La Girafe, Avison-Autrement

En raison de la crise sanitaire du COVID 19, les traditionnels feux d'artifice et les diverses festivités du 14 juillet sont annulés.

Le conseil communautaire se réunira pour procéder aux élections de ses représentants, dont le président, jeudi 16 juillet 2020 à la salle polyvalente de Bruyères à 20 h.

Recherche une personne qui pourrait tenir compagnie à une dame qui suite à une chute se retrouve pour quelques semaines en fauteuil roulant. Elle aurait besoin d'aide pour les repas midi et soir sur la commune de Bruyères. Paiement Cesu ou aide à la personne.

Tel. 06 44 70 27 46

Cliquez sur le visuel

Cliquez sur l'affiche

Lors de la 16e édition du prix Mangawa et concours de dessin manga, Hilal Sol, jeune artiste en herbe est arrivée en tête de la sélection nationale ! Elle gagne un bon d’achat à la librairie organisatrice de l’action et son dessin servira d’illustration pour le prochain prix Mangawa. Bravo Hilal !

Il est appris avec joie que le grand concours national de dessin manga, organisé par la librairie parisienne L’Ange bleu, a été remporté par une élève de 3e du collège Charlemagne. Autodidacte et passionnée de dessin, Hilal Sol est en effet la grande gagnante du concours ! Hilal s’exerce à l’art de l’illustration manga depuis l’âge de 10 ans. Elle a commencé à suivre des tutoriels spécialisés, puis au fil du temps, grâce à une formidable envie de progresser et la naissance d’une réelle passion, elle a su perfectionner sa technique et trouver « sa patte ». Plus tard, Hilal souhaite créer des designs pour les jeux vidéos.

Voici maintenant 3 ans que le collège Charlemagne participe, sous la houlette de Christelle Rieth, professeur-documentaliste, au prix littéraire MANGAWA ainsi qu’au concours de dessin proposé par la librairie. Le prix MANGAWA a été créé en 2005 par Marie et Thierry Lequenne, tous les deux libraires indépendants. Il s'agit du plus important prix de lecteur manga organisé en France.

L’an dernier, deux élèves avaient déjà réussi à être présélectionnés au concours de dessin. Très friande d’actions culturelles en lien avec la lecture, la professeur-documentaliste du collège ne peut-être que ravie de cette victoire bien méritée. « La médiation culturelle est essentielle dans mon métier, permettre aux jeunes de s’ouvrir à la culture, de développer leur goût de la lecture par le biais d’animations ludiques, motivantes et artistiques est l’une de mes priorités »  confit-elle. En attendant de découvrir l’affiche du prochain prix Mangawa 2021, félicitations à Hilal !

Quatorze villages étaient en compétition pour tenter de devenir le "Village préféré des Français" en 2020. Le nom du gagnant a été révélé le 1er juillet sur France 3 par Stéphane Bern. Après Eguisheim (2013) et Kaysersberg (2017), c’est Hunspach, commune du nord de l’Alsace, qui a été désigné « village préféré des Français » par les téléspectateurs de France 3

Traditionnelles maisons alsaciennes à colombages, peintes pour la plupart en blanc.

En raison des contraintes sanitaires liées à la pandémie du COVID-19, la réunion de conseil municipal se déroulera vendredi 10 juillet à partir de 20 h 15 dans la salle communale. Merci d'apporter vos masque et stylo personnels.

L'ordre du jour sera le suivant :

1°) Approbation du compte-rendu de la réunion de Conseil Municipal du 19 Juin 2020

2°) Modification simplifiée du PLU N°2

3°) Sénatoriales 2020 : désignation des délégués des Conseils Municipaux en vue des élections sénatoriales fixées au 27 Septembre 2020

4°) Budgets Primitifs 2020 :

1. a) Lotissement communal Les Marayes
2. b) Commune
3. c) Forêt

5°) Questions diverses

La remise des dictionnaires aux élèves qui entrent en sixième aura lieu, jeudi 02 juillet à 18 heures, à la salle des fêtes.

Pour connaitre les horaires des déchèterie et imprimer, cliquez sur le liens ci-dessous

Horaires des décheteries.pdf

Pour lire le compte rendu du conseil municipal du 19 juin, cliquez sur le lien ci dessous :

COMPTE RENDU Conseil Municipal du 19 JUIN 2020-1.doc

Le conseil municipal de la commune de Fays qui se tiendra à huis clos le jeudi 02 juillet 2020 à 20 heures à la Maison pour tous de Fays 

L'ordre du jour sera le suivant :

-Vote des taux d’imposition année 2020

-Vote des subventions année 2020

-Vote des participations année 2020

-Vote des budgets primitifs de la Commune et de l’eau année 2020

-Désignation des membres titulaires et suppléants CCID

-Eclairage Public Rue du Tinturon et des Mauvais Blés 2ème tranche

-Questions et informations diverses

Samedi 27 juin, le club canin de la Vologne a tenu son assemblée générale annuelle dans le respect des règles de protection et de distanciation qu'exige la circulation de la COVID-19.

Le Président a eu le plaisir d'accueillir, outre une vingtaine d'adhérents, la nouvelle municipalité représentée par  Philippe Léger adjoint aux sports et qui a présenté les excuses du maire empêché.

L'ensemble des rapports: moral, d'activités, financier ont été adoptés à l'unanimité de même que les comptes 2019 qui se soldent par un excédent de 800€.

Les effectifs sont stables tant en nombre d'adhérents (59) qu'en nombre de chiens(58) et les finances sont saines et permettent d'envisager sereinement la poursuite des projets.

A l'issue de l'assemblée le comité s'est réuni pour élir le bureau à l'intérieur duquel un changement est intervenu: le secrétariat sera assuré par André Villaumé, les autres postes sont sans modification :

Président: Marcel SPITTLER, vice président: Jean Paul Clément, trésoriére: Martine Claudel.

Enfin, un hommage spécial a été rendu au compétiteur le plus méritant: Jean Paul CLÉMENT qui pratique le pistage français et qui a participé avec 3 chiens successifs à 18 finales du Championnat de France ou du Grand Prix de France. Deux épreuves prestigieuses que notre club a eu l'honneur et la responsabilité d'organiser, par le passé, à Bruyères.

Mercredi 17 juin 2020, à 10 h, les bénévoles de l'antenne locale de Croix-Rouge, se sont déplacés pour offrir plusieurs lots de chocolats au personnel de la maison de retraite communale de Bruyères. Par cette action, la Croix-Rouge a souhaité remercier les équipes pour leur dévouement pendant la période de confinement due  au COVID 19.

Catherine et François JOLIEZ, sa fille et son gendre ;

Jean-Baptiste et Sarina JOLIEZ,

Anne JOLIEZ et Geoffroy VANÇON,

Eléonore JOLIEZ et Marc MANIERE,

Victor JOLIEZ et Virginie GALLOIS,

ses petits-enfants et leurs conjoints ;

Claude GRELOT, sa nièce et sa famille ;

Les familles FLOQUET et THAON ;

Et toute la parenté

ont la profonde tristesse de vous faire part du décès de

                    Madame Denise MANSUY, née ESCHBACH

                     Résistante du Réseau Alliance
                    Médaillée des Passeurs et Evadés
                    Ancienne des services spéciaux de la défense nationale
                    Chevalière de l'ordre du Mérite

                   survenu le 21 juin 2020, à l'aube de ses 98 ans.

Madame MANSUY repose à l'espace funéraire de Sainte-Marguerite à partir de ce mercredi 24 juin, après-midi, jusqu'au vendredi 26 juin.

La cérémonie religieuse sera célébrée samedi 27 juin, à 11 h, à la cathédrale de Saint-Dié, suivie de l'inhumation au cimetière de la Rive Gauche.

PAS DE FLEURS mais une urne recevra des dons en faveur de la Légion d'honneur.

La famille tient à remercier Marylou Laurent, à ses côtés depuis 27 ans, et Sophie Magnin, pour leur affectueux dévouement.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

LE S.M BRUYÈRES recrute

Après l’équipe U14 la saison dernière, c’est la catégorie U15 qui sera appelée à représenter le SM BRUYÈRES au niveau régional avec son équipe 1. Seul Vosgien avec le SAS elle disputera le championnat Régional 2 de la catégorie. Ils y retrouveront les grands clubs lorrains tel que L’ASNL et le FC METZ. L’équipe 2 disputera elle le championnat du premier niveau de district. S

Dans cette optique le club recherche quelques joueurs prêts à porter ses couleurs sous la houlette de Antonio COVAS et Fabien PARISSE

En outre pour renforcer son effectif féminin le club cherche des joueuses U16/U17/U18 c’est-à-dire nées en 2003/2004/2005

Se faire connaitre auprès de :

Monsieur Denis WEIGEL responsable de la section jeunes au 06 72 23 12 44

Communiqué de David Valence, Président du Toit Vosgien et Patrick Schmitt, Directeur général.

C’est désormais officiel : la Société de coordination Habitat lorrain a reçu l’agrément de l’État. L’arrêté de la Ministre de la Cohésion des territoires et des relations avec les collectivités territoriales a été pris le 09 juin dernier. Il est paru au journal officiel ce jour 19 juin 2020.

L’arrêté précise que le siège de la société est fixé à Saint-Dié-des-Vosges. Pour mémoire, la société de coordination Habitat lorrain rassemble les Offices publics de l’Habitat de Toul, Nancy, Lunéville et la société anonyme le Toit vosgien, dont la ville de Saint-Dié-des-Vosges est actionnaire majoritaire.

Habitat lorrain a été créé en conséquence de la loi ELAN, qui impose aux bailleurs sociaux gérant moins de 12 000 logements de se regrouper.

Le choix a été fait par les collectivités concernées d’un rassemblement qui ménage l’autonomie de chacun et rassemble des bailleurs à assise territoriale urbaine, à taille humaine.

Une messe sera célébrée le samedi 20 juin 2020 à 11 h en l'église paroissiale Notre-Dame-de-l'Assomption à Bruyères en la mémoire des personnes décédées pendant la crise sanitaire et le confinement dont Monsieur Gilles Fleurence, défunt le 28 mars 2020.

Sincères condoléances.

Le décès aux États-Unis de Lawson Lichiro Sakai est appris avec une grande tristesse par tous ceux qui ont connu ce valeureux vétéran du 442e RCT compagnie E. Un régiment composé d'Américains de parents japonais.

Lawson Lichiro Sakai était revenu plusieurs fois dans les Vosges, notamment à Bruyères et Biffontaine. Il a aussi organisé des voyages en France avec d'autres vétérans et leurs proches.

D'origine hawaïenne, Lawson Lichiro Sakai s'était porté volontaire pour combattre pendant la Seconde Guerre mondiale depuis un camp d'incarcération américain où il se trouvait avec ses camarades, tous victimes de représailles, dont le seul motif était leurs descendances japonaises. Il a combattu en France et en Italie, il fut blessé quatre fois au combat dont une fois à 100 mètres du bataillon perdu au Trapin des Saules.

Lawson Lichiro Sakail laisse le souvenir d'un homme courageux et chaleureux qui aimait retrouver la France et les Vosges où il comptait de nombreux amis. Sincères condoléances à ses proches. RIP Monsieur.

Photos des 13 en forêt de Biffontaine et 14 juillet 2009 à Bruyères.

Rendez-vous incontournable du monde de la géographie, le Festival International de Géographie aura bien lieu les 2, 3 et 4 octobre 2020 à Saint-Dié-des-Vosges.

Malgré les incertitudes liées à la crise sanitaire que nous traversons, l’équipe du FIG a décidé, en concertation avec David Valence, Maire de Saint-Dié-des-Vosges, de maintenir la 31ème édition du Festival le premier week-end d’octobre 2020 autour du thème “Climat(s)”.

Grâce au travail de l’équipe du festival et des directeurs scientifiques de cette édition, Martine Tabeaud et Alexis Metzger, cette édition annonce une programmation riche en débats scientifiques, rencontres géographiques et littéraires, conférences, ateliers de terrain, moments festifs, qui font chaque année le succès de cette manifestation.

Plus de 130 rendez-vous seront proposés au public durant 3 jours y compris les salons du Livre, de la Gastronomie et l’espace Géo-numérique.

Nous sommes heureux de vous donner rendez-vous, une fois encore, aux quatre coins de Saint-Dié-des-Vosges, à la découverte de la ville, de la région, du pays, et du monde entier… dans le respect des gestes barrières et des conditions sanitaires qui permettront à chacun et chacune de profiter du festival dans les meilleures conditions. Nous travaillons d’ores et déjà à faire en sorte que l’accueil des participants soit à la fois chaleureux et sûr.

A bientôt, pour partager avec vous le nom de nos invités et les détails de notre programme ! Une conférence de presse début juillet permettra de partager les contours de ce Festival quelque peu revisité.

Thibaut Sardier, Président de l’ADFIG
Victoria Kapps, Directrice du Festival

#FIG2020

Début des travaux de consolidation patrimoniale du château de Pierre-Percée

Annoncés pour le courant de l’année 2020, les travaux viennent de commencer sur les vestiges du château de Pierre-Percée. Propriété de la commune, mis à la disposition de la communauté d’agglomération, maître d’ouvrage, le site qui surplombe la vallée des lacs fait en effet l’objet d’un projet de consolidation patrimoniale et de valorisation touristique. L’objectif est de conforter encore la place de Pierre-Percée comme haut-lieu de l’agglomération et de la Région Grand Est.

Le promontoire

Avant cela, il y a du travail. La première phase des travaux porte sur la restauration des ruines de la tour maîtresse, de la tour beffroi et des courtines. Menaçantes, les parties hautes de la tour beffroi seront sécurisées et consolidées, et la baie romane nord, effondrée au début du XIXe siècle, sera restituée. La végétation qui nuit à la préservation des vestiges sera dégagée et le rocher sud, instable, sera conforté. En parallèle, des fouilles archéologiques préventives sont prescrites par la Direction Régionale des Affaires Culturelles.

Ces travaux, qui devraient se dérouler jusqu’à la fin de l’année 2020 pour leur première phase, sont confiés aux entreprises Piantanida, Roc Aménagement et ID Verde, sous la maîtrise d’oeuvre d’un architecte du patrimoine ; le promontoire sera prochainement fermé au public pour des raisons de sécurité. Un public invité cependant à profiter des charmes du village de Pierre-Percée et, évidemment, des activités proposées par le Pays des Lacs !

La vallée des lacs

Le château de Pierre-Percée

L'origine du château de Pierre-Percée remonte au XIIe siècle. Alors appelé Château de Langenstein, ses premiers possesseurs, il entre rapidement dans la mouvance de la maison de Salm. La présence d'un puits creusé dans la roche pourrait être l'origine du toponyme de Pierre-Percée. Occupé jusqu'à la guerre de Trente Ans, il fut abandonné en 1635 à la suite d'un incendie. Le château tomba peu à peu en ruines, fut pillé à la fin du XVIIIe siècle et au début du XIXe siècle pour la récupération de pierres à bâtir. Il n'en reste au XXe siècle que des vestiges très réduits.

En 1907, une menace de chute des ruines justifie la première campagne de restauration-consolidation de la tour beffroi, seul élément significatif visible en élévation. D'autres campagnes de rejointement et consolidation suivront au cours du siècle sur les vestiges classés aux Monuments Historiques depuis 1981.

Membre du réseau Alsace Terre de châteaux forts auquel la communauté d’agglomération a souhaité adhérer, le château est situé au croisement de deux axes routiers importants du secteur : Raon-l'Etape/col du Donon et Raon-l'Etape/Badonviller. Porte d'entrée du territoire, situé à une heure trente de Strasbourg et de Colmar, à une heure de Nancy et d'Epinal, à 35 minutes de Saint-Dié-des-Vosges, le site est traversé par un sentier de randonnée pédestre, labellisé cyclotourisme et bénéficie de la fréquentation des lacs de Pierre-Percée.

Pour en savoir plus

www.vosges-portes-alsace.fr

www.paysdeslacs.com

https://www.facebook.com/284324948432207/posts/1124920621039298/?extid=VykhNXil7q57qnG7

https://www.facebook.com/Alsaceterredechateauxforts/