Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

13/04/2009

Belmont sur Buttant : que voguent longtemps les champs golots !

DSC00037.JPGQuelques jours avant Pâques, du soleil, des rires d'enfants, des champs golots donnaient une jolie image printanière. Selon la tradition rapportée par Wikipédia, les champs golots sont pratiqués dans les Vosges depuis très longtemps. Et, c'est sur une bien bonne idée du centre aéré de la communauté de communes de Brouvelieures que les enfants du centre aéré participaient à coeur joie à cette animation.

Pour le plaisir de tous, dont Bernadette Poirat, maire de Belmont sur Buttant venue saluer tout ce petit monde installé sur les rives du Buttant.

DSC00035.JPG


Source Wikipédia : " En patois local, l'expression «lé chan golo» signifie que les champs "coulent", c'est-à-dire qu'ils sont libérés de la couche de neige et que les rigoles sont gorgées du trop-plein d'eau. Les enfants peuvent alors faire voguer toutes sortes de bateaux de fortune sur lesquels sont allumés des bouts de chandelles. Organisée traditionnellement peu avant Pâques, le Jeudi-Saint ou le samedi des Rameaux, la fête voit les enfants présenter leurs plus belles réalisations de bateaux devant un jury d'adultes. On appelle aussi champs-golots ces embarcations basées sur des boîtes à fromage, qui doivent pouvoir flotter bien sûr, mais qui sont surtout jugées pour leur esthétique."

19:48 Publié dans Actualités |  Imprimer |  Facebook |