La Girafe, Avison-Autrement

Le traditionnel pot de début d'année réunissait les élus locaux et des environs, les autorités et la population venue entendre les voeux du maire. Étienne Robert établissait une petite rétrospective de 2011.

L'an dernier une seule naissance, Louanne Andriés a été enregistrée. Le décès d'Anne-Marie Kopf qui bien qu’habitant de Belmont était demeurée quelqu’un très proche de Vervezelle.

Un permis de construire pour une couverture agricole et deux demandes de travaux, l'une concernant la réalisation d’un rucher, l'autre une couverture de piscine ont été sollicités.

En 2011, le conseil municipal s'est réuni 7 fois. 

Des travaux assainissements ont été réalisés route de la Petite Avison par l’entreprise Broglio de Corcieux Pour 37 200 € TTC, travaux subventionnés par le département à Hauteur de 29 % du HT soit 9600 € et 16 % soit 6000 € sur réserve parlementaire du député de la circonscription. Réfection du pont sur le ruisseau de Roulé (route de Belmont) a été menée à bien. Une partie de pont a été remise en état pour un montant de 4500 €. La réfection du parapet détruit accidentellement a été prise en charge par la compagnie d’assurance pour 3000 €. Des regards d’assainissement sur la partie haute route de la Petite-Avison ont également été refaits pour 1800 €. La réfection du logement communal a couté 2500 € sur 2011.

La population était au rendez-vous du pot de début d'année. 

Des travaux ont été effectués en intercommunalité avec Belmont et Domfaing. Étienne Robert a cité la modification de la lame à neige, la réalisation d’une station mobile de nettoyage, alimentation karcher... Le tout confondu en 2011, ce sont 57 000 € qui ont été consacrés à l’investissement.

Réalisation du budget

Le bilan 2011 est correct malgré une hausse des dépenses de fonctionnement compensée par une bonne vente de produits forestiers et une coupe exceptionnelle dans le haggis route de Bruyères (10 000 €). Compte tenu des problèmes de chutes d’arbres sur la route de Bruyères en début d’hiver et des risques pour les usagés, cette partie de forêt communale sera exploitée le plus rapidement possible.

CCAS : une aide à l’achat des tickets de cantine pour les enfants fréquentant le RPI est appliquée depuis le 1er janvier et pour une période d’essai de 1 an . 1 € par repas

Monde associatif

L’association Zarzivouille a organisé la journée village propre et le repas « Fête de Vervezelle » ces deux manifestations ont rencontré l'adhésion de la population et un joli succès.

Logement communal

Changement de locataire, départ de Corinne et Philippe après 14 années passées dans le logement qu’ils ont contribué à faire évoluer. Ludivine et Gaétan seront accueillis le premier février. Des réparations ont été faites dans le logement à l’occasion du changement de locataires. Changement de la porte entrée (entreprise Valentin JF) ; rénovation couloir et d’une chambre (entreprise Vannier B) ; mise aux normes de l’installation électrique de la partie ancienne et changement du tableau général (entreprise Lepaul/Durand). Le coût total de ces aménagements s'élève à 8000 €. Les travaux de rénovation de l’entrée et de la cage d’escalier seront également réalisés par l’entreprise Vannier pour un montant de 2300 €.

Comme dans chacune des communes de son secteur des représentants de la Gendarmerie de la brigade de Bruyères étaient présents.   

Intercommunalité 

L'année 2011 restera marquée par le début de concrétisation de l'intercommunalité obligée par l'État. L'Application de la loi exige une taille mini de 5000ha pour les Communautés de communes, d’où une refonte du schéma départemental. Le préfet des Vosges validé la fusion entre la communauté de communes de  de Brouvelieures et celle du val de Neuné (Corcieux). On ne saute pas de joie, de part et d'autre des efforts sont faits pour tenter de vivre au mieux ce mariage de raison, peut-être, forcé sans doute. L'avenir dira.

Et, 2012 maintenant...

Le programme de rénovation route de la Petite-Avison reste en objectif prioritaire avec l’enfouissement des réseaux. L’ensemble des travaux est estimé à environ 180 000 € ces travaux sont aidés à hauteur de 80 % sur un montant maxi subventionnable de 110 000 €. Le programme sera réalisé en deux tranches. Le logement communal sera rénové pour environ 10000 €. On prévoit aussi des aménagements classiques avec caniveaux à grille chemin des grandes Haies CR6. Il est noté une dégradation du rendement du réseau 80 % en 2009 70 % en 2010,et même des fuites importantes ont été réparée en 2011, la situation ne s’est pas améliorée. Une solution sera recherchée.

Du divertissement est promis avec le festival Tambouille qui reprend sa forme itinérante en 2012, Vervezelle sera bien entendu un point de chute de cette animation estivale.

Ah, le recensement de la population se fera du 19 janvier au 18 février. Il est donc demandé de recevoir l'agent recenseur avec courtoisie et de répondre aux questions posées avec toutes les précisions demandées.

Tous trinquaient ensuite à 2012.

Pour la 4e année consécutive, le Lions Club Bruyères-Gérardmer organisait une sortie en raquettes avec un groupe de jeunes malvoyants de 8 à 17 ans du CEDV (centre d'Éducation pour Déficients Visuels de Nancy Santifontaine). Le rendez-vous était donné sur le parking de Lou'Ski à Xonrupt.

Le propriétaire des lieux, M. Bouchon faisait une nouvelle fois preuve de générosité en équipant gracieusement toute la petite troupe. Le départ de la balade était donné par François Martin accompagnateur bénévole et moniteur E.S..F. depuis le parking de l'Hôtel du Collet. Le soleil était au rendez-vous, une superbe journée s'annonçait.
La « grimpette » fut rude pour atteindre le jardin d'altitude du Chitelet, puis les Trois Fours et enfin les crêtes au pied du Hohneck. Même si l'effort fut intense, chacun s'est surpassé avec entrain et bonne humeur, pour atteindre le sommet.

Dépasser leurs limites...

Les jeunes ne sont pas prêts d'oublier cette expérience sur les crêtes baignées de soleil. Une belle 
récompense attendait le groupe au sommet. Face au Hohneck, le spectacle était saisissant, sous un
soleil de plomb et un ciel tout bleu, la mer de nuages s'étalait aux pieds des marcheurs, la silhouette des arbustes couchés par le vent et glacés par le froid formant d'étranges premiers plans face au
majestueux massif du Hohneck, ce fut un véritable régal.
Les jeunes gens étaient ravis d'avoir pu dépasser leurs limites et d'avoir réussi ce défit tout en
appréciant cette expérience qui les sort de leur quotidien.  
Après quelques minutes de pause et quelques photos souvenirs, le retour vers l'hôtel du Collet fut
plus rapide et un peu moins pénible, il faut dire qu'une bonne table attendait le groupe au
restaurant.
En fin d'après midi, sur la route du retourvers Nancy, une halte était prévue à la confiserie CDHV
pour une visite et dégustation.

Cliquez dans l'angle qui se soulève et retrouvez l'album en diaporama dans la colonne de droite.

Rendez-vous est pris pour l'année prochaine.
Mission réussie pour les membres du Lions club, cette quatrième expérience permet de démontrer
à ces jeunes que la société est capable de porter un regard positif sur le handicap. Tous en ont besoin
en particulier à cet âge où ils sont particulièrement sensibles à leur déficience. Il s'agit enfin de les aider à construire une bien meilleure image d'eux même.
Depuis sa création, le Lions Club (international, national et local) agit dans le monde en faveur
des aveugles et malvoyants, tant en les aidant qu'en finançant la lutte contre les causes de cécité.
Peu de gens le savent, c'est le Lions-Club qui est à l'origine de la création de la canne blanche, de
l'école des chiens guides d'aveugles, des donneurs de voix et de la bibliothèque sonore...
Quelques dates :
1917 - Création du Lions Clubs International
1930 - Création de la canne blanche
1939 – Création de la 1ère école de chiens guides d'aveugles
1940 - Fondation de la banque des yeux
1972 - Création des bibliothèques sonores ( 120 en France avec 235 000 ouvrages ) ; création de « Médico Lions »au Havre (150 000 paires de lunettes recyclées chaque année et envoyées vers les clubs des pays en voie de développement)
1991 - campagne Sight-first « La vue d'abord » (300 millions $ investis dans 60 pays sur 5
continents en dépistage, traitement, équipement et soins.)
1995 - la création du Centre du Glaucome (hôpital des 15-20 à PARIS 1000 personnes soignées
chaque mois)
Le Lions Clubs International est le plus important Club Service International à vocation humaniste
du monde, doté du statut consultatif à : ONU - UNESCO - UNICEF - OMS - FAO - Conseil de
l'Europe présent dans 212 pays, il regroupe 1 300 000 membres dans 45 000 clubs.
En France 1300 clubs réunissent 33 000 Lions, hommes et femmes d'origines sociales, religieuses
et politiques variés, unis par le grand idéal du service et de l'action de solidarité humanitaire et
humaniste dans l'amitié et la fraternité.
La prochaine action hivernale du Lions Club Bruyères Gérardmer aura lieu le 14 mars.
Il s'agira cette fois d'emmener des handicapés moteurs pour une balade en chiens de traineaux. Cette « expédition polaire » en sera également à sa 4e édition, les précédentes ayant connu un fort
succès.

http://www.kizoa.com/slideshow-maker/d2197002k3297031o1/costa-concordia

Cliquez sur le lien, un beau bateau pour une triste fin...

Les débuts d'année sont toujours une excellente occasion pour tirer les bilans des actions menées et de regarder vers l'avenir. Le maire de Belmont sur Buttant, Bernadette Poirat saisissait 'opportunité de la traditionnelle cérémonie des voeux pour jeter un oeil sur ce que fut 2011. Motif de contentement, la population a augmenté en passant de 273 à 285 habitants, selon les chiffres de l'INSSE. L'an dernier, 5 enfants ont vu le jour : Clément Dieudonné, Lili-Rose Boury, Enzo Tisserand, Joé Mercier, Émie Georges. Les décès d'Anne-Marie Kopf, née Villaume et de Bernard Valence ont endeuillé le village. On pense aussi à Corinne Strabach qui nous a quittés. Corinne habitait Mortagne, mais était originaire de Belmont sur Buttant.

Le conseil municipal, des élus de communes environnantes, le conseiller général, président de la communauté de communes... étaient présents autour du maire.

Des travaux ont été conduits. Pendant les congés scolaires, les peintures, tapisserie et le plafond de la salle de classe ont été rafraichis par l'entreprise Colin, pour un coup de 6200 €. Sur la route de Périfontaine, 2010 m linéaires ont été recouverts d'un enrobé, pour un montant de 13 000 €. Une participation financière a été réglée par la commune de Domfaing, également reliée par cette voie communale. La réfection de la route de Bruyères est terminée pour un coût total de 136 000 €.

Les villageois étaient venus entendre les voeux du maire

L'ADSL internet haut débit est en fonction depuis avril dernier. La commune a participé pour 22 139 €. Du côté du bâtiment de la mairie, le garage, l'isolation, la rampe d'accès pour handicapés et des toilettes également pour personne à mobilité réduite, la mise aux normes de l'assainissement et un petit bureau ont été aménagés pour un coût de 62 000 €. Le parking côté calvaire a été décapé et remblayé. Fabrice a été chargé de ce travail.

Les démarches administratives des périmètres de captage sont terminées. Les clôtures seront bientôt posées. Le devant de la mairie, le parterre, la peinture et le nettoyage du monument aux morts seront d'actualité. Il est prévu de réfléchir à installer un système de pompage entre les deux châteaux d'eau. En décembre, le village était au bord de la rupture d'eau. Cela parce que la demande était plus importante que le débit. En été la Fête de la forêt et le festival Tambouille reviendront sous la houlette de la communauté de commune. Bernadette Poirat n'oubliait pas la MJC qui organise nombreuses animations très appréciées, galette, théâtre, rallye, Saint-Nicolas... Mme Poirat ne manquait pas non plus de saluer chacun, et en particulier la Gendarmerie, l'ONF et l'ensemble de ceux qui apportent leur concours pour agrémenter la vie. Tous partageaient ensuite le pot de l'amitié en trinquant à la nouvelle année.

Don d'un rouet : le conseil municipal a accepté un don de Madeleine Mathieu. Cette personne, dont le frère fut un mécène du musée éponyme a fait un don d’un rouet afin qu’il soit exposé en ces lieux.

Convention de fourrière entre la commune et la SPA : en vertu de l’article L 211-24 du Code Rural chaque commune doit disposer d’une fourrière communale apte à l’accueil et à la garde des chats et chiens errants ou en état de divagation ou à défaut utiliser les services d’une fourrière établie sur le territoire d’une autre commune. La SPA de Brouvelieures propose une convention de fourrière entre la commune et la SPA. Le principe est retenu.

Subventions communales : il est voté une subvention destinée aux Jeunes Sapeurs Pompiers de 250 € pour le remboursement des frais engagés lors de la réalisation du char de la Saint-Nicolas. Une subvention est attribuée pour CAB de 1310 € en remboursement des frais engagés lors de la réalisation du char de la St-Nicolas, la prise en charge du repas offert aux vétérans hawaïens lors des cérémonies commémorant la Libération de Bruyères, ainsi que pour l’organisation des deux courses cyclistes qui ont eu lieu à Bruyères en 2011.

Stagiaire méritante : Agathe Forterre a effectué un stage BAFA cet été au centre de loisirs sans hébergement de Bruyères du 12 au 30 juillet. Sa participation active et la qualité du travail effectué au sein de l’équipe a conduit le conseil municipal à lui verser une prime de 150 €

Temps Epargne Temps : Les bénéficiaires du C.E.T. mis en place sont les fonctionnaires et les agents non titulaires de la collectivité/de l’établissement à TC ou TNC employés de manière continue et ayant accompli au moins une année de service (à l’exclusion des stagiaires et des agents relevant d’un régime d’obligation de service spécifique (fonctions d’enseignement artistique). L’ouverture du C.E.T. constitue un droit pour l’agent ; l’autorité territoriale est tenue d’ouvrir ce compte au bénéfice du demandeur dès lors qu’il remplit les conditions énoncées ci-dessus. Le C.E.T. est ouvert à la demande expresse de l’agent (demande écrite) ; celle-ci peut être présentée à tout moment. L’agent sera informé annuellement des droits épargnés et consommés. Les jours épargnés sur le C.E.T. pourront être accolés avec les congés annuels ou avec les jours de RTT dans la limite du bon fonctionnement des services municipaux

ONF : l’administration de l’ONF a choisi de construire un bâtiment à usage de bureau sur le territoire de la commune de Bruyères. Elle a porté son choix sur une parcelle située dans le lotissement du chateau et cadastrée section AA n° 262 d’une superficie de 811 m². L’ONF a sollicité l’achat du terrain pour l’euro symbolique et prend en charge les frais de géomètre résultants de la cession qui se fera sous la forme d’un acte administratif. Le conseil municipal est d'accord.

Fontaine Saint-Georges : il en était question depuis longtemps. La rénovation de la Fontaine St-Georges, ses accès, ainsi que l’environnement de la chapelle de la Roche vont être aménagés.

Le rapport d’analyse des offres établi par l’ONF, maître d’œuvre pour ces travaux. 

L’entreprise de travaux forestiers, Dieudonné de Belmont sur Buttant, pour un montant de 23 369,84 € TTC pour le lot n° 1 et la Sarl B Gérard, de Saulcy sur Meurthe, pour un montant de 8 180,64 € TTC pour le lot n° 3 ont été retenues.

Pour le lot n° 2 (terrassement, empierrement, enrochement, 1 offre avait été remise par une SARL du secteur. Elle a été déclarée infructueuse.

Subvention refusée : la demande de subvention émanant de l’Association « La Jeunesse Laïque » de Bruyères pour l’organisation de sa manifestation intitulée "La grande balade" n'a pas trouvé un écho favorable auprès du conseil municipal qui a voté contre par 16 voix, et deux abstentions.

Payement par internet

La trésorerie de Bruyères a indiqué par courrier un projet de la Direction Générale des Finances Publiques. Laquelle met en œuvre un traitement informatisé dénommé « TIPI » (Titres Payables par Internet) dont l'objet est la gestion du paiement par internet, dans le respect de la réglementation bancaire, des titres de recettes et factures émis par les collectivités territoriales et leurs établissements publics. Ce dispositif permet aux usagers de payer par carte bancaire sur internet les titres de la phase amiable dont ils sont débiteurs, dans un cadre sécurisé 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24.

En ce qui concerne la communauté de communes de la Vallée de Vologne, la mise en place de ce traitement informatique est particulièrement adaptée pour permettre aux usagers de payer en ligne, via internet : les factures d’assainissement, les factures du service de portage des repas à domicile, les inscriptions à l’école des Arts Vivants de la Vologne.

La communauté de communes prendra en charge les coûts du commissionnement lié à l'utilisation de la carte bancaire, qui rémunère l'ensemble du dispositif interbancaire, soit 0.10 € par opération – part fixe – et 0.25 % du montant de l’opération – part variable. 

Assainissement : Maison de retraite de cheniménil

Le Centre Communal d’Action Social de la Commune de Cheniménil a réalisé une maison de retraite. Cette construction a été faite avant la réalisation de la station d’épuration à Cheniménil, de ce fait un assainissement individuel a dû être mis en place sur le site pour traiter les effluents. Au vu de l’urgence des travaux, l’ensemble de cette opération a été intégré dans le marché public de la maison de retraite. Une partie de ce système d’assainissement sera repris pour être raccordé à la future station d’épuration de Cheniménil. Le président de a CCVV fait part de la facture de l’entreprise SURLEAU concernant le système d’assainissement de la maison de retraite de Cheniménil.

Afin de pouvoir régulariser cette facture d’un montant de 43784,00 € HT, la Communauté de Communes de la Vallée de la Vologne étant compétente en matière d’assainissement doit verser cette somme au Centre Communal d’Action sociale de la commune de Cheniménil.

Assainissement collectif : redevance

La commission assainissement a proposé l’application d’un nouveau tarif à compter du 1^er janvier 2012. Cette nouvelle version correspond à une part fixe de 40 €, divisible par trimestre, qui correspond aux charges fixes du service, et un tarif unique de 1,60 €/m3.

La commission assainissement propose également l’établissement d’un forfait à hauteur de 1 500,00 € pour la réalisation des travaux suivants : mise en place d’une boîte de branchement en limite de propriété ; piquage sur le réseau existant.

Développement économique

Un bâtiment industriel est à vendre à Cheniménil. Le Service des Domaines a estimé la valeur vénale de ce bien à 600 000€. Ce bâtiment est de qualité et bénéficie d’une localisation intéressante, en termes d’accès. D’autre part, il se situe dans le périmètre de la réserve foncière constituée par la commune de Cheniménil pour réaliser une zone d’activités. La Communauté de Communes a un contact avec un entrepreneur intéressé. Celui-ci a un projet de création d’emplois.

Il pourrait être envisagé que la Communauté de Communes se porte acquéreur du bâtiment et loue dans un premier temps ce local afin de permettre une phase transitoire dans le développement de cette entreprise. Le principe serait que cette opération soit « blanche » pour la collectivité d’un point de vue financier.

Des éléments complémentaires de la part de l’entrepreneur sont attendus pour étudier plus précisément ce projet.

Tourisme :

Moulin de Xamontarupt :

Dans le cadre du projet de valorisation culturelle, touristique et pédagogique du site du moulin de Xamontarupt, et notamment l’étude de faisabilité à réaliser ; le président propose de solliciter une subvention auprès du programme Leader du Pays d’Épinal, Cœur des Vosges.

Tour de la Vologne :

Le projet de tour de la Vologne est relancé sur le principe suivant :

- Tour de la Vologne balisé FFRP

- Boucles locales balisées Club Vosgien.

Services à la personne :

Le vice-président a proposé aux délégués d’augmenter le prix de vente des prestataires à compter du premier février 2012 et propose de passer le prix de vente des repas à 7, 30 € H.T., la TVA à 5,5% s’élève à 0,40 €, soit un prix TTC à 7, 70 €.

Le coût moyen de revient est de 4,91 € TTC.

Le coût du transport passe de 2.62 € à 2.74 € TTC.

Un délégué explique que le coût du repas par enfant est à 1.63 € à OZANAM ; estimé à environ 3 € par adulte. Il serait donc utile d’effectuer une mise en concurrence, car le centre bénéficie de tarifs préférentiels grâce à un groupement de maisons de retraite.

Il est donc demandé de leur faire parvenir un cahier des charges

Il est rappelé également que les caisses de retraite, l’ONAC et le Conseil Général (Allocation Personnes Agées) peuvent apporter une aide aux bénéficiaires.