La Girafe, Avison-Autrement

 Biffontaine- L'Epaxe : Gérard Deffry présente sa liste

« Pour la première fois se présente à l'élection municipale la liste : BIFFONTAINE – L'EPAXE ENSEMBLE

 Cette dernière dont voici la constitution est représentée par un panel d’hommes et de femmes motivés pour servir leur village  :

De gauche à droite : Richard Amélie, 25 ans, esthéticienne ; Cunillera Grégory, 39 ans, salarié de fromagerie ; Deffry Gérard 58 ans, artisan bâtiment ; Colin Marie-France, 72 ans, retraitée commerciale ; Rousselet Gilbert, 56 ans, retraité SNCF ; Colin Daniel, 45 ans, salarié plasturgie, Leher Mathilde, 27 ans, agricultrice, Colin Aude, 27 ans, assistante commerciale.

Notre équipe se veut compétente pour mener à bien l’étude de chacun de ses dossiers en tenant compte des besoins de notre commune. Notre programme est basé sur le développement du village tout en conservant ses valeurs, et sur le rapprochement de ses habitants. Avec nous osez l’ouverture sur les autres et non le repli, ensemble nous serons plus forts et plus efficaces. Suivez-nous le 23 mars pour un réel changement ! »

 

2009, le soixante-cinquième anniversaire de la Libération de Bruyères commence de bonne heure ! Deux jeunes hommes passionnés d'histoire que l'on ne présente plus, Gérôme Villain & Hervé Claudon viennent d'avoir le plaisir d’accueillir dans nos Vosges Hideki Obayashi et sa femme Genie.
Hideki est membre actif de l’association californienne « Japanese American Living Legacy » ( lien direct dans la liste des sites amis, colonne de droite ) qui fixe la mémoire de vétérans japonais-américains combattants de la seconde guerre mondiale.

Genie est la fille de Tom Nakano. Ce dernier faisait partie de la compagnie F du 442ème Régiment de combat Nisei (japonais-américains) qui libéra le secteur de Bruyères-Biffontaine en octobre-novembre 1944 et effectua un assaut héroïque dit « Banzaï charge » sur le Mont Avison alors que le combat était à son intensité maximum.



Hideki fut notamment reçu spécialement par le surintendant du cimetière d’Epinal où douze soldats Nisei sont encore aujourd’hui inhumés.



Lors de cette visite le petit groupe eut la surprise et le plaisir de rencontrer Gail Harada de Hawaï guidée jusque là par des amis alsaciens. Elle est la fille de Saburo Harada qui combattit en automne 1944 dans une section Anti-char du 442ème RCT.


Comme l’explique Thomas Cavaness, les visites de japonais-américains sont occasionnelles en France mais cette semaine le hasard en a décidé autrement puisque c’est en compagnie d’Hideki que nous avons reçu et guidé Noël Okamoto et sa fille Vicky dans la découverte des environs. Noël est âgé de 86 ans.



Noël combattit au sein de la 232ème compagnie du génie du 442ème RCT. Il eu la douleur de perdre son sergent de peloton et un collègue conducteur dans le premier jour de l’attaque de Bruyères. Il fut blessé en avril 1945 lors de la campagne de la ligne Gothique en Italie peu de temps avant l’armistice.






Hideki et Genie restèrent une semaine dans nos Vosges où ils visitèrent tous les sites touristiques du secteur et profitèrent des beautés locales avec une météo de printemps des plus favorables.



L’accueil vosgien semble leur avoir séduit puisqu’ils parlent de revenir…


Remerciement à Hervé Claudon et Gérôme Villain pour l'information et ces magnifiques photos très touchantes.