La Girafe, Avison-Autrement

Avec un ami, Emmanuel Vanbelle a repris les rênes de l’association de tennis de Brouvelieures. Le court de Brouvelieures est mis à disposition des personnes qui désirent jouer. L'association n'est pas affiliée à la FFT.

Les cotisations sont de 30 euros à l’année et 20 euros pour les moins 15 ans, il est aussi possible de louer le court à l’heure.

Des raquettes et balles disposition.

Renseignements : Emmanuel Vanbelle, 8 rue de l’ancienne école 88600 Brouvelieures 06.83.26.23.37

Tarifs tennis.odt

Pour clôturer l’année, les « Jeunesses » de l’Esperance de Bruyères participaient au Championnat fédéral de gymnastique à Limoges les 21, 22, 23 juin 2013. L’équipe composée de Laure, Alicia, Émilie, Chloé, Lola, Aurélie, Manon, Juliette, Eléa, Lucie et Juliette, était la seule équipe de jeunesses des Vosges à concourir dans cette catégorie. L’Esperance de Bruyères s’est ainsi classée 36e sur 57 équipes engagées dans cette catégorie.

Les 11 gymnastes de l’Esperance accompagnées de 9 encadrants ont pris la route le vendredi en début d’après-midi, pour arriver à Limoges dans la soirée. Logées dans un lycée, elles participaient à la compétition le samedi matin. L’après-midi était réservé à la détente avec possibilité de s'adonner à diverses activités proposées. La plupart de ces jeunes filles en ont profité pour ne pas rentrer les mains vides et s’acheter de nouveaux justaucorps, T-shirt… En soirée un spectacle leur était offert par les organisateurs et enfin le dimanche s'achevait par la cérémonie de clôture et les résultats.

L’ensemble du club a ensuite repris la route après un week-end plein d’émotions et de souvenirs pour faire place aux vacances et au repos après cet objectif de toute une année. Félicitations toutes ces sportives, les entraineurs ont été ravis d’aboutir au bout de ce projet rondement mené.

Samedi 22 juin 2013 une grande animation régnait sur le stade municipal de Bruyères où les dirigeants du SM Bruyères football organisaient en clôture de saison le traditionnel tournoi de l'amitié réservé aux membres du club (petits et grands - parents et enfants). Pas moins de 14 équipes se sont inscrites pour participer au tournoi « des grands » et l'on comptait 5 équipes composées d'enfants de moins de 12 ans encadrés par des parents pour le tournoi des petits.

Ce tournoi fût très convivial et une réussite pour le SMB . Commencées dès 14 h, les « hostilités » sportives se terminaient sur les coups de 20 h dans la bonne humeur, sous le signe du respect et du fair-play.

Les équipes des petits, « le PSG de Mentrel, Les Guerriers de Ferry, Les Loups de Bonnard, Les Oufs de Bruno et les Marseillais de Doudou » se sont régalées balle au pied tout l'après-midi. C'est finalement l'équipe des Guerriers de Ferry qui remportait le challenge devant le PSG de Mentrel.

Les équipes des grands les Bruyéroises (filles), les Number One, Les Bobolatête, les Nooby, les Fous, les Team Champ, les Zoulous 1 et 2, les Vieux, les Ness Team, les Big Ali, les Relizani, les Chevres et l'équipe de Riquewihr ont pu se faire plaisir à jouer sous un soleil d'été, ce qui était encore inespéré quelques jours avant. Au total, 52 rencontres de 8 minutes ont été jouées. C'est finalement, l'équipe des Zoulous 2 de Paul Forterre qui a gagné le tournoi des grands devant l'équipe de Riquewihr venue pour tout le week-end.

À l'issue du tournoi, les dirigeants du club avaient concocté sur place un repas champêtre sous chapiteau pour une centaine de personnes. Un effectif affamé composé essentiellement de licenciés du club, leur famille et amis. C'était le 2e jour de l'été et le beau temps était au rendez-vous.

Le lendemain dimanche 23 juin, les dirigeants étaient toujours sur la brèche pour s'occuper du Challenge de l'Avison. Les clubs du FC Granges, du FC Saulcy, du FC Riquewihr et du SM Bruyères ont répondu présent. Le tournoi s'est déroulé en match « aller et retour ». Finalement, c'est l'équipe de Riquewihr, club ami du SMB qui a remporté le challenge en battant aux tirs au but l'équipe de Saulcy.

 Au cours de l'après-midi, un match de gala a été programmé avant la finale entre les anciens du SMB et l'équipe féminine de Thaon les Vosges. C'est l'équipe féminine qui a remporté cette rencontre en prenant sa revanche de l'année passée et en gagnant par 6 à 3. 

Le président du club, Patrick Rajoelisoa, avait lancé le défi à l'équipe féminine du Tennis club bruyérois de continuer sa progression et de monter une nouvelle fois en championnat. Cela comme ces sportives l'avaient déjà réalisé cet hiver. Pari tenu ! 

i

L'équipe composée de Nadia Agon, Angélique Cappoen, Océane Cappoen et Sylvie Rouillon termine première de sa poule en étant invaincue.
Belle performance pour ces filles qui portent haut les couleurs du pays de l'Avison.
Les filles se classent ainsi devant Plombières, Remiremont, Saint Étienne les Remiremont, Saulxures et Darney.

Soulignons aussi les belles performances des deux équipes masculines qui assurent le maintien.

C'est dans la joie et la bonne humeur que le club a clôturé sa saison tennistique autour des passages de balles et d'un buffet froid.
Rendez-vous pris d'ores et déjà pour le 24 aout, date à laquelle débutera le tournoi annuel.
Celui-ci est ouvert cette année aux 4e et 3e séries. Roddy Simon et Angélique Cappoen remettront leur titre en jeu.
Toute l'équipe du TCB souhaite de bonnes vacances à ses licenciés et espère retrouver ses joueurs en pleine forme dès la rentrée !

 La fin de l’année scolaire se termine de la même façon que s'est déroulée la saison de gymnastique de l’Esperance de Bruyères. Durant cette saison sportive, les poussines ont très bien travaillé en participant à plusieurs compétitions au cours de ses 2 derniers mois.

• Lors du départemental poussin à Mirecourt le 12 mai, les 13 poussines engagées : Ambre, Charlotte, Amanda, Manon, Lisa, Chloé, Lucie, Maxine, Appoline, Alice, Liz, et Noélie se sont placés sur la première place du podium aussi bien dans leur catégorie qu’au classement général. Certaines ont également fait un excellent classement individuel.

• Lors du régional le 2 juin à Rambervillers, les poussines : Noa, Ambre, Manon, Amanda, Lisa, et Appoline se sont placées 10e sur 32 au niveau de la région, et les minis poussines : Liz, Chloé, Alice, Lucie, Maylise, et Noélie se sont placées 5e sur 21 équipes. Avec une 3e place sur 85 filles nées en 2005 pour Chloé Berger.

• Lors de la finale à Raon l’Étape le 15 juin, 5 poussines de Bruyères ont participé à ce concours différent des autres, car ce sont aux gymnastes de créer leurs exercices selon leur niveau. Chloé et Amanda inscrites en concours général (poutre sol saut barres) se sont respectivement placées 3e et 4e. Ambre se place 4e en poutre et 5e en barres, Manon 7e en sol et 12e en poutre et Liz 8e en poutre et 12e en sol.

  Félicitations à toutes ces jeunes gymnastes, bonnes vacances et à l’année prochaine !

Après de longues années de judo assidu, mardi à l’issu d’un des derniers entraînements de la saison Célestin s’est vu remettre officiellement sa ceinture noire. En effet, ce garçon calme et réservé intégrait le club de Bruyères à l'âge de 5 ans. 

Aujourd’hui c’est un adolescent modeste et posé qui écoute ses professeurs Béné et Fred relater son parcours sportif. Pour cette année, Célestin a participé au championnat des Vosges, à la Coupe de Lorraine et à la demi-finale France en montant sur le podium à chaque fois.

Tous ces bons résultats lui ont permis de se qualifier pour le critérium national de Clermont Ferrand où il finit 2éme. Au sein du club, Célestin à une réputation de félin qui retombe rarement sur le dos, ce qui est un atout dans ce sport. Une attitude exemplaire sur le tatami, toujours discret, il ne lâche rien durant les combats. Avec son petit gabarit (puisqu’il combat en cadet moins de 46 kg) il a parfois eu du mal à rassembler les 100 points nécessaires à l’obtention de la ceinture noire, ceci simplement par manque d’adversaire dans sa catégorie… Mais récemment, c’est en marquant 30 points d’un coup qu’il atteint son objectif.

Célestin rejoint donc le groupe fermé des ceintures noires dont fait déjà partie son grand frère Arthur depuis 2 ans et où est attendu l’année prochaine sa maman Sabine, actuellement ceinture marron, et qui prend plaisir à réaliser de nouvelles prises au ju-jitsu…

Alain, le président du club, n'a pas manqué de féliciter aussi le sportif « guerrier » sur tatamis et le jeune homme accompli. Tout rappelant que cette ceinture noire apporte une nouvelle responsabilité à Célestin, celle de montrer l’exemple aux plus jeunes et de faire partager sa passion du judo…

À l’issue de cette petite cérémonie et selon la tradition du judo toutes les ceintures noires du club ont fait chuter célestin qui, pour une fois, c’est laissé faire. C’est ensuite autour du verre de l’amitié que s’est conclue cette soirée.

Félicitations ! 

La société de pêche « Nenné-Vologne » de Laveline devant Bruyères  organisait dernièrement une assemblée générale extraordinaire dont l’ordre du jour portait sur une simple, mais indispensable révision des statuts. Sachant que cette dernière n’affecte que la forme des articles et non le fond. Et, sans laquelle l’association n’aurait pu garder son agrément vis-à-vis de la fédération de pêche.

Après en avoir délibéré, l’AAPPMA ( Neuné-Vologne) adopte à l’unanimité les règles soumises conformément à l’arrêté du 16 janvier 2013 fixant les statuts types des associations agrées de pêche et de protection du milieu aquatique.

Le président associatif Jean-Paul Fleurence profitait de l’occasion pour rappeler aux membres l’alevinage effectué pendant la semaine de fermeture du mois de juin et donner une piqure de rappel sur le règlement quelquefois oublié. Le dirigeant concluait, cette réunion en remerciant toutes les personnes présentes de l'intérêt porté à l’AAPPMA. 

Bonne idée que cette rencontre parents-enfants qui se déroulait mercredi 19 juin avec beaucoup de bonne humeur. Qui sait, des vocations handbalistiques sont peut-être nées auprès des parents ? La collaboration entre « Bourgonce Animation » et le club de handball de Sainte Marguerite continuera l'an prochain. Les responsables des clubs attendent de nouveaux adhérents pour la reprise le mercredi 11 septembre.

Samedi 22 juin, 9 joueurs moins de 12 participaient au tournoi de sandball organisé par Épinal. Deux équipes ont été constituées et les participants ont ainsi pleinement profité du sable sous le soleil spinalien. Les neuf garçons auraient aimé compter parmi eux des filles, afin de voir les buts compter double, mais faute de demoiselles, ils ont dû faire un maximum de tirs « fun » pour espérer battre leurs adversaires du jour (kung fu, tirs dos au but ou entre les jambes, voire figures acrobatiques…)

Ce jeu sans dribble fut difficile à mettre en place, mais ils n’ont pas  démérité et ils ont fini aux places 6 et 7 sur 11 équipes. Rendez-vous est donné pour l’an prochain !

Pour tous renseignements, contactez Olivier au 06 47 98 56 22 ou Gérald au 06 16 90 72 42

Le mois dernier le club de badminton invitait les judokas à découvrir leur sport au cours d’une rencontre amicale. Ce lundi 17 juin, l’invitation fut rendue puisque le club de judo avait donné rendez-vous aux badistes pour une découverte de ju-jitsu.

Malgré la chaleur et l’appel des vacances une vingtaine de sportifs se sont retrouvés sur le tatami pour découvrir quelques prises de self défense le tout en douceur … 

Après une heure d’efforts, c’est dehors, au frais très relatif par rapport à la température caniculaire du jour, mais dans une bonne ambiance certaine que tous se sont réunis pour partager une petite collation et le verre de l’amitié.

Après avoir quitté le club lors de la saison 2011-2012, Xavier Renard fait son retour à la tête de l'équipe A du SMB à la place de José Coehlo. Son objectif est de mettre en place un projet sportif ambitieux afin de jouer les premiers rôles la saison prochaine, il sera assisté de Jean-Paul Ménia et du tandem Éric Petitjean-Antonio Covas pour la préparation physique.  Les joueurs désireux de s'inscrire dans ce projet sont les bienvenus.

La nouvelle a été apprise avec plaisir par tous les amis du sport. Quatre judokas bruyèrois ont réussi à se sélectionner pour des compétitions de niveau national. Tout d'abord, c’est Thomas Charles et Célestin Marchal qui sont allés à Clermont Fferrand pour participer au critérium national le 2 juin. Chacun a combattu de façon individuelle en catégorie cadet et si Thomas n’as pas réussi à sortir son épingle du jeu, Célestin lui monte sur la 2e marche du podium.

Vue d'ensemble de la Coupe de France minime par équipe (8 juin 2013)

Le 8 juin ce sont Nathan Aubry et Andréa Leroy qui ont fait le déplacement à Villebon sur Yvette dans l’Essonne avec le comité des Vosges pour représenter le département lors de la Coupe de France minimes par équipe. Malgré une élimination de l’équipe vosgienne au 1 Er tour il ne fait nul doute que l’expérience restera un beau souvenir puisqu’ils ont eu l’occasion de rencontrer de grands champions comme Mathieu Bataille (médaillé olympique) ou Laëtitia Payet (médaillée au niveau européen). Personne n'a démérité et l'on se réjouit de l'esprit de compétition dont font preuve les judokas bruyèrois.  

La date du dimanche de fête des Pères choisie par le Club omnisports lépangeois pour sa traditionnelle sortie sportive, amicale et de détente a été judicieuse puisque le soleil était dimanche du rendez-vous.

La section Taï Chi gérée par maître Vincent sous la houlette de Bruno Ferrazzi, président associatif a donc pris la clef des champs en direction des bois entourant le château de Villé prés de Doncières. Art martial oblige sur des chemins caillouteux, mais paisibles, un bon groupe issu du club et quelques novices ont pu parfaire leur savoir ou le découvrir. Ce qui d'emblée n'est pas si facile qu'on peut le penser.

Pendant une bonne heure, dans la bonne humeur, mais avec sérieux et discipline, ces exercices retenaient toute l'attention. Puis comme prévu, tous prenaient la direction d'un havre de paix : une maisonnette blottie au creux du bois et au bord d'un étang. L'endroit prêté pour l'occasion par l'intermédiaire de Lépangeois, M. et Mme Pierre Defranoux a séduit chacun. Tout le groupe a pu se restaurer puis pratiquer un joli tour en barque sur cette superbe étendue d'eau. Aucun moteur, écologie oblige, les rames ont été sorties ! 

Deux auxiliaires de la marine d'eau douce étaient nommés, les quartiers-chefs rameurs,Thierry et Bruno. L'arrêt photo a permis d'admirer les superbes étendues de nénuphars. Belle journée d'amitié, de détente et de renforcement sportif pour les amateurs de cet art martial alliant savoir souplesse et équilibre.

Pour la saison prochaine et les séances au rendez-vous des Villageois à Lepanges sur Vologne, contactez le président Bruno Ferrazzi, la secrétaire Najet Benattouche  , Vincent Richard, prof Taï Chi ou en mairie de Lepanges.

Dimanche 9 juin, 2 équipes de 12 gymnastes de l’Espèrance de bruyères participaient au Concours régional qui se déroulait à Eloyes. Toutes les équipes de la région étaient présentent lors de cette compétition, elles étaient engagées dans plusieurs catégories différentes.

La première équipe (justaucorps grenat uni) de Bruyères  était composée par  Marion, Lise, Élisa, Mathilde, Lamya, Serife, Cappucine, Maurane, Roxane, Savanah, Laura et Mylena. Ces jeunes filles concouraient dans la 3e catégorie, et se sont placées à la 9e place sur 14 équipes engagées.

La seconde équipe (justaucorps rose) de Bruyères était constituée par : Nina, Juliette G, Lucie, Alicia, Chloé, Laure, Lola, Aurélie, Manon et Juliette P. Cette équipe inscrite en 1ere catégorie monte sur la seconde marche du podium après Champigneulles (équipe placée dans les 3 premières du Championnat fédéral)sur 4 équipes. Les catégories étaient fonction du nombre de filles engagées et du niveau de celle-ci à chaque agrès. Une petite pensée aux blessées : Eléa, Émilie et Margot. 

L’objectif de l’Esperance cette année était de récupérer le drapeau au sein du club, et bien c’est chose faite ! Ce fut une véritable joie pour toutes les Jeunesses de l’Esperance qui ont une nouvelle fois prouvé leurs talents sportifs et leur pugnacité. Actuellement une douzaine d’entre elles se prépare pour participer au Championnat fédéral qui se déroulera à Limoges le week-end du 22 23 juin.

Félicitations à toutes, on croise les doigts !

Cette fin de saison a été riche en émotion pour le SM Bruyères puisque l’équipe U13-1 dirigée par Bruno Ramella assisté de Olivier Theiller, Jean-Claude Bonato et Sandrine Moreira a brillamment terminé sa saison à la première place de son championnat Excellence.

Ce titre de champion des Vosges lui donne le droit d’accéder au niveau interdistrict la saison prochaine (pour jouer contre des équipes de Meurthe et Moselle. Cette performance a le mérite d’être soulignée puisque dans toute son histoire, le SMB Football n’a jamais été représenté au niveau régional.

Cette accession n’est pas dû qu’à la bonne saison de quelques joueurs, mais elle est le fruit du travail dans toute une catégorie puisque les joueurs de l’équipe U13-2 dirigée par Daniel Colin ont eux aussi contribué à l’obtention du précieux sésame car grâce à l’obtention de bons résultats en championnat « Promotion » (4^ème) et de leur assiduité aux entraînements, ils ont permis d’instaurer une réelle concurrence au sein du groupe U13.

Les autres équipes ne sont pas en reste car :

La section U09 - U07 comporte un réservoir d’une cinquantaine d’enfants qui dès l’âge de 6 ans font l’apprentissage du football au sein de l’école de football du club

L’équipe U11-3 termine 2^ème de son championnat secteur Saint Dié

L’équipe U11-2 termine 4^ème de son championnat Promotion

L’équipe U11-1 termine 5^ème de son championnat Excellence

L’équipe U15 termine 8^ème de son championnat Excellence

L’équipe U17 termine 1^ère de son championnat Promotion

L’équipe U19 termine 2^ère de son championnat Promotion

Ces résultats sont le fruit du travail réalisé par les éducateurs du SMB qui s’investissent durant leur temps libre dans des cursus de formation afin d’offrir aux licenciés du club un encadrement de qualité, sans oublier tous les joueurs. Bravo à tous !

Les membres de l’AAPPMA Neuné-Vologne ont récemment procédé à un important lâcher de truites farios et saumons provenant de la pisciculture du frais Baril de Xertigny. Cet apport de poissons a été effectué en de nombreux endroits de la zone de pêche concernée, située entre Aumontzey et Champ le Duc. 

Le président de la société de pêche, Jean Paul Fleurence remercie encore tous les membres du comité pour cette action rondement menée en présence de Dominique Poirot, maire de Laveline devant Bruyères.  Le président rappelle à tous que les différentes cartes de pêche sont disponibles au café « Chez P’tit Blond » 45 rue de la Vologne à Laveline devant Bruyères.

Ci-joint photo 

La Pétanque-Bruyèroise qui organisait le dimanche 2 juin au stade municipal un concours officiel départemental en triplette a eu le plaisir d'accueillir 123 joueurs venus de 16 Clubs vosgiens.  Les parties se sont déroulées dans un très bon esprit sportif et une excellente ambiance.

Le président Claude Aubry a récompensé les 2 triplettes finalistes

Après de belles joutes, en finale, l'équipe de Rambervillers formée par Michel Folkmann, Nicolas Picard et Mickaél Simonin a été battue par l'équipe de Vagney formée par Thierry Dupont, Christophe Guillemin et Pascal Balland. De l'avis général ce fut un excellent moment et une belle compétition.

La coupe de Lorraine individuelle sénior s’est déroulée ce dimanche 26 mai à Épinal. Pour Bénédicte Fady ce fut l’occasion une fois de plus de monter sur le tatami, mais en tant que combattante, car pour une fois les rôles se sont inversés ! Car, le judo est certes un sport individuel, mais n’est sûrement pas un sport individualiste… Au sein du club tout est mis en œuvre pour créer un esprit de groupe et de cohésion.

En effet, Béné assiste souvent aux compétitions depuis la chaise du coach puisqu’elle est professeur au judo club de Bruyères et également de Saint Léonard. Mais cette fois si une partie du club de Bruyères a fait le déplacement pour soutenir leur professeur, et ce, à sa plus grande surprise… Quelques minutes avant le début de la compétition une vingtaine d’élèves sont arrivés dans les gradins pour la supporter et l’encourager.

Le fan-club de Béné n’a pas été déçu, car au terme de 4 combats intenses et prolongés pour certains par le « golden score » (au temps réglementaire de base qui est de 5 minutes, un temps de 3 minutes est ajouté le premier des 2 combattants qui marque des points remporte le combat) Béné est montée sur la 3e marche du podium. Un résultat bruyamment célébré avec joie, cela non seulement pour ce podium, mais aussi pour son investissement. En plus des cours qu’elle dispense au club de Saint-Léonard, ceux qu’elle dispense au club de Bruyères (baby-judo, judo et taïso le lundi et judo le vendredi), Bénédicte arrive à trouver un peu de temps pour son propre entrainement. En ce jour de fête des Mères, son petit garçon pouvait être fier de sa super maman !

C"est avec de plus en plus de succès que se déroulent les petites rencontres amicales organisées par le club de badminton bruyèrois. Mardi 28 mai c'est le club de judo qui avait répondu présent pour échanger les volants le temps d'une soirée.

Soirée réussie puisqu’une cinquantaine de joueurs des deux clubs s'est amicalement affrontée puis a partagé dans une joyeuse ambiance un casse-croûte bien mérité.

Le club du SM Bruyères football organisait mercredi 29 mai son deuxième plateau de printemps pour les débutants U09 et U07.

Ce sont 85 jeunes garçons et filles qui, malgré une météo pour le moins incertaine avec annonce d'averses de pluie dans l'après-midi, ont rejoint le stade municipal de Bruyères. L'objectif était de participer à de nombreux matchs de football. C'était aussi l'occasion de fouler le terrain de Bruyères sous un ciel alternant nuages et éclaircies. Le SM Bruyères, club organisateur, présentait 6 équipes; le FC Fraize Plainfaing alignait 3 équipes; les clubs du FC Granges et de Clefcy sont venus avec 2 équipes et le SM Taintrux avec 1 équipe. Le club de Anould avait prévenu de ne pouvoir se déplacer pour des soucis d'encadrement. 28 rencontres ont ainsi été organisées sur 3 terrains réduits avec des buts amovibles dimensionnés à la taille des enfants. Chaque rencontre de 08 minutes permettait aux jeunes footballeurs de s'exprimer dans son sport favori en marquant beaucoup de buts. Les rencontres étaient arbitrées par des jeunes footballeurs du SMB âgés de 13 à 15 ans. Chacun les remercie pour leur implication dans ce rôle pas facile et inhabituel pour eux.

À l'issue de cette manifestation sportive, chaque enfant est reparti très satisfait après avoir reçu un goûter et une boisson servis par les membres bénévoles du SM Bruyères.

Quatre judokas se sont rendus dimanche 12 mai à Saint-Avold où se déroulait la coupe de Lorraine cadets. Des résultats de cette compétition dépendaient la sélection pour le critérium et la coupe de France qui auront les 1ers et 2 juin prochains. Andréa Aubry et Guillaume Partouche malgré de beaux combats ne sont malheureusement pas montés sur le podium. Thomas Charles et Célestin Marchal quant à eux finissent 3es de leur catégorie respective et feront donc le déplacement à Clermont-Ferrand dans le Puy de Dôme.

Les plus jeunes ne sont pas en reste puisque Nathan Aubry et Andréa Leroy ont été sélectionnés pour participer à la coupe de France "Minimes" par équipe qui se déroulera à Villebon sur Yvette dans l'Essonne le 8 juin.

Autant dire que le début de mois prochain sera chargé pour les judokas bruyèrois qui savent pouvoir compter leurs dirigeants et camarades du club qui ne manqueront pas de les soutenir.

 Le dernier match de la saison 2012-2013 à domicile de l’équipe A du SMB  a eu un goût un peu particulier pour tous les membres du SMB.

En effet, ce match a été l’occasion de voir une dernière fois Antonio Covas surnommé « Pitch » fouler la pelouse du stade municipal puisqu’à 42 ans, il a décidé de raccrocher les crampons pour se consacrer à d’autres activités notamment le marathon.

Après avoir été ovationné par ses coéquipiers, et afin qu’il garde un souvenir de ces 8 saisons passées ici, Antonio recevait un maillot du club des mains Julien Ancel, président du SMB.

Lors de sa longue carrière de footballeur, Antonio a aussi porté les couleurs de l’ASPTT Gérardmer, de l’US Anould, du SRD Saint-Dié et du FC Granges sur Vologne, autant de clubs où il a laissé un souvenir d’un joueur combatif et respectueux.

Le comité du SMB le remercie tout particulièrement d’avoir, lors de ces 2 dernières saisons, transmis aux jeunes footballeurs sa science du beau jeu et sa soif de victoires.

Les licenciées du FC Granges souhaitent faire venir à elles de nouvelles adeptes du football.

Ce groupe de Drôles de Dames représente l'une des fiertés du football-club. Il est composé d'une quinzaine de passionnées de foot, qui portent les couleurs de Granges-sur-Vologne sur les terrains vosgiens mais aussi de Meuse, Meurthe-et-Moselle et Moselle. Même en Allemagne lors de matches amicaux !

En dehors de cette section aussi conviviale que généreuse, les « footeuses » ont aussi une vie professionnelle, familiale, scolaire ou étudiante, qui a parfois du mal à se combiner avec la pratique de leur sport. C'est pourquoi le FC Granges recrute des dames et des filles pour étoffer son groupe.

Ce groupe est vraiment ouvert à toutes, la preuve certaines de ses membres sont arrivées sans grande pratique. C'est une opportunité de vivre de bons moments sportifs, mais aussi amicaux, car la vie de ce groupe ne se limite pas aux terrains verts. Le mieux est encore d'aller prendre la température lors des entraînements du mercredi, à La Xavée, dès 18 h.

Alors, si vous êtes motivée par le football, si vous avez entre 15 et 50 ans, si vous désirez faire partie d'un club, n'hésitez pas à rejoindre la section féminine du FC Granges ! Nicolas Deloy, l'entraîneur, se tient à votre disposition au 06 73 20 64 31 ou par courriel : nico.deloy@gmail.com

Vendredi 17 mai 2013 restera un grand jour dans la vie sportive d’Andréa. C'est en effet à cette date qu’elle s’est vue remettre sa ceinture noire par Bénédicte Fady et Frédéric Zimmer ses professeurs et cela devant amis et famille puisque que son père Gaëtan, son frère Nathan et sa sœur Sabrina pratique du judo, mais également sa mère Nathalie licenciée du club pour le cours de taïso et de ju-jitsu du lundi soir de 19 h à 21 h

Andréa pratique le judo depuis l’âge de 5 ans, d’abord dans un club du Pas-de-Calais puis à Bruyères depuis 2007.Bénédicte dresse un bref profil sportif d’Andréa : « toujours partante pour la compétition, avec un bon esprit. Championne des Vosges en benjamine, elle accède 2 fois aux inters-régions en minimes ». Actuellement âgée de 16 ans, elle combat en catégorie cadette dans laquelle elle est, à nouveau championne des Vosges.

Si les ceintures de couleur sont délivrées au club par le professeur, la ceinture noire est obtenue à la suite d'un passage d’examen officiel. Les katas (série de mouvements techniques très codifiés) passés devant un jury et grâce à un certain nombre de points acquis en compétition doivent être tous collectés. Ces katas se passent en « couple » formé pour l’occasion avec Thomas Charles qui les a également obtenus, mais à qui il manque encore quelques points pour recevoir la fameuse ceinture…

La ceinture noire 1er dan est un objectif personnel important pour un judoka, mais ce n’est pas une fin en soi, car si ce grade confère à celui qui la porte un prestige certain (et mérité) elle lui donne en même temps la responsabilité d’être un exemple.

Andréa a atteint cet objectif avec brio et il ne fait aucun doute qu’elle assumera cette responsabilité avec le même brio.

Un grand bravo, Andréa !

Les judokas se perfectionnent en ne waza et ju-jitsu. Mais qu’est-ce donc ?

Le ne-waza correspond à l'ensemble du travail au sol du judoka, le ju-jitsu lui peut se traduire littéralement par « Art de la souplesse » deux disciplines à part entière qui sont complémentaires du judo. C’est donc sans hésiter que nos judokas bruyèrois ont participé au stage départemental qui s’est déroulé dimanche 5 mai de 9 h à 12 h à épinal.

De droite à gauche sur la photo Gaëtan et sa fille Andréa, Alain (le président du club) et son fils Pierre dit « Pierrot », Loïc et enfin Frédéric dit « Fred » qui assure lui-même les cours de ju-jitsu les lundis de 20 h à 21 h à Bruyères.

La 21e randonnée cyclo organisée dimanche 5 mai au départ de la salle polyvalente de Bruyères par le club de Fays a enregistré un beau succès, cela notamment grâce à une météo plutôt favorable.

Cette manifestation sportive orchestrée sur routes touristiques réunit tous les ans, sans esprit de compétition, une majorité d’adhérents de différents clubs lorrains de la Fédération française de cyclotourisme. Cette fois, elle accueillait 93 participants qui se répartissaient sur 3 itinéraires montagneux. Le petit parcours familial de 60 km, et les 2 parcours sportifs de 90 ou 115 km comptant pour le Brevet cyclo grimpeur vosgien ont permis de comptabiliser un total d’environ 7900 km réalisés. Une belle performance pour cette édition 2013 avec plusieurs cols dont Bonne fontaine (672 m) et La Bisoire (675 m) dans le massif du Fossard.

Lors de la cérémonie de clôture qui se déroulait en présence de Mrs Christian Tarantola, conseiller général, Philippe Germain, adjoint aux sports à Bruyères, Paola Amm, conseillère générale suppléante, des membres du comité de l’ACHV rassembléS autour du vice-président Christophe Durand, il a été procédé à la remise de nombreuses récompenses aux clubs les mieux représentés, aux cyclos méritants et à tous les enfants.

Les clubs: Dounoux 20 cyclos,Remiremont 15 cyclos, Gérardmer 13 cyclos,Granges 8 cyclos.

Les cyclos méritants : Pierre Michel de Rupt sur Moselle né en 1936 (60 km) – François Liénard de Archettes, né en 1946 (115km) – Roger Viard de Charmes né en 1937 (90 km) - 3 cyclos de l’école handisport de St Nabord ont réalisé le parcours de 90 km.

Les féminines: Yvette Godon de Gérardmer née en 1941 (60km) – Claudine Riblet de Rupt sur Moselle née en 1948 (115km) et Odile Phulpin de Bellefontaine née en 1959 (90km)

Les jeunes : Manon Durand de Les Poulières et Léa Moureau de Arches nées en 2002 (60 km) Marion Gounand de Darnieules née en 2001 (60 km) Kévin Durand de Les Poulières et Sonia Durand de Vesoul nés en 2000 (60 km)

Les prochaines activités du club :

La prochaine manifestation sportive du club sera « La Fête du vélo » organisée samedi 1er juin à Fays avec des animations VTT pour tous les âges et la réalisation du brevet d’éducation routière pour les enfants des écoles et associations sportives de la région bruyèroise.

Le club propose également tous les samedis à 14 h au départ de Fays des sorties groupées VTT pour jeunes et pour adultes

Contact : Marcel Durand 74 rue de la Fontaine à Fays Tél. 03 29 36 82 25

Dimanche 28 avril, une rencontre amicale de badminton organisée à la salle polyvalente de Bruyeres rassemblait les Bruyèrois avec le club de Rambervillers. Cette journée a permis l'inauguration des nouveaux poteaux financés par la Mairie que le club local remercie. 

Toute la matinée, les parties furent sympas et à la hauteur des exploits des sportifs. Sur les coups de midi, les volants se sont posés pour prendre cette fois par un petit apéro bien mérité !