La Girafe, Avison-Autrement

Monsieur Gilbert HOLLARD, son époux ;
Ses enfants ;
Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ;
Monsieur Claude MARCHAL et Blandine,
Monsieur Jean MARCHAL,
ses frères et sa belle-sœur ;
Madame Marie-Claude MARCHAL, sa belle-sœur,

ont la douleur de vous faire part du décès de

                                      Madame Lucette HOLLARD, née MARCHAL

                                   survenu le 23 novembre 2020, à l'âge de 86 ans.

Madame HOLLARD repose au funérarium Lapoirie, à Bruyères.
Ses obsèques seront célébrées jeudi 26 novembre, à 14 h 30, en l'église de Brouvelieures.
La cérémonie sera limitée à 28 personnes.
Les personnes qui souhaitent adresser un au revoir à l'extérieur sont les bienvenues.

Claudine et Serge VILLEFRANCHE,
Christian et Christine CARTEREAU,
ses enfants ;
Virginie et Régis,
Benjamin et Hervé,
Aurélie et Rishikesh,
Mélissa,
ses petits-enfants et leurs conjoints ;
Mathéo , Louane et Nohlan,
ses arrière-petits-enfants ;
Et toute la parenté

ont la tristesse de vous faire part du décès de

                             Madame Marie-Thérèse CARTEREAU,  née JACQUOT

                             survenu le 22 novembre 2020, à l'âge de 92 ans.

Marie-Thérèse repose à la maison funéraire Lapoirie, 14, rue de l'Hôpital, à Bruyères.
Ses obsèques religieuses seront célébrées mercredi 25 novembre, à 10 h 30, en l'église de Brouvelieures, suivies de l'inhumation.

La famille remercie tout particulièrement le personnel de la maison de retraite intercommunale de Bruyères.

L'offrande tiendra lieu de condoléances, le présent avis de faire-part et de remerciements.

Monsieur Camille PLATTEEUW,
son beau-frère ;
Madame Andrée BERAL,
Monsieur et Madame Camille PLATTEEUW,
Madame et Monsieur Françoise COSTA,
Madame et Monsieur Valérie OULAYE,
ses neveux, nièces, et leurs enfants ;
Toute la parenté et les amis

ont la tristesse de vous faire part du décès de

                                   Monsieur Jean-Louis GRANDFERRY

                               survenu le 12 novembre 2020, à l'âge de 92 ans.

Compte tenu des circonstances sanitaires actuelles, la cérémonie civile se déroulera dans l'intimité
familiale, mardi 17 novembre, à 10 h 30, au cimetière de Bruyères.
Monsieur GRANDFERRY repose au funérarium, rue de l'Hôpital, à Bruyères.

Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

Une célébration sera donnée en l'église paroissiale Notre-Dame-de-l'Assomption le mercredi 28 octobre à 8 h 30 en souvenir de Madame Jeannette André, décédée en avril 2020  pendant la période du confinement.

Sincères condoléances à ses proches

http://lagirafequirit.blogspirit.com/archive/2020/04/07/bruyeres-deces-de-madame-jeannette-andre-3148909.html#more

Virginie MATHIEU, sa conjointe ;
Valentin GEORGES, son fils ;
Françoise et René MATHIEU,
ses beaux-parents ;
Pierre et Josée TOMASI,
sa sœur et son beau-frère ;
Toute la parenté et les amis

ont la profonde douleur de vous faire part du décès brutal de

                                      Monsieur Andres GEORGES

                                  survenu le 22 septembre 2020, à l'âge de 55 ans.

Une bénédiction lui sera donnée mardi 29 septembre, à 14 h 30, au Complexe funéraire, 36, allée des Rapailles, à Épinal .
Selon sa volonté, son corps sera crématisé.
PAS DE PLAQUES.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

Pour lire le procès verbal du conseil municipal, cliquez sur le lien ci dessous

Conseil municipal du 22 septembre 2020.pdf

Evelyne LETOURNEUX, son épouse ;
Karine et Benoit MASSON,
Sonia BALTHAZARD,
Gérald LETOURNEUX,
ses enfants ;
Mélanie, Loïc, Tiffany,
Luke, ses petits-enfants ;
Ses deux arrière-petits-enfants ;
Ses frères et sœurs ;
Et toute la parenté

ont la douleur de vous faire part du décès de

                                 Monsieur Jean-Claude LETOURNEUX

                                survenu le 13 septembre 2020, à l'âge de 72 ans.

Jean-Claude repose à la maison funéraire Lapoirie, 14, rue de l'Hôpital, à Bruyères.
Une bénédiction aura lieu mercredi 16 septembre, à 14 h 30, à la maison funéraire Lapoirie.

PAS DE PLAQUES.

La famille remercie le Docteur Denis Schneider,
les infirmiers de Bruyères et le service d'HAD.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

Les obsèques de Christian PONCELET seront célébrées le vendredi 18 septembre 2020 à 14 h 30 à Remiremont.

Sincères condoléances à ses proches

Françoise HENRY, son épouse ;
Richard et Erika, son fils et sa compagne ;
Julien, Thomas et Elysée, ses petits-enfants ;
François et Marie-France HENRY,
son frère et sa belle-sœur ;
Michelle BLOT, sa belle-sœur ;
Les familles HENRY, LALLEMAND, DEFRANOUX, GREMILLET,
AIGUIER et HOLLARD,
Et toute la parenté

ont la douleur de vous faire part du décès de

                                  Monsieur Jean-Claude HENRY

                               survenu le 23 août 2020, à l'âge de 77 ans.

Jean-Claude repose à la maison funéraire Lapoirie, 14, rue de l'Hôpital, à Bruyères, où la famille reçoit de 14 h à 18 h.
Ses obsèques religieuses seront célébrées vendredi 28 août, à 10 h 30, en l'église de Bruyères, suivies de l'inhumation.

La famille remercie le Docteur Diedler, les infirmiers et le personnel soignant.

L'offrande tiendra lieu de condoléances, le présent avis de faire-part et de remerciements.

Le décès de Mme Fernande Gérard, née Christophe est appris avec regret et une grande tristesse.

Issue d’une famille de 10 enfants, elle est la dernière à nous quitter. Elle est partie rejoindre ses parents et l’ensemble de ses frères et sœurs, après avoir voué sa vie aux siens.

Elle a travaillé au début de sa vie à l’hôpital de Bruyères puis a ensuite tenu de nombreuses années la caserne des pompiers locale. Période au cours de laquelle, elle a eu la douleur de perdre son époux, Yves en 1976, ouvrier et pompier bénévole.

Elle a continué toutefois sa tâche à réceptionner les appels avec dignité et dévouement.

Sa longue vie l’a amenée à être très affectée de la perte de son petit fils Ludovic, dit "Bibi", décédé en 1996, et dont elle était très proche.

Profitant d’une retraite bien méritée, elle a été hébergée chez sa fille Annette à Bruyères, avant de prendre un petit appartement dans la maison voisine.

La maladie l’a rattrapant, elle a été hospitalisée à l’EPHAD local, où elle se plaisait bien, entourée des siens, et de son petit fils Alexis, qui s’est beaucoup occupé de sa grand-mère et à laquelle il rendait visite.

Mère de cinq enfants, Marie-Annette épouse Dujour, Jean-Michel décédé en 2001, Bernard, Sylvain et Pascal décédé en 2018, elle a vu son cercle familial s’agrandir de 07 petits-enfants, et 6 arrières petits-enfants.

Très croyante Mme Gérard avait eu très tôt des graves problèmes de santé lors de la grossesse de son dernier enfant. Pieuse, elle s’en était remise à Notre-Dame-de- la- Trinité pour traverser cette douloureuse période.

Elle se rendait autant qu’elle le pouvait à l’église, et suivait les messes dominicales sur la télévision.

Ses obsèques seront célébrées ce lundi 24 août 2020 à 10 Heures 30 en l’église de Bruyères, suivie de l’inhumation au cimetière.

L’association du Chemin de la Paix et du Jumelage Honolulu-Bruyères a appris avec tristesse le décès de Don SEKI à l’âge de 96 ans. Et communique le texte suivant :

Vétéran du 442e RCT, Don SEKI a fait partie des libérateurs de Bruyères, c’est au cours de cette sanglante bataille qu’il a perdu un bras. Don était venu en pèlerinage à Bruyères en mai 2001 accompagné de son épouse Sumikio et d’un groupe de vétérans, accueillis et guidés par l’association du Chemin de la Paix. On se souvient d'un homme très gentil et drôle, et avec émotion qu’il avait poussé la chansonnette au restaurant entraînant deux de ses collègues, il aimait la plaisanterie, il racontait volontiers des histoires et anecdotes intéressantes sur la façon dont il a survécu à la Seconde Guerre mondiale.

Il a décrit la perte de son bras en France à ses petits-enfants. "Comment as-tu perdu ton bras grand-père?" demandaient ses petits-enfants. Don plaisantait "Un chien me l'a volé ...". Les petits-enfants voulaient alors venir en France pour retrouver le bras de papy ... Evan et Tyler ont réalisé ce vœu d’enfants en 2013, accompagnés de Tracey la fille de Don SEKI, ils faisaient partie du groupe venu d’Hawaii pour l’anniversaire de la Libération de Bruyères en octobre 2013.

  Parmi les décorations militaires de Don Seki figuraient le Purple Heart, la médaille de la campagne Europe-Afrique-Moyen-Orient, la médaille de la victoire de la Seconde Guerre mondiale, l'étoile de bronze, la médaille de bonne conduite et la médaille d'honneur du Congrès et la Légion d'honneur française. Le portrait de Don Seki figure sur la jaquette du livre "The Go for Broke Spirit: Portraits of Courage" de Shane Sato contenant des photos d'anciens combattants.

Don Seki a également fait une apparition dans le film indépendant de 2019 «American » Il laisse dans le deuil son épouse, Sumikio, ses 3 filles Lynnette Takahashi, Lindsey Seki et Tracey Seki Matsuyama et deux petits-enfants, Tyler Takahashi et Evan Seki Matsuyama.

Le Président et les membres de l’association présentent leurs plus sincères condoléances à la famille dans la peine et expriment leur respect et leur reconnaissance envers ce héros. Qu’il repose en paix.

Comme cela avait été prévu, une messe en hommage à

                                            Monsieur Jean-Bertin THOMANN

                                               décédé le 30 mars 2020

sera dite samedi 1^er août, à 10 h 30, en la cathédrale de Saint-Dié-des-Vosges.
Une corbeille sera mise à disposition à l'entrée de la cathédrale pour des dons en faveur de la recherche.
Le port du masque est obligatoire lors de la cérémonie.

Lawson SAKAI nous a quittés le 16 juin 2020 dans sa 97e année. Vétéran du 100/442^e RCT Lawson Ichiro SakaiI, fut un des libérateurs de la cité et un grand ami de Bruyères où il est venu une dizaine de fois. 

La volonté de la famille a été respectée, l'association « Chemin de la Paix et de la Liberté » a attendu que Lawson soit inhumé avant de lui rendre hommage. Ses obsèques ont été retardées en raison de l'épidémie, elles ont eu lieu dans l'intimité familiale le 27 juin au Gavilan Hills Memorial Park à Gilroy USA. Une cérémonie d'hommage public aura lieu dès que les restrictions seront levées aux USA.

Le 11 juillet les membres du comité de l’association se sont réunis au mémorial US en forêt de l’Helledray pour un moment de recueillement et un dépôt de gerbe en hommage à l'ami et au libérateur de la cité.

 Martial Hilaire adjoint au maire représentait la municipalité de Bruyères. Et seuls les membres du comité de l'association étaient conviés afin de respecter les consignes sanitaires.

"Respect et reconnaissance à notre héros, qu'il repose en paix". L’association adresse à la famille ses plus sincères condoléances.

Catherine et François JOLIEZ, sa fille et son gendre ;

Jean-Baptiste et Sarina JOLIEZ,

Anne JOLIEZ et Geoffroy VANÇON,

Eléonore JOLIEZ et Marc MANIERE,

Victor JOLIEZ et Virginie GALLOIS,

ses petits-enfants et leurs conjoints ;

Claude GRELOT, sa nièce et sa famille ;

Les familles FLOQUET et THAON ;

Et toute la parenté

ont la profonde tristesse de vous faire part du décès de

                    Madame Denise MANSUY, née ESCHBACH

                     Résistante du Réseau Alliance
                    Médaillée des Passeurs et Evadés
                    Ancienne des services spéciaux de la défense nationale
                    Chevalière de l'ordre du Mérite

                   survenu le 21 juin 2020, à l'aube de ses 98 ans.

Madame MANSUY repose à l'espace funéraire de Sainte-Marguerite à partir de ce mercredi 24 juin, après-midi, jusqu'au vendredi 26 juin.

La cérémonie religieuse sera célébrée samedi 27 juin, à 11 h, à la cathédrale de Saint-Dié, suivie de l'inhumation au cimetière de la Rive Gauche.

PAS DE FLEURS mais une urne recevra des dons en faveur de la Légion d'honneur.

La famille tient à remercier Marylou Laurent, à ses côtés depuis 27 ans, et Sophie Magnin, pour leur affectueux dévouement.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

Une messe sera célébrée le samedi 20 juin 2020 à 11 h en l'église paroissiale Notre-Dame-de-l'Assomption à Bruyères en la mémoire des personnes décédées pendant la crise sanitaire et le confinement dont Monsieur Gilles Fleurence, défunt le 28 mars 2020.

Sincères condoléances.

Le décès aux États-Unis de Lawson Lichiro Sakai est appris avec une grande tristesse par tous ceux qui ont connu ce valeureux vétéran du 442e RCT compagnie E. Un régiment composé d'Américains de parents japonais.

Lawson Lichiro Sakai était revenu plusieurs fois dans les Vosges, notamment à Bruyères et Biffontaine. Il a aussi organisé des voyages en France avec d'autres vétérans et leurs proches.

D'origine hawaïenne, Lawson Lichiro Sakai s'était porté volontaire pour combattre pendant la Seconde Guerre mondiale depuis un camp d'incarcération américain où il se trouvait avec ses camarades, tous victimes de représailles, dont le seul motif était leurs descendances japonaises. Il a combattu en France et en Italie, il fut blessé quatre fois au combat dont une fois à 100 mètres du bataillon perdu au Trapin des Saules.

Lawson Lichiro Sakail laisse le souvenir d'un homme courageux et chaleureux qui aimait retrouver la France et les Vosges où il comptait de nombreux amis. Sincères condoléances à ses proches. RIP Monsieur.

Photos des 13 en forêt de Biffontaine et 14 juillet 2009 à Bruyères.