénédiction sera célébrée vendredi 8 janvier 2016 à 16 h 30 au funérarium à Bruyères.
Cet avis tient lieu de faire-part

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s'associeront à sa peine et en particulier le personnel de l'hôpital E. Durkheim à Épinal

Madame Jeannine ANDRÉ repose au funérarium LAPOIRIE 14 rue de l'Hôpital à BRUYÈRES

Le décès de Monsieur René Dhalluin survenu le 1er janvier 2016 à l'âge de 84 ans est appris avec tristesse. Ses obsèques religieuses ont été célébrées mercredi 06 janvier 2016 en l'église de Lépanges sur Vologne, suivies de l'inhumation au cimetière communal. Sincères condoléances à ses proches.

C'est avec une profonde tristesse que le village a appris le décès survenu au 30 décembre 2015 à Livry-Gargant à l'âge de 67 ans de Jean-Claude Dreyer. .
Installé à Mortagne depuis de nombreuses années, Jean-Claude s'était beaucoup intéressé à l'histoire du village. Pour satisfaire son goût du savoir, il avait glané des informations auprès des ainés.
Président de l'Association Festive des 4 Bouts depuis janvier 2010, Jean-Claude n'a pas ménagé ses efforts et a toujours participé activement aux diverses manifestations que l'association a organisées, du « Rush du Bout du Monde » à la Fête de la St Mathieu en passant par le vide-grenier. Mais, il ne s'arrêtera pas là, il assurait également l'ouverture de la bibliothèque municipale deux soirs par semaine. Jean-Claude avait, également, crée un beau site internet relayant toutes les informations concernant le village et les alentours.
Sa disparition à la suite d'une crise cardiaque causera un vide parmi les villageois. Marié à Agnès 3 enfants et 6 petits enfants, Jean Claude Dreyer laisse le souvenir d'un homme attachant et cultivé.

La municipalité, le monde associatif et l'ensemble des habitants de Mortagne remercient Jean-Claude pour sa gentillesse et son investissement au sein de la commune et assurent son épouse, ses enfants et ses proches de toute leur sympathie et leur présentent leurs sincères condoléances.

Monsieur Edouard Tuaillon, son époux,

Marie-Reine et Christian Bourion

Michel et Monique Tuaillon

Nathalie et Alain Bournaud, ses enfants

Ses petits enfants et arrière-petits-enfants

ainsi que toute la parenté

ont la douleur de vous faire part du décès de

                   Madame Denise Tuaillon, née Vautrin

                        survenu à l'âge de 87 ans

Ses obsèques seront célébrées, samedi 2 janvier 2016 à 10 h 30 en l'église de Bruyères

Suivies de l'inhumation au cimetière de Bruyères

L'offrande tiendra lieu de condoléances, cet avis de faire part et de remerciements

Pas de plaques, ni fleurs artificielles, une urne sera déposée pour la recherche.

Madame Tuaillon repose au funérarium Lapoirie 14 rue de l'hôpital à Bruyères.

Monsieur Albert Guyot, son époux

M. et Mme Annick Grandclaudon

Mme Claudine Noël

M. et Mme Yves Guyot, ses enfants

ses petits enfants et arrière-petites-filles

ainsi que toute la parenté

ont la douleur de vous faire part du décès de

                 Madame Jeanne Guyot, née Pesce

                      survenu à l'âge de 83 ans

Ses obsèques religieuses seront célébrées samedi 2 janvier 2016 à 14 h en l'église de la Baffe

L'offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s'associeront à sa peine.

Mme Guyot repose au funérarium Lapoirie, 14 rue de l'hôpital à Bruyères. 

Madame Janine MARTIN, née VECK : son épouse

M. Francis MARTIN

Mme Françoise MARTIN et son compagnon Stéphane : ses enfants

Angélique ; Elodie et Marjorie : ses petites-filles

Ses soeurs et beaux-frères,

Ses neveux et nièces

Ainsi que toute la parenté

ont la douleur de vous faire part du décès de :

                                    Monsieur Georges MARTIN
                                 survenu à l'âge de 90 ans

Ses obsèques religieuses seront célébrées jeudi 31 décembre 2015 à 14 h en l'église de Bruyères

suivies de l'inhumation au cimetière communal

L'offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s'associeront à sa peine

 Monsieur Georges MARTIN repose au funérarium LAPOIRIE , 14 rue de l'Hôpital à Bruyères

Le décès le jour de Noël à l'hôpital de Gérardmer de Christian Glay a été appris avec une profonde tristesse. Né le 7 avril 1958 à Moyenmoutier, Christian vécut une grande partie de son enfance et de sa jeunesse à Jussarupt où ses grands-parents tenaient un café. Ses études terminées, il devint mécanicien. On se souvient qu'il travailla un moment au garage Jacquemin à Bruyères.

Père de famille, il reçut plus tard le bonheur de devenir grand-père. Ceux qui ont bien connu Christian se souviennent d'un homme sensible et sans méchanceté. Discret sur ses sentiments, il était cependant très attaché à tout son petit monde.

Sa disparition des suites d'une courte et impitoyable maladie plonge dans la peine ceux qui l'ont aimé. Les obsèques de Christian Glay ont été célébrées mardi 29 décembre 2015 à Granges sur Vologne où il demeurait et où un dernier adieu lui a été donné dans l'intimité.

Sincères condoléances à ses proches.

Madame Fabienne FETET, sa fille

Monsieur Pierre FETET : son gendre

Marie et Céline : ses petites-filles

ont la douleur de vous faire part du décès de

                            Madame Lucie DOUCHE née OBÉ
                                survenu à l'âge de 84 ans

Ses obsèques religieuses seront célébrées mardi 29 Décembre 2015 à 14 h en l'église de BRUYERES

suivies de l'inhumation au cimetière communal

L'offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s'associeront à sa peine

Domicile mortuaire : Madame Lucie DOUCHE repose au funérarium LAPOIRIE
14 rue de l'Hôpital à BRUYERES du lundi 28 décembre jusqu'au mardi 29 décembre de 9 h à 13 h 30

Témoignages et condoléances sur : www.avis-de-deces.net

Madame Raymonde DIDIER, son épouse

Michel et Gilbert, ses fils

Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants

ont la douleur de vous faire part du décès de

                                    Monsieur Marcel DIDIER
                                  survenu à l'âge de 96 ans

Ses obsèques seront célébrées mercredi 30 décembre 2015 à 14 h en l'église de LEPANGES SUR VOLOGNE

L'offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s'associeront à sa peine

Monsieur Marcel DIDIER repose au funérarium LAPOIRIE, 14 rue de l'Hôpital à BRUYERES

Ses enfants et petits-enfants vous font part du décès de :

                                     Madame Nicole LECOMTE née LABOUREL

                                               survenu à l'âge de 79 ans

Ses obsèques seront célébrées jeudi 24 décembre 2015 à 14h en l'église de BROUVELIEURES suivies de

l'inhumation au cimetière communal

L'offrande tiendra lieu de condoléances, cet avis de faire-part et de remerciements

"Pas de plaques, des fleurs naturelles"

Une urne sera déposée pour la recherche contre le diabète

Madame Nicole LECOMTE repose au funérarium LAPOIRIE, 14 rue de l'Hôpital à BRUYERES

Monsieur René MÉLINE : son époux

Mme Monique MÉLINE : sa belle-fille

Ses petits-enfants et arrière petits-enfants,

M. et Mme Gilbert MÉLINE : son beau-frère et son épouse,

Ses neveux et nièces,

Ses beaux-frères et belles-soeurs

ainsi que toute la parenté

ont la douleur de vous faire part du décès de :

                                   Madame Ginette MÉLINE née FERRY

                                           survenu à l'âge de 91 ans

Ses obsèques religieuses seront célébrées mercredi 23 Décembre 2015 à 10 h en l'église de LÉPANGES SUR VOLOGNE

suivies de l'inhumation au cimetière communal

L'offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s'associeront à sa peine

"Pas de plaques, des fleurs naturelles"

Madame Ginette MÉLINE repose au funérarium LAPOIRIE, 14 rue de l'Hôpital à BRUYERES

Annette ETIENNE ; Cathy ABADIE ; Claudie ANCEL : ses filles et leurs conjoints

Marion ; Clémence ; Pierre-François ; Louis, Gaspard : ses petits-enfants
Ses arrière-petits-enfants

Gérard FABIEN ; Gérard DAMIER : ses frères et belles-soeurs,

ainsi que toute la parenté

ont la douleur de vous faire part du décès de :

                           Madame Raymonde GEORGES, née MICHEL

survenu le 19 décembre 2015 à l'âge de 91 ans

Ses obsèques seront célébrées : mercredi 23 décembre 2015 à 14 h 30 en l'église de BRUYERES

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements

"Pas de plaques"

Madame Raymonde Georges repose au funérarium LAPOIRIE, 14 rue de l'hôpital à BRUYERES

Mme Renée BARTHOD : son épouse
Marie-Christine épouse DIDIER,
Pierre BARTHOD
Claude BARTHOD
Catherine épouse HOCQUAUT
Isabelle BARTHOD : ses enfants et leurs conjoints
Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants
ainsi que toute la parenté
ont la douleur de vous faire part du décès de :
                            Monsieur Bernard BARTHOD
                                  survenu à l'âge de 88 ans
Ses obsèques religieuses seront célébrées jeudi 10 décembre 2015 à 16h00 en l'église de CHAMP LE DUC
suivies de l'inhumation au cimetière de LAVELINE DEVANT BRUYERES
L'offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part
Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s'associeront à sa peine.

Monsieur Bernard BARTHOD repose au funérarium LAPOIRIE
14 rue de l'Hôpital à BRUYERES

Témoignages et condoléances sur : www.avis-de-deces.net

Ses enfants THIEBAUT Gérard, Michel, Marie-Françoise, Alain, Guy,

et leurs conjoints

Sa soeur Mme Thérèse CLAUDEL

Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants

Ses neveux et nièces Noël et Bernadette JACQUEMIN, Gérard MOULIN, Jean-Louis CLAUDEL

ont la tristesse de vous faire part du décès de :

                                  Maria THIEBAUT née CONRAUD

                                     âgée de 101 ans

La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 9 décembre 2015 à 14 heures en l'église de LEPANGES SUR VOLOGNE et sera suivie de la crémation, selon la volonté de la défunte.

La procession tiendra lieu de condoléances et le présent avis de faire-part et de remerciements envers les

personnes qui s'uniront à la peine de la famille.

Celle-ci remercie tout particulièrement le personnel de la Maison de retraite de l'Hôpital de Bruyères pour les soins attentifs prodigués pendant 4 ans à Maria.

Mme Maria THIEBAUT repose au funérarium LAPOIRIE, 14 rue de l'Hôpital à BRUYERES

Mme Geneviève Lasolle : son épouse
Thierry et Nathalie, Isabelle et Richard, Florent et Diane : ses enfants et leurs conjoints
Ses petits enfants
Ainsi que toute la parenté
Ont la douleur de vous faire part du décès de

                Monsieur Bernard Lasolle

Survenu le 22 novembre 2015 dans sa 78ème année.
Selon sa volonté, le défunt a été crématisé.
Cet avis tient lieu de faire-part.
Par avance, la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine.

C’est à presque 95 ans que George T. Sakato est décédé le mercredi 2 décembre 2015 à Denver, Colorado, États-Unis où il résidait avec sa fille Leslie qui veilla sur lui jusqu'à son dernier souffle.

Ce soldat américain d’origine japonaise était l’un des plus célèbres combattants du fameux 100/442ème régiment de combat composé, pendant la Seconde Guerre mondiale, exclusivement d’Américains d’ascendance japonaise.

Cette unité s’illustra avec brio en Italie et dans les Vosges dans le secteur de Bruyères. George Sakato fit connaissance avec la dure réalité de la Guerre à Laval-sur-Vologne le 14 octobre 1944 au début de la Bataille de Bruyères : alors qu’il se reposait avec son ami Yohei Sagami de Seattle. Un obus tomba à proximité des deux hommes et un éclat trancha la jugulaire de Yohei qui se vida de son sang dans les bras de son camarade. Une plaque est aujourd’hui apposée à l’endroit de son décès et un monument en granit récemment commandé par la municipalité de Laval sur Vologne va également bientôt y être érigé en souvenir de ce drame.

Quelques jours plus tard, le 29 octobre 1944, c’est en combattant les forces allemandes en position sur la colline au nom de code « 617 » alias le « Fourchon d’Erival » que George Sakato, après avoir perdu une seconde fois, un camarade dans ses bras, se leva comme fou et chargea vers l’ennemi en réalisant plusieurs actions héroïques qui lui valurent à l’attribution à l’époque d’une « Distinguished Service Cross » que l’on pourrait comparer à notre « Croix de Guerre » française. Cette décision fut logiquement réévaluée en juin 2000 et promue au rang de Médaille d’Honneur qui est la plus haute distinction militaire de l’armée des États-Unis d’Amérique. Quelques jours plus tard, George Sakato sera blessé par un éclat d’obus de mortier et sera hospitalisé pendant huit mois.

Après Barney Hajiro décédé en 2011, Joe Sakato était le dernier survivant des Médaillés d’Honneur du 100/442 promus dans les Vosges. Seul subsiste Charles Coolidge de la 36e Division d’Infanterie américaine du Texas. La mémoire de George Sakato n’est pas oubliée puisqu’en octobre dernier une plaque en son honneur et celle de ses camarades du 2e Bataillon fut apposée au sommet de la « Colline 617 » en collaboration avec la mairie de Bois-de-Champ, l’ONF et le cimetière militaire américain d’Épinal.

Sincères condoléances à ses proches

Remerciements à Hervé Claudon pour cet information, l'article et la photo.

Une figure de Bruyères s’est éteinte. Simonne Fombaron, née Chapuy, s’est éteinte à son domicile le 26 novembre entourée de ses enfants. Mme Fombaron avait dès son plus jeune âge secondé son papa dans les travaux de débardage et dans les champs. Elle est ensuite devenue aide à domicile auprès des personnes âgées.
Elle épousa Raymond Fombaron, de cette union sont nés 8 enfants, 20 petits-enfants et 20 arrières petits-enfants. Simonne avait eu la douleur de perdre son mari, son fils Patrick et 4 de ses petits-enfants : Aude, Christophe, Johnny et Nicolas. On se souvient que Mme Fombaron aimait beaucoup la nature et le jardinage. Elle appréciait aussi la compagnie et jouait à la belote,  souvent au sein du club du 3ème âge dont elle était assidue
Elle laisse le souvenir d’une femme courageuse, aimable et sympathique.
Mme Fombaron repose au funérarium de Bruyères.

Ses obsèques seront célébrées samedi 28 novembre à 14 h 30 en l'église de Bruyères.

Sincères condoléance à ses proches