La Girafe, Avison-Autrement

VENDU

La terrible nouvelle du décès samedi 4 février 2012 à l'âge de 63 ans de Jacqueline Bougé est apprise avec une profonde tristesse. Née Colin, le 15 décembre 1948 à Yvoux, Jacqueline était la fille unique de Henri Colin, et de Suzanne Pierre.

Après trois mois de lutte contre une impitoyable maladie découverte il y a seulement trois mois, Mme Bougé s'est éteinte dans la dignité à l'hôpital de Bruyères où elle avait été admise après un séjour au service oncologie d'Épinal.

C'est au collège de Bruyères qu'elle réalisa sa scolarité. Elle débutera tôt dans la vie active en entrant aux PTT à Bruyères. Elle sera ensuite nommée à Paris où elle restera dix ans. Jacqueline reviendra à La Poste à Bruyères où elle réalisera alors toute sa carrière professionnelle. Le 17 avril 1971, Jacqueline s'était mariée avec Dominique Bougé. Deux enfants naquirent au sein du couple : Valérie, épouse Perrin, qui habite à Champ le Duc, et Laurent, marié à Nathalie qui demeure à Nancy. Attentive aux siens, Jacqueline adorait Enzo, Ilan, Clarisse et Anaïs ses quatre petits enfants dont elle avait à coeur de suivre les activités, notamment sur les terrains de sports.

Retraitée depuis 2007, elle aimait profiter de son temps libre pour réaliser de beaux voyages et profiter de sorties en camping-car. La compagnie de son chien, Drago lui apportait une douce et tranquille présence. On se souviendra de Jacqueline Bougé, comme d'une femme dynamique et courageuse attachée à son petit monde qu'elle laisse dans un profond chagrin. Sa disparition prématurée est ressentie avec beaucoup peine.

Jacqueline Bougé repose au funérarium Lapoirie, 14 rue de l'hôpital à Bruyères. Ses obsèques seront célébrées mardi 7 février à 14 h 30 en l'église paroissiale de Bruyères. Sincères condoléances à ses proches.

Laval sur Vologne, Champ le Duc, Nancy

Monsieur Dominique Bougé, son époux ;

Valérie et Emmanuel Perrin,

Laurent et Nathalie Bougé, ses enfants ;

Clarisse, Enzo, Anaïs, Ilan, ses petits enfants ;

ainsi que toute la parenté,

ont la douleur de vous faire part du décès de

                                          Mme Jacqueline Bougé, née Colin,

                                              survenu à l'âge de 63 ans

Ses obsèques religieuses seront célébrées mardi 7 février à 14 h 30 en l'église de Bruyères.

L'offrande tiendra lieu de condoléances et cet avis de faire-part.

Par avance, la famille remercie toutes les personnes qui s'associeront à sa peine.

Seulement des fleurs.

Domicile mortuaire : Jacqueline Bougé repose au funérarium Lapoirie, 14 rue de l'hôpital à Bruyères.  

Témoignages et condoléances sur : www.avis-de-deces.net 

Lors du dernier conseil municipal en date, les élus ont pris les décisions suivantes : 

Subvention C.C.A.S. : il est attribué une subvention communale au C.C.A.S. à hauteur de 2 500 € pour le budget 2012.

Programme d'action Forêt communale exercice 2012 : le conseil municipal a approuvé le programme d’actions préconisé pour la gestion durable du patrimoine forestier de la commune. Celui-ci est conforme au document d’aménagement de la forêt. Montant des travaux : Investissement : 7 140,00 € HT. Fonctionnement : 1 200 € HT.

Enfouissement des réseaux rue du Maray : le maire, René L'Homme a rappelé que les travaux d’enfouissement du réseau électrique et du réseau téléphonique prévu en 2011 rue du Maray n’ont pas été réalisés. Les subventions sollicitées n’ont pas été attribuées et de ce fait, il est nécessaire de présenter un nouveau dossier. Le projet est identique à celui établi par le Syndicat Mixte Départemental d’Electricité des Vosges, présenté le 21 janvier 2011. Le coût de l’opération s’élève à 194 000,00 € TTC, hors réseau téléphonique. La participation financière de la Commune s’élève à 20 % du montant TTC des travaux,plafonnés à 110 000,00 € TTC, puis à 55 % du montant des travaux, pour un montant supérieur à 110 000,00 € TTC. Les élus décident la réalisation des travaux conformément au projet et s’engagent à verser au Syndicat Mixte Départemental d’Electricité des Vosges la somme de 68 585,00 € dès que la demande lui en sera faite.

Enfouissement du réseau éclairage public chemin du Champ Bremont (VC 110) : l’offre du bureau d’études EFFIM de Docelles concernant la maîtrise d’œuvre pour l’enfouissement du réseau éclairage public, chemin du Champ Bremont pour un montant de 800 € HT ; le devis de l’entreprise RSL+ concernant les travaux pour un montant de 13 597,65 € HT a été proposé par le maire. Les élus ont voté pour attribuer la maîtrise d’œuvre au bureau d’études EFFIM pour un montant de 800 € HT et les travaux d’enfouissement d’éclairage public à l’entreprise RSL+ Les Forges pour un montant de 13 597,65 € HT. Une aide financière du Département est sollicitée.

Création d'un trottoir rue de la Vologne : l’offre du bureau d’études EFFIM de Docelles concernant la maîtrise d’œuvre pour la création d’un trottoir rue de la Vologne pour un montant de 4 600 € HT ; les travaux estimés à 59 400 € HT sont avalisés. Le Conseil Municipal décide l'attribution de la maîtrise d’œuvre au bureau d’études EFFIM pour un montant de 4 600 € HT ; la réalisation des travaux. Les aides financières du Département et au titre des amendes de police sont sollicitées.

Création d'un ralentisseur de rue : le devis de la Société SIGNAUX GIROD LORRAINE concernant la fourniture et l’installation d’un ralentisseur rue de la mairie, afin de sécuriser l’accès des enfants aux écoles pour un montant de 4 829,20 € HT est accepté. Les élus ont signifié leur accord. Une aide financière du Département est demandée.

Investissement 2012 : remise en état du parc des poteaux incendie , achat de panneaux de signalisation ; renforcement des chemins des Fayes et du Tilleul (non réalisé en 2011) ; création d’un trottoir rue de la Vologne - RD 44.- et de deux passages piétons ; création d’un ralentisseur rue de la mairie ; acquisition de terrain au titre de réserve foncière, éclairage public chemin du Champ Bremont, enfouissement du réseau EDF et Télécom rue du Maray (non réalisé en 2011), élaboration d’un document d’urbanisme (PLU) en cours, acquisition de mobilier pour le vestiaire de l école maternelle, aménagement des abords des aires multijeux, étude de faisabilité pour l’accessibilité de la mairie et de l’école maternelle, comptage électrique en salle communale, fourniture de deux châssis vitrés (grenier Mairie), achat d’illuminations de Noël pour la rue du Maray.

Syndicat mixte pour l'informatisation communale : l’adhésion de la commune de LIGNEVILLE est acceptée.

Achat de terrain : le maire a proposé l'acquisition la partie du fond des parcelles sises à Laval sur Vologne AE 70 et AE 71 appartenant aux consorts MARCHAL aux termes d’esquisses de division cadastrale au prix de 14 € le m2. Les élus sont d'accord pour acheter le terrain au prix de 14 € m2. Le cabinet Géomètres Experts JACQUES et CHOLAY de Padoux est mandaté pour procéder à ladite division. Maître JARDEL Bernard, Notaire à Bruyères, en vue d’effectuer toutes les formalités préalables dans le cadre de ladite acquisition. Les frais de géomètre et d’acte notarial seront à la charge de la commune.

Divers : la commune offrira un cadeau de bienvenue aux parents et nouveau-nés de 25 € (changes pour bébé) qui sera valable auprès du magasin d’usine BBDISTRIBE à Laval sur Vologne sous la forme d’un bon d’achat.

Une demande de subvention émanant de l’école Jules Ferry à Bruyères, pour une classe verte, a reçu du conseil municipal une réponse défavorable.

Le ramassage des objets encombrants sera effectué le jeudi 12 avril 2012.

Suite à une modification du contrat EDF portant sur le chauffage de la salle communale, une diminution de puissance a été mise en place et permettra une économie de 1000 € env. par an.

Le Maire signer à un contrat de service en télé-assistance pour le chauffage du groupe scolaire et de la salle communale.

La contribution communale à verser au Service Départemental d’Incendie et de Secours pour l’année 2012 s’élève à 28 698,61 €.

L’INSEE  informe qu’une enquête sur le cadre de vie et la sécurité sera réalisée du 16 janvier au 14 avril 2012 sur la commune.

Une consultation du public dans la commune de Bruyères est prescrite du lundi 20 février au samedi 17 mars 2012 inclus concernant un dossier présenté par le GAEC DE TRIANCHE, qui souhaite obtenir l’enregistrement de poursuite et de l’extension de l’exploitation d’un établissement d’élevage de bovins composé d’un site principal installé à Bruyères route de Fays.

Nombre d’enfants scolarisés en maternelle : 24.

Nombre d’enfants scolarisés au groupe scolaire : 34 soit au total 58 élèves au 14 novembre 2012.

L’exposition automnale est prévue le 29 et 30 septembre 2012.

Une convention sera signée avec la communauté de la commune de la vallée de la Vologne. Concernant les chênes de la rue du Maray. La commune s’engage à maintenir lesdits arbres sur pied sur la durée la plus longue possible.

Le Conseil Régional de Lorraine à attribuer les subventions suivantes à la communauté de communes :

- 7 000 € pour l’étude de faisabilité pour la création d’une cuisine intercommunale.

- 120 000 € pour l’OPAH.

- 17 071 € pour le suivi animation de l’OPAH.

- 7 053 € pour l’étude de faisabilité concernant la valorisation du moulin de Xamontarupt.

Le décès mercredi 1er février 2012 à l'âge de 63 ans de Christian Tassot a été appris avec une profonde tristesse. Hospitalisé au à l'hôpital Alexis Vautrin de Nancy, Christian s'est éteint vaincu par le mal qui le minait et contre lequel il luttait de toutes ses forces entouré de soins et de l'amour des siens. 

Né le 4 juin 1948, Christian Tassot était originaire des Forges. En 1970, il s'était marié avec Danièle Dubuis, une jeune femme du Tholy. Trois enfants ont vu le jour au sein du couple : Sandrine qui habite à Sundhoffen en Alsace dans le Haut-Rhin, Angélique qui demeure à Granges sur Vologne et Cédric au Tholy. Grand-père affectueux, Christian Tassot connut le bonheur de voir sa descendance s'agrandir avec la venue au monde de quatre petits-enfants. Après une carrière professionnelle bien remplie, le disparu profitait d'une retraite bien méritée. Mais restait néanmoins très actif, toujours prêt à aider son prochain et à donner un coup de main pour rendre service.

On se souvient du défunt comme d'un homme gentil et souriant dont la bonne humeur rayonnait autour de lui. Très attaché à tout son petit monde, Christian trouvait son bonheur à s'entourer de ses proches et passer avec eux un bon moment de partage autour de la table. Proche de la nature qu'il appréciait, Christian aimait tout particulièrement la forêt vosgienne. Mais il ne manquait pas chaque fois qu'il le pouvait d'accompagner son fils pour l'assister dans des courses automobiles qui le passionnaient également. On se rappellera Christian Tassot comme d'un homme de qualité. Sa disparition prématurée chagrine ceux qui nombreux l'aimaient bien et à qui il manque déjà beaucoup. Une foule nombreuse et émue assistait vendredi 3 février 2012 aux obsèques célébrées en l'église de Jussarupt.

Sincères condoléances à ses proches.