La Girafe, Avison-Autrement

Ses soeurs et leurs conjoints,

Ses neveux et nièces,

toute la parenté

ont la douleur de vous faire part du décès de

                        Monsieur Bernard DURAND

                         survenu à l'âge de 63 ans

Ses obsèques religieuses seront célébrées mardi 31 septembre 2014 à 14 h 30

en l'église de Saint-Jean-du-Marché

Par avance la famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa peine

Monsieur Durand repose au funérarium Lapoirie, 14 rue de l'hôpital à Bruyères.  

Communiqué de la Mairie de Bruyères :

"Nous vous informons que le marché hebdomadaire de la place Stanislas sera déplacé rue du Cameroun à partir du mercredi 1er octobre.
Le marché Place Jean Jaurès reste à l'emplacement actuel.
Un arrêté municipal réglemente la circulation et l'interdiction de stationnement tous les mercredis de 7 heures à 13 heures.
Les objectifs de la démarche sont de :
- libérer des places de stationnement,
- unifier les marchés, et
- contribuer au dynamisme de la rue commerçante.

Nous vous remercions par avance de votre compréhension."

Pour lire l'intégralité du dernier conseil municipal en date cliquez sur le lien ci dessous :

CR Du Conseil Municipal Du 26 Août 2014 - Champ Le Duc.pdf

ou

CR Du Conseil Municipal Du 26 Août 2014 - Champ Le Duc.doc

L' Amicale de Fays réalisait sa sortie sur les crêtes le dimanche 21 septembre, malheureusement la météo n'était pas au rendez-vous ce jour là.

C'est donc sous un temps pluvieux que les "Ours" ont parcouru les Hauts avec retour pour midi à l'auberge au pied du Hohneck où le groupe bien content de passer à l'abri partageait un repas digne de marcheurs courageux !

Les cours de Fitness avec Roger et Jennifer débuteront à partir du 13 octobre, les travaux salle polyvalente ne sont pas terminés.

Rentrée de Croq'Arts : de nombreuses activités sont possibles au relais de la cité, salle Fouchon à Bruyères. 

Les cours de peinture et de dessin proposés par l'association Croq'arts reprendront tous les mercredis ( hors vacances scolaires ) de 17 h 30 à 19 h 30 ou de 19 h 30 à 21 h 30 ( au choix ) mercredi 1er octobre.

Ces cours sont dispensés  par René Duchâteau, professeur de dessins, peintures et autres techniques picturales. Ces leçons s'adressent à tous, artistes amateurs ou initiés. Peinture à l'huile , acrylique, aquarelle, dessin ,crayon ou fusain... pratiquez l'art selon vos inspirations.

Deux séances sont offertes afin de découvrir cette activité. Ces cours peuvent être suivis à partir de 12 ans.

Vous pouvez également pratiquer le patchwork.  Les cours  tous les  mardis de 14 h à 17 h et sont dispensés par  Françoise  Frisonroche.

Renseignements  au 03 29 50 52 47   courriel : f.frisonroche@wanadoo.fr

Croq'arts propose également des cours gratuits d'Italien,  reprise le mardi 7 octobre 2014 18 h à 19 h.

Pour bénéficier de toutes ces activités  l'adhésion à Croq'Arts est obligatoire 

Les cours de peinture sont payants

Pour tous renseignements de Croq'ARTS  s'adresser  auprès  de la Présidente 

Josiane  Coste : tel 03 29 50 11 56 ou courriel : josi.coste@orange.fr

L’employé communal passera à partir du 1^er octobre afin de relever les compteurs  d’eau.  Merci de lui faciliter la tâche en dégageant l’accès à votre compteur ou en cas d’absence  programmée de  transmettre l’index à la mairie.

Pour connaître tous les ateliers cliquez sur les liens ci dessous

Tous les ateliers Joli(e)s Mômes.doc

Tous les ateliers Joli(e)s Mômes.pdf

Le comité de l'Amicale brouvilloise s'est réuni dernièrement sous la présidence d'Alain Gombert. Parmi les points à l'ordre du jour il est convenu que la cotisation est inchangée pour 2014-2015.

La reprise du club prévoit une sortie le 22 octobre a kirrwiller ; le 20 novembre les amicalistes se retrouveront autour d'une bonne table ; le 25 novembre ce sera une soirée beaujolais. Le 8 janvier 2015, un repas sera l'occasion de célébrer le Nouvel An. On note un thé dansant en mars et en mai un repas fin de saison et encore une sortie du club dont la destination reste a définir !

Sous un beau soleil, les adhérents de l’amicale des donneurs de sang du secteur de la Vologne a visité une scierie à haut-fer en empruntant un petit train touristique, sur un ancien réseau de chemin de fer destiné à l'exploitation forestière dans les Vosges autour de la commune d' Abreschviller sur le massif du Donon. Aujourd'hui une partie de ce réseau a été reconvertie en ligne touristique. D'anciens trains à traction vapeur ou diesel circulent sur cette ligne à voie étroite de 0,70 m et d'une longueur de 6,1 km, qui serpente dans la vallée de la Sarre Rouge

Après le repas de midi pris dans un restaurant local, le groupe a pris la direction d’Hunawihr pour visiter le jardin des papillons, dans une vaste serre, vivant librement parmi une flore luxuriante, pour le plus grand plaisir des yeux, évolue une fascinante collection de papillons exotiques d’Afrique, d’Asie et d’Amérique.

Certains ont regretté la fermeture du plan incliné d’Arzviller actuellement en travaux mais initialement prévue au programme de cette sortie. Rendez-vous est pris pour l’année prochaine avec une autre destination.

Ce 12 Septembre, 22 vététistes (12 Allemands et 10 Français) venus tout droit d’Allemagne réalisaient une pause casse-croûte avant de gagner Epinal dans le cadre des 50 ans du jumelage des sapeurs pompiers de Schwäbisch-Hall et d’Epinal mais aussi l’anniversaire des 30 ans de la section des Jeunes Sapeurs Pompiers d’Epinal.

Leur intendance avait dressé les tables sous l’œil bienveillant de la municipalité qui avait répondu favorablement à la sollicitation de Maurice (ancien SP et beauménilois de cœur). Il s'agissait de se restaurer et se reposer un tantinet après un périple de 430 km en 3 jours via Karlsruhe et Ribeauvillé.

 Bel exemple de sportivité et d’amitié franco-allemande (sans oublier le staff technique qui en a admirablement géré l’organisation).

Mercredi 17 septembre, l’association des commerçants et artisans de Bruyères et ses environs s’est réunie sous la présidence de Frédéric Brabant.

Plus d’une vingtaine d’artisans commerçants étaient au rendez-vous pour mettre en place les deux prochaines animations de cette fin d’année.

La première d’entre elles aura lieu du 11 au 18 octobre 2014 à l’ occasion du 70^ème anniversaire de la libération de Bruyères, sous forme de jeu-concours, organisé autour de quinze questions sur ce thème. Pour y participer, il vous suffira d’y répondre en vous rendant chez vos commerçants participant à l’opération (toutes les modalités ainsi que le règlement du jeu seront affichés dans les magasins). Gagnez donc à cette occasion nombreux lots .

La deuxième animation aura lieu du 13 au 31 décembre 2014 à l’occasion des fêtes de fin d’année, et pour cette quinzaine commerciale vos commerçants vous emmèneront au Royal palace à Kirrwiller.

Oui pour cette fin d’année une centaine de places seront à gagner, des bus serons affrétés pour cet événement qui les commerçants CAP Bruyères espèrent vous faire passer une journée inoubliable. Bien évidemment tout au long de cette quinzaine commerciale vos commerçants vous offriront un grand nombre d’animations.

Voilà donc le programme pour cette fin d’année, un programme destiné à apporter le dynamisme et la bonne humeur dont vos commerçants de Bruyères et ses environs ont la recette.

PS : Vous êtes commerçant ou artisan vous voulez adhérer à l'association merci de contacter

Fréderic Brabant bijouterie L’Orade à Bruyères au 03 29 50 53 75