La Girafe, Avison-Autrement

Lors d'une réunion de pilotage du PEDT, l'ensemble des partenaires avaient trouvé intéressante l'idée de faire comprendre aux enfants les dangers du quotidien.

Une semaine par mois, lors de la pause méridienne, une première animation a permis de parler sécurité routière en compagnie de  Kevin. Et de rappeler à tous qu’il fallait sans faute être vus la nuit : ne pas oublier les brassards et  les vêtements clairs.

Ensuite ils ont participé à des moments d’échange pour mettre en scène les accidents domestiques. Cette fois ci, c’est Julien qui avait préparé un questionnaire et mis en scène les risques autour de jeux participatifs et de moments d'échanges.

Après les vacances de février, on abordera le sujet des abus d’écrans et d’internet et on imaginera comment jouer autrement.

Francine Robert s’en est allée, entourée des siens, au cours d’une émouvante célébration religieuse au cours de laquelle son parcours de vie a été retracé. 

Cadette de trois enfants, Francine Henriette Rose est née à Biffontaine, au foyer de Sthéna et Paul Gachenot, parents unis et aimant. Elle a quatre ans, quand sa famille quitte le petit village pour s’installer à Bruyères où son père est employé à la SNCF. Avec le regard émerveillé de l’enfance elle découvre alors la ville et, surtout, la hauteur de ses maisons… « À comparer maintenant, c’était comme des gratte-ciel pour moi » disait-elle encore.

Élève intelligente et studieuse, elle fait la course en tête. C’est avec infiniment de regrets que son institutrice la voit abandonner les études pour entrer aux ateliers de confection Cot après son Certificat d’Études. Affectée à la coupe, elle y passera des années heureuses, entourées d’amies et investie de la confiance de son employeur. Avec le sourire elle se souvenait de la fierté de s’être vu confié la mission d’aller chercher à la banque la sacoche d’argent, les jours de paie !

Jolie jeune fille, volontaire et enjouée, elle sera comme les jeunes de sa génération, marquée par la guerre, ses privations, et principalement les terribles combats de la Libération. C’est dans la petite chapelle de cet hôpital de Bruyères, au cœur de son quartier à l’époque, qu’elle aurait souhaité que se déroule la cérémonie de son dernier adieu. Cet établissement où elle avait suivi des cours de secourisme avant d’apporter son aide au transport des blessés arrivés par train et côtoyer la souffrance.

Très proche de ces deux frères, elle avait encore en mémoire l’immense douleur d’avoir perdu le plus jeune, Marcel, victime des bombardements. En 2017, Roger l’ainé qu’elle affectionnait, s’est éteint à Rambervillers.

Francine Gachenot avait lié sa destinée à René Robert, Bruyèrois, ancien combattant de la 2ème DB du Général Leclerc. Celui-ci, après la guerre, doit rejoindre son poste à la Régie des Chemins de Fer du Cameroun. N’ayant pas de place pour sa jeune épouse sur le bateau en partance pour l’Afrique Noire, elle accompagne cependant jusqu’à Marseille… « Il a réussi à me faire embarquer au dernier moment. J’étais partie avec rien du tout, on a juste acheté quelques affaires à Marseille et envoyé un message à mes parents. C’était un bateau qui avait servi au transport de troupes. Les quelques seules cabines disponibles étaient réservées aux femmes, les hommes dormaient sur les ponts. J’ai effectué la traversée de 21 jours avec des religieuses qui ont pris soin de moi car j’ai été malade et j’avais le mal de mer. A mon arrivée à Douala, j’ai cru que j’allais mourir, tant il faisait chaud ! » Ce fut son premier contact avec le continent africain où elle séjournera près de vingt ans, et dont elle gardera un merveilleux souvenir et la nostalgie tenace tout au long de sa vie.

C’est au Cameroun que naitront ses deux enfants, Marcel et Adeline. C’est là, également qu’aux côtés de son mari et leurs amis Heymann, elle prendra part au Comité d’Entraide formé après la guerre depuis le Cameroun, permettant d’acheminer et distribuer quantité de denrées aux Bruyèrois souffrant alors de privations. Une action qui a donné lieu à un parrainage entré dans l’histoire de la Cité de l’Avison.

De retour à Bruyères, son mari René s’éteindra à l’âge de 54 ans après deux ans de maladie. Francine prodiguera également ses soins à sa maman Sthéna ; elle entourera ses enfants et ses petits-enfants Denis, Evelyne et Muriel de toute sa affection. Puis, vint le bonheur d’être arrière-grand-mère avec la naissance de Julie, Antoine et Yoen. Toujours, elle a su être là pour apporter aide et soutien.

Femme active, créative, belle et coquette, non dénuée de caractère et cultivant l’amitié, Francine avait su s’intégrer avec aisance à la vie bruyèroise. A la Boucherie Kammerer et la Boulangerie Vincent où elle a secondé à la vente… A l’Économie Sociale et Familiale avec ses activités multiples… A la Gymnastique Volontaire… A la Section des Toujours Jeunes où elle a pratiqué la natation et disputé la compétition jusqu’à l’âge de 85 ans… A la Société des Fêtes et d’Animation de la Ville de Bruyères où elle apportait ses compétences dans le partage et la solidarité au sein de la formidable équipe de l’époque.

Le bonheur de vivre au pied de « son mirador », Francine l’avait trouvé aussi auprès de ses amies - Jo, Ginette, Suzanne, Jacqueline et Paulette - en partageant avec elles de multiples parties de cartes conviviales, et surtout de nombreux voyages dans différentes contrées. Malheureusement, son état de santé l’avait petit à petit, éloignée de cette vie active depuis plusieurs années.

Texte et photo Adeline Thomas

Sincères condoléances à ses proches.

Francine GACHENOT

Veuve René ROBERT

                                       s’est éteinte mardi 13 février 2018.                                         

 Selon sa volonté, une bénédiction religieuse aura lieu ce vendredi après-midi dans l’intimité à la chambre funéraire, suivie de l’inhumation au cimetière de Bruyères.

De la part de ses enfants, petits-enfants, arrière-petits-enfants, et toute la parenté.

Que les personnes qui partagent leur peine en soient profondément remerciées.

Merci également aux personnels de la Maison de Retraite Intercommunale qui l’ont accompagnée avec beaucoup d’humanité.

Le centre des Restos du Cœur de Bruyères recherche des bénévoles pour son opération chariots du cœur organisée le vendredi 9 mars de 14 h 30  à 17 h et le samedi 10 mars  de 9 h 30 à 12 h et 14 h 30 à 17 h dans les grandes surfaces alimentaires locales.

Pour information supplémentaire ou inscription: 06 03 89 99 91 ou sur le site :

https://www.restosducoeur.org/

Délibération du 1er février2018.

Adoptée à l’unanimité du conseil communautaire de la CCB2V.

"La ligne ferroviaire Épinal/ Saint-Dié-des-Vosges / Strasbourg est un équipement structurant. Elle joue un rôle indispensable à l’équilibre des territoires notamment pour nos territoires ruraux désertés par de nombreux services publics.

Aussi, le Conseil Communautaire réuni ce jour demande par la présente délibération :

• le maintien du service public ferroviaire TER entre Saint-Dié des Vosges et Épinal

• la modernisation des infrastructures de la ligne pour permettre de meilleurs temps de trajets

• la mise en correspondance des trains à Épinal et à Saint-Dié des Vosges avec une complémentarité des transports

• la continuité avec le tronçon Saint-Dié-des-Vosges / Saales / Strasbourg"

M. Michel CHAPÉ

Mme Véronique CHAPÉ et son compagnon, Franck

Ses enfants

Théo et Clémence

Ses petits-enfants

Toute la parenté et ses amis

ont la tristesse de vous faire part du décès de

                   Madame Monique CHAPÉ, née MONNET

                   survenu le 09 février 2018, à l'âge de 83 ans.

Une bénédiction sera célébrée lundi 12  février, à 10 h, à la maison funéraire.

Monique repose à la maison funéraire Lapoirie, 14 rue de l'Hôpital à Bruyères.

L'offrande tiendra lieu de condoléances, le présent avis de faire-part et de remerciements

Maïté, Éric et Franck

Ses frères, sa sœur et leurs conjoints

Vanessa, Virginie, Modesty, Quentin, Morgane et Léa

Ses neveux et nièces

Toute la parenté et ses amis

ont la tristesse de vous faire part du décès de

                          Madame Karine MAGRON

                        survenu le 08 février 2018, à l'âge de 44 ans.

Ses obsèques religieuses seront célébrées lundi 12 février, à 16h, en l'église de Granges sur Vologne.

Karine repose à la maison funéraire Lapoirie à Granges sur Vologne.

L'offrande tiendra lieu de condoléances, le présent avis de faire-part et de remerciements.

Mme Odette MANGEL, son épouse

Mme Marie-Agnés BONATO et son époux Francis

Mme Patricia ROBERT et son époux Pascal

Ses enfants

Yohann, Aurélie, Laurine et Emeline (+)

Ses petits-enfants et leurs conjoints

Gwendoline et Benjamin

Ses arrière-petits-enfants

André et Daniel, ses frères et leurs épouses

Toute la famille et ses amis

ont la tristesse de vous faire part du décès de

                                    Monsieur Michel MANGEL

                               survenu le 07 février 2018, à l'âge de 81 ans.

Ses obsèques religieuses seront célébrées samedi 10 février à 14 h, en l'église de  Jussarupt suivies de l'inhumation au cimetière.
Michel repose à la maison funéraire Lapoirie, 14 rue de l'Hôpital, à Bruyères.

La famille remercie le personnel de la Maison de Retraite Intercommunale et le docteur RÉGULAIRE pour leur dévouement et leur service.

L'offrande tiendra lieu de condoléances, le présent avis de faire-part et de remerciements.

La bibliothèque de Bruyères propose aux enfants âgés de 7 ans et plus des ateliers d'écriture avec un auteur dans le cadre de son partenariat avec le Printemps Des Mots 2018.

Ces ateliers d'écriture de 2h se dérouleront 2 mercredis de suite soit les 14 et 21 mars- et seront présentés lors du Printemps des Mots

Inscriptions et renseignements auprès de la bibliothécaire, Davina Jitten, au 03.29.52.46.13 ou djitten.mairie@bruyeres.fr

Ces ateliers sont entièrement gratuits et ouverts à toutes et tous, abonnés ou non à la bibliothèque.

C'est Laurence Vanhaeren qui animera les ateliers.

Cliquez sur le lien ci dessous pour découvrir ou mieux connaître cet auteur :

www.laudelavallee.com/

L’Institut national de la statistique et des études économiques (Insee), en partenariat avec l’Observatoire national de la délinquance et des réponses pénales (Ondrp), réalise du 1er février au 30 avril 2018, une enquête sur le thème du Cadre de Vie et la Sécurité. Cette enquête vise à mesurer la qualité de l’environnement de l’habitat et l’insécurité.

Par ailleurs, elle vise à connaître les faits de délinquance dont les ménages et leurs membres ont pu être victimes. A Bruyères, quelques ménages seront sollicités. Un enquêteur de l’Insee chargé de les interroger perdra contact avec les personnes concernées. Il sera muni d’une carte officielle l’accréditant.

La Mairie remercie par avance du bon accueil que vous lui réserverez.

Le prochain film Ciné club sera El presidente (film argentin, espagnol et français) de Santiago Mitre, diffusé le mercredi 21 février à 20h à la salle des fêtes de Bruyères.

Synopsis : Au cours d’un sommet rassemblant l’ensemble des chefs d’état latino-américains dans un hôtel isolé de la Cordillère des Andes, Hernán Blanco, le président argentin, est rattrapé par une affaire de corruption impliquant sa fille. Alors qu’il se démène pour échapper au scandale qui menace sa carrière et sa famille, il doit aussi se battre pour conclure un accord primordial pour son pays...

Le conseil municipal se réunira jeudi 8 février 2018 à 20 h au grand salon de l'Hôtel de Ville

Pour lire l'ordre du jour et la note d'information jointe cliquez sur les liens ci dessous :

Ordre du jour du conseil municipal 8 février 2018.pdf

Note information.pdf

Adavie poursuit les ateliers parents/enfants sur le thème du numérique. Pour rappel, le but de ces ateliers est de permettre aux familles le désirant de passer un agréable moment sur la thématique du numérique. La tranche d'âge cible se situe entre 8 et 12 ans, âges des débuts de l'autonomisation des outils numériques. Discussions et pratiques sont de mises pendant nos ateliers, les sujets abordés concernant les dangers mais aussi les plaisirs ! Ces ateliers peuvent être un outil de communication entre le(s) parent(s) et le(s) enfant(s) afin de diminuer les conflits entre enfant et parent en abordant les utilisations et en privilégiant la discussion. C'est permettre d'accompagner et d'apprendre en donnant la parole aux parents et aux enfants. Tout ceci dans un cadre neutre, convivial et gratuit.

 Les prochaines dates :

• Samedi 24 février
• Samedi 24 mars à partir de 9h.

Le lieu de déroulement se situe toujours au 15 rue du Chauffour à Épinal à la salle l’Étincelle à Adavie.

De nouveaux flyers sont à disposition des parents. Cette action est ouverte à tous.

La prochaine réunion du conseil municipal aura lieu mardi 13 février 2018 à 20 heures 00 en mairie.

L'ordre du jour sera le suivant : 

1. École – Rentrée 2018/2019

2. Mutuelle – Proposition santé communale

3. ONF – Maîtrise d’ouvrage – Réfection d’un chemin

4. ONF – Report de travaux

5. SMDEV – Enfouissement BT, FT et EP : rue du Feigneux, rue de l’ancienne école, rue de la Libération et chemin du prêtre

6. SVPA – Campagne de stérilisation des chats

7. SMIC – Adhésion de communes

8. SMIC – Modification des statuts

9. Autorisation Budgétaire – Dépenses investissement avant vote du Budget Primitif Général 2018

10. CLECT

11. Informations et questions Diverses

Le Sénateur Jackie Pierre vient d’appeler l’attention de Monsieur le Ministre de l’Éducation nationale au travers d’une question écrite intitulée Devenir des écoles en milieu rural, en écho aux préoccupations de nombreux maires, élus et représentants d’associations de parents d’élèves du département des Vosges.

Question 03058 Communiqué du Sénateur Jackie PIERRE 020218.pdf

Cette question écrite, reproduite sur le PDF ci-dessus, publiée au Journal Officiel Sénat le 01/02/2018 page 388, est consultable à partir du lien suivant :

http://www.senat.fr/questions/base/2018/qSEQ180203058.html

Le Conseil municipal  se réunira en séance ordinaire vendredi 09 Février 2018 à 20 heures en mairie.

L'ordre du jour sera le suivant :    

Syndicat Mixte d'Electricité des Vosges : Modification des statuts.

SMIC: Adhésions.

SDANC: demande de retrait.

Communauté d'Agglomération: Rapport de la CLECT.

Communauté d'Agglomération: Modification des statuts.

Syndicat d'Electricité: enfouissement basse tension et téléphone rue de la mairie.

Programme routier 2018: Maîtrise d'oeuvre Pro'concept.

Logement à Yvoux: diagnostic énergétique.

O.N.F.: Programme d'actions en forêt communale pour 2018.

Achat terrain Houot.

Bornage travaux aménagement de bourg.

Abri bus à Yvoux.

SDIS: Contribution 2018.

Association des Maires Ruraux: Soutien à la motion sur l'adoption d'une loi en faveur des communes et de la ruralité.

Questions diverses.

Avec deux millions de pratiquants dans le Grand Est, le sport est un vecteur prometteur de dynamisation du tissu local, d’attractivité, de développement économique, d’insertion sociale, de création d’emplois… A condition cependant que les intercommunalités qui ont fait le choix de s’y consacrer, trouvent les bons outils pour s’adapter aux problématiques de mise en commun engendrées par la Loi NOTRe.

Sport et intercommunalité seront au cœur de la Journée d’étude intitulée "Sport, intercommunalité et développement territorial : enjeux et perspectives" proposée le jeudi 15 février 2018 à l’Espace Georges-Sadoul de Saint-Dié-des-Vosges par l’ANDIISS Grand Est, le CNFPT, la Faculté de Sport de Strasbourg, la Ville et l’Agglomération de Saint-Dié-des-Vosges.

Par le biais d’ateliers, de conférence-débat et de table ronde, les intervenants, enseignants-chercheurs et professionnels, apporteront des éléments de réflexion qui permettront aux participants, élus, responsables et agents territoriaux en charge du sport, de mener des actions de développement du territoire par le sport. Ou comment allier contraintes techniques et budgétaires et meilleure offre pour le public amateur et professionnel.

PROGRAMME

Sport, intercommunalité et développement territorial : enjeux et perspectives

jeudi 15 février 2018

Espace Georges-Sadoul – Quai Carnot

88100 SAINT-DIE-DES-VOSGES

▪ 9 h–9 h 30 : accueil

▪ 9 h 30–10 h : Ouverture : Responsable du Master « Politiques sportives et aménagement des territoires » (PSAT) (Michel Koebel) ; Président de l’ANDIISS Grand Est (Rémi Aragon) ; Responsable du pôle sport du CNFPT (Anne-Lise Brihaye) ; Président de la communauté d’agglomération de Saint-Dié-des-Vosges (David Valence).

▪ 10 h–11 h  puis 11 h 15–12 h 15 : travail en 4 ateliers parallèles (chaque thématique est répétée deux fois ; chaque participant peut donc choisir deux thématiques différentes).

Les ateliers seront animés par Alexandre Chevalier, Karine Sernaglia, William Gasparini, Michel Koebel.   

1. La définition de l’intérêt sportif communautaire

2. La mutualisation des équipements et des personnels

3. La valorisation des forces vives sur le territoire intercommunal

4. Les enjeux de la coordination intercommunale

Ouvert au public l'après-midi

▪ 14 h / 14 h 30 : Présentation des résultats d’une enquête sur l’intercommunalité sportive dans le Grand Est par Michel Koebel et des étudiants du Master 2 PSAT)

▪ 14 h 30 /15 h 15 : Conférence (puis débat) par José Chaboche, maître de conférences à l’Université d’Orléans, spécialiste de l’intercommunalité sportive en France.

▪ 15 h 30 /16 h 45 : Table ronde sur le thème de la journée avec Jean-Paul Omeyer, VP sport de la région Grand Est, William Gasparini, Professeur à l’Université de Strasbourg et José Chaboche, Maître de conférences à l’Université d’Orléans

▪ 16 h 45 /17 h : Clôture de la journée par Jean-Paul Omeyer

▪ 17 h : Pot convivial

Éliane, Yolande, Alain et Lydie

Ses enfants et leurs époux

Fabrice, Martine, Olivier, Patrick, Stéphanie et Frédéric

Ses petits-enfants et leurs conjoints

Marjolaine et Florian, son époux

Timothé, Appoline, Manon, Théodore, Ivane, Loïc, Océane, Célia, Emma et Nicolas

Ses arrière-petits-enfants

Toute la parenté et ses amis

ont la tristesse de vous faire part du décès de

                                Madame Geneviéve MATHIEU, née RIVAT

                              survenu le 01 février 2018, à l'âge de 96  ans.

Ses obsèques religieuses seront célébrées samedi 3 février, à 14h30, en l'église de Granges sur Vologne

Geneviève  repose à la maison funéraire Lapoirie à Granges sur Vologne

L'offrande tiendra lieu de condoléances, le présent avis de faire-part et de remerciements.

Mardi 6 février 2018, le Football-club Saulxures-sur-Moselotte-Thiéfosse propose un déplacement en bus à Sochaux. Pour assister à une affiche exceptionnelle, en huitièmes de finale de la coupe de France, entre le FC Sochaux-Montbéliard et le Paris-Saint-Germain, à 21 heures, au stade Bonal.

Les places se situent en parcage Paris-Saint-Saint-Germain, dans la tribune réservée aux supporters parisiens.

Départ à 16 heures 15 d'Épinal près d'Intersport à Carrefour, 16 heures 45 à Remiremont gare routière, à 17 heures 05 à Vagney Carrefour de Zainvillers, à 17 heures 20 à Saulxures-sur-Moselotte au stade municipal derrière l'église, à 17 heures 40 à Le Thillot face à la Poste pour 19 heures au stade Bonal.

Match à 21 heures.

Retour à 23 heures 30 de Sochaux pour 00 heure 45 à Le Thillot, 1 heure 00 à Saulxures-sur-Moselotte, 1 heure 15 à Vagney, 1 heure 35 à Remiremont, 2 heures à Épinal.

TARIFS : BUS, BILLET ET BOISSON.

48 euros pour les adultes et pour les enfants.

CONTACT : 06.82.96.99.58.