La Girafe, Avison-Autrement

Prix en baisse

A vendre une table de salle à manger de diamètre 120 cm avec 2 rallonges de 40 cm chacune et 4 chaises : 150 euros le tout.

Renseignements : lmtenj@orange.fr et 03.29.51.11.43

Communiqué de la Mairie

Madame Paule Jérome, personnalité bien connue à Bruyères, est décédée le 2 octobre 2013 à son domicile. Elle était née à Bruyères le 19 février 1927. Après une carrière à la BNP, elle a pris sa retraite à Bruyères. En 2001, elle a rejoint le conseil municipal de notre ville où elle a œuvré avec pragmatisme et une grande connaissance de la cité, de ses habitants et de son passé. Ses conseils éclairés étaient toujours pertinents et empreints de bon sens. Son humour était lui aussi bien apprécié. Elle assurait bénévolement l’accueil au musée Henri Mathieu chaque été.

Nous déplorons sa disparition. Son souvenir restera longtemps gravé dans nos mémoires.

Un dernier hommage lui sera rendu le samedi 05 octobre 2013, en l’église Notre Dame de l’Assomption de Bruyères, à 14 h 30.

« Saint-Dié a fait éclater les frontières ! » aestimé le président du Centre National du Livre Xavier lors de la conférence de presse à Paris destinée à la mise en orbite du Festival de Géographie. Xavier Bredin saisissait également l'occasion de réaffirmer tout l'attachement du CNL à son partenariat avec le Fig depuis 1996. Un événement dont on entre dans la 24e édition.

Le pays invité d'honneur étant en luimême « Le » sujet, le président fondateur, Christian Pierret y allait de sa connaissance de cet immense territoire, mais aussi d'un vrai coup de cœur en mettant l'accent sur « l'importance que représente pour nous la Chine. »  Pas question de se cacher derrière des paravents de non-dits. On l'a constaté lors de précédents festivals, notamment avec la venue de la Russie du Rwanda, de la Turquie... on peut compter sur les organisateurs pour aborder tous les aspects de l'hôte à l'affiche du FIG 2013. La Chine n'est pas le pays des Bisousnours, tant s'en faut, mais, Christian Pierret l'assure toutes les questions seront soulevées « avec franchise et loyauté dans toute la courtoisie des relations internationales.»

 Sachant que la Chine réalise actuellement environ 70 % des jouets de la planète, 60 % des vêtements... qu'elle dépose plus de 20 000 brevets par an, ses 7 250 000 créations d'emplois pour le premier semestre de cette année donnent le tournis. Comme dit le maire de Saint-Dié-des-Vosges, « Il y a de quoi rêver ! » Et de donner son sentiment : « Ce que je vois en la Chine, ce n'est pas une menace économique, industrielle ou militaire, mais un partenaire à mieux connaître, à mieux fréquenter et à considérer comme le partenaire privilégié.» Christian Pierret ne voudrait surtout pas rater l'arrivée de la Chine dans le monde.« La France n'est actuellement que le 16e partenaire économique de la Chine, alors que les Italiens sont déjà à la 6e place... »

Des journalistes chinois étaient présents

Saint-Dié-des-Vosges n'a pas attendu. La Ville a déjà posé ses jalons du côté de l'Empire du Milieu en tissant des liens d'amitié dans un jumelage avec Changzhi, une ville moyenne de Chine, de plus de... deux millions d'habitants. Par ailleurs, conformément aux projets municipaux, une école Confucius devrait bientôt ouvrir ses portes à Saint-Dié-des-Vosges et accueillir des étudiants de haut niveau. Christian Pierret évoquait également, mais sans autres précisions pour le moment, l'arrivée possible en Déodatie d'investisseurs chinois en capacité de créer de l'emploi.

À la barre de l'association pour le développement du Fig, Louis Marrou parle de « l'esprit Fig » et « d'aller à la rencontre de l'autre ». De son côté, le directeur scientifique, Louis Lemartinel affirme que « Les Chinois sont finalement bien moins compliqués qu'ils ne paraissent !...Il y a mille façons d'être Chinois!...»

Dans l'assemblée très à l'écoute, Éric Meyer tout juste débarqué de Pékin juge la situation actuelle. « Nous sommes au bord d'un basculement de toute la Chine, le débat est vif entre réformateurs et conservateurs... » La session plénière du Parti devrait définir le parcours de ce pays dont la population représentera plus d'un quart de celle de la planète. Respect forcement, mais aussi bien des questionnements.

Le Festival de géographie s'appliquera non pas à lorgner par dessus la grande muraille, mais à en franchir les images toutes faites et autres préjugés pour regarder en face, sans angélisme, mais avec clairvoyance, les réalités d'une superbe civilisation.

Des conférences, des tables rondes, des expositions, des spectacles inédits dans les Vosges, un salon du livre, un salon de la géomatique, des animations... le Fig attend également des invités de marque.

Un Festival exceptionnel, pour un pays exceptionnel en tous les cas une fête de la géographie à l'intérieur de laquelle chacun doit trouver son compte d'enseignements, d'étonnements, de joies et de belles rencontres.

« Quoi ? Il faut maintenant payer le programme du Festival de géographie de Saint-Dié-des-Vosges ??? Même pour les Déodatiens ? » râlent déjà certains festivaliers habitués à trouver le précieux document jusqu'ici gratos.

Eh bien oui, et la mairie de Saint-Dié-des-Vosges ainsi que l'ensemble des organisateurs du Fig assument parfaitement ce changement qui s'est imposé de lui-même et qui n'a rien de choquant. De France et de Navarre quasiment tous les Festivals et manifestations d'envergure vendent leurs programmes.

  
« Comment cela ? » S'étonneront encore les ronchons. C'est très simple.
Les recettes de cette vente sont destinées à soutenir le développement le Fig qui du fait de la crise économique reçoit beaucoup moins de soutiens financiers qu'en des temps meilleurs. L'euro symbolique demandé sera aussi un acte de civisme pour la protection de la planète. Chaque année, il était constaté que du fait de la gratuité, des centaines de programmes étaient gâchés, abandonnés un peu partout et utilisés en doublon, en triples exemplaires, voire plus. Une solution a donc été recherchée pour faire cesser ce gaspillage monstre.

À l'accueil de l'Hôtel de Ville, à l'Office de tourisme, à la Nef, à l'espace François Mitterrand, à Sadoul, au Musée Pierre Nöël... jusqu'au 6 octobre plusieurs points de vente du petit livret de 86 pages produit par l'Imprimerie de l'Ormont sont répartis sur la ville. 
Le programme est téléchargeable gratuitement sur les sites Internet du FIG, du Tourisme, de la Ville et même depuis le blog (colonne de gauche) de La Girafe. Alors, elle n'est pas la vie ?

Assistante maternelle depuis 1998 cherche enfant a garder. J'aime passer du temps avec les enfants.

Tél : 03 29 58 56 69 ou 06 12 85 43 49

Assistante maternelle agrée à Champ le Duc recherche enfant a garder. Je possède une grande maison avec terrain. Pour plus de renseignements n'hésitez pas a me contacter au 06.85.09.28.53

Cliquez sur l'image

« M. Christian Tarantola, maire de Docelles et Conseiller général du Canton de Bruyères, était particulièrement heureux le samedi 28 septembre lors de la cérémonie de clôture de la très grande satisfaction des nombreux jeunes enfants qui avaient profité des multiples animations s’étant déroulées dans sa commune par une météo très favorable.

Cette 2e édition de la journée vélo des enfants organisée et financée par le Pays d’Épinal «Cœur des Vosges » et animée par une équipe dynamique de bénévoles et éducateurs sportifs a accueilli une cinquantaine d’enfants venus en grande partie de Docelles et des communes environnantes.

Tous les jeunes enfants sont repartis heureux de cette belle manifestation sportive et conviviale qui leur a fait vivre diverses activités vélo, réaliser leur brevet d’éducation routière et bénéficier d’une généreuse dotation de cadeaux offerts par : Le Pays d’Épinal, La ville de Docelles et GRDF , partenaire de la FFCT et son club de Fays. Une 3e édition à l’automne 2014 devrait sans doute se réaliser avec encore plus d’animations, plus de participants et des récompenses pour tous les jeunes enfants.

Marcel DURAND, responsable pédagogique de l’école-cyclo de Fays. »

Les prochaines dates du Festival International de Géographie de Saint-Dié-des-Vosges ont été fixées par les organisateurs du FIG au premier week-end d'octobre. Le 24e Festival International de Géographie se déroulera donc du 3 au 6 octobre 2013 à Saint-Dié-des-Vosges. Le FIG aura pour thème et pays invité d’honneur : La Chine.

Toutes les informations sont consultables sur http://www.fig.saint-die-des-vosges.fr