La Girafe, Avison-Autrement

Les joueurs U8 U9 se sont vu offrir de nouveaux maillots pour démarrer la nouvelle saison 2017 2018. Ces vêtements sportifs aux couleurs du SMB étaient nécessaires pour participer aux différents plateaux et rencontres.

Grâce à des relations entretenues pas les parents et éducateurs, ces maillots ont été financés entièrement par Monsieur Oriel patron de l'entreprise O.M.T sise à Bruyères entre le Collège Charlemagne et l'ex-usine CIPA . Les responsables du SMB remercient cet artisan qui par sa démarche, soutient les activités sportives du SMB

Pour lire le compte rendu du conseil municipal du 22 juin 2016 cliquez sur le lien ci dessous :

Conseil municipal du 22 juin 2017.pdf

Son épouse, Andrée

Ses enfants, ses petits enfants et ses arrière-petits-enfants

Toute la parenté et ses amis

Ont la tristesse de vous faire part du décès de

                                             Monsieur Simon POIRAT
                                  Survenu le 29 juin 2017 à l’âge de 105 ans.

Ses obsèques religieuses seront célébrées le samedi 1er juillet 2017 à 14 h 30 en l’église de Jussarupt, suivies de l’inhumation au cimetière communal.

Simon repose à la Maison Funéraire LAPOIRIE à GRANGES SUR VOLOGNE

L’offrande tiendra lieu de condoléances et le présent d’avis de faire-part et de remerciements.

Une enquête concernant l'histoire de vie et le patrimoine des ménages sera conduite par l'INSEE du 25 septembre 2017 au 31 janvier 2018. Pour en connaître la teneur cliquez sur le lien ci dessous.

Enquête histoire de vie et patrimoine des ménages INSEE.pdf

Vends Hyundai i30 CW - 6 CV : de 2008, 149000 km, Diesel ; Contrôle technique OK.

Attache remorque ; Pneus avant / arrière neufs. Disques et plaquettes avant / arrière neufs (factures à l’appui).

Prix : 6000 € à débattre.

Contact : 03.29.50.23.67 ou 06.35.45.40.08

Le pique-nique prévu le samedi 1er juillet est annulé en raison d’une météo fraîche et humide annoncée ce week-end.

Il est reporté au dimanche 3 septembre à midi, même lieu (si la météo le veut bien)

Yvan, Alex, Bruno et Dino, ses enfants et leurs conjoints,

Ses petits enfants Anthony, François, Romain et Enzo,

Toute la parenté et ses amis

Ont la douleur de vous faire part du décès de

                                              Madame Marisa PANI née FANTON

                                         Survenu le 26 juin 2017 à l’âge de 83 ans.

 Et rappellent à votre souvenir de son époux

                                                Monsieur  Francesco PANI, dit Franco

                                                     décédé le 22 septembre 2015.

 Marisa repose à la Maison Funéraire LAPOIRIE à BRUYÈRES

Une bénédiction sera faites dans la plus stricte intimité, suivie de l’inhumation à Bruyères.

L’offrande tiendra lieu de condoléances et le présent d’avis de faire-part et de remerciements.

Serge, Denis, Renée, Michel et  Sylvie, ses enfants et leurs conjoints,

Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants

Sa soeur Madeleine,

Toute la parenté et ses amis,

Ont la douleur de vous faire part du décès de

                                Madame Christiane HOCQUAUT

                               Survenu le 26 juin 2017 à l’âge de 83 ans.

Christiane  repose  à la maison funéraire de Bruyères.

Ses obsèques religieuses seront célébrées mercredi 28 juin 2017 à 14h30 en l’église de Saint-Jean-du- Marché  suivi de l’inhumation au cimetière communal.

L’offrande tiendra lieu de condoléances et le présent d’avis de faire-part et de remerciements.

Cliquez sur le visuel

Après leur brillante victoire au Championnat d’académie UNSS d’athlétisme en équipe d’établissement (hors section sportive), les minimes sont allés défendre les couleurs du collège Charlemagne lors du Championnat de France qui avait lieu à Pontoise du 6 au 9 juin.

L’équipe mixte composée de Noa Covas, Karen Houot, Enzo Blaise, Noah Huard, Marius Parmentelat et Quentin Rohr ainsi que leurs deux enseignants accompagnateurs, P. Schwartzwalder et E. Perrin ont pris la direction de la région parisienne le mardi matin.Le début d’après-midi fut consacré à la visite du Stade de France avant d’aller découvrir les belles installations sportives du site de compétition à Pontoise.

Début des épreuves le mercredi matin avec le relais mixte 4x60m. Les Bruyèrois prendront une pénalité pour un passage de témoin non réglementaire. La suite de la matinée ne sera pas plus favorable aux athlètes vosgiens puisque Noa Covas va chuter lors de sa course de haies. Heureusement, dans ses deux épreuves, une seconde course aura lieu dans les jours suivants.
La suite des épreuves verra se mêler de bonnes et de moins bonnes performances, mais on retiendra particulièrement les records personnels améliorés pour Noa Covas en saut en longueur (4,49m) et au lancer du poids (7,47m). Noah Huard réalisera 6’’89 sur 50m, Marius Parmentelat sautera à 5,23m en longueur et Quentin Rohr lancera le disque à 19, 77m.

A l’annonce des résultats, Bruyères termine à la 41ème place sur 65 établissements. Une petite déception pour les athlètes qui n’ont pas réussi à améliorer leur score du Championnat d’académie (296 points au lieu de 301), mais leurs professeurs savent que leurs protégés ont réalisé une belle compétition, car ils vivaient pour la première fois des épreuves étalées sur 3 jours. Avec tout ce que cela implique dans la gestion de l’effort, la récupération et bien sûr le stress lié au niveau.

Il apparaît également que les deux autres établissements de l’académie présents sur ce Championnat (tous les deux dans la catégorie section sportive) réaliseront un total inférieur aux Vosgiens.
Il est à noter que 5 athlètes de l’équipe pratiquent également l’athlétisme en club à Bruyères ou Thaon, un Noah Huard n’a pratiqué l’athlétisme qu’on collège pendant les cours d’EPS.
Pour cette première depuis plus de 25 ans pour le collège, les sportifs sont loin d’avoir démérité !
Tout le monde est revenu avec de bons souvenirs de cette expérience et sans aucun doute plus fort dans la gestion de ce genre d’événement.
Éspérons qu’ils pourront continuer à vivre leur passion avec ce bel état d’esprit d’équipe et que tout ceci va motiver les plus jeunes licenciés à s’investir encore plus dans l’Association Sportive du collège pour tenter de vivre le même genre de compétition. Rendez-vous leur est donné dès le mois de septembre.

Pour lire l'ordre du jour du prochain conseil municipal cliquez sur le lien ci-dessous :

conseil municipal 30 juin.pdf

A retrouvé ses maîtres

Perdu un petit chien Jack Russel ce dimanche 25 juin 2017 sur le secteur de Laval sur Vologne. Il s’appelle Gibbs et ses maîtres le recherchent.

Si vous l'avez vu ou recueilli, merci de contacter la Girafe qui transmettra.

Tél. 06 07 40 73 76

Madame Françoise PITUSSI, son épouse

Laurent, Stéphane et David ses enfants et ses petits enfants

Sa soeur et son beau frère et leur fille

Toute la parenté et ses amis

Ont la douleur de vous faire part du décès de

                                           Monsieur Bernard  PITUSSI

                                      Survenu le 23 juin 2017 à l’age de 77 ans.

Bernard repose  à la maison funéraire de Bruyères.

Il n'est pas prévu de cérémonie religieuse

La crémation aura lieu le lundi 26 juin 2017 a 14 h 15 au crématorium d’Épinal

L’offrande tiendra lieu de condoléances et le présent d’avis de faire-part et de remerciements.

L’Agenda estival est disponible à l’Office de Tourisme ! Sans plus attendre, allez chercher le nouvel agenda estival à l’Office de Tourisme Bruyères Vallons des Vosges. C’est environ 50 visites et animations qui vous attendent de juin à septembre.
Passez un été festif, varié et dynamique à la découverte des richesses du territoire. Une quinzaine d’acteurs se mobilisent pour vous faire partager leurs passions à travers les visites d’entreprises, d’artisanat et de sites remarquables.
Les plus sportifs trouveront leur bonheur dans les stages aventure et les plus jeunes pourront partir à la chasse au trésor. Vous pourrez bien sûr flâner tout l’été sur les marchés du terroir ou les vides-greniers.
L’agenda vous attend à l’Office de Tourisme, prévoyez vos sorties de l’été, et n’hésitez pas à réserver vos places !

Tarifs et Informations pratiques :
Office de Tourisme Bruyères Vallons des Vosges 50 avenue du Cameroun 88600 Bruyères

Tél. 03 29 50 51 33

www.tourisme-bruyeres.com

Bruyères : le train Epinal - Saint-Dié heurte une personne sous le tunnel Le TER entre Epinal et Saint-Dié a heurté pour des raisons pas encore déterminées une personne ce matin dans le tunnel à hauteur de Bruyères. La circulation des trains est...

Pour lire la suite cliquez sur le lien ci dessous :

http://www.vosgesmatin.fr/edition-de-saint-die/2017/06/22...

Achète ou loue, barres de toit pour GRAND SCÉNIC 3 après 2013

Faire proposition de prix

Vends barres de toit neuves marque feu vert pour RENAULT CLIO IV, réf 117

Encore sous emballage et achetées en 2016
Neuves : 95€ vendues : 75 €

Tél. 06 03 89 99 91

Sa fille Andréa,

Sa maman, Nicole,

Toute la parenté et ses amis

Ont la tristesse de vous faire part du décès de

                                               Monsieur José SALMON

                              Survenu le 20 juin 2017 à l’âge de 54 ans.

Ses obsèques religieuses seront célébrées vendredi 23 juin 2017 à 14 h, en l’église de Notre de Dame à Champ le Duc, suivies de la crémation.

José repose à la Maison Funéraire LAPOIRIE à BRUYÈRES.

L’offrande tiendra lieu de condoléances et le présent d’avis de faire-part et de remerciements.

A vendre 195 000€ maison 5 chambres à Viménil : 185 m² habitable sur 1600 m² de terrain plat, clôturé et arboré.

Composée au rez-de-chaussée d’une cuisine (17m²) ouverte sur salon-séjour (33m²) et grande terrasse, 2 chambres (10 et 12 m²) et 1 chambre en duplex avec rangements (19m²), WC, salle de bain.

 Sous-comble : une mezzanine, une chambre (14m²) avec rangements et un grenier.

Au sous-sol, buanderie, chaufferie, 1 douche, 2 garages (20 et 26m²), 1 chambre (15m²) et 1 une cave.

1 chalet (20m²) avec barbecue intérieur, 2 terrasses et 1 barbecue maçonné complètent le jardin.

Double vitrage. Cheminée avec insert. Chauffage et production d’eau chaude : géothermie verticale très performante et économique, PAC de 2012.(classe energie C)

A 50m : mairie, école maternelle et arrêt de bus collège/lycée

Taxe foncière : 480 €
Prix raisonnablement négociable.
Plus de photos sur demande par mail de préférence et visite par téléphone.

pamade@wanadoo.fr

Tél. 06 45 30 36 30

 Depuis la rentrée de septembre, dans le cadre des activités proposées par le  PEL en accueil périscolaire, les enfants inscrits au basket viennent régulièrement s’entrainer à la salle polyvalente en compagnie de Jennifer et Dominique.

La neuvième assemblée générale du club de handball bruyèrois s'est tenue au relais de la cité en présence de bon nombre d'adhérents.

Le bilan de l’année écoulée était réalisé par le président, Thomas Colnel qui pointe du doigt un essoufflement du bénévolat. Un constat qui malheureusement ne touche pas que le club local. Toutefois, les précieux membres actifs de l’association ont permis la présence du SMBH à plusieurs manifestations ; notamment le marché de Noël avec la traditionnelle vente de gâteaux ou encore la foire de printemps avec sa traditionnelle buvette.

Au cours du le bilan sportif pour les cinq équipes engagées en championnat cette saison. Thomas Colnel  mettait en lumière la jeune équipe des -13ans dont la moyenne d’âge est d’à peine 10ans. Ce petit groupe s’est distingué par son envie et sa bonne humeur sur les terrains de handball du département. L’équipe a d’ailleurs été récompensée par Roger Elandaloussi, adjoint aux sports à la mairie de Bruyères, lors des trophées sportifs. Un appel a aussi été lancé par le président afin de trouver un entraîneur pour l’équipe masculine sénior.

Le bilan financier était réalisé par le trésorier, Jimmy Petitjean, qui rappelait l’importance de la participation aux différentes manifestations locales. Ces rentrées d’argent permettent d’engager les équipes en championnat, d’acheter du matériel, de payer les frais de fonctionnement monstrueux pour un club comme le nôtre. Le partenariat avec les entreprises, grandes surfaces et les artisans locaux est également vital pour le club et permet un avenir serein.

L’assemblée s’est clôturée par l’élection du nouveau bureau. L’emblématique président, Thomas Colnel et Sylvie Frison, secrétaire, ont décidé de passer le relai après de nombreuses années à la tête du SMBH. Les nouveaux membres ont été élus à l’unanimité. Le nouveau président Matthieu Oudelet sera épaulé par Vincent Lacote, vice-président ; Sébastien Micard, secrétaire ; Jimmy Petitjean, trésorier ; Joaquim Petorin et Damien Richard, membres du bureau. La nouvelle équipe dirigeante travaille d’ores et déjà d’arrache-pied afin de préparer la saison et, entre autres choses, d’engager en championnat une équipe séniore féminine.

Si vous souhaitez vous engager bénévolement auprès du club ou bien découvrir les joies du handball, n’hésitez pas à contacter le club via la page Facebook du club « Stade Municipal Bruyères Handball », par email à smbhandball@gmail.com ou encore par téléphone au 06.99.48.79.34

Traditionnellement, le printemps voit arriver les compétitions d’athlétisme estival. Les instances nationales UNSS ont établi un nouveau règlement applicable dès cette année. En effet, les équipes d’athlètes doivent maintenant forcément être mixtes.

Au collège Charlemagne de Bruyères, on savait bien que cette disposition allait être favorable, car quelques élèves garçons et filles présentent un potentiel intéressant dans ces disciplines athlétiques.
C’est ainsi qu’au Championnat départemental, Bruyères a présenté plusieurs équipes dont deux remplissant les exigences de composition.

Les jeunes athlètes formés dans différents clubs (AVEC, Thaon) et des élèves sans licence fédérale se sont associés pour obtenir les meilleurs résultats possible. Une délégation de plus de 25 élèves représentait le collège.
À l’issue de la journée, les benjamins (Bernhard Lou, Parmentelat Lili-Rose, Daniel Mathéo, Jacquot Kimi, Perrin Ilan, Ramos Enzo) terminaient à la 4ème place quand leurs aînés (Covas Noa, Houot Karen, Blaise Enzo, Huard Noah, Parmentelat Marius, Rohr Quentin) devenaient champions départementaux juste devant Notre Dame Épinal.
Au niveau individuel, Bruyères rentrait avec 9 titres et 6 podiums : Bernhard Lou au lancer du disque et au 50m, Parmentelat Lili-rose au 200m haies, Ramos Enzo sur 50m ainsi que le relai benjamins. Covas Noa sur 80m haies, Georgel Thomas au lancer du poids, Parmentelat Marius sur 1000m et au lancer de javelot. Les deux équipes se sont qualifiées pour le championnat d’académie qui avait lieu la semaine suivante à Nancy.

Chez les benjamins, malgré l’amélioration de certaines performances, les résultats globaux resteront en dessous du total réalisé la semaine précédente. Ils termineront à la 12ème place Cependant, Lili-Rose Parmentelat (200m haies), Kimi Jacquot (200m haies) et Enzo Ramos (50m) reviennent avec un titre académique en individuel.

Chez les minimes, une possible qualification au Championnat de France motivait et stressait les athlètes et leurs professeurs. Une attitude irréprochable et une envie de se surpasser pour gagner le précieux sésame ont permis de gagner plus de 40 points sur le total de l’équipe pour atteindre 301 points ! On, notera en individuel les titres de champion d’académie pour Noa Covas sur 80m haies, Marius Parmentelat sur 1000m et au lancer de javelot ainsi que le relai minimes. Sur le classement de 3 épreuves (une course + un saut + un lancer) Marius termine 2ème avec 100 points alors qu’en benjamin Enzo Ramos se classe 3ème avec 98 points.

À l’annonce des résultats, Bruyères termine sur la 3ème marche du podium, mais ne seront devancés que par des équipes de section sportive. De fait, les bruyèrois sont champions d’académie en équipe d’établissement. Il faudra néanmoins attendre plus de 8 jours pour avoir la confirmation de la bonne nouvelle.

Ces jeunes réalisent un petit exploit puisqu’il y a plus de 25 ans que le collège n’a pas connu ce genre d’événement ! Les 6 jeunes athlètes accompagnés de M. Perrin et de Mme Schwartzwalder auront eu aussi à défendre les couleurs du collège à Cergy Pontoise dans la région parisienne. Et a tenter d’améliorer encore leur capital point, mais l’objectif est d’ores et déjà atteint ! Bravo à tous.

Pour consulter, cliquez dans l'angle qui se soulève

Si vous êtes intéressé par un ou plusieurs objets faire une offre à la Girafe qui transmettra.

 Il s'agit un vase vert  et une soupière en Saint Clément
deux vases en Lunéville et un lustre en pâte de verre non signé, ces objets datent plus de cent ans

 Le dernier film "ciné club" de la saison sera "Une famille heureuse", film franco-germano georgien, diffusé le mercredi 28 juin à 20 h à la salle des fêtes de Bruyères