Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

15/10/2025

Rambervillers - Fauconcourt : décès de Monsieur Valentin Radanovic

Sophie DELVAUX, sa maman,

Cédric RADANOVIC, son papa, 
et Bénédicte COLNE ;

Cyrielle, Julie, Louis,
ses sœurs et son frère ;

Romain, son frère de cœur ;

Hugo, son neveu ;

Elisabeth DELVAUX et Philippe (†),

Marie-Josée RICHARD-RADANOVIC,

Pierre RADANOVIC et sa compagne,
ses grands-parents ;

Micheline, son arrière-grand-mère ;

toute la parenté et ses amis

ont la douleur de vous faire part du décès de

                                Valentin RADANOVIC

survenu samedi 11 octobre 2025, à l'âge de 18 ans.

La cérémonie religieuse sera célébrée samedi 18 octobre, à 10 h, en l'église de Rambervillers.

Valentin, repose à la maison funéraire Rivat, 26, faubourg de Charmes, à Rambervillers, à partir de 14 h.

La procession de l'offrande tiendra lieu de condoléances, cet avis de faire-part et de remerciements.

12/10/2025

Saint-Dié-des-Vosges : décès de Monsieur Pierre Specty

Andrée SPECTY, son épouse ;

Philippe et Jocelyne,

Stéphane et Nadine, Véronique, ses enfants et ses belles-filles ;

Adrien, Clément, Julie,

Marion, Jules, Emma et Antoine,  ses petits-enfants ;

Léa, Maé, Nina, Noé, Louise, Timéo et Nathan, ses arrière-petits-enfants ;

Odile PIERROT et Françoise SIMON, ses sœurs ;

toute la parenté, les amis et les proches

vous font part du décès de

                                              Monsieur Pierre SPECTY

photographie-de-pierre-specty-1760177865.jpg

survenu le 11 octobre 2025, à l'âge de 88 ans.

La cérémonie religieuse aura lieu mercredi 15 octobre, à 10 h 30, à la cathédrale de Saint-Dié, suivie de son inhumation au cimetière Rive-Droite de la commune.

Monsieur SPECTY repose à la chambre funéraire Rohrer, à Sainte-Marguerite.

Ni fleurs ni plaques.

Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

11/10/2025

Fiménil, Champ-le-Duc : décès de Monsieur Philippe Gros

Maurice, son papa ;

Gérald, son frère et sa compagne, Geneviève ;

Johan, son neveu ;

ainsi que toute la famille et ses amis

ont la tristesse de vous faire part du décès de

                                       Monsieur Philippe GROS

survenu mardi 7 octobre 2025, à l'âge de 59 ans.

Les obsèques seront célébrées lundi 13 octobre, à 14 h 30, en l'église de Champ-le-Duc, suivie de l'inhumation au cimetière communal.
Philippe repose à la maison funéraire Lapoirie, 14, rue de l'Hôpital à Bruyères.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

01/10/2025

Bruyères - Le Syndicat : décès de Madame Marcelle Mauffray

François et Virginie, Isabelle et Thierry, Denis, Marie et Adriano, Martine,
ses enfants et leurs conjoints ;

Rose-Marie, Anne-Lise, Jean-Baptiste, Marion, Zoé,
ses petits-enfants ;

sa sœur jumelle, Marguerite

et sa sœur aînée, Suzanne

vous font part du décès de

                                      Madame Marcelle MAUFFRAY née THIAVILLE

survenu dimanche 28 septembre 2025, à l'âge de 92 ans.

La cérémonie religieuse sera célébrée jeudi 2 octobre, à 14 h 30, en l'église de Bruyères, suivie de l'inhumation au cimetière communal.

Marcelle repose à la maison funéraire Lapoirie, à Bruyères, ce jour, à partir de 14 h.

La famille remercie Elisabeth Grandclaudon et les services de secours.Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

30/09/2025

Brouvelieures : décès de monsieur André Régnier

Marie-Madeleine RÉGNIER née VIRY ;

les enfants, Monique et Jacques RÉGNIER ;

les petits-enfants et arrière-petits-enfants ;

l'ensemble des conjoints

ont la douleur de vous faire part du décès de

                                          Monsieur André RÉGNIER

survenu dimanche 28 septembre 2025, à l'âge de 94 ans.

La cérémonie religieuse se tiendra en l'église de Brouvelieures, jeudi 2 octobre, à 10 h 30.

André repose au funérarium Lapoirie, à Bruyères, où la famille reçoit de 10 h à 12 h et de 15 h à 18 h.

La famille remercie l'ensemble du personnel de la MRI pour sa gentillesse et le Docteur Antoine Vaney.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

29/09/2025

Herpelmont - Biffontaine : décès de Monsieur Rémy Erraes

Marie-Claire, son épouse ;

Frédéric, son fils,

Carole, sa fille et Dominique, son gendre ;

Romain, Morgane, Théo, ses petits-enfants ;

Toute la parenté

ont la douleur de vous faire part du décès de

                                    Monsieur Rémy ERRAES

survenu vendredi 26 septembre 2025, à l'âge de 79 ans.

La cérémonie religieuse sera célébrée mardi 30 septembre, à 14 h 30, en l'église de Biffontaine, suivie de l'inhumation à Laveline-devant-Bruyères.

Rémy repose à la maison funéraire Lapoirie, à Bruyères, 14, rue de l'Hôpital.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

27/09/2025

Brouvelieures : décès de Monsieur Henri Dal-Poz

Liliane, son épouse ;

Christelle, Nathalie, Stéphanie,

ses trois filles et leurs conjoints ;

ses petits-enfants ;

ses frères, belles-sœurs et beaux-frères ;

et toute la famille ainsi que ses amis

ont la profonde douleur de vous faire part du décès de

                           Monsieur Henri DAL-POZ

enlevé à notre tendre affection vendredi 26 septembre 2025, à l'âge de 68 ans.

La cérémonie religieuse sera célébrée lundi 29 septembre, à 14 h 30, en l'église de Brouvelieures, suivie de l'inhumation au cimetière communal.

Henri repose à la maison funéraire Lapoirie,
à Bruyères, 14, rue de l'hôpital.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

16/09/2025

La Chapelle-devant-Bruyères :  Madame Corinne Regulaire

Son compagnon, Marc ;

ses enfants Emma GOUEREC,

Benjamin GOUEREC,

ainsi que leur père Emmanuel GOUEREC,

son frère, ses sœurs ;

et toute la famille

ont la tristesse de vous faire part du décès de

                             Madame Corinne REGULAIRE

survenu samedi 13 septembre 2025, à l'âge de 61 ans.

La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 17 septembre, à 15 h 30, en l'église de La Chapelle-devant-Bruyères, suivie de l'inhumation au cimetière communal.

Corinne repose à la maison funéraire, 14, rue de l'hôpital, à Bruyères.

La famille remercie le service de la médecine B de l'hôpital Saint-Charles, à Saint-Dié-des-Vosges.
Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

13/09/2025

Lépanges-sur-Vologne : décès de Monsieur Daniel Grosdidier

Marie-Josée, son épouse ;

Cédric et Mathilde, son fils et sa compagne ;

Léo, Charly, Lorette, Prune, ses petits-enfants ;

Monique PINON, sa belle-mère ;

ses sœurs, belles-sœurs et beaux-frères ;

Toute la parenté

ont la douleur de vous faire part du décès de

                 Monsieur Daniel GROSDIDIER

survenu vendredi 12 septembre 2025, à l'âge de 72 ans.

La cérémonie aura lieu lundi 15 septembre, à 14 h 30, en l'église de Lépanges-sur-Vologne, suivie de la crémation.

Daniel repose à la maison funéraire Lapoirie, 14, rue de l'Hôpital, à Bruyères.

Ni fleurs ni plaques.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

09/09/2025

Bruyères : décès de Monsieur Samuel Thiriet

Christian et Maryvonne,

Jean-Marc et Françoise (†),
ses frères et leurs épouses ;

Toute la parenté et ses amis

ont la tristesse de vous faire part du décès de

                        Monsieur Samuel THIRIET

                                   dit « Samy »

survenu dimanche 7 septembre 2025, à l'âge de 63 ans.

Selon sa volonté, ses obsèques auront lieu dans l'intimité familiale.
Samy repose à la maison funéraire Lapoirie, à Bruyères, 14, rue de l'Hôpital, jusqu'à jeudi, midi.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

26/08/2025

Bruyères : Décès de Madame Odette Hagniel

Madame Odette Hagniel, née Blaise, est décédée le samedi 23 août 2025 à l'âge de 100 ans.
Madame Hagniel repose au funérarium Lapoirie à Bruyères
Ses obsèques seront célébrées le mercredi 27 août 2025 à 14h30  en l'église paroissiale à Bruyères. La crémation aura lieu le vendredi 29 août de à Épinal. 
Condoléances à ses proches

23/08/2025

Bruyères : Madame Yvonne Houot nous a quittés

La triste nouvelle du décès au sein de l’Unité de soins de l’hôpital de l’Avison Madame Yvonne Houot est apprise avec peine. Dernière d’une fratrie de cinq enfants, dont le chef de famille exerçait le rude métier de sagard, Yvonne avait vu le jour  le 12 mars 1934 à Bois-de-Champ. Comme cela était souvent de rigueur à l'époque, la jeune fille d'alors travailla dès 14 ans. Elle sera d'abord employée à l’hôpital de Bruyères. Puis à l’usine Veyrier. Elle rejoint ensuite à la filature de Vanémont, puis les boîtes à fromages Baradel. Et finira sa carrière professionnelle jusque là retraite à l'usine la CIPA à Bruyères.

Yvonne Houot.PNG

 Yvonne avait épousé en 1966, René Houot. Maman d’une fille, Sylviane, domiciliée à Brouvelieures,  la défunte était plus tard devenue quatre fois grand-mère. Tout un petit monde auquel le couple était très attaché, au point d'amener chaque année ses petits-enfants en vacances. Au fil des ans, dix arrière-petits-enfants sont venus agrandir le cercle familial.

Madame Houot laisse le souvenir d'une femme aimante, dynamique et courageuse. Discrète, elle appréciait la nature. Son état de santé étant devenu précaire, elle aimait regarder la télévision tout particulièrement les matchs de rugby. Yvonne se distrayait également grâce à la lecture. Restée très attachée aux siens, les visites de ceux qu’elle portait en son cœur illuminaient ses journées la rendant ainsi heureuse. La disparition d'Yvonne Houot chagrine les siens ainsi tous ceux qui l'ont bien connue.

Yvonne repose au funérarium Lapoirie à Bruyères

 Les obsèques de Madame Yvonne Houot seront célébrée en l'église de Bruyères samedi 23 août 2025 à 14 h 30.

Sincères condoléances

 

22/08/2025

Bruyères - Brouvelieures : Madame Yvonne Houot

Sylviane GROSGEORGES, sa fille et Alain ;

la famille CHRISTOPHE :

David et Corinne,

Arnauld et Natacha,

Johann et Caroline,

Angélique et Lionnel,

ses petits-enfants et leurs conjoints ;

ses arrière-petits-enfants ;

toute la parenté

ont la tristesse de faire part du décès de

                              Madame Yvonne HOUOT

                           survenu à l'âge de 91 ans.

Ses obsèques seront célébrées samedi 23 août 2025, à 14 h 30, en l'église de Bruyères.

Madame HOUOT repose au funérarium Lapoirie, à Bruyères.

La famille remercie les personnes qui s'associeront à sa peine.

Elle remercie du fond du cœur le Docteur Diedler, le personnel soignant de l'EHPAD et du service USLD de l'hôpital de l'Avison, ainsi que toutes les personnes qui au cours de ces dernières semaines difficiles ont fait preuve d'empathie.

21/08/2025

La Houssière - Vanémont : décès de Monsieur Claude Hollard

Françoise, sa compagne ;

Julien et Sophie, ses enfants ;

toute la parenté et ses amis

ont la tristesse et la douleur de vous faire part du décès de

                              Monsieur Claude HOLLARD

survenu le 20 août 2025, à l'âge de 65 ans.

Claude repose au funérarium d'Anould, à partir de jeudi 21 août, à 14 h.

La cérémonie religieuse aura lieu samedi 23 août, à 14 h 30, en l'église de Corcieux.

La famille remercie Rudy et Aline pour leur accompagnement et leur soutien.

Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

12/08/2025

Fraize : décès de Madame Francesca Tomasi

Christian et Pascaline TOMASI,
son fils et sa belle-fille ;

Xavier, Damien et Aurélie,
ses petits-enfants ;

ses arrière-petits-enfants ;
toute la parenté, les amis et les proches

ont la tristesse de vous faire part du décès de

                                        Madame Francesca TOMASI, née CECCHINI

survenu le 11 août 2025, à l'aube de ses 89 ans.

La cérémonie religieuse aura lieu mercredi 13 août, à 10 h 30, en l'église de Fraize, suivie de son inhumation au cimetière du village.

Madame TOMASI repose à la chambre funéraire Rohrer, à Fraize, où les visites seront possibles à partir de mardi 12 août, dès 14 h.

Fleurs naturelles uniquement.

Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

10/08/2025

Longchamp - Bruyères : décès de Monsieur Gilles Courciat

Colette, son épouse ;

Monique, sa maman ;

Raphaël, Eve, Laurianne et Héloïse,
ses enfants et leurs conjoints ;

Enzo, Zélie, Léa, Léandre, Lucas, Cali,
Cillian et Andrea, ses petits-enfants ;

Sophie, sa sœur ;

les familles COURCIAT, MAUFFRAY et JOLY

ont la tristesse de vous faire part du décès de

                             Monsieur Gilles COURCIAT

survenu samedi 9 août 2025, à l'âge de 69 ans.

Monsieur Gilles COURCIAT repose au centre funéraire Henry, au 41, rue Émile-Zola, à Épinal, où des visites peuvent lui être rendues ce dimanche de 10 h à 19 h, et lundi, de 9 h à 12 h.

La cérémonie d'adieu aura lieu lundi 11 août, à 14 h 30, en l'église de Longchamp.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

07/08/2025

Jeanménil : décès de Monsieur Célestin Bannerot

Monsieur Michel BANNEROT, son papa ;

Manon et Emeric,

Basile et Coralie,

Cloé LAVOINE,

son frère, ses sœurs et leurs conjoints ;

Juliette, Léo, ses neveux ;

ses oncles et ses tantes ;

toute la parenté et ses amis

vous font part du décès de

                               Célestin BANNEROT

                            survenu le 2 août 2025, à l'âge de 23 ans.

La cérémonie religieuse sera célébrée samedi 9 août, à 14 h 30, en l'église de Jeanménil.

Célestin repose à la maison funéraire Rivat, 26, faubourg de Charmes, à Rambervillers.

La procession de l'offrande tiendra lieu de condoléances.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

19/07/2025

Bruyères : décès de Madame Gisèle Pierron

Bruno, son fils,
Anne-Marie, sa belle-fille

ont la tristesse de vous faire part du décès de

                               Madame Gisèle PIERRON née BORDY

survenu vendredi 18 juillet 2025, à l'âge de 96 ans.

Une cérémonie religieuse lui sera rendue lundi 21 juillet, à 14 h 30, en l'église de Bruyères.

Ni fleurs ni plaques.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

 

13/07/2025

Fiménil - Laval-sur-Vologne - Saint-Étienne-lès-Remiremont - Thaon-les-Vosges : décès de Monsieur Patrick Colin

Ses sœurs, son frère et ses beaux-frères,

Monique et Michel LUTHERER,

Daniel COLIN (†),

Evelyne COLIN,

Marie-Eve et Michel HOUILLON,

Violette et Philippe (†) RIONDÉ ;

ses neveux et petits-neveux ;

ses nièces et petites-nièces

ont la douleur de vous faire part du décès de

                                Monsieur Patrick COLIN

                              survenu samedi 12 juillet 2025, à l'âge de 64 ans.

Les obsèques seront célébrées mercredi 16 juillet, à 14 h 30, en l' église de Champ-le-Duc suivies de la crémation.

Patrick repose au funérarium Lapoirie, 14, rue de l'hôpital, à Bruyères où la famille reçoit de 15 h à 18 h.

La famille remercie chaleureusement tout le personnel de pneumologie d'Emile Durkheim les docteurs Thil et Perrin pour leur dévouement et l'humanité témoignés

Fleurs naturelles uniquement.

Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements

Brouvelieures : décès de Monsieur Claude Gérard

Martine et Dominique VALANCE,

Véronique et Jean-Xavier MARCHAL,
ses filles et leurs conjoints ;

ses petits-enfants et leurs conjoints ;

ses arrière-petites-filles ;

et toute la famille

ont la douleur de vous faire part du décès de

                                   Monsieur Claude GÉRARD

                              survenu vendredi 11 juillet 2025, à l'âge de 91 ans.

Les obsèques seront célébrées mardi 15 juillet, à 14 h 30, en l' église de Brouvelieures, suivie de l'inhumation au cimetière communal

Monsieur GÉRARD, repose à la maison funéraire Lapoirie, 14, rue de l' hôpital, à Bruyères, où la famille reçoit de 14 h à 18 h, dimanche et lundi.

L'offrande tiendra lieu de condoléances et de remerciements.

11/07/2025

Fays : Les obsèques de Josh Balthazard

bougies008.gifLes obsèques de Josh Balthazard décédé accidentellement à l'âge de 16 ans auront lieu vendredi à 14h30 en l'église de Laval-sur-Vologne. Josh reposera au funérarium Lapoirie de Bruyères mercredi, jeudi, et vendredi matin.
Ouvert de 9 h à 20 h
Sincères condoléances à ses proches

03/07/2025

Lépanges-sur-Vologne : décès de Monsieur Noël Remy

Notre tonton

                                 Monsieur Noël REMY

s'est éteint, mercredi 2 juillet 2025, à l'âge de 83 ans.

Il repose à la chambre funéraire de Bruyères, jeudi et vendredi, où la famille recevra de 14 h à 20 h.
Une cérémonie religieuse aura lieu samedi 5 juillet, en l'église de Lépanges-sur-Vologne, à 10 h, suivie d'une inhumation.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. 

20/06/2025

Deyvillers - Bruyères - Épinal : décès de Monsieur Yvon George

Madame GEORGE, son épouse ;

Patrick, son fils ;

Adam, Mélina, ses petits-enfants ;

toute la parenté et ses amis

ont la tristesse de vous faire part du décès de

                                  Monsieur Yvon George

survenu lundi 16 juin 2025, à l'âge de 87 ans.

Selon sa volonté, ses obsèques auront lieu dans l'intimité familiale.

Yvon repose au complexe funéraire Colinmaire, au 36, allée des Rapailles, à Épinal, où des visites peuvent lui être rendues à partir de samedi jusque lundi, 16 h.

Ni fleurs, ni plaques, ni couronnes.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements

13/06/2025

Bruyères - Dogneville : décès de Monsieur Jean-Marie Guery

Odile GUERY, son épouse ;

Denis et Sylvia GUERY,

Marie-Jo, Alain PARISOT,

Nathalie et Yannick RIVAT,

ses enfants et leurs conjoints ;

Mickaël, Romain, Elodie, Anaïs, Rémi, Loïck,

ses petits-enfants et leurs conjoints ;

ses huit arrière-petits-enfants ;

Toute la parenté

ont la tristesse de vous faire part du décès de

                                   Monsieur Jean-Marie GUERY

survenu mercredi 11 juin 2025, à l'aube de ses 86 ans.

Un dernier hommage lui sera rendu dans la stricte intimité.

Selon sa volonté, son corps sera crématisé.

Jean-Marie repose à la maison funéraire Lapoirie, à Bruyères, 14, rue de l'Hôpital, jusqu'à samedi midi.

La famille remercie le Docteur Zonca-Brochet.

Bruyères : décès de Madame Lucienne Masson

Nous avons le regret de vous faire part du décès de

              Madame Lucienne MASSON, née VAUGIER

survenu jeudi 12 juin 2025, à Bruyères, à l'âge de 103 ans.

Lucienne repose à la maison funéraire Lapoirie, à Bruyères, 14, rue de l'hôpital, vendredi, de 9 h à 20 h.

Les proches remercient la MRI de Bruyères pour leur gentillesse et leur dévouement ainsi que le Docteur Schneider.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

10/06/2025

Épinal - Fays - Remiremont - Bruyères : décès de Monsieur Philippe Balland

Annie FOMBARON, sa compagne ;

Marie Thérèse Balland, sa maman ;

Julie et Fanny, ses filles ;

Agathe, sa petite-fille ;

Dominique, Marc et Michel, ses frères ;

et toute la parenté

ont la profonde douleur de vous faire part du décès de

                               Philippe BALLAND

survenu le 8 juin 2025, dans sa 70e année.

Un dernier hommage lui sera rendu jeudi 12 juin, à 15 h, en l'église de Lépanges-sur-Vologne.

Selon sa volonté, Philippe sera crématisé.

Pas de plaques.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

03/06/2025

Bruyères - Fiménil - Biffontaine - Saint-Maurice-sur-Moselle : décès de Madame Antoine Valence

Alain et Pascale VALENCE,

Gilles (†) et Marlène VALENCE,

Freddy et Elisabeth VALENCE,

Sylvain et Séverine VALENCE,

Yves et Sylvie VALENCE,
ses fils et ses belles-filles ;

ses petits-enfants ;

ses arrière-petits-enfants ;

toute la parenté, les amis

vous font part du décès de 

                                              Antoinette  VALENCE, née ANTOINE

                                                  surnommée « Nénette »

survenue le 1er juin 2025, à l'âge de 91 ans.

Antoinette repose au funérarium 14, rue de l'Hôpital à Bruyères où la famille reçoit de 13 h à 19 h.

La cérémonie religieuse sera célébrée jeudi 5 juin, 14 h 30, en l'église de Bruyères, suivie de la crémation.

23/05/2025

Bruyères - Bron : décès de Monsieur Freismuth

Emmanuelle FREISMUTH, sa fille ;

Léa, sa petite-fille ;

toute la parenté et ses amis

ont la tristesse de vous faire part du décès de

                                Monsieur Denis FREISMUTH

                              survenu le 21 mai 2025, à l'âge de 90 ans.

Ses obsèques seront célébrées samedi 24 mai,
à 14 h 30, en l'église de Bruyères.

Denis repose au funérarium de Bruyères.

Fleurs naturelles blanches uniquement.
Pas de plaques.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

22/05/2025

Bruyères - Domfaing - Éloyes : Monsieur Jean-Louis Champreux

Dominique, son épouse ;

Manuelle et Stéphane, Emilie et Nicolas,
ses filles et ses gendres ;

Lucie, Thibault et Juliette, ses petits-enfants ;
Alexandre ;

ses frères et sa sœur ;

ses belles-sœurs et beaux-frères ;

ses nièces et neveux ;

toute la parenté et les amis

ont la tristesse de vous faire part du décès de

                                         Monsieur Jean-Louis CHAMPREUX

                                       survenu mardi 20 mai 2025, à l'âge de 71 ans.

Une cérémonie religieuse aura lieu lundi 26 mai, à 14 h, en l'église de Bruyères.
Jean-Louis repose au funérarium de Bruyères, où des visites peuvent lui être rendues, de 14 h à 19 h, de jeudi à dimanche.

La famille tient à exprimer sa profonde gratitude à l'ensemble du personnel de l'ICL à Nancy et son médecin Docteur Dorothée Wagner.
Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

20/05/2025

Fays - Pierrepont - Nice - Sanchey - Saint-Michel-sur-Meurthe : Madame Odile Balland

Madame Madeleine VILLEMAIN, née BALLAND,

Monsieur et Madame Daniel BALLAND, leurs fils,
petits-enfants et belle-fille,

Monsieur Denis BALLAND, Christine,
ses fils et belles-filles,

Madame et Monsieur Claudine et Pascal GOURY, leurs fils,
belles-filles et petits-enfants,

Monsieur et Madame Dominique BALLAND, leurs fils ;

Madame Nicole PIGNAT, sa sœur ;

les familles HOLLARD, EYMANN, MATHIEU, VILLEMIN ;

ses filleuls, neveux et nièces ;
ses amis

vous font part du décès de

                                Madame Odile BALLAND, née HOLLARD

La cérémonie aura lieu mardi 20 mai 2025, à 14 h 30, en l'église de Laval-sur-Vologne.

Madame BALLAND repose au funérarium Lapoirie, à Bruyères, où la famille reçoit de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h.