La Girafe, Avison-Autrement

"A l’écart du monde depuis 2009, Viviane CANONICA, atteinte de la maladie d’Alzheimer s’est éteinte jeudi 27 avril 2017, en matinée. Nous gardons, tous en mémoire, son énergie créatrice et son élégance.

Madame Viviane Renée CANONICA est née aux Rouges Eaux le 17 juin 1928, fille d’ Alice et de Paul FRÉDERIQUE, épouse de Louis Édouard CANONICA et mère trois enfants Marie José, Dominique et Philippe. Viviane CANONICA toujours en projet, a largement contribué à la notoriété de l’entreprise familiale pendant plus de 40 ans."

 Sincères condoléances à ses proches

                                               Jean-François Jeannel

Ses enfants

Marie-José, Dominique, Philippe CANONICA

Leurs enfants et petits-enfants.

Toute la parenté et tous ses proches

ont la tristesse de vous faire part du décès de

                                        Madame Viviane Renée CANONICA

                                      Survenu le 27 avril 2017 à l’âge de 88 ans

La défunte repose au domicile de sa fille, 7 rue Joffre 88600 Bruyères ou la famille reçoit le 29 et 30 avril 17h00 à 19h00.

La cérémonie religieuse sera célébrée le mardi 2 mai 2017 à 14h30 à l’église de Bruyères. L’offrande tiendra lieu de condoléances.

Selon sa volonté le corps sera crématisé.

Le présent avis tient lieu de faire part et de remerciements.

M. Jacques MICARD Son époux

Sophie

Lydie et Michel BAROTTE

Ses enfants

Lucie ; Amandine ; Rémi ; Cédric et Colette, et leur mère

ses petits-enfants et leurs conjoints

Ses arrière-petits-enfants

Florine HARMAND : sa soeur

Danièle IOMMI : sa belle-soeur

Ses neveux et nièces

Toute la parenté

Ont la douleur de vous faire part du décès de

                      Madame Céleste MICARD dit « Coco » née PESCE

                            Survenu le 27 Avril 2017 dans sa 80^ème année.

Ses obsèques religieuses seront célébrées samedi 29 avril 2017 à 16 h en l’église de GIRECOURT SUR

DURBION suivies de l’inhumation au cimetière communal

Céleste repose à la Maison Funéraire LAPOIRIE à BRUYERES 14 rue de l’Hôpital

L’offrande tiendra lieu de condoléances et le présent d’avis de faire-part et de remerciements.

La famille remercie tous ceux qui ont pris soin d’elle à son domicile, le SSIAD et les infirmières, le personnel de la maison de retraite de Bruyères et de l’hôpital Emile Durckheim à Epinal.

Madame Marie-Thérèse POIROT : son épouse

Monsieur et Madame Alain POIROT

Monsieur et Madame Sylvie JOUAMI : ses enfants et leurs conjoints

Jérémie ; Amélie ; Yazid ; David ; Lisa ; Naomi : ses petits-enfants

Ainsi que toute la parenté

Ont la douleur de vous faire part du décès de :

                                         M. Robert POIROT

                            Survenu le 26 Avril 2017 à l’âge de 86 ans

Ses obsèques religieuses seront célébrées samedi 29 avril 2017 à 14 heures en l’église de LAVAL SUR VOLOGNE

Suivies de l’inhumation au cimetière communal

L’offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine

Robert repose à la chambre funéraire LAPOIRIE 14 rue de l’Hôpital à BRUYÈRES

Témoignages et condoléances sur : www.avis-de-deces.net

Mme Isidra GUERREIRO : son épouse

Jean-Philippe ; Angelina ; Loïc : ses enfants

Luca ; Nathan ; Léonie ; Timéo ; William : ses petits-enfants

Mme Lourdes GUERREIRO : sa maman

Son frère et ses soeurs

Ainsi que toute la parenté

Ont la douleur de vous faire part du décès de :

                        Antonio GUERREIRO

             Survenu le 24 Avril 2017 à l’âge de 66 ans

 Ses obsèques religieuses seront célébrées  vendredi 28 avril 2017 à 14 heures en l’église de BRUYÈRES

 Selon sa volonté, son corps sera crématisé

 L’offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part  

 Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine

 En hommage à tout le corps soignant qui s’est occupé de lui pendant de longues années

 « Pas de fleurs, pas de plaques »

 Une urne sera déposée pour la récolte de vos dons au profit des greffés

André et Lucienne JEANDIN : son frère et sa belle-soeur

Monique et Daniel GEORGE, Françoise THOMAS , Christine et Michel GROSDIDIER : ses neveux et nièces

Ainsi que toute la parenté

Ont la douleur de vous faire part du décès de :

                                        M. Gaston JEANDIN

                             Survenu le 24 avril 2017 à l’âge de 87 ans

Ses obsèques religieuses seront célébrées mercredi 26 Avril 2017 à 14 heures en l’église de RÉHAUPAL

Suivies de l’inhumation au cimetière communal

L’offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire part

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine et en particulier le personnel de l’ADAVIE ainsi que les infirmières à domicile

Gaston repose à la chambre funéraire Lapoirie à GRANGES/AUMONTZEY 8 rue Maréchal Foch

Fabienne LÉTANG : sa compagne

Pierre ; Antoine ; Julien : ses enfants

Christelle ; Evelyne ; Philippe : ses frère et soeurs

Ainsi que toute la parenté

Ont la douleur de vous faire part du décès de :

                              M. Éric GRANDMOUGIN

                   Survenu le 22 avril 2017 à l’âge de 48 ans

Ses obsèques religieuses seront célébrées jeudi 27avril 2017 à 11 heures en l’église de GRANGES/AUMONTZEY

Suivies de l’inhumation au cimetière de LA BAFFE

L’offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire part

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine

Eric repose à la chambre funéraire Lapoirie à GRANGES/AUMONTZEY 8 rue Mal Foch

Nadia et Johann : sa fille et son fils

Ses petits enfants

Mme Yvonne FERRY : sa maman

Ses soeurs ; ses beaux-frères

Ainsi que toute la parenté

Ont la douleur de vous faire part du décès de :

                                         M. Bernard FERRY

                              Survenu le 24 avril 2017 à l’âge de 65 ans

Ses obsèques seront célébrées jeudi 27 avril 2017 à 14 heures en l’église de DOMFAING

Suivies de l’inhumation au cimetière communal

L’offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire part

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine

Bernard repose à la chambre funéraire Lapoirie 14 rue de l’Hôpital à BRUYÈRES

Monsieur Claude PETITDEMANGE : son beau-frère

Monsieur et Madame Jacques et Annie DORIDANT : sa cousine

Mme Violette KIMBERT

Ainsi que toute la parenté et ses plus proches voisins

Ont la douleur de vous faire part du décès de :

                                           Madame Jeanne CAEL « Jeannette »

                                    Survenu le 22 Avril 2017 à l’âge de 87 ans

Ses obsèques religieuses seront célébrées  mercredi 26 avril 2017 à 16 heures 00 en l’église de BIFFONTAINE

Suivies de l’inhumation au cimetière communal

L’offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire part

« Pas de plaques »

Jeannette repose à la chambre funéraire Lapoirie 14 rue de l’Hôpital à BRUYÈRES

Trouvez tous les résultats nationaux et commune par commune en cliquant sur le lien ci-dessous :

http://www.vosgesmatin.fr/politique/election-presidentiel...

La cérémonie de la victoire du 8 Mai 1945 aura lieu en mairie de Domfaing le lundi  8 mai 2017 à 11 heures.

Des cambrioleurs se sont, une nouvelle fois, introduits dans les boulangeries Cussenot de Chavelot et de Laval-sur-Vologne, dans la nuit de lundi à mardi.

Les dégâts sont estimés à plus de 150 000 euros.

Pour lire l'article VM cliquez sur le lien ci-dessou

http://www.vosgesmatin.fr/edition-d-epinal/2017/04/21/deu...

Photo : Vosges Matin

Le jour du printemps

                                  VINCENT

nous a dit "au revoir".

Vous êtes venus nombreux, en amis, connus ou inconnus,
Unis en une franche et véritable amitié, pour nous soutenir dans cette épreuve.

Marie-Agnès, sa maman,
Jean-Christophe et Emmanuelle, son frère et sa soeur
Marie Ruspini, sa compagne et ses enfants
Ses neveux et nièces
vous expriment leurs remerciements et leurs sentiments
profonds de reconnaissance pour la part que vous avez prise
à leur immense chagrin.
Votre présence généreuse a permis d'offrir 300 € à Amnesty International France
(droits aux humains, liberté) et 330 € au Secours Catholique (aide aux jeunes en détresse)

Le professeur Jean Louis Merlin, chercheur responsable du laboratoire de biologie des tumeurs à l’I.C.L., a répondu à l’invitation du Lions Club de Gérardmer-Bruyères de donner une conférence sur les avancées de la recherche. Cette soirée qui s'inscrit dans la continuité depuis une quarantaine d’années 'est aussi l’occasion pour le club service de remettre un chèque pour la recherche sur le cancer et les leucémies au centre Alexis Vautrin I.C.L. de Nancy-Brabois. Et d'associer les partenaires qui soutiennent par la publicité, l'édition 2017 de l'agenda du club.

Le Professeur Merlin a choisi de parler de « l’ADN circulant » et des « biopsies liquides ». C’est une avancée extraordinaire de la médecine qui permet de détecter et de quantifier l’ADN tumoral circulant avec une simple prise de sang.

Cette technique peu invasive et moins douloureuse pour les patients pourrait être une alternative dans beaucoup de cas pour supplanter les biopsies de tumeurs qui sont un acte invasif pour le patient, parfois douloureux et pouvant nécessiter une hospitalisation. Le professeur précise que les cellules tumorales se dégradent et que des brins d’ADN tumoral circulent dans l’organisme. L’ADN tumoral circulant est un bio-marqueur de l’évolution tumorale. Cette technique serait le fer de lance de la médecine de précision, les thérapies ciblées ne peuvent être proposées qu’aux patients porteurs de l’anomalie moléculaire qu’elles visent.

De nouvelles pistes de recherches pourraient s’ouvrir dans l’avenir sur des analyses à partir d’ADN prélevé sur la salive ou dans l’urine.

Concernant l’analyse des fragments de tumeurs réalisées à partir de biopsies classiques, le laboratoire de l’ICL s’est doté d’une machine permettant de gagner 10 jours sur le processus qui va de la prescription du prélèvement à l’ordonnance du suivi thérapeutique.

Une autre avancée est mentionnée. Lorsqu’un protocole est abandonné pour ses résultats décevants puis remplacé par un autre traitement, ce protocole peut être remis en place plus tard et montrer alors son efficacité. C’est ce qui a été constaté par les chercheurs.

A la fin de son exposé, le professeur Merlin s’est prêté au jeu des questions-réponses et il a précisé qu’il avait donné  dans son diaporama, la primeur de l’information sur les statistiques et autres tableaux qui sont le fruit des recherches de l’I.C.L. Il présentera prochainement ces données lors d’un colloque aux U.S.A.

Il annonce également avec une pointe de fierté les dates du congrès qu’il organise à Nancy les 25 et 26 septembre 2017 sur les biopsies liquides.

En guise de conclusion, le président Jean Loup Lafouge remercie le professeur et soulignait les 40 années de fidélité  envers les chercheurs du centre Alexis Vautrin. Il remercie également les annonceurs de l’agenda présents dans la salle, sans qui rien ne serait possible. Jean Loup Lafouge a remis pour l’I.C.L.un chèque de 7.500€. Le professeur Merlin ajoute qu’il mesure bien les efforts que les Lions de Gérardmer-Bruyères ont dû déployer pour collecter ces fonds. Et de relater qu’en 1925, à l’appel du professeur Alexis Vautrin, près de 200 directeurs d’usines de l’industrie textile vosgienne contribuèrent au financement du Centre qui porte son nom à Nancy.

Dans sa maison au bord du lac l'éminent professeur recevait régulièrement et gracieusement des ouvriers en consultation. Pendant la Première Guerre mondiale cette maison accueillait les ambulanciers anglais qui allaient chercher les blessés sur le front franco-allemand. La fille du professeur Alexis Vautrin s’est mariée en 1910 à Paul Boucher, industriel vosgien qui devint maire de Gérardmer en 1935. C’est dire que les liens qui unissent la perle des Vosges à l’I.C.L. ne sont pas nouveaux !

Un trousseau de clefs a été trouvé rue de la Gare au niveau de l'église à Laval sur Vologne. Parmi ces clefs il y a celle d'un véhicule de marque DACIA. S'adresser en mairie

Dominique et Pierre-Yves : ses enfants

Célia et Jeanne : ses petites-filles

Les familles PERRIN ; COLIN

Ainsi que toute la parenté et les amis

Ont la tristesse de vous faire part du décès de :

                                   Madame Cécile PERRIN, née COLIN

                           survenu le 06 avril 2017 à l’age de 94 ans

                                 munie des sacrements de l’Église

Ses obsèques religieuses seront célébrées lundi 10 Avril 2017 à 14 heures en l’église de BROUVELIEURES

Suivies de l’inhumation au cimetière communal

L’offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine

Elle rappelle à votre souvenir

                                      ses parents, ses frères,

                                 son mari Marcel décédé le 3 octobre 1975

« Pas de fleurs artificielles »

Madame Cécile PERRIN repose au funérarium Lapoirie 14 rue de l’Hôpital à BRUYÈRES où la famille reçoit de 10h à 12 h et de 14h à 19h

Témoignages et condoléances sur : www.avis-de-deces.net

Loue F2 au rez-de-chaussée dans petite copropriété de 4 appartements, comprenant :
- cuisine, salle de bains, Wc, 1 chambre, 1 séjour.

- cave, garage, coin verdure
Rénové parquets et tapisserie, libre de suite
Pour tous renseignements : téléphone : 03 29 51 31 64 ou 06 13 67 98 22

L’Office de Tourisme de Bruyères Vallons des Vosges propose toute l’année la location de VTT et de VTT à assistance électrique (VAE).
Passez une demi-journée ou une journée complète en pleine nature à la découverte des Vallons des Vosges en famille ou entre amis. Une quarantaine de circuits balisés sur le territoire vous permettent d’arpenter les
collines et sous-bois, avec la possibilité de vous laisser porter par les quatre niveaux d’assistance des VAE.

Tarif très attractif en basse saison jusqu’au mois de mai à partir de 12 € la demi-journée.
Plusieurs tailles de VTT disponibles - Casque et Kit de réparation fournis.

Tarifs et Informations pratiques :
Office de Tourisme Bruyères Vallons des Vosges
50 avenue du Cameroun 88600 Bruyères - 03 29 50 51 33 – www.tourisme-bruyeres.com

Ouverture de la pêche : le petit étang de Pointhaie est ouvert jusqu'au 17 septembre 2017

A partir du 18 septembre 2017, la pêche sera interdite pour travaux jusqu'au 31 octobre 2017. La carte pour la période du 05 avril 17 au 17 septembre 2017 sera de 43.50 € au lieu de 58 €.

Dans le cadre de la convention Classe de Défense et de Sécurité globale, la 2ème compagnie du régiment de Tirailleur d'Épinal est venue participer à une course d'orientation avec la classe de 3°1

"Le 1er avril 2017, 72 personnes ont participé au débat sur « La Bataille du rail » organisé par la fédération des Vosges du PCF et la section de Bruyères  en présence de Didier Le Reste, ancien secrétaire général de la CGT cheminot.

Des usagers des TER, des militants des associations de défense du Rail (ADELES pour la ligne Epinal Saint- Dié Strasbourg, TG2V pour la relance de la ligne Bruyères-Gérardmer, ADLF pour la ligne Nancy-Mirecourt-Vittel-Merrey), des syndicalistes CGT de Saint-Dié ont témoigné de la dégradation du transport ferroviaire dans les Vosges notamment.

Au moment où la COP 21 prétend lutter contre le dérèglement climatique, les lignes SNCF sont démantelées, l’état Français ne finance qu’à 30% son service ferroviaire (Allemagne 50%), liquide le transport du fret et favorise les transports routiers.

Les participants se sont prononcé pour :

• Imposer à l’État, à la région et au département d’investir dans le développement du ferroviaire dans les Vosges,
• Renforcer la ligne Épinal-Bruyères-St Dié –Strasbourg pour en finir avec les trains défaillants, les dégradations de ligne comme entre St Dié et Saales, développer le transport du fret et favoriser le transport par TER des élèves des collège et lycée publics bruyérois.
• Relancer la ligne Bruyeres Gérardmer mais aussi la ligne Nancy/Merrey

Des initiatives devraient être prochainement proposées dans ce sens."

Claude GALIMARD, pour la section PCF de Bruyères et des environs